Top Banner
þfZ²f´fbSXÜ SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ ¶fWb¨fd¨fÊ°f EE³fE¸f ·fÔ½fSXe QZ½fe A´fWSX¯f ¸ff¸f»fZ ImY ¸fb£¹f AfSXfZ´fe VfWf¶fbQÐQe³f IYfZ AQf»f°f ³fZ °fe³f dQ³f ImY d»fE ImY³Qie¹f þfÔ¨f ¶¹fcSXfZ (Àfe¶feAfBÊ) IYe dWSXfÀf°f ¸fZÔ ·fZþ dQ¹ffÜ BÀf ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSX SXWe Àfe¶feAfBÊ IYe AQf»f°f IYf IYf¸f QZJ SXWe Ad°fdSX¢°fY ¸fb£¹f ³¹ffd¹fIY ¸fdþÀMÑZMX (¸fWf³f¦fSX, Afd±fÊIY A´fSXf²f) A»fIYf ¦fb´°ff ³fZ VfWf¶fbQÐQe³f IYfZ 24 A¢XMXc¶fSX °fIY Àfe¶feAfBÊ dWSXfÀf°f ¸fZÔ ·fZþ³fZ ImY AfQZVf dQEÜ BÀfÀfZ ´fW»fZ VfWf¶fbQÐQe³f ³fZ A´fSXfÁ³f IYSXe¶f ¨ffSX ¶fþZ AQf»f°f ImY Àf¸fÃf Af°¸fÀf¸f´fʯf IYSX dQ¹ff ±ffÜ ¦fb½ffWXfMXe : ³fZVf³f»f »ffg ÀIcY»f AüSX ª¹fcdOXIY»f EIZYOX¸fe õXfSXf Af¹fûdªf°f ½¹ff£¹ff³f¸ff»ff ¸fZÔ ¸füªfcQ ´fc½fÊ SXf¿MÑX´fd°f E´feªfZ A¶Qb»f IY»ff¸f AüSX ¦fb½ffWXfMXe CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf ¸fQ³f ¶fe. »ffIbYSXÜ LXf¹ff : EªfZÔÀfe CX´fdÀ±fd°f ÓffSX£faOX IYû d½fVû¿f SXfª¹f IYf QªffÊ QZ³fZ IYe ¸ffa¦f 2 ª½ff»ff-Qeªfc IYe ªfûOÞXe WXfSXe ±f¸f ¦fBÊX ·ffSX°fe¹f ¨fb³fü°fe 7 Qe´ff½f»fe ´fSX SX£ûÔ d½fVû¿f ²¹ff³f ùQ¹f SXû¦fe 8 www.rashtriyaujala.com Email: [email protected] ³fûEOXf (E³fÀfeAfSX) SXd½f½ffSX, 23 A¢McX¶fSX 2011 IYfd°fÊIY ¸ffÀf IÈY¿¯f ´fÃf,EIYfQVfe, 2068 n U¿fÊ : 2, AaIY : 117 n ´fÈ¿NX 8 n Af¸faÂf¯f ¸fc»¹f 2.00 ÷Y´f¹fZ Aaþ³fe ´fd¶»fIZYVf³Àf ´fif. d»f. IYf ´fiIYfVf³f SXf¿MXÑXe¹f ÀfaÀIYSX¯f Q`d³fIY IbYLX £ffÀf W`X... þ³f¸f°f ¢X¹ff MXc-þe À´f`¢XMѸf §ffZMXf»fZ ¸fZÔ d¨fQÔ¶fSX¸f ´fSX ·fe IYfSXʽffBÊ IYe þf³fe ¨ffdWE? „UÊ¢ Ÿ„UË¥ ¬ÃÊ Ÿ„UË¢ A´f³fZ d½f¨ffSX ·fZþ³fZ IZY d»fE »fû¦fBX³f IYSmÔX www.rashtriyaujala.com Àfc¨fIYfaIY ¶feEÀfBÊX 18,081 (+ 212.92X) Àfc¨fIYfaIY E³fEÀfBÊX 5,431.65 (+ 64.05X) Àfû³ffX 18,140X ÷Y. (22 I`YSmXMX) ¨ffaQe 18,040 ÷Y. (´fid°f dIY¦fif.) ÀfSXfÊRYf ÀfZÔÀfZ¢Àf ³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f 23.6 dOX¦fieX Ad²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f 27.5 dOX¦fie d½fÀRYfZMX ÀfZ d¦fSXf ¸fIYf³f, °fe³f ¸fSXZ RYøYÊJf¶ffQÜ CØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ RYøYÊJf¶ffQ ImY VfWSX IYfZ°f½ff»fe B»ffImY ¸fZÔ ¶fe°fWX SXf°f WbE þfZSXQfSX d½fÀRYfZMX ImY ¶ffQ EIY ¸fIYf³f ·fSX·fSXf IYSX d¦fSX ¦f¹ff dþÀfÀfZ °fe³f »ffZ¦ffZÔ IYe ¸fÈ°¹fb WfZ ¦fBÊXÜ ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX VfWSX IYfZ°f½ff»fe B»ffImY ImY RY°fZW¦fPÞ ¸fZÔ EIY ¸fIYf³f ¸fZÔ þ¶fSXQÀ°f d½fÀRYfZMX WbAfÜ d½fÀRYfZMX ÀfZ ¸fIYf³f °ffZ d¦fSXf We AfÀf´ffÀf ImY ¸fIYf³f ·fe dW»f ¦fEÜ d½fÀRYfZMX ¸fZÔ EIY ¸fdW»ff AüSX QfZ ´fb÷Y¿ffZÔ IYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊXÜ ¨ff»feÀf WþfSX »feMXSX d¸f»ff½fMXe QZÀfe §fe þ¶°f ¶ffOÞ¸fZSXÜ SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ ¶ffOÞ¸fZSX ImY AüôfZd¦fIY ÃfZÂf ¸fZÔ ´fiVffÀf³f ³fZ ¶fOÞe IYfSXʽffBÊ IYSX°fZ WbE EIY IYfSXJf³fZ ´fSX Lf´ff ¸ffSX IYSX 40 WþfSX »feMXSX ÀfZ Ad²fIY d¸f»ff½fMXe QZÀfe §fe þ¶°f dIY¹ff W`Ü C´fJ¯O Ad²fIYfSXe Àfe.AfS.X QZ½ffÀfe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXÀfQ d½f·ff¦f, ½ffd¯fª¹f IYSX d½f·ff¦f °f±ff À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f IYe ÀfÔ¹fb¢°f MXe¸f ³fZ Vfd³f½ffSX IYe Àfb¶fW AüôfZd¦fIY ÃfZÂf dÀ±f°f ¸fbImYVf IYb¸ffSX E¯O IY¸´f³fe ImY IYfSXJf³fZ ´fSX Lf´ff ¸ffSXfÜ ÀffSX Àf¸ff¨ffSX ³fBÊ dQ»»feÜ 1 »ffJ 76 WþfSX IYSXfZOÞ IYf QcSXÀfa¨ffSX §ffZMXf»ff E. SXfþf IYe ÀffdþVf IYf ³f°feþf ±ffÜ dQ»»fe IYe ´fdMX¹ff»ff WfCÀf IYe d½fVfZ¿f AQf»f°f ³fZ ´fc½fÊ QcSXÀfa¨ffSX ¸fÔÂfe E. SXfþf ´fSX ¹fWX AfSXfZ´f °f¹f IYSX dQ¹ffÜ AQf»f°f ³fZ SXfþf ImY A»ff½ff ´fc½fÊ QcSXÀfa¨ffSX Àfd¨f½f dÀfðf±fÊ ¶fZWbSXf AüSX OeE¸fImY A²¹fÃf IY÷Y¯ffd³fd²f IYe ¶fZMXe IYd³f¸ffZÓfe ÀfdW°f 14 »ffZ¦ffZÔ AüSX °fe³f QcSXÀfa¨ffSX IYÔ´fd³f¹ffZÔ ´fSX AfSXfZ´f °f¹f IYSX dQE W`ÔÜ B³f Àf·fe ´fSX ²ffSXf 409 ImY °fW°f Af´fSXfd²fIY d½fV½ffÀf§ff°f AüSX ²ffSXf 120¶fe ImY °fW°f Af´fSXfd²fIY ÀffdþVf ImY AfSXfZ´f »f¦ffE ¦fE W`ÔÜ Àfe¶feAfBÊ ImY d½fVfZ¿f þþ AfZ.´fe. Àf`³fe ³fZ AfSXfZd´f¹ffZÔ ´fSX ²ffZJf²fOÞe, §fcÀf »fZ³fZ AüSX Àf¶fc°ffZÔ ÀfZ LZOÞLfOÞ ImY AfSXfZ´f ·fe »f¦ffE W`ÔÜ B³f ²ffSXfAfZÔ ImY °fW°f AfSXfZd´f¹ffZÔ IYfZ QÀf Àff»f ÀfZ »fZIYSX C¸fi I`YQ °fIY IYe Àfþf WfZ ÀfIY°fe W`Ü AQf»f°f ³fZ ´fc½fÊ QcSXÀfa¨ffSX ¸fÔÂfe E. SXfþf AüSX ´fc½fÊ QcSXÀfa¨ffSX Àfd¨f½f dÀfðf±fÊ ¶fZWbSXf IYfZ ÀfSXIYfSXe ´fQ ImY Qb÷Y´f¹ffZ¦f, Af´fSXfd²fIY ÀffdþVf, ²ffZJf²fOÞe AüSX ·fi¿MXf¨ffSX d³fSXfZ²fIY Ad²fd³f¸f¹f ÀfdW°f IYBÊ ¦fÔ·feSX ²ffSXfAfZÔ ImY °fW°f AfSXfZ´fe ¶f³ff¹ff W`Ü þ¶fdIY IY÷Y¯ffd³fd²f IYe ¶fZMXe AüSX OeE¸fImY ÀffÔÀfQ IYd³f¸ffZÓfe, SXfþf ImY d³fþe Àfd¨f½f AfSX.ImY. ¨fÔQfZd»f¹ff, À½ff³f MXZ»feIYfg¸f ImY VffdWQ CÀ¸ff³f ¶f»f½ff, AfdÀfRY ¶f»f½ff, SXfþe½f A¦fi½ff»f, Oe¶fe dSX¹f»MXe ImY d½f³ffZQ ¦ffZ¹f³fIYf, ¹fcd³fMXZIY ½ff¹fSX»fZÀf ImY ÀfÔþ¹f ¨fÔQif, dSX»ff¹fÔÀf Ad³f»f ²feøY·ffBÊ AÔ¶ff³fe ¦fib´f ImY ¦fü°f¸f QfZ¿fe, ÀfbSXZÔQi ´fe´ffSXf, WdSX ³ff¹fSX, dÀf³fZ¹fb¦f ImY IYSXe¸f ¸ffZSXf³fe AüSX IY»fB¦f³ffSX MXe½fe ImY VfSXQ IYb¸ffSX IYfZ Af´fSXfd²fIY ÀffdþVf SX¨f³fZ, ÀfSXIYfSXe IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYfZ CIYÀff³fZ, ·fi¿MXf¨ffSX AüSX ²ffZJf²fOÞe ÀfdW°f IYBÊ ¦fÔ·feSX ²ffSXfAfZÔ ImY °fW°f AfSXfZ´fe ¶f³ff¹ff ¦f¹ff W`Ü AQf»f°f ³fZ MXZ»feIYfg¸f §ffZMXf»fZ ¸fZÔ Vffd¸f»f IYÔ´fd³f¹ffZÔ À½ff³f MXZ»feIYfg¸f, dSX»ff¹fÔÀf MXZ»feIYfg¸f d»fd¸fMXZO AüSX ¹fcd³fMXZIY ½ff¹fSX»fZÀf IYfZ ·fe B³WeÔ ²ffSXfAfZÔ ImY °fW°f AfSXfZ´fe ¶f³ff¹ff W`Ü ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ A´f³fZ AfQZVf ¸fZÔ IYWf W`X dIY E. SXfþf ³fZ QcSXÀfa¨ffSX ¸fÔÂfe SXW°fZ WbE ³f dÀfRYÊ ¦f`SXIYf³fc³fe IYf¸f dIY¹ff ¶fd»IY ÀfSXIYfSXe ´fQ ´fSX SXW°fZ WbE A´f³fZ d³fþe Àfd¨f½f AüSX IYÔ´fd³f¹ffZÔ ImY Àff±f d¸f»fIYSX McXªfe À´fZ¢MÑX¸f §ffZMXf»fZ IYe ÀffdþVf SX¨feÜ SXfþf ´fSX Af´fSXfd²fIY ÀffdþVf, ²ffZJf²fOÞe, QÀ°ff½fZþ ¸fZÔ WZSXfRmYSXe AüSX ·fi¿MXf¨ffSX IYf AfSXfZ´f Àffd¶f°f WfZ°ff W`Ü ¹fWe ³fWeÔ IYfZMXÊ ³fZ ¹fWX ·fe IYWf dIY McXªfe §ffZMXf»fZ ¸fZÔ SXfþf IYe ¸fb£¹f ·fcd¸fIYf °ffZ ±fe We IYd³f¸ffZÓfe ³fZ ·fe BÀf¸fZÔ ¶fPÞ-¨fPÞ IYSX dWÀÀfZQfSXe IYeÜ ³¹ff¹ff»f¹f ImY A³fbÀffSX IYÔ´fd³f¹ffZÔ AüSX C³fImY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ À´fZ¢XMѸf »ffBÀfZÔÀf ´ff³fZ ImY d»fE ÀfSXIYfSXe ´fQ ImY »ffZ¦ffZÔ ImY Àff±f d¸f»fe·f¦f°f IYe, C³WZÔ §fcÀf QeÜ ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ A´f³fZ AfQZVf ¸fZÔ IYWf dIY VffdWQ ¶f»f½ff, d½f³ffZQ ¦ffZ¹f³fIYf AüSX ÀfÔþ¹f ¨fÔQif ImY Àff±f SXfþf IYe ³fþQeIYe CÀf Àf¸f¹f ÀfZ W` þ¶f ½fWX ´f¹ffʽfSX¯f ¸fÔÂfe ±fZÜ ´f¹ffʽfSX¯f ¸fÔÂfe SXW°fZ WbE SXfþf ³fZ B³f »ffZ¦ffZÔ IYe dSX¹f»f EÀMXZMX IYÔ´fd³f¹ffZÔ ImY IYBÊ ´fifZþZ¢XMX ´ffÀf dIYE ±fZÜ (EªfZÔÀfe) SXfþf ³fZ SX¨fe ±fe McXªfe §fûMXf»fZ IYe ÀffdªfVf ³fBÊ dQ»»feÜ Qe½ff»fe ´fSX A¦fSX Af´f ÀffZ³ff ¹ff ¨ffÔQe JSXeQ³fZ IYf ¸f³f ¶f³ff SXWZ W`Ô °ffZ Af´fIYf ¹fZ R`YÀf»ff Àf¸fÓfQfSXe IYf W`Ü A¦fSX Af´f ÀffZ³fZ ¹ff ¨ffÔQe ImY þZ½fSXfZÔ ImY ¶fþf¹f dÀf¢IZY JSXeQ³ff ¨ffW°fZ W`Ô °ffZ Af´fIYf ¹fWX R`YÀf»ff AüSX ·fe Àf¸fÓfQfSXe IYf W`Ü þZ½fSXfZÔ ImY ¸fbIYf¶f»fZ ÀffZ³fZ-¨ffÔQe ImY dÀf¢IZY, ¶ffSX, ¹ff d¶fdÀIYMX ª¹ffQf Vfbð WfZ°fZ W`Ô AüSX ¹fZ ª¹ffQf Qf¸f ´fSX JSXeQZÔ AüSX ¶fZ¨fZ þf°fZ W`ÔÜ Qe½ff»fe ImY ¸füImY ´fSX ¶ffþfSX ¸fZÔ ÀffZ³fZ AüSX ¨ffÔQe ImY dÀf¢IYfZÔ IYe ¸ffÔ¦f ¶fPÞ þf°fe W`Ü ª¹ffQf ¸fb³ffRYf IY¸ff³fZ ImY d»fE IYBÊ ÀfSXfÊRY EZÀfZ WfZ°fZ W`Ô þfZ ÀffZ³fZ AüSX ¨ffÔQe ImY dÀf¢IYfZÔ IYfZ d¸f»ff½fMX IYSXImY ¶fZ¨f°fZ W`ÔÜ Af´fIYfZ ¹fWX þf³f³ff ¶fZWQ þøYSXe W` dIY þZ½fSX ¶f³ff³fZ ImY d»fE Vfbð ÀffZ³fZ ¹ff ¨ffÔQe ¸fZÔ d¸f»ff½fMX dIY¹ff þf°ff W` ¢X¹ffZÔdIY Vfbð ÀffZ³ff ¶fWb°f ¸fb»ff¹f¸f WfZ°ff W` AüSX CÀfZ þZ½fSX ImY øY´f ¸fZÔ Pf»f³fZ ImY d»fE ±ffZOÞe d¸f»ff½fMX IYe þøYSX°f WfZ°fe W` »fZdIY³f ÀffZ³fZ ImY dÀf¢IZY ¹ff ¶ffSX ¸fZÔ dIYÀfe ·fe °fSXW IYe d¸f»ff½fMX IYe IYfZBÊ ¦fbÔþfBVf ³fWeÔ WfZ°fe W`Ü ½fWX 24 I`YSXZMX IYf We WfZ°ff W`Ü EZÀfZ ¸fZÔ Àf½ff»f CN°ff W` dIY Vfbð ÀffZ³fZ ImY dÀf¢IZY JSXeQ³fZ ¸fZÔ d½fVû¿f Àff½f²ffd³f¹ffÔ ¶fSX°f³fZ IYe þøYSX°f W`Ü (EªfZÔÀfe) ÀffZ³ff dIY°f³ff kÀffZ¯ffl W` JSXeQ³fZ ÀfZ ´fW»fZ þfÔ¨fZÔ ³fBÊ dQ»»feÜ °fd¸f»f³ffOb ImY ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX OeE¸fImY ImY A²¹fÃf E¸f. IY÷Y¯ffd³fd²f ³fZ Vfd³f½ffSX IYfZ IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ÀffZd³f¹ff ¦ffÔ²fe ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ ßfe IY÷Y¯ffd³fd²f AüSX ßfe¸f°fe ÀffZd³f¹ff IYe ¸fb»ffIYf°f IYfZ ¸fWþ EIY dVf¿MXf¨ffSX ·fZÔMX ¶f°ff¹ff þf SXWf W`Ü QfZ³ffZÔ ³fZ°ffAfZÔ IYe ¸fb»ffIYf°f EZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔ WfZ SXWe W` þ¶f Àfe¶feAfBÊ IYe d½fVfZ¿f AQf»f°f ³fZ McXþe §ffZMXf»ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Vfd³f½ffSX IYfZ AfSXfZd´f¹ffZÔ ImY dJ»ffRY AfSXfZ´f °f¹f IYSX dQE W`ÔÜ ßfe IY÷Y¯ffd³fd²f ³fZ 10 þ³f´f±f dÀ±f°f ÀffZd³f¹ff ImY Af½ffÀf ´fSX þfIYSX C³fÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ QfZ³ffZÔ ³fZ°ffAfZÔ IYe ¸fb»ffIYf°f 15 d¸f³fMX °fIY ¨f»feÜ IYfÔ¦fiZÀf ÀfcÂffZÔ IYe ¸ff³fZÔ °ffZ ¹fW EIY ¸fWþ dVf¿MXf¨ffSX ¸fb»ffIYf°f ±feÜ McXþe À´fZ¢XMѸf Af½fÔMX³f §ffZMXf»ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ßfe IY÷Y¯ffd³fd²f IYe ´fbÂfe IYd³f¸ffZÓfe AüSX ´fc½fÊ ¸fÔÂfe E. SXfþf ImY þZ»f þf³fZ ImY ¶ffQ OeE¸fImY ³fZ°ff IYe ßfe¸f°fe ÀffZd³f¹ff ÀfZ ´fW»fe ¸fb»ffIYf°f W`Ü (EªfZÔÀfe) IYd³f¸ffZÓfe ÀfZ ´fW»fZ ÀffZd³f¹ff ÀfZ d¸f»fZ IY÷Y¯ff ³fBÊ dQ»»feÜ Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ À½ff¸fe Ad¦³f½fZVf ³fZ ¦ffÔ²fe½ffQe A³³ff WþfSXZ ImY ´fi¸fbJ ÀfW¹ffZ¦fe ASXd½fÔQ ImYþSXe½ff»f ´fSX ¦f`SX ÀfSXIYfSXe ÀfÔ¦fN³f BÔdO¹ff AÔ¦fZÀMX IYSX´Vf³f (AfBÊEÀfe) ÀfZ Àf¸¶fÔd²f°f 70 ÀfZ 80 »ffJ ÷Y´f¹fZ ¦f»f°f °fSXeImY ÀfZ d³fIYf»f³fZ IYf AfSXfZ´f »f¦ff¹ff W`Ü À½ff¸fe Ad¦³f½fZVf IYf AfSXfZ´f W` dIY ßfe ImYþSXe½ff»f ³fZ ¹fW SXfdVf A´f³fZ d³fþe MÑÀMX ¸fZÔ þ¸ff IYeÜ ½fWeÔ, ßfe ImYþSXe½ff»f ³fZ Ad¦³f½fZVf ÀfZ AfSXfZ´ffZÔ ImY Àffùf ´fiÀ°fb°f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe W`Ü Äff°f WfZ dIY AfBÊEÀfe IYe A¦fb½ffBÊ ½fdS¿NX Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ A³³ff WþfSXZ IYSX°fZ W`ÔÜ À½ff¸fe Ad¦³f½fZVf ³fZ IYWf dIY A¦fÀ°f ¸fWe³fZ ¸fZÔ SXf¸f»fe»ff ¸f`Qf³f ¸fZÔ A³³ff WþfSXZ ImY 12 dQ³ffZÔ ImY A³fVf³f ImY QüSXf³f IYSXe¶f 70 ÀfZ 80 »ffJ ÷Y´f¹fZ Qf³f ImY øY´f ¸fZÔ ´fif~ WbE AüSX BÀf SXfdVf IYfZ ßfe ImYþSXe½ff»f ³fZ A´f³fZ d³fþe MÑÀMX ¸fZÔ þ¸ff IYSXf d»f¹ffÜ ¹fW QbJQ ¶ff°f W` dIY þfZ AfÔQfZ»f³f ·fi¿MXf¨ffSX ImY (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX) ImYþSXe½ff»f ´fSX »f¦ff¹ff ·fi¿MXf¨ffSX IYf AfSXû´f SXf¹f´fbSXÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ (·ffþ´ff) ImY ½fdSX¿NX ³fZ°ff »ff»fIÈY¿¯f AfO½ff¯fe ³fZ IYWf dIY dÀ½fMXþSX»f`ÔO ¸fZÔ Wf»f We ¸fZÔ ¶f³fZ IYf³fc³f IYf »ff·f »fZ°fZ WbE ¸f³f¸ffZW³f ÀfSXIYfSX ½fWfÔ þ¸ff IYf»fZ²f³f IYfZ QZVf ¸fZÔ ½ff´fÀf »ff³fZ ImY d»fE °fbSXÔ°f IYfSX¦fSX ´fi¹ffÀf IYSXZÜ þ³f ¨fZ°f³ff ¹ffÂff ´fSX d³fIY»fZ ßfe AfO½ff¯fe ³fZ EIY ¶fOÞe Àf·ff IYfZ Àf¸¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbE C³f AfSXfZ´ffZa IYfZ dÀfSXZ ÀfZ JfdSXþ IYSX dQ¹ff dIY E³fOeE ³fZ ImY³Qi ¸fZÔ ÀfØff ¸fZÔ SXW°fZ WbE BÀf dQVff ¸fZÔ IYfZBÊ ·fe ´fi¹ffÀf ³fWe dIY¹ffÜ C³WfZa³fZ IYWf dIY BÀfImY d»fE ´fcSXZ ´fi¹ffÀf WbE ±fZ »fZdIY³fX d½fQZVfe ¶f`ÔIYfZa ³fZ A´f³fZ ¹fWfÔ ImY IYf³fc³ffZÔ IYf W½ff»ff QZ°fZ WbE BÀf Àf¸¶f³²f ¸fZÔ IYfZBÊ ·fe ÀfW¹ffZ¦f QZ³fZ ÀfZ BX³IYfSX IYSX dQ¹ff ±ffÜ C³WfZa³fZ IYWf dIY ´fdV¨f¸fe °f±ff ¹fcSXfZ´fe¹f QZVffZÔ ¸fZÔ Afd±fÊIY ¸fÔQe ImY ¶ffQ A¸fZdSIYf, þ¸fʳfe, RiYfÔÀf °f±ff øYÀf þ`ÀfZ ´fi¸fbJ QZVffZÔ ImY Q¶ff½f ImY ¶ffQ dÀ½fMXþSX»f`ÔO ³fZ Wf»f We ¸fZÔ IYf»fZ ²f³f IYfZ ½ff´fÀf IYSX³fZ IYf IYf³fc³f ¶f³ff¹ff W`Ü ¸f³f¸ffZW³f ÀfSXIYfSX A¦fSX BÀfIYf RYf¹fQf IYf»fZ ²f³f IYe ½ff´fÀfe ImY d»fE CNf°fe W` °ffZ ¹fW IYf³fc³f ·ffSX°f ImY d»fE JbVfWf»fe IYf ³f¹ff ´f`¦ff¸f »ff ÀfIY°ff W`Ü C³WfZa³fZ IYWf dIY IYf»fZ ²f³f IYe Àf¸fÀ¹ff ImY½f»f ·ffSX°f IYe ³fWea W`, »fZdIY³fX ¹fW EIY Àf¨¨ffBÊ W` dIY Qbd³f¹ff ImY Àf·fe QZVffZÔ IYf d¸f»ffIYSX dþ°f³ff IYf»ff ²f³f d½fQZVfe ¶f`ÔIYfZÔ ¸fZÔ þ¸ff WfZ¦ff C°f³ff AImY»fZ ·ffSX°f IYf W`Ü A³fb¸ff³f W` dIY »f¦f·f¦f 25 »ffJ IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ d½fQZVfe ¶f`IYfZÔ ¸fZÔ (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX) kIYf»fZ ²f³f ´fSX dÀ½fMXþSX»f`ÔO IZY IYf³fc³f IYf »ff·f CNfE ·ffSX°fl ³fBÊ dQ»»feÜ °fd¸f»f³ffOb IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe þZ. þ¹f»fd»f°ff ³fZ IYWf dIY IZÔYýi ¦f`SX IYfÔ¦fiZÀfe SXfª¹f ÀfSXIYfSXfZÔ IYfZ ´fSXZVff³f IYSX SXWf W`Ü BÀfImY Àff±f We þ¹f»fd»f°ff ³fZ ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX ImY IYBÊ IYQ¸ffZÔ IYfZ RYfÀfe½ffQe AüSX ¦f`SX »ffZIY°ffÔdÂfIY ¶f°ff¹ffÜ Àfbßfe þ¹f»fd»f°ff ³fZ SXf¿MÑXe¹f d½fIYfÀf ´fdSX¿fQ IYe ¶f`NIY ¸fZÔ IYWf dIY ImYÔQi ¦f`SXIYfÔ¦fiZÀfe ÀfSXIYfSXfZÔ IYfZ ´fSXZVff³f IYSX³fZ Af¸ffQf W`Ü »f¦f°ff W` dIY ImYÔQi ÀfSXIYfSX EZÀff ³fWeÔ Àf¸fÓf°fe dIY ¦f`SX IYfÔ¦fiZÀfe ÀfSXIYfSX ½ff»fZ SXfª¹ffZÔ ImY ³ff¦fdSXIY ·fe CÀfe °fSXW ·ffSX°fe¹f ³ff¦fdSXIY W`Ô, dþÀf °fSXW IYfÔ¦fiZÀf VffdÀf°f SXfª¹ffZÔ ImY ³ff¦fdSXIYÜ d½fVfZ¿f ÀfWf¹f°ff ImY d»fE ¶ffSX-¶ffSX Af½fZQ³f IYSX³fZ ImY ¶ff½fþcQ °fd¸f»f³ffOb IYfZ ²f³f ³fWeÔ ¸fbW`¹ff IYSXf¹ff ¦f¹ff, þ¶fdIY ´f.¶fÔ¦ff»f ÀfSXIYfSX IYfZ BÀfd»fE d½fVfZ¿f ´f`ImYþ dQ¹ff ¦f¹ff, ¢X¹ffZÔdIY °fÈaIYf ÀfÔ´fi¦f ¸fZÔ Vffd¸f»f W`Ü k¦f`SX IYfÔ¦fiZÀfe ÀfSXIYfSXfZÔ IYfZ ´fSXZVff³f IYSX SXWf ImYÔQil ³fBÊ dQ»»feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW ³fZ Vfd³f½ffSX IYfZ IYWf dIY ¶fbd³f¹ffQe øY´f ÀfZ ¸fþ¶fc°f ·ffSX°fe¹f A±fʽ¹f½fÀ±ff IYfZ »fZIYSX d³fSXfVf WfZ³fZ IYe Af½fV¹fIY°ff ³fWeÔ W`Ü A±fʽ¹f½fÀ±ff ¸fZÔ ¸füþcQf ²fe¸ff´f³f ¸ffÂf A»´fIYfd»fIY ´fidIiY¹ff W`, þfZ ´fdV¨f¸fe Qbd³f¹ff ¸fZÔ þfSXe ÀfÔIYMX ImY IYfSX¯f W`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWf dIY ¸füþcQf Afd±fÊIY ²fe¸ff´f³f d¨fÔ°ff IYf d½f¿f¹f W`Ü »fZdIY³f BÀfZ EIY A»´fIYfd»fIY ´fidIiY¹ff ImY øY´f ¸fZÔ QZJf þf³ff ¨ffdWE, þfZ ½f`dV½fIY A±fʽ¹f½fÀ±ff ¸fZÔ C¨¨f QþZÊ IYe AdÀ±fSX°ff IYfZ þfdWSX IYSX SXWe W`Ü Àf·fe QZVffZÔ ¸fZÔ ½fÈdð QSX ³fe¨fZ IYe AfZSX þf SXWe W`Ü SXf¿MÑXe¹f d½fIYfÀf ´fdSX¿fQ (E³fOeÀfe) IYe 56½feÔ ¶f`NIY ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWf dIY W¸fZÔ ³fIYfSXf°¸fIY ÀffZ¨f ÀfZ ¶f¨f³ff ¨ffdWE, þfZ »f¦f°ff W` dIY ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ ½¹ff~ IYSX ¦fBÊ W`Ü ¸f³f¸fûWX³f dÀfaWX ³fZ IYWf dIY ¹fdQ WSX À°fSX ´fSX IYbL NfZÀf C´ff¹f IYSX dQE þfEÔ °ffZ A¦f»fZ ´ffÔ¨f ½f¿ffZË ¸fZÔ ³fü ´fid°fVf°f d½fIYfÀf QSX, ¹fôd´f IYdN³f °ffZ W` »fZdIY³f CÀfZ WfdÀf»f dIY¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü BÀf¸fZÔ IYfZBÊ ÀfÔQZW ³fWeÔ W` dIY QZVf IYe Qe§fÊIYfd»fIY Àf¸·ff½f³ffEÔ ¶fWb°f A¨Le W`ÔÜ ¸füþcQf d½fØf ½f¿fÊ ¸fZÔ A±fʽ¹f½fÀ±ff IYBÊ ¨fb³füd°f¹ffZÔ IYf Àff¸f³ff IYSX SXWe W`Ü AüôfZd¦fIY C°´ffQ³f IYe ½fÈdð QSX ¸fÔQ W` AüSX ¸fWÔ¦ffBÊ C¨¨fÀ°fSX ´fSX ¶f³fe WbBÊ W`Ü Wf»ffÔdIY Y dÀ±fd°f C°f³fe JSXf¶f ³fWeÔ W`, dþ°f³fe »f¦f°fe W`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ þfg³f ¸fZ³ffOÊ IYe³Àf IYe ´fbÀ°fIY kQ þ³fSX»f ±¹ffZSXe AfgRY E¸´»ffg¹f¸fZÔMX, BÔMXSXZÀMX AfgRY ¸f³fel ÀfZ CðSX¯f QZ°fZ WbE IYWf dIY AÔ°f°ffZ¦f°½ff d³f½fZVf Cô¸f IYe ´fVfb½f°f ·ff½f³ffAfZÔ IYf EIY ´fi°¹fÃfeIYSX¯f W`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f BÀf ¶f`NIY ¸fZÔ ImYÔQie¹f d½fØf ¸fÔÂfe ´fi¯f½f ¸fbJþeÊ, ¹ffZþ³ff Af¹ffZ¦f ImY C´ff²¹fÃf ¸ffZÔMXZIY dÀfÔW AW»fc½ffd»f¹ff, IYbL ´fi¸fbJ ImYÔQie¹f ¸fÔdÂf¹ffZÔ AüSX SXfª¹ffZÔ ImY ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹ffZÔ ³fZ (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX) Afªf ·fe ¸fþ¶fc°f W`X ·ffSX°fe¹f A±fʽ¹f½fÀ±ff : ´fi²ff³f¸fÔÂfe þü³f´fbSXÜ CØfSX ´fiQZVf ImY þü³f´fbSX IY»fZ¢XMÑZMX ´fdSXÀfSX dÀ±f°f IiYfÔd°f À°fÔ·f ´fSX dW³QbÀ°ff³f ÀffZVfd»fÀMX dSX´fd¶»fIY³f Af¸feÊ ½f »føfe¶ffBÊ d¶fi¦fZO ImY IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ³fZ IYfIYfZSXe IYf¯O ImY ¸fWf³ff¹fIY AVfRYfIY C»»ff JfÔ IYf 111½feÔ þ¹fÔ°fe ´fSX C³WZÔ ¹ffQ dIY¹ffÜ BÀf A½fÀfSX ´fSX IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ³fZ IiYfÔd°f À°fÔ·f ´fSX ¸ffZ¸f¶fØfe AüSX A¦fSX¶fØfe þ»ffIYSX QfZ d¸f³fMX IYf ¸fü³f SXJf AüSX AfþfQe ImY ´fbSXfZ²ff E½fÔ IYfIYfZSXe IYfaO ImY ¸fWf³ff¹fIY AVfRYfIY C»»ff JfÔ IYfZ A´f³fe ßfðfÔþd»f QeÜ »føfe¶ffBÊ d¶fi¦fZO IYe A²¹fÃf ¸fÔþe°f IYüSX ³fZ IYWf dIY IYfIYfZSXe MÑZ³f »fcMX IYf¯O ¸fZÔ SXfZVf³f dÀfÔW, C²f¸f dÀfÔW, SXf¸f ´fiÀffQ d¶fdÀ¸f»f, AVfRYfIY C»»ff JfÔ AüSX SXfþZ³Qi ³ff±f »ffdW¯fe IYf ³ff¸f ´fi¸fbJ°ff ÀfZ d»f¹ff þf°ff W`Ü (EªfZÔÀfe) A¸fSX VfWeQ AVfRYfIY C»»ff JfÔ IYû Qe ßfðfÔþd»f AQf»f°fe IYf¹fʽffWXe ´fc½fÊ QcSXÀfa¨ffSX ¸faÂfe IYû §fûMXf»fZ ¸fZÔ WfZ ÀfIY°fe W` C¸fiI`YQ °fIY IYe Àfªff ´fc½fÊ QcSXÀfa¨ffSX Àfd¨f½f dÀfðf±fÊ ¶fZWbSXf AüSX IYd³f¸ffZÓfe ÀfdW°f 14 »ffZ¦ffZÔ ´fSX AfSXû´f °f¹f ÀfÔ§fe¹f PfÔ¨fZ ÀfZ LZOÞLfOÞ IYSX SXWf W`X IZÔYQi : ¸ffZQe ³fBÊ dQ»»feÜ ¦fbþSXf°f ImY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸ffZQe ³fZ Vfd³f½ffSX IYfZ IZÔYQi ÀfSXIYfSX ´fSX AfSXfZ´f »f¦ff¹ff dIY ½fW QZVf ImY ÀfÔ§fe¹f PfÔ¨fZ ImY Àff±f LZOÞLfOÞ IYSX³fZ IYe IYfZdVfVf IYSX SXWZ W`aÜ ßfe ¸ffZQe ³fZ IYWf dIY ·fi¿MXf¨ffSX ImY IYfSX¯f »ffZ¦ffZÔ IYf Af°¸fd½fV½ffÀf O¦f¸f¦ff ¦f¹ff W`Ü ßfe ¸ffZQe ³fZ SXf¿MÑXe¹f d½fIYfÀf ´fdSX¿fQ (E³fOeÀfe) IYe 56½feÔ ¶f`NIY ¸fZÔ A´f³fZ d»fdJ°f ·ff¿f¯f ¸fZÔ IYWf dIY 11½feÔ ´fÔ¨f½f¿feʹf ¹ffZþ³ff ImY QüSXf³f W¸f³fZ EZÀfZ IYBÊ CQfWSX¯f QZJZ W`Ô dIY ´fi¸fbJ ¹ffZþ³ffAfZÔ ³fZ JSXf¶f ´fdSX¯ff¸f dQE, ¢X¹ffZÔdIY C³f ¹ffZþ³ffAfZÔ ¸fZÔ SXfª¹ffZÔ IYfZ ¶fWb°f IY¸f ¹ff d¶f»IbY»f Ad²fIYfSX ³fWeÔ dQE ¦fEÜ d½fÄff³f ·f½f³f ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f BÀf ¶f`NIY ¸fZÔ ßfe ¸ffZQe ³fZ IYWf dIY QZVf ¸fZÔ d½fV½fÀf³fe¹f°ff IYf ÀfÔIYMX ´f`Qf WfZ ¦f¹ff W` AüSX VffÀf³f ¸fZÔ »ffZ¦ffZÔ IYf ·fSXfZÀff dO¦f ¦f¹ff W`Ü ßfe ¸ffZQe ³fZ IYWf dIY ¶fOÞZ ´f`¸ff³fZ ´fSX ½¹ff~ ·fi¿MXf¨ffSX ³fZ W¸ffSXe VffÀf³f ´fi¯ff»fe ¸fZÔ Af¸f ³ff¦fdSXIY ImY ·ff¦¹f IYfZ JfZJ»ff ¶f³ff dQ¹ff W`Ü þ³f°ff IYe ²ffSX¯ffAfZÔ IYfZ ¶fQ»f³fZ ImY d»fE ´ffSXQdVfÊ°ff AüSX d³f¿´fÃf°ff À´f¿MX øY´f ÀfZ ´fiQdVfÊ°f IYSX³fe WfZ¦feÜ ßfe ¸ffZQe ³fZ IYWf dIY ¶fOÞZ (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX) AfSXû´f QZVf ¸fZÔ ´f`Qf WXfZ ¦f¹ff W`X d½fV½fÀf³fe¹f°ff IYf ÀfÔIYMX CX¸¸feQ A¦f»fZ ´ffÔ¨f ½f¿ffZË ¸fZÔ A¶f ·fe WXfdÀf»f IYe ªff ÀfIY°fe W`X ³fü ´fid°fVf°f d½fIYfÀf QS ªf½ff¶f ASXd½faQ ³fZ IYe AfSXû´f IZY Àfa¶fa²f ¸fZÔ Àffùf ´fiÀ°fb°f IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f ·ûÔMX dVf¿MXf¨ffSX IZY °füSX ´fSX Qû³fû ³fZ dIY¹ff ¸fb»ffIYf°f VfWf¶fbQÐQe³f ³fZ dIY¹ff Af°¸fÀf¸f´fʯf, °fe³f dQ³f IYe Àfe¶feAfBÊ dWSXfÀf°f ¦ffdþ¹ff¶ffQÜ ¨ffSX dQ³f ´fc½fÊ WXf´fbOÞX ÀfZ A´fù°f ´fe°f»f ½¹ff´ffSXe ImY ³fü ½f¿feʹf ´fbÂf IYfZ Vfd³f½ffSX IYû ¦ffdþ¹ff¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZ EIY ¸fbN·fZOÞ ImY ¶ffQ ÀfIYbVf»f ¶fSXf¸fQ IYSX³fZ ImY Àff±f We LW ¶fQ¸ffVffZÔ IYfZ d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ffÜ Wf´fbOÞ d³f½ffÀfe ½¹f½fÀff¹fe AÔdIY°f þ`³f ImY ´fbÂf ´ffV½fÊ IYf IYfSX ¸fZÔ Àf½ffSX ¶fQ¸ffVffZÔ ³fZ 18 A¢McX¶fSX IYû CÀf Àf¸f¹f A´fWSX¯f IYSX d»f¹ff ±ff þ¶f ½fW §fSX ÀfZ ÀIYc»f þf SXWf ±ffÜ ´ffV½fÊ IYe °f»ffVf ¸fZÔ ¸fZSXN, Wf´fbOÞ, ¶fb»fÔQVfWSX AüSX ¦ffdþ¹ff¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZ A»f¦f EÀfAfZþe QÀ°fZ ·fe »f¦ffE ±fZÜ ¦ffdþ¹ff¶ffQ EÀfAfZþe ½f IYd½f³f¦fSX ´fbd»fÀf ImY ÀfÔ¹fb¢°f ´fi¹ffÀffZÔ ÀfZ ´ffV½fÊ þ`³f IYfZ EIY ¸fbN·fZOÞ ImY ¶ffQ ¶fSXf¸fQ IYSX d»f¹ff ¦f¹ffÜ (EªfZÔÀfe) ´fe°f»f ½¹ff´ffSXe IYf A´fù°f ´fbÂf ¸fb¢°f, LW d¦fSXµ°ffSX
8

23 oct 2011

Mar 19, 2016

Download

Documents

rashtriya ujala

epaper, rashtriyaujala
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: 23 oct 2011

þfZ²f´fbSXÜ

SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ ¶fWb¨fd¨fÊ°f EE³fE¸f·fÔ½fSXe QZ½fe A´fWSX¯f ¸ff¸f»fZ ImY ¸fb£¹fAfSXfZ´fe VfWf¶fbQÐQe³f IYfZ AQf»f°f ³fZ°fe³f dQ³f ImY d»fE ImY³Qie¹f þfÔ¨f ¶¹fcSXfZ(Àfe¶feAfBÊ) IYe dWSXfÀf°f ¸fZÔ ·fZþdQ¹ffÜ

BÀf ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSX SXWeÀfe¶feAfBÊ IYe AQf»f°f IYf IYf¸f QZJSXWe Ad°fdSX¢°fY ¸fb£¹f ³¹ffd¹fIY¸fdþÀMÑZMX (¸fWf³f¦fSX, Afd±fÊIYA´fSXf²f) A»fIYf ¦fb´°ff ³fZVfWf¶fbQÐQe³f IYfZ 24 A¢XMXc¶fSX °fIYÀfe¶feAfBÊ dWSXfÀf°f ¸fZÔ ·fZþ³fZ ImYAfQZVf dQEÜ BÀfÀfZ ´fW»fZVfWf¶fbQÐQe³f ³fZ A´fSXfÁ³fIYSXe¶f ¨ffSX ¶fþZ AQf»f°f ImYÀf¸fÃf Af°¸fÀf¸f´fʯf IYSXdQ¹ff ±ffÜ

¦fb½ffWXfMXe : ³fZVf³f»f »ffg ÀIcY»f AüSX ª¹fcdOXIY»f EIZYOX¸fe õXfSXf Af¹fûdªf°f ½¹ff£¹ff³f¸ff»ff ¸fZÔ ¸füªfcQ ´fc½fÊ SXf¿MÑX´fd°f E´feªfZ A¶Qb»f IY»ff¸fAüSX ¦fb½ffWXfMXe CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf ¸fQ³f ¶fe. »ffIbYSXÜ LXf¹ff : EªfZÔÀfe

CX´fdÀ±fd°f

ÓffSX£faOX IYû d½fVû¿f SXfª¹fIYf QªffÊ QZ³fZ IYe ¸ffa¦f2 ª½ff»ff-Qeªfc IYe ªfûOÞXe WXfSXe ±f¸f ¦fBÊX

·ffSX°fe¹f ¨fb³fü°fe7 Qe´ff½f»fe ´fSX SX£ûÔ d½fVû¿f ²¹ff³fùQ¹f SXû¦fe8

www.rashtriyaujala.com Email: [email protected]

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

SXd½f½ffSX, 23 A¢McX¶fSX 2011IYfd°fÊIY ¸ffÀf IÈY¿¯f ´fÃf,EIYfQVfe, 2068

n U¿fÊ : 2, AaIY : 117n ´fÈ¿NX 8n Af¸faÂf¯f ¸fc»¹f 2.00 ÷Y´f¹fZ

Aaþ³fe ´fd¶»fIZYVf³Àf ´fif. d»f. IYf ´fiIYfVf³f

SXf¿MXÑXe¹f ÀfaÀIYSX¯fQ`d³fIY IbYLX £ffÀf W`X...

þ³f¸f°f¢X¹ff MXc-þe À´f`¢XMѸf §ffZMXf»fZ ¸fZÔd¨fQÔ¶fSX¸f ´fSX ·fe IYfSXʽffBÊ IYe

þf³fe ¨ffdWE?

„UÊ¢Ÿ„UË¥¬ÃÊ Ÿ„UË¢

A´f³fZ d½f¨ffSX ·fZþ³fZ IZY d»fE»fû¦fBX³f IYSmÔX

www.rashtriyaujala.com

Àfc¨fIYfaIY ¶feEÀfBÊXX

18,081 (+ 212.92X)

Àfc¨fIYfaIY E³fEÀfBÊX

5,431.65 (+ 64.05X)

Àfû³ffX

18,140X ÷Y. (22 I`YSmXMX)

¨ffaQe

18,040 ÷Y. (´fid°f dIY¦fif.)

ÀfSXfÊRYf

ÀfZÔÀfZ¢Àf

³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f

23.6 dOX¦fieXAd²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f

27.5 dOX¦fie

d½fÀRYfZMX ÀfZ d¦fSXf¸fIYf³f, °fe³f ¸fSXZ

RYøYÊJf¶ffQÜ CØfSX ´fiQZVf ¸fZÔRYøYÊJf¶ffQ ImY VfWSX IYfZ°f½ff»feB»ffImY ¸fZÔ ¶fe°fWX SXf°f WbE þfZSXQfSXd½fÀRYfZMX ImY ¶ffQ EIY ¸fIYf³f·fSX·fSXf IYSX d¦fSX ¦f¹ff dþÀfÀfZ °fe³f»ffZ¦ffZÔ IYe ¸fÈ°¹fb WfZ ¦fBÊXÜ ´fbd»fÀf IZYA³fbÀffSX VfWSX IYfZ°f½ff»fe B»ffImYImY RY°fZW¦fPÞ ¸fZÔ EIY ¸fIYf³f ¸fZÔþ¶fSXQÀ°f d½fÀRYfZMX WbAfÜ d½fÀRYfZMXÀfZ ¸fIYf³f °ffZ d¦fSXf We AfÀf´ffÀf ImY¸fIYf³f ·fe dW»f ¦fEÜ d½fÀRYfZMX ¸fZÔEIY ¸fdW»ff AüSX QfZ ´fb÷Y¿ffZÔ IYe¸fü°f WfZ ¦fBÊXÜ

¨ff»feÀf WþfSX »feMXSXd¸f»ff½fMXe QZÀfe §fe þ¶°f¶ffOÞ¸fZSXÜ SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ ¶ffOÞ¸fZSX ImYAüôfZd¦fIY ÃfZÂf ¸fZÔ ´fiVffÀf³f ³fZ ¶fOÞeIYfSXʽffBÊ IYSX°fZ WbE EIY IYfSXJf³fZ´fSX Lf´ff ¸ffSX IYSX 40 WþfSX»feMXSX ÀfZ Ad²fIY d¸f»ff½fMXe QZÀfe§fe þ¶°f dIY¹ff W`ÜC´fJ¯O Ad²fIYfSXe Àfe.AfS.XQZ½ffÀfe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXÀfQd½f·ff¦f, ½ffd¯fª¹f IYSX d½f·ff¦f °f±ffÀ½ffÀ±¹f d½f·ff¦f IYe ÀfÔ¹fb¢°f MXe¸f³fZ Vfd³f½ffSX IYe Àfb¶fW AüôfZd¦fIYÃfZÂf dÀ±f°f ¸fbImYVf IYb¸ffSX E¯OIY¸´f³fe ImY IYfSXJf³fZ ´fSX Lf´ff¸ffSXfÜ

ÀffSX Àf¸ff¨ffSX

³fBÊ dQ»»feÜ

1 »ffJ 76 WþfSX IYSXfZOÞ IYf QcSXÀfa¨ffSX§ffZMXf»ff E. SXfþf IYe ÀffdþVf IYf ³f°feþf ±ffÜdQ»»fe IYe ´fdMX¹ff»ff WfCÀf IYe d½fVfZ¿f AQf»f°f³fZ ´fc½fÊ QcSXÀfa¨ffSX ¸fÔÂfe E. SXfþf ´fSX ¹fWX AfSXfZ´f °f¹f

IYSX dQ¹ffÜ AQf»f°f ³fZ SXfþf ImY A»ff½ff ´fc½fÊQcSXÀfa¨ffSX Àfd¨f½f dÀfðf±fÊ ¶fZWbSXf AüSX OeE¸fImYA²¹fÃf IY÷Y¯ffd³fd²f IYe ¶fZMXe IYd³f¸ffZÓfe ÀfdW°f 14»ffZ¦ffZÔ AüSX °fe³f QcSXÀfa¨ffSX IYÔ´fd³f¹ffZÔ ´fSX AfSXfZ´f°f¹f IYSX dQE W`ÔÜ B³f Àf·fe ´fSX ²ffSXf 409 ImY °fW°fAf´fSXfd²fIY d½fV½ffÀf§ff°f AüSX ²ffSXf 120¶fe ImY°fW°f Af´fSXfd²fIY ÀffdþVf ImY AfSXfZ´f »f¦ffE¦fE W`ÔÜ

Àfe¶feAfBÊ ImY d½fVfZ¿f þþ AfZ.´fe. Àf`³fe ³fZAfSXfZd´f¹ffZÔ ´fSX ²ffZJf²fOÞe, §fcÀf »fZ³fZ AüSX Àf¶fc°ffZÔÀfZ LZOÞLfOÞ ImY AfSXfZ´f ·fe »f¦ffE W`ÔÜ B³f ²ffSXfAfZÔImY °fW°f AfSXfZd´f¹ffZÔ IYfZ QÀf Àff»f ÀfZ »fZIYSX C¸fiI`YQ °fIY IYe Àfþf WfZ ÀfIY°fe W`Ü AQf»f°f ³fZ ´fc½fÊQcSXÀfa¨ffSX ¸fÔÂfe E. SXfþf AüSX ´fc½fÊ QcSXÀfa¨ffSX Àfd¨f½fdÀfðf±fÊ ¶fZWbSXf IYfZ ÀfSXIYfSXe ´fQ ImY Qb÷Y´f¹ffZ¦f,Af´fSXfd²fIY ÀffdþVf, ²ffZJf²fOÞe AüSX ·fi¿MXf¨ffSXd³fSXfZ²fIY Ad²fd³f¸f¹f ÀfdW°f IYBÊ ¦fÔ·feSX ²ffSXfAfZÔ ImY°fW°f AfSXfZ´fe ¶f³ff¹ff W`Ü þ¶fdIY IY÷Y¯ffd³fd²f IYe¶fZMXe AüSX OeE¸fImY ÀffÔÀfQ IYd³f¸ffZÓfe, SXfþf ImYd³fþe Àfd¨f½f AfSX.ImY. ¨fÔQfZd»f¹ff, À½ff³f MXZ»feIYfg¸fImY VffdWQ CÀ¸ff³f ¶f»f½ff, AfdÀfRY ¶f»f½ff,SXfþe½f A¦fi½ff»f, Oe¶fe dSX¹f»MXe ImY d½f³ffZQ¦ffZ¹f³fIYf, ¹fcd³fMXZIY ½ff¹fSX»fZÀf ImY ÀfÔþ¹f ¨fÔQif,dSX»ff¹fÔÀf Ad³f»f ²feøY·ffBÊ AÔ¶ff³fe ¦fib´f ImY ¦fü°f¸fQfZ¿fe, ÀfbSXZÔQi ´fe´ffSXf, WdSX ³ff¹fSX, dÀf³fZ¹fb¦f ImY IYSXe¸f¸ffZSXf³fe AüSX IY»fB¦f³ffSX MXe½fe ImY VfSXQ IYb¸ffSX IYfZ

Af´fSXfd²fIY ÀffdþVf SX¨f³fZ, ÀfSXIYfSXe IY¸fʨffdSX¹ffZÔIYfZ CIYÀff³fZ, ·fi¿MXf¨ffSX AüSX ²ffZJf²fOÞe ÀfdW°fIYBÊ ¦fÔ·feSX ²ffSXfAfZÔ ImY °fW°f AfSXfZ´fe ¶f³ff¹ff ¦f¹ffW`Ü AQf»f°f ³fZ MXZ»feIYfg¸f §ffZMXf»fZ ¸fZÔ Vffd¸f»fIYÔ´fd³f¹ffZÔ À½ff³f MXZ»feIYfg¸f, dSX»ff¹fÔÀf MXZ»feIYfg¸fd»fd¸fMXZO AüSX ¹fcd³fMXZIY ½ff¹fSX»fZÀf IYfZ ·fe B³WeÔ²ffSXfAfZÔ ImY °fW°f AfSXfZ´fe ¶f³ff¹ff W`Ü

³¹ff¹ff»f¹f ³fZ A´f³fZ AfQZVf ¸fZÔ IYWf W`X dIY E.SXfþf ³fZ QcSXÀfa¨ffSX ¸fÔÂfe SXW°fZ WbE ³f dÀfRYʦf`SXIYf³fc³fe IYf¸f dIY¹ff ¶fd»IY ÀfSXIYfSXe ´fQ ´fSXSXW°fZ WbE A´f³fZ d³fþe Àfd¨f½f AüSX IYÔ´fd³f¹ffZÔ ImYÀff±f d¸f»fIYSX McXªfe À´fZ¢MÑX¸f §ffZMXf»fZ IYe ÀffdþVfSX¨feÜ SXfþf ´fSX Af´fSXfd²fIY ÀffdþVf, ²ffZJf²fOÞe,QÀ°ff½fZþ ¸fZÔ WZSXfRmYSXe AüSX ·fi¿MXf¨ffSX IYf AfSXfZ´fÀffd¶f°f WfZ°ff W`Ü ¹fWe ³fWeÔ IYfZMXÊ ³fZ ¹fWX ·fe IYWfdIY McXªfe §ffZMXf»fZ ¸fZÔ SXfþf IYe ¸fb£¹f ·fcd¸fIYf °ffZ ±feWe IYd³f¸ffZÓfe ³fZ ·fe BÀf¸fZÔ ¶fPÞ-¨fPÞ IYSX dWÀÀfZQfSXeIYeÜ ³¹ff¹ff»f¹f ImY A³fbÀffSX IYÔ´fd³f¹ffZÔ AüSX C³fImYAd²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ À´fZ¢XMѸf »ffBÀfZÔÀf ´ff³fZ ImY d»fEÀfSXIYfSXe ´fQ ImY »ffZ¦ffZÔ ImY Àff±f d¸f»fe·f¦f°f IYe,C³WZÔ §fcÀf QeÜ ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ A´f³fZ AfQZVf ¸fZÔ IYWfdIY VffdWQ ¶f»f½ff, d½f³ffZQ ¦ffZ¹f³fIYf AüSX ÀfÔþ¹f¨fÔQif ImY Àff±f SXfþf IYe ³fþQeIYe CÀf Àf¸f¹f ÀfZ W`þ¶f ½fWX ´f¹ffʽfSX¯f ¸fÔÂfe ±fZÜ ´f¹ffʽfSX¯f ¸fÔÂfe SXW°fZWbE SXfþf ³fZ B³f »ffZ¦ffZÔ IYe dSX¹f»f EÀMXZMX IYÔ´fd³f¹ffZÔImY IYBÊ ´fifZþZ¢XMX ´ffÀf dIYE ±fZÜ (EªfZÔÀfe)

SXfþf ³fZ SX¨fe ±fe McXªfe§fûMXf»fZ IYe ÀffdªfVf

³fBÊ dQ»»feÜ

Qe½ff»fe ´fSX A¦fSX Af´f ÀffZ³ff ¹ff ¨ffÔQe JSXeQ³fZ IYf ¸f³f ¶f³ff SXWZ W`Ô °ffZAf´fIYf ¹fZ R`YÀf»ff Àf¸fÓfQfSXe IYf W`Ü A¦fSX Af´f ÀffZ³fZ ¹ff ¨ffÔQe ImY þZ½fSXfZÔ ImY¶fþf¹f dÀf¢IZY JSXeQ³ff ¨ffW°fZ W`Ô °ffZ Af´fIYf ¹fWX R`YÀf»ff AüSX ·fe Àf¸fÓfQfSXe IYfW`Ü þZ½fSXfZÔ ImY ¸fbIYf¶f»fZ ÀffZ³fZ-¨ffÔQe ImY dÀf¢IZY, ¶ffSX, ¹ff d¶fdÀIYMX ª¹ffQf VfbðWfZ°fZ W`Ô AüSX ¹fZ ª¹ffQf Qf¸f ´fSX JSXeQZÔ AüSX ¶fZ¨fZ þf°fZ W`ÔÜ

Qe½ff»fe ImY ¸füImY ´fSX ¶ffþfSX ¸fZÔ ÀffZ³fZ AüSX ¨ffÔQe ImY dÀf¢IYfZÔ IYe ¸ffÔ¦f ¶fPÞþf°fe W`Ü ª¹ffQf ¸fb³ffRYf IY¸ff³fZ ImY d»fE IYBÊ ÀfSXfÊRY EZÀfZ WfZ°fZ W`Ô þfZ ÀffZ³fZ AüSX¨ffÔQe ImY dÀf¢IYfZÔ IYfZ d¸f»ff½fMX IYSXImY ¶fZ¨f°fZ W`ÔÜ Af´fIYfZ ¹fWX þf³f³ff ¶fZWQ þøYSXeW` dIY þZ½fSX ¶f³ff³fZ ImY d»fE Vfbð ÀffZ³fZ ¹ff ¨ffÔQe ¸fZÔ d¸f»ff½fMX dIY¹ff þf°ff W` ¢X¹ffZÔdIYVfbð ÀffZ³ff ¶fWb°f ¸fb»ff¹f¸f WfZ°ff W` AüSX CÀfZ þZ½fSX ImY øY´f ¸fZÔ Pf»f³fZ ImY d»fE±ffZOÞe d¸f»ff½fMX IYe þøYSX°f WfZ°fe W` »fZdIY³f ÀffZ³fZ ImY dÀf¢IZY ¹ff ¶ffSX¸fZÔ dIYÀfe ·fe °fSXW IYe d¸f»ff½fMX IYe IYfZBÊ ¦fbÔþfBVf³fWeÔ WfZ°fe W`Ü ½fWX 24 I`YSXZMX IYf We WfZ°ffW`Ü EZÀfZ ¸fZÔ Àf½ff»f CN°ff W` dIY VfbðÀffZ³fZ ImY dÀf¢IZY JSXeQ³fZ ¸fZÔ d½fVû¿fÀff½f²ffd³f¹ffÔ ¶fSX°f³fZ IYe þøYSX°f W`Ü(EªfZÔÀfe)

ÀffZ³ff dIY°f³ff kÀffZ¯ffl W`JSXeQ³fZ ÀfZ ´fW»fZ þfÔ¨fZÔÔ

³fBÊ dQ»»feÜ

°fd¸f»f³ffOb ImY ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX OeE¸fImY ImY A²¹fÃf E¸f.IY÷Y¯ffd³fd²f ³fZ Vfd³f½ffSX IYfZ IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ÀffZd³f¹ff ¦ffÔ²fe ÀfZ ¸fb»ffIYf°fIYeÜ ßfe IY÷Y¯ffd³fd²f AüSX ßfe¸f°fe ÀffZd³f¹ff IYe ¸fb»ffIYf°f IYfZ ¸fWþ EIYdVf¿MXf¨ffSX ·fZÔMX ¶f°ff¹ff þf SXWf W`Ü QfZ³ffZÔ ³fZ°ffAfZÔ IYe ¸fb»ffIYf°f EZÀfZ

Àf¸f¹f ¸fZÔ WfZ SXWe W` þ¶f Àfe¶feAfBÊIYe d½fVfZ¿f AQf»f°f ³fZ McXþe§ffZMXf»ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Vfd³f½ffSX IYfZAfSXfZd´f¹ffZÔ ImY dJ»ffRY AfSXfZ´f °f¹fIYSX dQE W`ÔÜ ßfe IY÷Y¯ffd³fd²f ³fZ 10

þ³f´f±f dÀ±f°f ÀffZd³f¹ff ImY Af½ffÀf ´fSX þfIYSX C³fÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜQfZ³ffZÔ ³fZ°ffAfZÔ IYe ¸fb»ffIYf°f 15 d¸f³fMX °fIY ¨f»feÜ IYfÔ¦fiZÀf ÀfcÂffZÔ IYe¸ff³fZÔ °ffZ ¹fW EIY ¸fWþ dVf¿MXf¨ffSX ¸fb»ffIYf°f ±feÜ McXþe À´fZ¢XMѸfAf½fÔMX³f §ffZMXf»ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ßfe IY÷Y¯ffd³fd²f IYe ´fbÂfe IYd³f¸ffZÓfe AüSX´fc½fÊ ¸fÔÂfe E. SXfþf ImY þZ»f þf³fZ ImY ¶ffQ OeE¸fImY ³fZ°ff IYe ßfe¸f°feÀffZd³f¹ff ÀfZ ´fW»fe ¸fb»ffIYf°f W`Ü (EªfZÔÀfe)

IYd³f¸ffZÓfe ÀfZ ´fW»fZÀffZd³f¹ff ÀfZ d¸f»fZ IY÷Y¯ff

³fBÊ dQ»»feÜ

Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ À½ff¸fe Ad¦³f½fZVf ³fZ¦ffÔ²fe½ffQe A³³ff WþfSXZ ImY ´fi¸fbJ ÀfW¹ffZ¦feASXd½fÔQ ImYþSXe½ff»f ´fSX ¦f`SX ÀfSXIYfSXe ÀfÔ¦fN³fBÔdO¹ff AÔ¦fZÀMX IYSX´Vf³f (AfBÊEÀfe) ÀfZÀf¸¶fÔd²f°f 70 ÀfZ 80 »ffJ ÷Y´f¹fZ ¦f»f°f °fSXeImYÀfZ d³fIYf»f³fZ IYf AfSXfZ´f »f¦ff¹ff W`Ü

À½ff¸fe Ad¦³f½fZVf IYf AfSXfZ´f W` dIY ßfeImYþSXe½ff»f ³fZ ¹fW SXfdVf A´f³fZ d³fþe MÑÀMX ¸fZÔþ¸ff IYeÜ ½fWeÔ, ßfe ImYþSXe½ff»f ³fZ Ad¦³f½fZVfÀfZ AfSXfZ´ffZÔ ImY Àffùf ´fiÀ°fb°f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeW`Ü Äff°f WfZ dIY AfBÊEÀfe IYe A¦fb½ffBÊ ½fdS¿NXÀff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ A³³ff WþfSXZ IYSX°fZ W`ÔÜ

À½ff¸fe Ad¦³f½fZVf ³fZ IYWf dIY A¦fÀ°f ¸fWe³fZ ¸fZÔ SXf¸f»fe»ff ¸f`Qf³f ¸fZÔ A³³ff WþfSXZImY 12 dQ³ffZÔ ImY A³fVf³f ImY QüSXf³f IYSXe¶f 70 ÀfZ 80 »ffJ ÷Y´f¹fZ Qf³f ImY øY´f¸fZÔ ´fif~ WbE AüSX BÀf SXfdVf IYfZ ßfe ImYþSXe½ff»f ³fZ A´f³fZ d³fþe MÑÀMX ¸fZÔ þ¸ff IYSXfd»f¹ffÜ ¹fW QbJQ ¶ff°f W` dIY þfZ AfÔQfZ»f³f ·fi¿MXf¨ffSX ImY (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

ImYþSXe½ff»f ´fSX »f¦ff¹ff·fi¿MXf¨ffSX IYf AfSXû´f

SXf¹f´fbSXÜ

·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ (·ffþ´ff)ImY ½fdSX¿NX ³fZ°ff »ff»fIÈY¿¯f AfO½ff¯fe³fZ IYWf dIY dÀ½fMXþSX»f`ÔO ¸fZÔ Wf»f We¸fZÔ ¶f³fZ IYf³fc³f IYf »ff·f »fZ°fZ WbE

¸f³f¸ffZW³f ÀfSXIYfSX ½fWfÔ þ¸ff IYf»fZ²f³fIYfZ QZVf ¸fZÔ ½ff´fÀf »ff³fZ ImY d»fE °fbSXÔ°fIYfSX¦fSX ´fi¹ffÀf IYSXZÜ

þ³f ¨fZ°f³ff ¹ffÂff ´fSX d³fIY»fZ ßfeAfO½ff¯fe ³fZ EIY ¶fOÞe Àf·ff IYfZÀf¸¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbE C³f AfSXfZ´ffZa IYfZdÀfSXZ ÀfZ JfdSXþ IYSX dQ¹ff dIY E³fOeE³fZ ImY³Qi ¸fZÔ ÀfØff ¸fZÔ SXW°fZ WbE BÀf dQVff¸fZÔ IYfZBÊ ·fe ´fi¹ffÀf ³fWe dIY¹ffÜ C³WfZa³fZIYWf dIY BÀfImY d»fE ´fcSXZ ´fi¹ffÀf WbE ±fZ»fZdIY³fX d½fQZVfe ¶f`ÔIYfZa ³fZ A´f³fZ ¹fWfÔ ImYIYf³fc³ffZÔ IYf W½ff»ff QZ°fZ WbE BÀfÀf¸¶f³²f ¸fZÔ IYfZBÊ ·fe ÀfW¹ffZ¦f QZ³fZ ÀfZBX³IYfSX IYSX dQ¹ff ±ffÜ C³WfZa³fZ IYWfdIY ´fdV¨f¸fe °f±ff ¹fcSXfZ´fe¹f QZVffZÔ ¸fZÔAfd±fÊIY ¸fÔQe ImY ¶ffQ A¸fZdSIYf,

þ¸fʳfe, RiYfÔÀf °f±ff øYÀf þ`ÀfZ ´fi¸fbJQZVffZÔ ImY Q¶ff½f ImY ¶ffQ dÀ½fMXþSX»f`ÔO³fZ Wf»f We ¸fZÔ IYf»fZ ²f³f IYfZ ½ff´fÀfIYSX³fZ IYf IYf³fc³f ¶f³ff¹ff W`Ü ¸f³f¸ffZW³fÀfSXIYfSX A¦fSX BÀfIYf RYf¹fQf IYf»fZ²f³f IYe ½ff´fÀfe ImY d»fE CNf°fe W` °ffZ¹fW IYf³fc³f ·ffSX°f ImY d»fE JbVfWf»feIYf ³f¹ff ´f`¦ff¸f »ff ÀfIY°ff W`Ü

C³WfZa³fZ IYWf dIY IYf»fZ ²f³f IYeÀf¸fÀ¹ff ImY½f»f ·ffSX°f IYe ³fWea W`,»fZdIY³fX ¹fW EIY Àf¨¨ffBÊ W` dIY Qbd³f¹ffImY Àf·fe QZVffZÔ IYf d¸f»ffIYSX dþ°f³ffIYf»ff ²f³f d½fQZVfe ¶f`ÔIYfZÔ ¸fZÔ þ¸ff WfZ¦ffC°f³ff AImY»fZ ·ffSX°f IYf W`Ü A³fb¸ff³fW` dIY »f¦f·f¦f 25 »ffJ IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZd½fQZVfe ¶f`IYfZÔ ¸fZÔ (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

kIYf»fZ ²f³f ´fSX dÀ½fMXþSX»f`ÔO IZYIYf³fc³f IYf »ff·f CNfE ·ffSX°fl

³fBÊ dQ»»feÜ

°fd¸f»f³ffOb IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe þZ. þ¹f»fd»f°ff³fZ IYWf dIY IZÔYýi ¦f`SX IYfÔ¦fiZÀfe SXfª¹f ÀfSXIYfSXfZÔIYfZ ´fSXZVff³f IYSX SXWf W`Ü BÀfImY Àff±f Weþ¹f»fd»f°ff ³fZ ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX ImY IYBÊ IYQ¸ffZÔIYfZ RYfÀfe½ffQe AüSX ¦f`SX »ffZIY°ffÔdÂfIY ¶f°ff¹ffÜ

Àfbßfe þ¹f»fd»f°ff ³fZ SXf¿MÑXe¹f d½fIYfÀf´fdSX¿fQ IYe ¶f`NIY ¸fZÔ IYWf dIY ImYÔQi ¦f`SXIYfÔ¦fiZÀfe ÀfSXIYfSXfZÔ IYfZ ´fSXZVff³f IYSX³fZAf¸ffQf W`Ü »f¦f°ff W` dIY ImYÔQi ÀfSXIYfSX EZÀff ³fWeÔ Àf¸fÓf°fe dIY ¦f`SX IYfÔ¦fiZÀfeÀfSXIYfSX ½ff»fZ SXfª¹ffZÔ ImY ³ff¦fdSXIY ·fe CÀfe °fSXW ·ffSX°fe¹f ³ff¦fdSXIY W`Ô, dþÀf °fSXWIYfÔ¦fiZÀf VffdÀf°f SXfª¹ffZÔ ImY ³ff¦fdSXIYÜ d½fVfZ¿f ÀfWf¹f°ff ImY d»fE ¶ffSX-¶ffSX Af½fZQ³fIYSX³fZ ImY ¶ff½fþcQ °fd¸f»f³ffOb IYfZ ²f³f ³fWeÔ ¸fbW`¹ff IYSXf¹ff ¦f¹ff, þ¶fdIY ´f.¶fÔ¦ff»fÀfSXIYfSX IYfZ BÀfd»fE d½fVfZ¿f ´f`ImYþ dQ¹ff ¦f¹ff, ¢X¹ffZÔdIY °fÈaIYf ÀfÔ´fi¦f ¸fZÔ Vffd¸f»f W`Ü

k¦f`SX IYfÔ¦fiZÀfe ÀfSXIYfSXfZÔ IYfZ´fSXZVff³f IYSX SXWf ImYÔQil

³fBÊ dQ»»feÜ

´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW ³fZVfd³f½ffSX IYfZ IYWf dIY ¶fbd³f¹ffQe øY´fÀfZ ¸fþ¶fc°f ·ffSX°fe¹f A±fʽ¹f½fÀ±ff IYfZ»fZIYSX d³fSXfVf WfZ³fZ IYe Af½fV¹fIY°ff³fWeÔ W`Ü A±fʽ¹f½fÀ±ff ¸fZÔ ¸füþcQf²fe¸ff´f³f ¸ffÂf A»´fIYfd»fIY ´fidIiY¹ffW`, þfZ ´fdV¨f¸fe Qbd³f¹ff ¸fZÔ þfSXe ÀfÔIYMXImY IYfSX¯f W`Ü

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWf dIY ¸füþcQfAfd±fÊIY ²fe¸ff´f³f d¨fÔ°ff IYf d½f¿f¹f W`Ü»fZdIY³f BÀfZ EIY A»´fIYfd»fIY´fidIiY¹ff ImY øY´f ¸fZÔ QZJf þf³ff ¨ffdWE,þfZ ½f`dV½fIY A±fʽ¹f½fÀ±ff ¸fZÔ C¨¨fQþZÊ IYe AdÀ±fSX°ff IYfZ þfdWSX IYSX SXWeW`Ü Àf·fe QZVffZÔ ¸fZÔ ½fÈdð QSX ³fe¨fZ IYeAfZSX þf SXWe W`Ü SXf¿MÑXe¹f d½fIYfÀf´fdSX¿fQ (E³fOeÀfe) IYe 56½feÔ ¶f`NIY¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWf dIY W¸fZÔ³fIYfSXf°¸fIY ÀffZ¨f ÀfZ ¶f¨f³ff ¨ffdWE,

þfZ »f¦f°ff W` dIY ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ ½¹ff~ IYSX¦fBÊ W`Ü ¸f³f¸fûWX³f dÀfaWX ³fZ IYWf dIY¹fdQ WSX À°fSX ´fSX IYbL NfZÀf C´ff¹f IYSXdQE þfEÔ °ffZ A¦f»fZ ´ffÔ¨f ½f¿ffZË ¸fZÔ ³fü´fid°fVf°f d½fIYfÀf QSX, ¹fôd´f IYdN³f °ffZW` »fZdIY³f CÀfZ WfdÀf»f dIY¹ff þf

ÀfIY°ff W`Ü BÀf¸fZÔ IYfZBÊ ÀfÔQZW ³fWeÔ W`dIY QZVf IYe Qe§fÊIYfd»fIY Àf¸·ff½f³ffEÔ¶fWb°f A¨Le W`ÔÜ ¸füþcQf d½fØf ½f¿fÊ ¸fZÔA±fʽ¹f½fÀ±ff IYBÊ ¨fb³füd°f¹ffZÔ IYfÀff¸f³ff IYSX SXWe W`Ü AüôfZd¦fIYC°´ffQ³f IYe ½fÈdð QSX ¸fÔQ W` AüSX¸fWÔ¦ffBÊ C¨¨fÀ°fSX ´fSX ¶f³fe WbBÊ W`ÜWf»ffÔdIY Y dÀ±fd°f C°f³fe JSXf¶f ³fWeÔW`, dþ°f³fe »f¦f°fe W`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZþfg³f ¸fZ³ffOÊ IYe³Àf IYe ´fbÀ°fIY kQþ³fSX»f ±¹ffZSXe AfgRY E¸´»ffg¹f¸fZÔMX,BÔMXSXZÀMX AfgRY ¸f³fel ÀfZ CðSX¯f QZ°fZWbE IYWf dIY AÔ°f°ffZ¦f°½ff d³f½fZVf Cô¸fIYe ´fVfb½f°f ·ff½f³ffAfZÔ IYf EIY´fi°¹fÃfeIYSX¯f W`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYeA²¹fÃf°ff ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f BÀf ¶f`NIY ¸fZÔImYÔQie¹f d½fØf ¸fÔÂfe ´fi¯f½f ¸fbJþeÊ,¹ffZþ³ff Af¹ffZ¦f ImY C´ff²¹fÃf ¸ffZÔMXZIYdÀfÔW AW»fc½ffd»f¹ff, IYbL ´fi¸fbJImYÔQie¹f ¸fÔdÂf¹ffZÔ AüSX SXfª¹ffZÔ ImY¸fb£¹f¸fÔdÂf¹ffZÔ ³fZ (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

Afªf ·fe ¸fþ¶fc°f W`X ·ffSX°fe¹fA±fʽ¹f½fÀ±ff : ´fi²ff³f¸fÔÂfe

þü³f´fbSXÜ

CØfSX ´fiQZVf ImY þü³f´fbSX IY»fZ¢XMÑZMX´fdSXÀfSX dÀ±f°f IiYfÔd°f À°fÔ·f ´fSXdW³QbÀ°ff³f ÀffZVfd»fÀMX dSX´fd¶»fIY³fAf¸feÊ ½f »føfe¶ffBÊ d¶fi¦fZO ImYIYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ³fZ IYfIYfZSXe IYf¯O ImY¸fWf³ff¹fIY AVfRYfIY C»»ff JfÔ IYf111½feÔ þ¹fÔ°fe ´fSX C³WZÔ ¹ffQ dIY¹ffÜ

BÀf A½fÀfSX ´fSX IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ³fZIiYfÔd°f À°fÔ·f ´fSX ¸ffZ¸f¶fØfe AüSXA¦fSX¶fØfe þ»ffIYSX QfZ d¸f³fMX IYf ¸fü³fSXJf AüSX AfþfQe ImY ´fbSXfZ²ff E½fÔIYfIYfZSXe IYfaO ImY ¸fWf³ff¹fIYAVfRYfIY C»»ff JfÔ IYfZ A´f³feßfðfÔþd»f QeÜ »føfe¶ffBÊ d¶fi¦fZO IYeA²¹fÃf ¸fÔþe°f IYüSX ³fZ IYWf dIYIYfIYfZSXe MÑZ³f »fcMX IYf¯O ¸fZÔ SXfZVf³fdÀfÔW, C²f¸f dÀfÔW, SXf¸f ´fiÀffQd¶fdÀ¸f»f, AVfRYfIY C»»ff JfÔ AüSXSXfþZ³Qi ³ff±f »ffdW¯fe IYf ³ff¸f ´fi¸fbJ°ffÀfZ d»f¹ff þf°ff W`Ü (EªfZÔÀfe)

A¸fSX VfWeQ AVfRYfIYC»»ff JfÔ IYû Qe ßfðfÔþd»f

AQf»f°fe IYf¹fʽffWXXe´fc½fÊ QcSXÀfa¨ffSX ¸faÂfe IYû §fûMXf»fZ ¸fZÔWfZ ÀfIY°fe W` C¸fiI`YQ °fIY IYeÀfªff´fc½fÊ QcSXÀfa¨ffSX Àfd¨f½f dÀfðf±fÊ ¶fZWbSXfAüSX IYd³f¸ffZÓfe ÀfdW°f 14 »ffZ¦ffZÔ´fSX AfSXû´f °f¹f

ÀfÔ§fe¹f PfÔ¨fZÀfZ LZOÞLfOÞIYSX SXWf W`XIZÔYQi : ¸ffZQe

³fBÊ dQ»»feÜ ¦fbþSXf°f ImY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi¸ffZQe ³fZ Vfd³f½ffSX IYfZ IZÔYQi ÀfSXIYfSX ´fSXAfSXfZ´f »f¦ff¹ff dIY ½fW QZVf ImY ÀfÔ§fe¹fPfÔ¨fZ ImY Àff±f LZOÞLfOÞ IYSX³fZ IYeIYfZdVfVf IYSX SXWZ W`aÜ ßfe ¸ffZQe ³fZ IYWfdIY ·fi¿MXf¨ffSX ImY IYfSX¯f »ffZ¦ffZÔ IYfAf°¸fd½fV½ffÀf O¦f¸f¦ff ¦f¹ff W`Ü ßfe ¸ffZQe³fZ SXf¿MÑXe¹f d½fIYfÀf ´fdSX¿fQ (E³fOeÀfe)IYe 56½feÔ ¶f`NIY ¸fZÔ A´f³fZ d»fdJ°f ·ff¿f¯f¸fZÔ IYWf dIY 11½feÔ ´fÔ¨f½f¿feʹf ¹ffZþ³ff ImYQüSXf³f W¸f³fZ EZÀfZ IYBÊ CQfWSX¯f QZJZ W`ÔdIY ´fi¸fbJ ¹ffZþ³ffAfZÔ ³fZ JSXf¶f ´fdSX¯ff¸f dQE, ¢X¹ffZÔdIY C³f

¹ffZþ³ffAfZÔ ¸fZÔ SXfª¹ffZÔ IYfZ ¶fWb°f IY¸f ¹ffd¶f»IbY»f Ad²fIYfSX ³fWeÔ dQE ¦fEÜ d½fÄff³f·f½f³f ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f BÀf ¶f`NIY ¸fZÔ ßfe ¸ffZQe³fZ IYWf dIY QZVf ¸fZÔ d½fV½fÀf³fe¹f°ff IYfÀfÔIYMX ´f`Qf WfZ ¦f¹ff W` AüSX VffÀf³f ¸fZÔ »ffZ¦ffZÔIYf ·fSXfZÀff dO¦f ¦f¹ff W`Ü ßfe ¸ffZQe ³fZ IYWfdIY ¶fOÞZ ´f`¸ff³fZ ´fSX ½¹ff~ ·fi¿MXf¨ffSX ³fZ W¸ffSXeVffÀf³f ´fi¯ff»fe ¸fZÔ Af¸f ³ff¦fdSXIY ImY ·ff¦¹fIYfZ JfZJ»ff ¶f³ff dQ¹ff W`Ü þ³f°ff IYe²ffSX¯ffAfZÔ IYfZ ¶fQ»f³fZ ImY d»fE ´ffSXQdVfÊ°ffAüSX d³f¿´fÃf°ff À´f¿MX øY´f ÀfZ ´fiQdVfÊ°f

IYSX³fe WfZ¦feÜ ßfe ¸ffZQe ³fZ IYWf dIY ¶fOÞZ (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

AfSXû´fQZVf ¸fZÔ ´f`Qf WXfZ ¦f¹ff W`X

d½fV½fÀf³fe¹f°ff IYf ÀfÔIYMX

CX¸¸feQA¦f»fZ ´ffÔ¨f ½f¿ffZË ¸fZÔ A¶f ·fe

WXfdÀf»f IYe ªff ÀfIY°fe W`X ³fü´fid°fVf°f d½fIYfÀf QS

ªf½ff¶fASXd½faQ ³fZ IYe AfSXû´fIZY Àfa¶fa²f ¸fZÔ Àffùf

´fiÀ°fb°f IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f

·ûÔMXdVf¿MXf¨ffSX IZY °füSX ´fSX

Qû³fû ³fZ dIY¹ff ¸fb»ffIYf°f

VfWf¶fbQÐQe³f ³fZ dIY¹ffAf°¸fÀf¸f´fʯf, °fe³f dQ³fIYe Àfe¶feAfBÊ dWSXfÀf°f

¦ffdþ¹ff¶ffQÜ

¨ffSX dQ³f ´fc½fÊ WXf´fbOÞX ÀfZ A´fù°f´fe°f»f ½¹ff´ffSXe ImY ³fü ½f¿feʹf ´fbÂf IYfZVfd³f½ffSX IYû ¦ffdþ¹ff¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZEIY ¸fbN·fZOÞ ImY ¶ffQ ÀfIYbVf»f ¶fSXf¸fQIYSX³fZ ImY Àff±f We LW ¶fQ¸ffVffZÔ IYfZd¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ffÜ Wf´fbOÞ d³f½ffÀfe½¹f½fÀff¹fe AÔdIY°f þ`³f ImY ´fbÂf ´ffV½fÊIYf IYfSX ¸fZÔ Àf½ffSX ¶fQ¸ffVffZÔ ³fZ 18A¢McX¶fSX IYû CÀf Àf¸f¹f A´fWSX¯f IYSXd»f¹ff ±ff þ¶f ½fW §fSX ÀfZ ÀIYc»f þfSXWf ±ffÜ ´ffV½fÊ IYe °f»ffVf ¸fZÔ ¸fZSXN,Wf´fbOÞ, ¶fb»fÔQVfWSX AüSX ¦ffdþ¹ff¶ffQ´fbd»fÀf ³fZ A»f¦f EÀfAfZþe QÀ°fZ ·fe»f¦ffE ±fZÜ ¦ffdþ¹ff¶ffQ EÀfAfZþe ½fIYd½f³f¦fSX ´fbd»fÀf ImY ÀfÔ¹fb¢°f ´fi¹ffÀffZÔÀfZ ´ffV½fÊ þ`³f IYfZ EIY ¸fbN·fZOÞ ImY ¶ffQ¶fSXf¸fQ IYSX d»f¹ff ¦f¹ffÜ (EªfZÔÀfe)

´fe°f»f ½¹ff´ffSXe IYf A´fù°f´fbÂf ¸fb¢°f, LW d¦fSXµ°ffSX

Page 2: 23 oct 2011

»fgÀf Eadªf»fÀf: øY´fMÊX ¸ffgOÊXIY IZY d£f»ffRY WXf±fûÔ ¸fZÔ °f£°fe ½f ¨fZWXSmX ´fSX ¸fb£f½fMXf »f¦ffIYSX ´fiQVfʳf IYSX°fe À±ff³fe¹f ªf³ff°ffLXf¹ff : EªfZÔÀfe

d½fSXû²fX...

IZY³f¶fSXf: ASX¶f IYe SXf³fe EZd»fªff¶fZ±f IYe A¦fbAf³fe ¸fZÔ ´fSmXOX QZ°fZ d¸fd»fMÑXe IZY ªf½ff³f LXf¹ff : EªfZÔÀfe

A¦fb½ff³fe...

SXd½f½ffSX, 23 A¢McX¶fSX 20112 QZVf-d½fQZVf³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fZÔPXZSX WbXE 24Af°fÔIY½ffQe X IYf¶fb»fÜ ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fZÔÀfbSXÃff ¶f»ffZÔ IYe IYfSXʽffBÊ ¸fZÔIY¸f ÀfZ IY¸f 24 °ffd»f¶ff³feAf°fÔIY½ffQe ¸ffSXZ ¦fE AüSX 10IYfZ d¦fSXµX°ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ffÜARY¦ffd³fÀ°ff³f ImY AfÔ°fdSXIY¸fÔÂff»f¹f õfSXf Vfd³f½ffSX IYfZ þfSXe¶f¹ff³f ImY A³fbÀffSX,ARY¦ffd³fÀ°ff³f ´fbd»fÀf, RYüþE½fÔ ¦fN¶fÔ²f³f RYüþfZÔ õfSXfIYf¶fb»f, ¦fþ³fe E½fÔ IYÔ²ffSX ¸fZÔ´ffÔ¨f Ad·f¹ff³f ¨f»ffE ¦fEÜBÀf¸fZÔ 24 ÀfVfÀÂf Af°fÔIY½ffQe¸ffSXZ ¦fE E½fÔ 10 ÀfÔdQ¦²ffZÔ IYfZd¦fSXµX°ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àf¸ff¨ffSXEþZÔÀfe dÀf³WbAf ImY A³fbÀffSXAd·f¹ff³f ¸fZÔ 12 EImY-47SXfBRY»fZÔ, °fe³f d´fÀ°fü»f, QfZdIY»ffZ¦fif¸f WVfeVf ÀfdW°f ·ffSXe ¸ffÂff ¸fZÔ d½fÀRYfZMXIYÀff¸f¦fie ¶fSXf¸fQ dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü

ÀffSX Àf¸ff¨ffSX ´fi±f¸f ´fZþ IYf VfZ¿fAfªf ·fe ¸fþ¶fc°f...dWÀÀff d»f¹ffÜ ¶f`NIY ¸fZÔ 12½feÔ ´fÔ¨f½f¿feʹf ¹ffZþ³ff (2012-13 ÀfZ2016-17) ImY QÈd¿MXIYfZ¯f ´fSX ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWf dIY¹fW IYW°fZ WbE CX³WZÔX JbVfe WfZ SXWe W` dIY d´fL»fZ QfZ QVfIYfZÔ ¸fZÔd½fd·f³³f SXfþ³fed°fIY Q»ffZÔ ³fZ d·f³³f-d·f³³f IYf»fJÔOfZÔ ¸fZÔ, A»f¦f-A»f¦f SXfª¹ffZÔ ¸fZÔ AüSX ImYÔQi ¸fZÔ VffÀf³f dIY¹ff AüSX C³f Àf·fe ³fZ BÀfedQVff ¸fZÔ IYf¸f IYSX ¹fW Àffd¶f°f IYSX dQ¹ff dIY CX³fIYXe ·fd½f¿¹f½ff¯feA¶f ½¹ff´fIY øY´f ÀfZ À½feIYf¹fÊ Àf¨¨ffBÊ W`Ü (EªfZÔÀfe)

ÀfÔ§fe¹f PfÔ¨fZ ÀfZ ...Qb:J AüSX JZQ ImY Àff±f ½fW E³fOeÀfe IYf ²¹ff³f IZÔYQi ÀfSXIYfSX õfSXfÀfÔ§fe¹f Pf¨fZ ImY Àff±f IYe þf SXWe LZOÞLfOÞ IYe AfZSX Jea¨f SXWZ W`ÔÜ ßfe¸ffZQe ³fZ IYWf dIY IZÔYQi ÀfSXIYfSX IYfZ ¹fW Àfbd³fdV¨f°f IYSXf³fZ ImY d»fEA°¹fd²fIY Àf°fIÊY°ff AüSX Àff½f²ff³fe ImY Àff±f IYf¸f IYSX³ff ¨ffdWE dIYÀf·fe ´fifd²fIYSX¯ffZÔ IYfZ, ´fiQØf Ad²fIYfSXfZÔ ImY °fW°f IYf¸f IYSX³fZ IYe LcMXWfZ AüSX W¸fZVff ÀfÔ§fe¹f ²f¸fÊ IYf d³f½fÊW³f WfZÜ ßfe ¸ffZQe ³fZ IZÔYQi ÀfSXIYfSX´fSX ¸fWÔ¦ffBÊ ImY d»fE ·fe W¸f»ff dIY¹ffÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ¸fWÔ¦ffBÊ QZVfImY d½fIYfÀf ImY d»fE ¶fOÞf J°fSXf ¶f³f ¦fBÊ W`Ü ßfe ¸ffZQe ³fZ IYWf dIYIZÔYQi ÀfSXIYfSX ³fZ Af´fcd°fÊ IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ d³f´fMX³fZ ImY d»fE IYfZBÊ ´fi¹ffÀf³fWeÔ dIYE AüSX IÈYd¿f ÃfZÂf ½¹ff½fWfdSXIY øY´f ÀfZ d³fdVIiY¹f WfZ°ff þf SXWfW`Ü ¶ffSX-¶ffSX ¸füdQiIY ³fed°f ImY WÀ°fÃfZ´f ÀfZ d³f½fZVfIYfZÔ ImYAf°¸fd½fV½ffÀf ´fSX ´fid°fIcY»f AÀfSX WfZ SXWf W`Ü (EªfZÔÀfe)

ImYþSXe½ff»f ´fSX »f¦ff¹ff...dJ»ffRY »fOÞfBÊ ImY d»fE VfbøY WbAf ½fW ·fi¿MX ¦fd°fd½fd²f¹ffZÔ ¸fZÔ ÀfÔd»f~WfZ ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ Qf½ff dIY¹ff dIY ¸f`¦fÀfZÀfZ ´fbSXÀIYfSX d½fþZ°ff A´f³fZJf°ffZÔ IYfZ Àff½fÊþd³fIY IYSX³fZ ÀfZ B³IYfSX IYSX SXWZ W`ÔÜ CX³fImY ¸fb°ffd¶fIYßfe ImYþSXe½ff»f ³fZ AfBÊEÀfe ImY ³ff¸f ÀfZ Jf°ff JfZ»f³fZ ¸fZÔ QZSXe IYeþ¶fdIY IYfZSX Àfd¸fd°f ³fZ AfBÊEÀfe ImY ³ff¸f ÀfZ Jf°ff JfZ»f³fZ ImY IYBʶffSX d³fQZÊVf dQEÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ßfe ImYþSXe½ff»f ³fZ AfBÊEÀfe ImY³ff¸f ÀfZ Jf°ff JfZ»f³fZ IYe ¶fþf¹f ·fi¿MXf¨ffSX d½fSXfZ²fe AfÔQfZ»f³f ¸fZÔ ´fif~Qf³f IYfZ A´f³fZ d³fþe MÑÀMX ´fd¶»fÀf IYfgþ dSXÀf¨fÊ RYfCÔOZVf³f ¸fZÔ þ¸ffIYSXf¹ffÜ BÀfÀfZ AfÔQfZ»f³f ÀfZ C¸¸feQ »f¦ffE IYSXfZOÞfZÔ »ffZ¦ffZÔ IYfZ ²f¢IYf»f¦ff W`Ü ½fWeÔ, AfSXfZ´ffZÔ ´fSX ´fid°fdIiY¹ff QZ°fZ WbE ßfe ImYþSXe½ff»f ³fZ IYWfdIY ¢X¹ff C³WfZÔ³fZ IYfZBÊ Àffùf ´fiÀ°fb°f dIY¹ff? CX³WXûÔ³fZ EÀfE¸fEÀf ImYþdSX¹fZ A´f³fe ¹fW ´fid°fdIiY¹ff QeÜC»»fZJ³fe¹f W` dIY IY·fe MXe¸f A³³ff ImY ´fi¸fbJ ÀfQÀ¹f SXWZ À½ff¸feAd¦³f½fZVf IYe °fÀ½feSX A¶f ·fe AfBÊEÀfe IYe ½fZ¶fÀffBMX ´fSX dQJfBÊQZ°fe W`, C³WZÔ A¦fÀ°f ¸fZÔ MXe¸f A³³ff ÀfZ ¶ffWSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ÀfSXIYfSXÀfZ C³fIYe IYd±f°f d³fIYMX°ff ImY ¨f»f°fZ EZÀff IYQ¸f CNf¹ff ¦f¹ffÜ(EªfZÔÀfe)

kIYf»fZ ²f³f ´fS...þ¸ff W`aÜ A¦fSX ¹fW ²f³f ½ff´fÀf Af°ff W` °ffZ QZVf ImY WSX ¦ffÔ½f ¸fZÔ¶fZW°fSX ¶fbd³f¹ffQe Àfbd½f²ffEÔ ¸fbW`¹ff IYSX½ffBÊ þf ÀfIY°fe W`Ü ßfeAfO½ff¯fe ³fZ IYWf dIY AfþfQe ImY ¶ffQ QZVf ¸fZÔ ImY½f»f °fe³f WeÀfSXIYfSXZa ßfe »ff»f¶fWfQbSX VffÀÂfe, ßfe ¸ffZSXfSX þe QZÀffBÊ °f±ff ßfeAMX»fd¶fWfSXe ½ffþ´fZ¹fe EZÀfe SXWXeÔ dþ³fImY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ IYfZBÊ §ffZMXf»ff³fWea WbAf VfZ¿f Àf·fe ÀfSXIYfSXfZÔ ¸fZÔ IYfZBÊ ³f IYfZBÊ §ffZMXf»ff WbAf W`Xܸf³f¸ffZW³f ÀfSXIYfSX ³fZ d´fL»fe Àf·fe ÀfSXIYfSXfZÔ IYfZ §f´f»fZ §ffZMXf»ffZÔ ImY¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´feLZ LfZOÞ dQ¹ffÜ C³WfZa³fZ IYWf dIY QZVf ¸fZÔ ·fi¿MXf¨ffSX IYfZSXfZIY³fZ ImY d»fE IYf³fc³f IYe IY¸fe ³fWea W`, JfZMX °ffZ ÀfØff ¸fZÔ ¶f`NZ »ffZ¦ffZ¸fZÔ W` dþ³fIYe BÀfZ SXfZIY³fZ ¸fZÔ ÷Yd¨f ³fWea W`Ü C³WfZa³fZ MXcþe §ffZMXf»fZSXf¿MÑX¸fÔO»f JZ»ffZa Àf¸fZ°f IYBÊ §f´f»fZ §ffZMXf»ffZÔ IYf dþIiY dIY¹ff AüSXIYWf dIY ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ·fe MXc þe ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fi±f¸f QÈ¿MX¹ff AfSXfZd´f¹ffZÔIYfZ QfZ¿fe ¸ff³f°fZ WbE AfSXfZ´f °f¹f IYSX dQ¹ff W`Ü

dSX¹ffZ Oe þ³fZdSX¹ffZÜ

¶fifþe»f ImY d½fQZVf ¸fÔÂfe EÔMXfZd³f¹ffZ ´f`dMѹffZMXf³fZ »fed¶f¹ff ImY ´fb³fd³fʸffʯf AüSX dÀ±fSX°ff ImY d»fEAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f Àf¸fbQf¹f ÀfZ ¸fQÐQ IYe ¸ffa¦f dIY¹ffW`Ü ßfe ´f`dMѹffZMXf ³fZ VfbIiY½ffSX IYfZ IYWf dIY»fed¶f¹ff ¸fZÔ ¨fb³ff½f, ÀfÔd½f²ff³f AüSX SXfþ³fed°fIYdÀ±fSX°ff »ffIYSX ½fWfÔ EIY »ffZIY°ffÔdÂfIY ´fidIiY¹ffIYe Àf¸f¹f ÀffdSX¯fe d½fIYdÀf°f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfÔ¹fb¢°fSXf¿MÑX IYfZ ¸fW°fe dþ¸¸fZQfSXe d³f·ff³fZ IYeAf½fV¹fIY°ff W`Ü Àf¸ff¨ffSX EþZÔÀfe dÀf³WbAf ImYA³fbÀffSX, ßfe ´f`dMѹffZMXf ³fZ IYWf dIY ¶fifþe»fÀfSXIYfSX »fed¶f¹ff ¸fZÔ »f¦ffBÊ ¦fBÊ ¶fføYQe ÀfbSXÔ¦ffZÔIYfZ WMXf³fZ ÀfdW°f IYBÊ ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ ÀfWf¹f°ff C´f»f¶²fIYSXf³ff ¨ffW°ff W`Ü B³f¸fZÔ ÀfZ IbYL ¶fføYQe ÀfbSXÔ¦fZÔdõ°fe¹f d½fV½f¹fbð ImY Àf¸f¹f ÀfZ ´fOÞe WbBÊ W`ÔÜ´f`dMѹffZMXf ³fZ IYWf dIY W¸f ÀfW¹ffZ¦f IYSXZÔ¦fZ °ffdIY»fed¶f¹ff ImY ´ffÀf dÀ±fSX°ff, ´fi¦fd°f, d½fIYfÀf AüSX»ffZIY°fÔÂf IYf ·fd½f¿¹f WfZÜ (EªfZÔÀfe)

¶fifþe»f IYf »fed¶f¹ff IYfZ¸fQÐQ IYf AfÁ½ff³f

d³f½fZQ³f´fZdMÑX¹fûMXf ³fZ A°faSXSXf¿MÑXe¹f Àf¸fbQf¹f

ÀfZ IYe ¸fQÐQ IYe ¦fbWXfSX

½ffdVfÔ¦fMX³fÜ

ÀfDYQe ASX¶fImY ¹fb½fSXfþ E½fÔ

SXÃff AüSX COXÐOX¹f³f ¸fÔÂfe Àfb»°ff³f d¶f³f A¶Qb»fAþeþ IYf d³f²f³f WfZ ¦f¹ff W`Ü ¹fb½fSXfþ °fZ»f Àf¸´f³³fÀfDYQe ASX¶f IYe ´fi¸fbJ WdÀ°f¹ffZÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY ±fZÜÀf¸ff¨ffSX EþZÔÀfe EÀf´feE ³fZ VffWe ¸fW»f ImY W½ff»fZÀfZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fb½fSXfþ Àfb»°ff³f IYf ¶fe¸ffSXe ÀfZ d³f²f³fWfZ ¦f¹ffÜ MXe½fe ¨f`³f»f ¶fe¶feÀfe ImY A³fbÀffSX ¹fb½fSXfþ2004 ÀfZ IYfZ»f³f I`ÔYÀfSX ÀfZ ´fedOÞ°f ±fZÜ Àf¶fÀfZ ´fW»fZMXZ»fed½fþ³f ÀfeE³fE³f ³fZ A¸fZdSXIYe d½fQZVf d½f·ff¦f ImYAÄff°f Ad²fIYfSXe ImY W½ff»fZ ÀfZ ¹fW þf³fIYfSXe QeÜVfd³f½ffSX IYfZ VffWe QSX¶ffSX õfSXf þfSXe ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWf¦f¹ff dIY Àfb»°ff³f A¶Qb»»ffW d¶f³f A¶Qb»f AþeþA»f-ÀfDYQ A´f³fZ ·ffBÊ E½fÔ ¹fb½fSXfþ ImY d³f²f³f ´fSXQb:Je W`ÔÜ

¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWf ¦f¹ff dIY C³fIYe ¸fü°f SXfª¹f ImY¶ffWSX ¶fe¸ffSXe ImY IYfSX¯f WbBÊ W`Ü ¹fb½fSXfþ d´fL»fZ þc³fÀfZ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ SXW SXWZ ±fZ AüSX þb»ffBÊ ¸fZÔ C³WfZÔ³fZA´f³ff Af´fSXZVf³f IYSXf¹ff ±ffÜ d´fL»fZ IbYL ½f¿ffZË ÀfZ½fW IYBÊ À½ffÀ±¹f Àf¸¶fÔ²fe Àf¸fÀ¹ffAfZÔ ÀfZ þcÓfSXWZ ±fZÜ (EªfZÔÀfe)

ÀfDYQe ASX¶f ImY ¹fb½fSXfþ E½fÔSXÃff ¸fÔÂfe IYf d³f²f³fd¶f¸ffSXe

IYfZ»f³f I`ÔYÀfSX ÀfZ´fedOÞ°f ±û ¹fb½fSXfªf

þ¸¸fcÜ

A¸fSX³ff±f ¹ffÂff ImYB¨LbIY »ffZ¦ffZÔ ImY d»fEA¦f»fZ Àff»f ÀfZd¨fdIY°ÀfIYe¹f QÈd¿MX ÀfZÀ½fÀ±f WfZ³ff þøYSXe IYSXdQ¹ff ¦f¹ff W`Ü ¹fW d³f¯fʹfA¸fSX³ff±f ¦fbRYf IYe Qb¦fʸf¹ffÂff IYfZ QZJ°fZ WbE d»f¹ff¦f¹ff W`Ü BÀf ½f¿fÊ ¹ffÂff ImYQüSXf³f 107 °fe±fʹffdÂf¹ffZÔIYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊ ±feÜ ßfeA¸fSX³ff±f ßffB³f ¶ffZOÊ(EÀfEEÀf¶fe) ImY ´fi½f¢°ff ³fZ ¶f°ff¹ffdIY 2012 IYe A¸fSX³ff±f °fe±fÊ ¹ffÂffImY d»fE d¨fdIY°ÀfIYe¹f QÈd¿MX ÀfZ À½fÀ±fWfZ³ff Af½fV¹fIY IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü

´fi½f¢°ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf ½f¿fÊAd²fIY°fSX °fe±fʹffdÂf¹ffZÔ IYe ¸fü°f ùQ¹f¦fd°f ÷YIY³fZ ImY IYfSX¯f WbBÊ W`Ü ´fi½f¢°ff³fZ ¶f°ff¹ff dIY dQÀf¸¶fSX ¸fZÔ BÀfIYf´fi¨ffSX ´fiÀffSX dIY¹ff þfE¦ffÜ C³WfZÔ³fZIYWf dIY ¹fW °fe±fʹffdÂf¹ffZÔ ImY dW°f ¸fZÔ

WfZ¦ff dIY ½fZ ¹ffÂff ´fifSX¸·f IYSX³fZ ÀfZ´fW»fZ d¨fdIY°ÀfIYe¹f þfÔ¨f IYSXf »fZÔܶffZOÊ ³fZ °fe±fÊ ¹ffÂff IYe Ad¦fi¸f SX¯f³fed°f¶f³ff³fZ ImY d»fE EIY Àfd¸fd°f IYf ¦fN³fdIY¹ff W`Ü

BÀf ½f¿fÊ LW »ffJ 30 WþfSX °fe±fʹffdÂf¹ffZÔ ³fZ ¦fbRYf ImY QVfʳf dIYE AüSX¶ffZOÊ IYfZ A¦f»fZ Àff»f ¹ffdÂf¹ffZÔ IYeÀfÔ£¹ff ¸fZÔ AüSX ·fe BþfRYf WfZ³fZ IYeC¸¸feQ W`Ü (EªfZÔÀfe)

A¸fSX³ff±f ¹ffÂff ImY d»fE À½ffÀ±¹f´fi¸ff¯f ´fÂf þøYSXe

BÀ»ff¸ff¶ffQÜ

IYSXf¨fe ´fSX¸ff¯fb d½fôb°f ÀfÔ¹fÔÂf ¸fZÔWf»f ¸fZÔ WbE ·ffSXe þ»f ImY dSXÀff½f IYfZ»fZIYSX ´ffdIYÀ°ff³f ImY ´f¹ffʽfSX¯fd½fQAüSX Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ d¨fÔd°f°f W`ÔÜÀf¸ff¨ffSX ´fÂf Ofg³f ImY A³fbÀffSX, ¹fZ´f¹ffʽfSX¯fd½fQ AüSX Àff¸ffdþIYIYf¹fÊIY°ffÊ ÀfbSXÃff C´ff¹ffZÔ AüSXÀfÔ¨ff»f³f ´fidIiY¹ffAfZÔ IYfZ »fZIYSX Àf½ff»fJOÞZ IYSX SXWZ W`Ô, þ¶fdIY ÀfSXIYfSX ³fZ¦fb÷Y½ffSX IYfZ ÀfÔ¹fÔÂf IYfZ Ad³fdV¨f°fIYf»fImY d»fE ¶fÔQ IYSX dQ¹ffÜ

´ffdIYÀ°ff³f ´fSX¸ff¯fb DYþfÊ Af¹ffZ¦fImY ´fi½f¢°ff Eþfþ AW¸fQ ³fZ IYWf dIY¸fSX¸¸f°f IYf¹fÊ ImY d»fE ÀfÔ¹fÔÂf IYfZ ´ffÔ¨fA¢XMXc¶fSX IYfZ We °fe³f Àf~fW ImY d»fE¶fÔQ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ff, »fZdIY³f dSXÀff½fImY ¶ffQ A¶f ¹fW Ad³fdV¨f°fIYf»f ImYd»fE ¶fÔQ SXWZ¦ffÜ

C³WfZÔ³fZ IYWf dIY dSXÀff½f ¸fÔ¦f»f½ffSX

SXf°f ¸fSX¸¸f°f ImY QüSXf³f WbAfÜ ßfeAW¸fQ EIY ´ffB´f ÀfZ WbE dSXÀff½f IYfÀfWe IYfSX¯f ³fWeÔ ¶f°ff ´ffEÜ C³WfZÔ³fZIYWf dIY Cd¨f°f þfÔ¨f ImY ¶ffQ WeBÀfImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´f°ff ¨f»f ´ffE¦ffÜ»fZdIY³f C³WfZÔ³fZ À½feIYfSX dIY¹ff dIYA·fe þfÔ¨f IYf IYfZBÊ AfQZVf ³fWeÔ dQ¹ff¦f¹ff W`Ü

EIY ½fdSX¿NX ´f¹ffʽfSX¯fd½fQ ³fZ ³ff¸f³f þfdWSX IYSX³fZ IYe Vf°fÊ ´fSX IYWf dIYBÀf §fMX³ff IYfZ EIY ¨fZ°ff½f³fe ImY øY´f¸fZÔ »fZ³ff ¨ffdWEÜ ÀfÔ¹fÔÂf IYe ¦fW³f þfÔ¨fIYe þf³fe ¨ffdWE AüSX ´fbSXf³fZ °f±ffA´fi¨fd»f°f WfZ ¨fbImY IY»f-´fbþfZË IYfZWMXf dQ¹ff þf³ff ¨ffdWEÜ (EªfZÔÀfe)

IYSXf¨fe ¸fZÔ ·ffSXe þ»f ImY dSXÀff½fÀfZ ´f¹ffʽfSX¯fd½fQ d¨fÔd°f°f

¸fÈ°f Àff¦fSX (þfOʳf)Ü

»fed¶f¹ff ImY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸ffZW¸¸fQ dþ¶fie»f ³fZ IYWfdIY QZVf ¸fZÔ AfN ¸fWe³fZ ImY ·fe°fSX ¨fb³ff½f IYSXfImY EIYSXf¿MÑXe¹f ´fdSX¿fQÐ IYf ¦fN³f dIY¹ff þf³ff ¨ffdWE dþÀfÀfZEIY ³f¹ff ÀfÔd½f²ff³f AüSX AÔ°fdSX¸f ÀfSXIYfSX ¶f³f ÀfImYÜßfe dþ¶fie»f ³fZ d½fV½f Afd±fÊIY ¸fÔ¨f IYe Af¹ffZdþ°f¶f`NIY IYfZ ÀfÔ¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbE IYWf dIY A¶f ½f¢°fW` dIY EIY SXf¿MÑXe¹f Àfb»fW IYe ´fW»f IYSX°fZ WbE QZVfIYe AdÀ±fSX°ff IYfZ J°¸f dIY¹ff þfEÜ QZVf IYe d¶f¦fOÞeIYf³fc³f ½¹f½fÀ±ff IYfZ QbøYÀ°f IYSX³fZ AüSX dþ³f »ffZ¦ffZÔImY ´ffÀf Wd±f¹ffSX W` C³WZÔ ½ff´fÀf »fZ³fZ IYf IYf¸f VfbøYdIY¹ff þf³ff ¨ffdWEÜ

C³WfZÔ³fZ IYWf dIY Ad²fIY°f¸f AfN ¸fWeZ³fZ ImY·fe°fSX ¨fb³ff½f IYSX½ff IYSX SXf¿MÑXe¹f IYfÔ¦fiZÀf ¹ff ÀfÔÀfQþ`Àfe d¸f»f°fe þb»f°fe EIY ´fdSX¿fQÐ IYf ¦fN³f WfZ °ffdIY»ffZ¦ffZÔ IYf ½¹f½fÀ±ff ´fSX ·fSXfZÀff ½ff´fÀf »ff¹ff þf

ÀfImYÜ BÀfIYe QfZ ´fif±fd¸fIY°ffEÔ WfZ¦fe ´fW»fe ¹fW dIYEIY ÀfÔd½f²ff³f IYf ´fiføY´f °f`¹ffSX IYSX³ff dþÀf ´fSXþ³f¸f°f ÀfÔ¦fiW WfZ AüSX QcÀfSXe ¹fW dIY EIY AÔ°fdSX¸fÀfSXIYfSX IYf ¦fN³f WfZ þfZ ´fW»fZ SXf¿MÑX´fd°f ¨fb³ff½f °fIY

IYf¸f IYSXZÜ BÀfÀfZ ´fW»fZ »fed¶f¹ff ¸fZÔ AÔ°fdSX¸f VffÀf³fÀfÔ·ff»f SXWe SXf¿MXÑe¹f ÀfÔIiY¸f¯fIYf»fe³f ´fdSX¿fQ(E³fMXeÀfe) ³fZ IYWf W` dIY QZVf IYe ¸fbd¢°f IYeAü´f¨ffdSXIY §ffZ¿f¯ff SXd½f½ffSX IYfZ WfZ¦feÜ ´fW»fZ BÀfZVfbIiY½ffSX IYfZ WfZ³ff ±ffÜ

E³fMXeÀfe ImY Àfc¨f³ff ¸fÔÂfe ¸fW¸fcQ Vf¸¸f¸f ³fZ IYWfdIY »fed¶f¹ff IYe ¸fbd¢°f IYe §ffZ¿f¯ff SXd½f½ffSX IYfZ Vff¸f¨ffSX ¶fþZ IYe þfE¦feÜ E³fMXeÀfe ImY A²¹fÃf ¸fbÀ°fRYfA¶QZ»f þ»fe»f ¶fZ³f¦ffþe ¨füIY ´fSX ¹fW §ffZ¿f¯ffIYSXZÔ¦fZÜ (EªfZÔÀfe)

»fed¶f¹ff ¸fZÔ AfN ¸fWe³fZ ¸fZÔ¨fb³ff½f WfZÔ : dþ¶»fe

IYNX§fSmX ¸faZÀfbSXÃff C´ff¹ffZÔ AüSX ÀfÔ¨ff»f³f´fidIiY¹ffAfZÔ IYfZ »fZIYSX £fOÞZX

WXû SXWZX W`ÔX Àf½ff»f

¦fbWXfSX»fed¶f¹ff ¸fZÔ AdÀ±fSX°ff £f°¸f IYSX³fZ IYeA´fe»fÀfd½fa²ff³f IYf ´fiføY´f °f`¹ffSX IYSX³ff ¶fOXÞe¨fb³fü°fe

A»þe¹fÀfÊÜ

»fed¶f¹ff ImY ´fc½fÊ VffÀfIY IY³fÊ»f¸fbA¸¸fSX ¦fQÐQfRYe IYe ´fbÂfe Af¹fVffA´f³fZ d´f°ff ImY Vf½f IYe °fÀ½feSXZMXZ»fed½fþ³f ´fSX QZJ³fZ AüSX A´f³fZ ·ffBʸfbØffdÀf¸f IYe ¸fü°f IYe J¶fSX d¸f»f³fZ ImY¶ffQ ÀfZ ¶fe¸ffSX ´fOÞ ¦fBÊ W`Ô AüSX C³WZÔAÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊIYSXf³ff ´fOÞf W`ÜÀf¸ff¨ffSX EþZÔÀfeEImYAfBÊ ImY A³fbÀffSXdQ½fÔ¦f°f »fed¶f¹ffBÊ´fc½fÊ VffÀfIY IYe 34½f¿feʹff ´fbÂfe Af¹fVffIYfZ ¦fb÷Y½ffSX IYfZC³fImY d´f°ff ImY Vf½f IYe °fÀ½feSXZ MXe½fe ´fSXQZJ³fZ ImY ¶ffQ ¶fe¸ffSX ´fOÞ³fZ ImY IYfSX¯fAÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf³ff ´fOÞfÜ

Af¹fVff IYfZ C³fIYe ¶fZ´f³ffWJc¶fÀfcSX°fe ImY IYfSX¯f CØfSXe ARiYeIYf IYe

¢X»ffCdO¹ff dVfRYSXIYWIYSX ´fbIYfSXfþf°ff W`Ü Af¹fVff¦f°f 30 A¦fÀ°fIYfZ A´f³fZ QfZ·ffB¹ffZÔ W³fe¶ff»f

AüSX ¸ffZW¸¸fQ °f±ff C³fImY ´fdSX½ffSXfZÔ ImYÀff±f A»þedSX¹ff Af ¦fBÊ ±feÔÜ C³f dQ³ffZÔ»fed¶f¹ff ¸fZÔ þfSXe d½fSXfZ²f ´fiQVfʳffZÔ IYfZ LW¸fWe³fZ WfZ ¨fbImY ±fZÜ A»þedSX¹ff IYf IYW³ffW` dIY CÀf³fZ ¸ff³f½fe¹f Af²ffSX ´fSX

¦fQÐQfRYe ImY ´fdSXþ³ffZÔ IYfZ VfSX¯f QZ Qe W`ܦfQÐQfRYe ImY SX¢°fSXÔdþ°f Vf½f ImY d¦fQÊJbdVf¹ffÔ ¸f³ff°fZ Àf`d³fIYfZÔ IYe °fÀ½feSXZQbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ ´fiÀffdSX°f IYe ¦fBËÜ »fed¶f¹ffIYe AÔ°fdSX¸f ÀfSXIYfSX ImY Àf`d³fIYfZÔ ³fZ¦fQÐQfRYe ImY ¦fÈW³f¦fSX dÀf°fÊZ ´fSX IY¶þf IYSXd»f¹ff ±ff AüSX CÀfImY ¶ffQ C³fIYe W°¹ffIYSX Qe ±feÜ ¦fQÐQfRYe IYd±f°f °füSX ´fSXEIY ³ff»fZ ¸fZÔ Lb´fZ WbE ±fZ AüSX C³fImYAfdJSXe A»RYfþ ±fZ, ¦ffZ»fe ¸f°f ¸ffSXfZ,¸f`Ô³fZ °fb¸WfSXf ¢X¹ff d¶f¦ffOÞf W`Ü (EªfZÔÀfe)

MXe½fe ´fSX ¦fQÐQfRYe IYf Vf½fQZJIYSX ¶fe¸ffSX WbXBÊX ´fbÂfe

¹fbðXQbd³f¹ff ¸fZÔ ¦fQÐQfRYe ImY

SX¢°fSXÔdþ°f Vf½f ImY Àff±fJbdVf¹ffÔ ¸f³ff°fZ dQ£ff¹ff ªffSXWXf W`X Àf`d³fIYfZÔ IYe °fÀ½feSaXZ

³fBÊ dQ»»feÜ

ÓffSXJÔO ImY ¸fb£¹f¸fÔÂfe Aþbʳf ¸fbÔOf ³fZ´fiQZVf ¸fZÔ d´fLOf´f³f AüSX ¸ffAfZ½ffQe dWÔÀffIYfZ QZJ°fZ WbE BÀfZ d½fVfZ¿f SXfª¹f IYf QþfÊ QZ³fZIYe IZÔYQi ÀfZ ¸ffÔ¦f IYeÜ ßfe ¸fbÔOf ³fZ SXf¿MÑXe¹fd½fIYfÀf ´fdSX¿fQ IYe ¶f`NIY ¸fZÔ IYWf dIY QZVfImY d½fIYfÀf ¸fZÔ ÓffSXJÔO A´f³fZ ¶fZVfIYe¸f°feÀfÔÀff²f³ffZÔ IYfZ ¸fbW`¹ff IYSXf SXWf W`, »fZdIY³fd½fIYfÀf ImY ´fi¸fbJ ¸ff³fIYfZÔ ImY d»fWfþ ÀfZ ½fWIYBÊ EZÀfZ SXfª¹ffZÔ ÀfZ ´feLZ W` dþ³WZÔ d½fVfZ¿f SXfª¹fIYf QþfÊ dQ¹ff ¦f¹ffW`Ü

C³WfZÔ³fZ IYWf dIYSXfª¹f ImY d´fLOZÞ´f³fIYfZ QZJ°fZ WbE AüSXC¦fi½ffQe ¦fd°fd½fd²f¹ffZÔ IYfZ d³f¹fÔdÂf°f IYSX³fZ ImY¸fIYÀfQ ÀfZ BÀfZ d½fVfZ¿f SXfª¹f IYf QþfÊ QZ³ffþøYSXe W`Ü C³WfZÔ³fZ Jd³fþfZÔ ÀfZ d¸f»f³fZ ½ff»fZSXfþÀ½f ImY IaaZYQi AüSX SXfª¹f ImY ¶fe¨f ¶fÔMX½ffSXZIYe ¸füþcQf ´fi¯ff»fe ¸fZÔ ¶fQ»ff½f »ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f

IYe °ffdIY ÓffSXJÔO IYfZ d½fIYfÀf ImY d»fEª¹ffQf ²f³f d¸f»f ÀfImYܸfb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ½f³f ÀfÔSXÃf¯fIYf³fc³f ImY IYBÊ ´fif½f²ff³ffZÔ IYfZÓffSXJÔO ImY d½fIYfÀf ¸fZÔ¶ff²fIY ¶f°ff°fZ WbE SXfª¹f IYfZ

B³fÀfZ dSX¹ff¹f°f QZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ÓffSXJÔO ImY d»fE

Ad³f½ff¹fÊ ½f³feIYSX¯f ImY ¶fþf¹f CþOZÞ WbEþÔ¦f»ffZÔ ¸fZÔ ½f³feIYSX¯f IYf ´fif½f²ff³f dIY¹ffþf³ff ¨ffdWEÜ (EªfZÔÀfe)

ÓffSXJÔO IYfZ d½fVfZ¿f SXfª¹fIYf QþfÊ QZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f

Af´fQfd´fLOÞf´f³f AüSX ¸ffAfZ½ffQe

dWÔÀff ÀfZ ¦fidÀf°f W`X ÓffSX£faOX

³fBÊ dQ»»feÜ

·ffSX°f QüSXZ ´fSX AfE ³fZ´ff»f ImY´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶ff¶fcSXf¸f ·fMXÐMXSXfBÊ ³fZVfd³f½ffSX IYfZ A´f³fe BÀf ¹ffÂff IYfZÀfRY»f ¶f°ff¹ff AüSX þfZSX QZIYSX IYWf dIYBÀfÀfZ dõ´fÃfe¹f dSXV°ffZÔ ¸fZÔ EIY ³fEA²¹ff¹f IYe Vfb÷YAf°f WbBÊ W`Ü EIY dQ³f´fW»fZ QfZ³ffZÔ QZVffZÔ ImY ¶fe¨f d³f½fZVfÀfÔSXÃf¯f IYSXfSX ÀfdW°f °fe³f Àf¸fÓfü°ffZÔ ´fSXWÀ°ffÃfSX WbE ±fZÜ

ßfe ·fMXÐMXSXfBÊ ³fZ ´fÂfIYfSXfZÔ ÀfZ IYWfdIY ¸fZSXe ¹fW ¹ffÂff ÀfRY»f ¹ffÂffAfZÔ ¸fZÔ ÀfZEIY W`Ü QfZ³ffZÔ QZVffZÔ ImY ¶fe¨f þfZ IbYL ·fe¸f°f·fZQ ±fZ C³WZÔ QcSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ff W`ܳfBÊ dQ»»fe AüSX A´f³fe ¸ffAfZ½ffQe

³fZ°fÈ°½f½ff»fe ÀfSXIYfSX ImY ¶fe¨f dSXV°ffZÔ IYe¦fSX¸ffWMX IYf ÀfÔImY°f QZ°fZ WbE ßfe·fMXÐMXSXfBÊ ³fZ IYWf dIY ·ffSX°f-³fZ´ff»f ImYdSXV°ffZÔ ¸fZÔ EIY ³fE A²¹ff¹f IYe Vfb÷YAf°fWbBÊ W`Ü QfZ³ffZÔ QZVffZÔ ImY ¶fe¨f Af´fÀfe dW°fImY ¸fbQÐQfZÔ ´fSX ¨f¨ffÊ WbBÊ W`Ü

ßfe ·fMXÐMXSXfBÊ ³fZ BÀf ¶ff°f IYf ÀfÔImY°fdQ¹ff dIY ³fZ´ff»f ¸fZÔ VffÔd°f ´fidIiY¹ff Af¦fZ¶fPÞf³fZ ImY d»fE ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ½fWfÔ ImYSXfþ³fed°fIY Q»ffZÔ ´fSX A´f³fZ ´fi·ff½f IYfBÀ°fZ¸ff»f IYSXZÜ BÀfImY ´fW»fZ ³fBÊ dQ»»fe¸ffAfZ½ffQe ³fZ°fÈ°½f IYfZ »fZIYSX Àfþ¦f SXWfW` »fZdIY³f A¶f ´fOÞfZÀfe QZVf ¸fZÔ´fdSXdÀ±fd°f¹ffZÔ IYfZ dÀ±fSX IYSX³fZ ImYCQÐQZV¹f ÀfZ ½fW IYf¸f IYSX SXWe W`Ü ßfe

·fMXÐMXSXfBÊ Vfd³f½ffSX IYfZ IZÔYQie¹f ¦fÈW ¸fÔÂfe´fe. d¨fQ¸¶fSX¸f AüSX SXÃff ¸fÔÂfe E.ImY.EÔMX³fe ÀfZ d¸f»fZ AüSX C³fImY Àff±f ÀfbSXÃffÀfW¹ffZ¦f d½fÀ°ffSX ÀfZ þbOÞZ ¸fbQÐQfZÔ ´fSX ¨f¨ffÊIYeÜ BÀfImY ´fW»fZ ·fMXÐMXSXfBÊ ³fZ VfbIiY½ffSXIYfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW ÀfZ¸fb»ffIYf°f IYe AüSX C³WZÔ A´f³fZ QZVf IYe°ffþf SXfþ³fed°fIY §fMX³ffœY¸ffZÔ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔA½f¦f°f IYSXf¹ff AüSX QZVf ¸fZÔ VffÔd°f´fidIiY¹ff ´fMXSXe ´fSX »ff³fZ ¸fZÔ ·ffSX°f ÀfZÀfW¹ffZ¦f IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ ½fWeÔ, ´fi²ff³f¸fÔÂfe¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW ³fZ ·ffSX°f ¸fZÔ C¨¨f dVfÃff´fif´°f ¸ffAfZ½ffQe ³fZ°ff IYfZ ·fSXfZÀffdQ»ff¹ff dIY EIY ³fE ÀfÔd½f²ff³f ImYd³f¸ffʯf IYe ´fidœY¹ff °fZþ IYSX³fZ ¸fZÔSXfþ³fed°fIY Af¸f ÀfW¸fd°f ¶f³ff³fZ ImYd»fE þfZ IbYL dIY¹ff þf ÀfIY°ff W` CÀfZ·ffSX°f IYSXZ¦ffÜ C»»fZJ³fe¹f W` dIY QfZ³ffZÔ³fZ°ffAfZÔ ImY ¶fe¨f WbBÊ ½ff°ffÊ ImY ¶ffQ·ffSX°f ³fZ ³fZ´ff»f IYfZ 25 IYSXfZOÞ Ofg»fSXFY¯f C´f»f¶²f IYSXf³fZ IYe §ffZ¿f¯ff IYe þfZQfZ³ffZÔ QZVffZÔ ImY ¶fe¨f EIY ³fE Àf¸feIYSX¯fIYfZ QVffÊ°ff W`Ü (EªfZÔÀfe)

kdSXV°ffZÔ ¸fZÔ EIY ³fE A²¹ff¹f IYe Vfb÷YAf°fldSXV°ûQû³fû QZVfûÔ IZY ¶fe¨f QcSX WbXE¸f°f·ûQd¨fQa¶fSX¸f ÀfZ d¸f»fZ ·fMXÐMXSXBÊXIYe Vffad°f ½f ÀfbSXÃff ´fSX ¶ff°f

dÀfÔ¦ff´fbSXÜ

dÀfÔ¦ff´fbSX ³fZ IYf¸f ImY ¸ff³fIYfZÔ AüSX¦fb¯f½fØff ¸fZÔ Àfb²ffSX ImY CQÐQZV¹ffZÔ ÀfZd½fQZVfe ßfd¸fIYfZÔ ImY d»fE IYf¹fÊ ½feþf¸ff´fQÔOfZÔ IYfZ Àf£°f IYSX dQ¹ff W`ÜdÀfÔ¦ff´fbSX ¸fZÔ ¶fOÞe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ·ffSX°fe¹fSXW°fZ W`ÔÜ Àf¸ff¨ffSX EþZÔÀfe dÀf³WbAf ³fZ¸ff³f½f ÀfÔÀff²f³f SXfª¹f ¸fÔÂfe MX`³f¨fbAf³f-dþ³f ³fZ W½ff»fZ ÀfZ d»fJf W`dIY ¸ff´fQÔOfZÔ IYfZ IYOÞf IYSX³fZ ImY¶ff½fþcQ ÀfSXIYfSX ³fZ d½fQZVfe ßfd¸fIYfZÔImY IYfZMXZ ¸fZÔ IY¸fe ³fWeÔ IYe W`Ü ÀfSXIYfSXeAfÔIYOÞfZÔ ImY ¸fb°ffd¶fIY dÀfÔ¦ff´fbSX ¸fZÔ·ffSX°fe¹f Àf¸fbQf¹f ImY »ffZ¦ffZÔ IYe ÀfÔ£¹ff3,53,000 W`, þfZ ½fWfÔ IYe IbY»fAf¶ffQe IYf 9.2 ´fid°fVf°f W`Ü MX`³f ³fZ½¹f½fÀffd¹fIY d¨fÔ°ffAfZÔ IYf dþIiY IYSX°fZWbE IYWf dIY ·fd½f¿¹f ¸fZÔ QZVf ¸fZÔßfd¸fIYfZÔ IYe IY¸fe WfZ ÀfIY°fe W`ÜÀfSXIYfSX ³fZ d´fL»fZ QfZ ½f¿ffZË ¸fZÔ IYBÊ ¶ffSXd½fQZVfe ßfd¸fIYfZÔ AüSX ´fZVfZ½fSXfZÔ IYe ·f°feÊImY ¸ff´fQÔOfZÔ ¸fZÔ Àf£°fe IYe W`Ü

¸fb¸¶fBÊÜ RYfSXÀf IYe JfOÞe ¸fZÔ ¦fb÷Y½ffSX IYfZ Oc¶fZ BÊSXf³fe þWfþ ´fSX IYf¹fÊSX°f LW ·ffSX°fe¹fIYf¸f¦ffSXfZÔ IYf A·fe °fIY ´f°ff ³fWeÔ ¨f»f ÀfIYf W`Ü ´fW¨ff³f Cþf¦fSX ³f IYSX³fZ IYe Vf°fÊ ´fSXIY¸´f³fe ImY EIY Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦fb¸fVfbQf IYf¸f¦ffSX ¸fb¸¶fBÊ IYe EOÀf³f AfRYVffZSXOfBd½fÔ¦f IYfÔMÑZ¢XMXÀfÊ ´fifB½fZMX d»fd¸fMXZO ImY IY¸fʨffSXe ±fZÜ IY¸´f³fe ÀfZ d¸f»fe SX´fMX ImY ¸fb°ffd¶fIY¹fZ IY¸fʨffSXe BÊSXf³fe þWfþ ´fSX IYf¸f IYSX SXWZ ±fZÜ ¸ff³ff þf SXWf W` dIY þWfþ 200 RbYMX IYe¦fWSXfBÊ ¸fZÔ Oc¶f ¦f¹ffÜ (EªfZÔÀfe)

Oc¶fZ BÊSXf³fe þWfþÀfZ ·ffSX°fe¹f

IYf¸f¦ffSX »ff´f°ff

¶fedþÔ¦fÜ CØfSX ´fdV¨f¸f ¨fe³f ImY Vff³f¢XÀfe ´fifÔ°f ¸fZÔ EIY IYfZ¹f»ff JQf³f ¸fZÔ WbE ¦f`Àf dSXÀff½f ¸fZÔ 11»ffZ¦ffZÔ IYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊ AüSX QfZ »ffZ¦f §ff¹f»f WfZ ¦fEÜ Vfd³f½ffSX IYfZ Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY16 A¢XMXc¶fSX IYfZ WbBÊ BÀf Qb§fÊMX³ff ImY d»fE JQf³f CôfZ¦f AüSX IYf¹fÊÀ±f»f IYe ÀfbSXÃff ImY d»fEd³f¹fb¢°f Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ QfZ¿fe NWSXf¹ff ¦f¹ff W`Ü Àf¸ff¨ffSX EþZÔÀfe dÀf³WbAf ImY ¸fb°ffd¶fIY d´fL»fZSXd½f½ffSX IYfZ ¹ffAfZÓffC ´fiQZVf IYe dMX¹ff³¹fc IYfZ¹f»ff JQf³f ¸fZÔ QfZ´fWSX ImY ½föY þ¶f ¦f`Àf IYf dSXÀff½fWbAf, °f¶f JQf³f ¸fZÔ 21 Jd³fIY IYf¸f IYSX SXWZ ±fZÜ (EªfZÔÀfe)

¨fe³f ¸fZÔ JQf³fQb§fÊMX³ff ¸ff¸f»fZ¸fZÔ 5 ¶fJfÊÀ°f

¨fZ³³fBÊÜ

°fd¸f»f³ffOb ImY ¸fÔÂfe Àfe.IbY÷Y´´ffÀff¸fe IYf Vfd³f½ffSX IYfZ EIYd³fþe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ d³f²f³f WfZ ¦f¹ffÜ56 ½f¿feʹf ³fZ°ff I`ÔYÀfSX ÀfZ ´fedOÞ°f ±fZÜIbY÷Y´´ffÀff¸fe ImY ´fdSX½ffSX ¸fZÔ C³fIYe´f°³fe, EIY ´fbÂf AüSX EIY ´fbÂfe W`ÔÜBÀf ½f¿fÊ ¸fBÊ ¸fZÔ WbE d½f²ff³fÀf·ff¨fb³ff½f ¸fZÔ ½fW QdÃf¯fe d°f÷Y³fZ»f½fZ»fedþ»fZ ImY ÀfÔIYSX³fIYfZ¹f»f d³f½ffʨf³fÃfZÂf ÀfZ ¨fü±fe ¶ffSX d³f½ffÊd¨f°f WbE ±fZÜVfb÷YAf°f ¸fZÔ C³WZÔ ´fVfb´ff»f³f ¸fÔÂfe¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ þb»ffBÊ ¸fZÔ AÀ´f°ff»f¸fZÔ ·f°feÊ WfZ³fZ ImY ¶ffQ C³fIYf d½f·ff¦f¶fQ»fIYSX C³WZÔ JZ»f E½fÔ ¹fb½ffIY»¹ff¯f d½f·ff¦f ÀfüÔ´ff ¦f¹ff ±ffÜIbY÷Y´´ffÀff¸fe Afg»f BÔdO¹ff AÖffQid½fOÞ ¸fb³fZÂf IYOÞ¦f¸f(EAfBÊEOeE¸fImY) ÀfSXIYfSX ImY ¦fN³fImY ¶ffQ ImY QcÀfSXZ ¸fÔÂfe W`Ô þfZ BÀf ½f¿fÊdQ½fÔ¦f°f WbE W`ÔÜ BÀfÀfZ ´fW»fZ ¸fBÊ ¸fZÔEIY AüSX ¸fÔÂfe E³f. ¸fdSX¹f¸f d´fMX¨ffBÊIYf EIY ÀfOÞIY Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ d³f²f³f WfZ¦f¹ff ±ffÜ (EªfZÔÀfe)

°fd¸f»f³ffOb ImY ¸fÔÂfeIbY÷Y´´ffÀff¸fe IYf d³f²f³f

dÀfÔ¦ff´fbSX ³fZ Àf£°f dIYEIYf¹fÊ ½feþf ImY d³f¹f¸f

Page 3: 23 oct 2011

³fBÊ dQ»»fe : QZWX»fe Qa¦f»f IZY QüSXf³f ´fWX»f½ff³fû IYf WXüÀf»ff ¶fPÞXf°fZ ·ffªf´ff ³fZ°ff d½fªf¹f ªfü»feÜ LXf¹ff : SXf¿MÑXe¹f CXªff»ff

´fiû°ÀffWX³f

³fûEOXf : LXfÂfûÔ IYe ´fid°f·ff d½fIYdÀf°f IYSX³fZ IZY CXQÐQZV¹f ÀfZ Ed¸fMXe ¸fZÔ Af¹fûdªf°f Aa°fSX ÀfaÀ±ff³f JZ»f ´fid°f¹fûda¦f°ff IYe d½fªfZ°ff MXe¸fIZY Àff±f CX´fdÀ±f°f AVfûIY ¨füWXf³fÜ LXf¹ff : SXf¿MÑXe¹f CXªff»ff

¦fib´f RYûMXû

´fZOÞX ÀfZ »fMXIYf d¸f»ff¹fb½fIY IYf Vf½f

³fûEOXfÜ ÀfZ¢MXSX-39 IYû°f½ff»fe´fbd»fÀf ³fZ Àf»ffSX´fbSX ¦ffa½f IZY ¦fie³f½fZ»MX ¸fZÔ EIY AÄff°f ¹fb½fIY IYf´fZOÞX ´fSX »fMXIYf WbXAf Vf½f d¸f»ffW`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ Vf½f IYû´fûÀMX¸ffMÊX¸f IZY d»fE ·ûªf IYSX¸ff¸f»fZ IYe ªffa¨f IYSX SXWXe W`XÜ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX, Vfd³f½ffSÀfb¶fWX ¸fWXd¿fÊ Afßf¸f ÀfZ ´fbd»fÀfIYû ¦fie³f ½fZ»MX IZY ªfa¦f»f ÀfZ¶fQ¶fc Af³fZ Àfc¨f³ff ´fbd»fÀf IYûd¸f»feÜ

Qb§fÊM³ff ¸fZÔ §ff¹f»f¸fdWX»ff IYe ¸ff`°f³fûEOXfÜ ÀfZ¢MXSX-39 IYû°f½ff»feÃûÂf Aa°f¦fÊ°f ¶fe°fZ dQ³f A¸fZMXed½fV½f d½fôf»f¹f IZY d³fIYMXÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ §ff¹f»f ¸fdWX»ff³fZ CX´f¨ffSX IZY QüSXf³f Q¸f °fûOÞXdQ¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ Vf½f IYû´fûÀMX¸ffMXʸf IZY d»fE ·fZªf dQ¹ffW`XÜ ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX, 20A¢McX¶fSX IYû IYfSX ³fa¶fSX OXeE»f-7 Àfe¶fe-4007 IZY ¨ff»fIY ³fZÀfQSX´fbSXe d³f½ffÀfe Àfû¸f½f°fe IYû°fZªfe AüSX »ff´fSX½ffWXe ÀfZ NXûIYSX¸ffSX Qe ±feÜ dªfÀfÀfZ ´fedOÞ°f¸fdW»ff ¶fbSXe °fSXWX ªf£¸fe WXû ¦fBÊXÜ´fedOÞX°ff IYû A´fû»fû AÀ´f°ff»f ¸fZÔ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff ±ff, ªfWXfaVfd³f½ffSX Àfb¶fWX CX³WXûa³fZ Q¸f °fûOÞXdQ¹ffÜ

¨ffSX »fû¦fûÔ ³fZ d¸f»fIYSX¹fb½fIY IYû ´feMXf³fûEOXfÜ ÀfZ¢MXSX-20 IYfZ°f½ff»feÃûÂf Aa°fʦf°f d¶f°fZ dQ³f ÀfZ¢MXSX-18 AMÐMXf ¨füSXfWZÔX IZY ´ffÀf ¨ffSX»fû¦fûÔ ³fZ d¸f»fIYSX EIY ¹fb½fIY IYe½fZSXWX¸fe ÀfZ ´feMXfBX IYSX QeÜ´fbd»fÀf AfSXûd´f¹fûÔ IZY d£f»fRY¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX ªffa¨f IYSX VfbøYIYS Qe W`XÜ ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX,AMÐMXf ¦ffa½f d³f½ffÀfe ½fZQSXf¸f ³fZ´fbd»fÀf ¸fZÔ dVfIYf¹f°f IYe W`X dIYCX³fWZX ·fd°fªfZ Àfbd³f»f IYfd½f´fe³f,Àf°feVf,¦füSX½f AüSX Àfd¸fSX³fZ d¸f»fIYSX CX³fIZY ·fd°fªfZ IYe´fedMXfBÊX IYSX QeÜ ´fbd»fÀf ´fedOÞX°f¹fb½fIY IYf ¸fZÔdOXIY»f IYSXf ¸f¸ff»fZIYe ªffa¨f IYSX SXWXe W`XÜ

¸fdW»ff IYe »ffVf¶fSXf¸fQ¦ffdþ¹ff¶ffQÜ ±ff³ff dÀfWf³fe ¦fZMXÃfZÂf ImY A°fÔ¦fÊ°f ´fbSXf³fZ ¶fÀfÀMX`³O ¸fZÔ EIY A²fZOÞ ¸fdW»ff IYe»ffVf ¶fÀf ¸fZÔ d¸f»f³fZ ÀfZ Àf³fÀf³feR`Y»f ¦fBÊÜ CÀfImY VfSXeSX ´fSX ¨ffZMXfZÔImY d³fVff³f ·fe ´ffE ¦fE W`aÜCÀfIYe W°¹ff ÀfZ BÔIYfSX ³fWeÔdIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ¸fdW»ff ImY Vf½f IYfZ ´ffZÀMX¸ffMXʸfImY d»fE ·fZþ dQ¹ff W`Ü

A½f`²f ´fMXfJZ ¶f³ff³fZ½ff»ffZÔ ´fSX Lf´ff¦ffdþ¹ff¶ffQÜ »ffZ³fe IYe ´fbd»fÀf³fZ A½f`²f øY´f ÀfZ ´fMXfJf ¶f³ff³fZ½ff»fZ À±ff³f ´fSX Lf´ff ¸ffSXf»fZdIY³f ´fMXfJZ ¶f³ff³fZ ½ff»fZ´fbd»fÀf ImY Wf±f ³fWeÔ »f¦f ÀfImYܶf°ff¹ff þf°ff W` dIY DY´fSX IYfZMX¸ffZW»»fZ ¸fZÔ EIY ¸fIYf³f ¸fZÔ A½f`§føY´f ÀfZ ´fMXfJZ ¶f³ff³fZ IYeþf³fIYfSXe ´fbd»fÀf IYfZ d¸f»fe ±feÜ

ÀffSX Àf¸ff¨ffSX

3³ffZEOXf / dQ»»fe ³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)SXd½f½ffSX, 23 A¢McX¶fSX 2011

³fBÊ dQ»»feÜ

´fbSXf³fe dQ»»fe ImY Wüþ IYfþe B»ffImY ¸fZÔ Vfd³f½ffSX Àf½fZSXZ EIYSXÀffZBÊ ¦f`Àf dÀf»fZÔOSX ¸fZÔ WbE ²f¸ffImY ¸fZÔ EIY LW Àff»f ImY EIY ¸ffÀfc¸f¶f¨¨fZ Àf¸fZ°f °fe³f »ffZ¦ffZÔ IYe QQʳffIY ¸fü°f WfZ ¦fBÊÜ SXÀffZBÊ ¦f`Àf ¸fZÔ WfZSXWZ dSXÀff½f ImY ¶ffQ §fSX ¸fZÔ Af¦f »f¦f ¦fBÊ AüSX ±ffZOÞe We QZSX ¸fZÔ SXÀffZBʸfZÔ SXJf ¦f`Àf dÀf»fZÔOSX RYMX ¦f¹ffÜ ¸fSX³fZ ½ff»ffZÔ ¸fZÔ VfWf¶fbQÐQe³f ( 35),³ffþ¸ff ( 30 ), d¸fÀ¶ffW ( 06 ) Vffd¸f»f W`ÔÜ ´fbd»fÀf ¸ff¸f»ffQþÊ IYSX °fµX°feVf IYSX SXWe W`Ü Àfb¶fW Àf½fZSXZ WbBÊ BÀf §fMX³ff ImY ¨f»f°fZAfÀf´ffÀf ImY B»ffImY ¸fZÔ §fÔMXfZ ARYSXf-°fRYSXe IYf ¸ffWü»f ¶f³ff SXWfÜSXÀffZBÊ ¦f`Àf dÀf»fZÔOSX ¸fZÔ WbE ²f¸ffImY ImY IYfSX¯f »ffZ¦ffZÔ ¸fZÔ QWVf°f ·fe¶f³fe WbBÊ W`Ü

þf³fIYfSXe ImY ¸fb°ffd¶fIY §fMX³ff Vfd³f½ffSX Àf½fZSXZ IYSXe¶f AfN ¶fþZIYe W`Ü VfWf¶fbQÐQe³f A´f³fZ ´fdSX½ffSX ImY Àff±f »ff»f IbYAfa ImY IYMXSXf¶ff¶fSX ¶fZ¦f ImY ¸fIYf³f ³f.3563 ¸fZÔ SXW°ff ±ffÜ VfWf¶fbQÐQe³f IYfSX´fZÔMXSXIYf IYf¸f IYSX°ff ±ffÜ Vfd³f½ffSX IYû ·fe Àf¶f IbYL SXfZþf³ff IYe °fSXWWe ¨f»f SXWf ±ff, VfWf¶fbQÐQe³f IYf¸f ´fSX þf³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWf

±ffÜ CÀfIYe ´f°³fe ¶ffWSX ¶fSXf¸fQZ ¸fZÔ SXfZMXe ¶f³ff SXWe ±feÜ °f·fe §fSX ¸fZÔSXJZ EIY QbÀfSXZ SXÀffZBÊ ¦f`Àf dÀf»fZÔOSX ¸fZÔ ¦f`Àf dSXÀff½f ImY ¨f»f°fZA¨ff³fIY Af¦f »f¦f ¦fBÊÜ QZJ°fZ We QZJ°fZ Af¦f ³fZ dÀf»fZÔOSX IYfZ ¶fbSXe

°fSXW ÀfZ þ»ff dQ¹ff AüSX±ffZOÞe We QZSX ¸fZÔ ¹fZ dÀf»fZÔOSXdIYÀfe ¶f¸f ImY þ`ÀfZ °fZþ²f¸ffImY ImY Àff±f RYMX ¦f¹ffÜ

¶f°ff¹ff þf°ff W` dIY Af½ffþ B°f³fe °fZþ ±fe, dIY AfÀf-´ffÀf ImY¸fIYf³f °fIY dW»f ¦fE AüSX »ffZ¦ffZÔ ³fZ Àf¸fÓff dIY IYfZBÊ ¶f¸f ²f¸ffIYfWbAf W`Ü

dÀf»fZÔOSX ¶»ffÀMX ImY Àf¸f¹f VfWf¶fbQÐQe³f AüSX CÀfImY §fSX AfBÊWbBÊ ´f°³fe IYe ¶fW³f ³ffþ¸ff AüSX ´ffÀf ¸fZÔ ¶f`Nf LW Àff»f IYf d¸fÀ¶ffW¶fbSXe °fSXW ÀfZ Ófb»fÀf ¦fEÜ §fMX³ff IYe Àfc¨f³ff °f°IYf»f We Q¸fIY»fd½f·ff¦f IYfZ QZ Qe ¦fBÊÜ Àfc¨f³ff ´ffIYSX Q¸fIY»f IYe QfZ ¦ffdOÞ¹ffa ¸füImY´fSX ´fWba¨f ¦fBÊÜ Q¸fIY»f IYd¸fʹffZÔ ³fZ IY¸fSXZ IYe L°f ÀfZ d¦fSXZ ¸f»f¶fZ ÀfZB³f d¸fÀ¶ffW IYfZ ¶ffWSX d³fIYf»ff, ¶ffdIY §fSX ¸fZÔ ¸füþcQ §ff¹f»ffZÔ IYfZ¶fbSXe °fSXW ÀfZ Ófb»fÀfe Wf»f°f ¸fZÔ °fe³ffZÔ IYfZ °f°IYf»f We »ffZIY ³ff¹fIYþ¹f ´fiIYfVf AÀ´f°ff»f »fZ þf¹ff ¦f¹ff þWfÔ IbYL QZSX ¨f»fZ B»ffþ ImY¶ffQ °fe³ffZÔ IYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf ³fZ °fe³ffZ Vf½ffZÔ IYfZ ´ffZÀMX¸ffMXʸfImY d»fE ·fZþ dQ¹ff W`Ü (EªfZÔZÀfe)

¦f`Àf dSXÀff½f ImY ¶ffQ dÀf»fZÔOSXRYMXf, °fe³f »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f

WXfQÀff¸fSX³fZ ½ff»ffZÔ ¸fZÔ LW Àff»fIYf ¶f¨¨ff ·fe Vffd¸f»f

¦ffdþ¹ff¶ffQÜ

¸fWf³f¦fSX ¸fZÔ ¶fPÞ°fZ ÀffB¶fSX IiYfB¸fIYfZ SXfZIY³fZ ImY d»fE EÀfEÀf´fe SX§fb¶feSX»ff»f ³fZ ÀffB¶fSX IiYfB¸f A´fSXf²f ImYd½f÷Yð Ad·f¹ff³f ¨f»ffE þf³fZ IYfZ IYOÞZd³fQZÊVf dQE W`ÔÜ dþÀfImY ¨f»f°fZ¸fWf³f¦fSX ´fbd»fÀf IYfZ EIY ¶fOÞeÀfRY»f°ff ·fed¸f»fe W`Ü

´fbd»fÀf ³fZBÔMXSX³fZMX ´fSX RYþeÊIY¸´f³fe ImY ³ff¸fÀfZ ½fZ¶fÀffBMX¶f³ffIYSX IYSXfZOÞfZÔIYe N¦fe IYSX³fZ½ff»fZ d¦fSXfZW ImY°fe³f ÀfQÀ¹ffZÔ IYfZd¦fSXµX°ffSX dIY¹ffW`Ü BÀfImY °fe³f ÀfQÀ¹f A·fe ·fe´fbd»fÀf IYe d¦fSXµX°f ÀfZ ¶ffWSX W`Ü ´fbd»fÀf³fZ ´fIYOÞZ ¦fE N¦ffZÔ ImY ´ffÀf ÀfZ »ffJfZÔ÷Y´f¹fZ IYe ³f¦fQe ½f EMXeE¸f IYfOÊ, ¶f`ÔIY

´ffÀf ¶fbIY ½f ¶f`ÔIY ÀfZ þbOÞe Àf`IYOÞfZÔ¨fZIY ¶fbIY ·fe¶fSXf¸fQ IYe W`ÜEÀfEÀf´fe SX§fb½feSX»ff»f ³fZ ¶f°ff¹ffdIY ¸f³fe¿f d½fd´f³fAüSX Aþ÷Y³f IYfZ¨fü²fSXe ¸ffZOÞ ÀfZ¨f`dIYÔ¦f ImY QüSXf³fd¦fSXµX°ffSX dIY¹ff¦f¹ffÜ

ßfe »ff»f ³fZ¶f°ff¹ff dIY ´fIYOÞZ ¦fE d¦fSXfZW ImYÀfQÀ¹f BÔMXSX³fZMX ´fSX RYþeÊ IY¸´f³fe IYe½fZ¶fÀffBMX ¶f³ffIYSX »ffZ¦ffZÔ IYfZ N¦f³fZ IYfIYf¸f IYSX°fZ ±fZÜ (EªfZÔÀfe)

IYSXûOXÞûÔ IYe N¦fe IYSX³fZ ½ff»fZd¦fSXfZW IYf ·fÔOfRYfZOÞ

RYªfeʽffOÞXfRYþeÊ IY¸´f³fe ImY ³ff¸f ÀfZ½fZ¶fÀffBMX ¶f³ffIYSX IYSXfZOÞfZÔIYe N¦fe IYSX³fZ ½ff»fZ d¦fSXfZWImY °fe³f ÀfQÀ¹f d¦fSXµX°ffSX

³fBÊ dQ»»feÜ

CØfSX ´fdV¨f¸fe dþ»fZ ImY ¸fWZÔýi ´ffIYÊ B»ffImY ¸fZÔ¶fe°fe SXf°f WbE EIY ùQ¹f d½fQfSXIY WfQÀfZ ¸fZÔ EIY We´fdSX½ffSX ImY ¨ffSX »ffZ¦ffZÔ IYe QQʳffIY ¸fü°f WfZ ¦fBÊÜQSXAÀf»f ´fedOÞ°f ´fdSX½ffSX IYf ¸fbdJ¹ff Jf³fZ IYeSXZWOÞe »f¦ff°ff W`, AüSX SXf°f ¸fZÔ Jf³ff ¶f³ff°fZ Àf¸f¹fA¨ff³fIY Ófb¦¦fe ¸fZÔ Af¦f »f¦f ¦fBÊ AüSX QZJ°fZ WeQZJ°fZ Af¦f ³fZ d½fIYSXf»f øY´f ²ffSX¯f IYSX d»f¹ffÜÓfb¦¦fe ¸fZÔ »f¦fe Af¦f ÀfZ ½fWfÔ SXJf SXÀffZBÊ ¦f`Àf dÀf»fZÔOSX·fe RYMX ¦f¹ff, dþÀfIYe ¨f´fZMX ¸fZÔ AfIYSX ¸fdW»ff AüSX°fe³f ¶f¨¨ffZÔ IYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊÜ

Q¸fIY»f IYe Af²ff Qþʳf ¦ffdOÞ¹ffZÔ ³fZ §fÔMXfZÔ IYe¸fVf¢IY°f ImY ¶ffQ Af¦f ´fSX IYf¶fc ´ff d»f¹ff ¦f¹ffܸfSX³fZ ½ff»ffZÔ ¸fZÔ ¦fbOÐXOXe, ÀfbQe´f, Af»ffZIY, ÀffPÞZ °fe³fÀff»f IYf ¶fiþZVf Vffd¸f»f ±ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ ´ffZÀMX¸ffMXʸfImY ¶ffQ Vf½ffZÔ IYfZ ´fdSXþ³ffZÔ IYfZ ÀfüÔ´f dQEÜ WfQÀfZ ¸fZÔEIY Àff±f ¨ffSX »ffZ¦ffZÔ IYe ¸fü°f ÀfZ þWfÔ ´fdSX½ffSX ¸fZÔ¸ff°f¸f IYf ¸ffWü»f W`, ½fWea ´fcSXZ B»ffImY IYf ¸ffWü»f¦f¸f¦fe³f ¶f³ff WbAf W`Ü þf³fIYfSXe ImY ¸fb°ffd¶fIY §fMX³ff¶fe°fe SXf°f IYSXe¶f ÀffPÞZ ³fü ¶fþZ IYe W`Ü Jf³fZ IYeSXZWOÞe »f¦ff³fZ ½ff»ff ÀfQf³fÔQ ¹fWfa A´f³fZ ´fdSX½ffSX ImYÀff±f Côû¦f ³f¦fSX ¸fZMÑfZ ÀMXZVf³f ImY ´feLZ ¶f³fe Ófbd¦¦f¹ffZÔ

ImY E³f 10 / 53 ¸fZÔ SXW°ff W`Ü ÀfQf³fÔQ ¸fc»f øY´f ÀfZd¶fWfSX IYf SXW³fZ ½ff»ff ±ffÜ BÀfImY ´fdSX½ffSX ¸fZÔ ´f°³fe¦fbOÐXOXe AüSX ¨ffSX ¶f¨¨fZ Wa`Ü QSXAÀf»f ÀfQf³fÔQ SXZWOÞe´fSX »f¦f³fZ ½ff»fZ ¨ff½f»f AüSX Àfd¶þ¹ffÔ §fSX ÀfZ ¶f³ffIYSX »fZ þf°ff ±ff, þ¶fdIY SXfZdMX¹ffÔ ½ffZ ¦fifWIYfZÔ IYfZSXZWOÞe ´fSX We ¶f³ff IYSX QZ°ff ±ffÜ

´fbd»fÀf ImY ¸fb°ffd¶fIY SXf°f ¸fZÔ ÀfQf³fÔQ Ófb¦¦fe ImY¶ffWSX Jf³ff ¶f³ff SXWf ±ff, BÀfe QüSXf³f A¨ff³fIYdÀf»fZÔOSX ¸fZÔ WbE dSXÀff½f ÀfZ Ófb¦¦fe ³fZ Af¦f ´fIYOÞ »feÜAf¦f »f¦f°fZ We ÀfQf³fÔQ ³fZ A´f³fZ ¶fOÞZ ¶fZMXZ ÀffZ³ff IYfZ´fOÞfZÀf ¸fZÔ SXW³fZ ½ff»fZ ¨ff¨ff IYfZ ¶fb»ff³fZ ImY d»fE ·fZþdQ¹ffÜ B°f³fe We QZSX ¸fZÔ Ófb¦¦fe ²fc-²fc IYSX þ»f³fZ »f¦feAüSX Af¦f IYe »f´fMXfZÔ ³fZ A³QSX ¸füþcQ §fSX½ff»ffZÔ IYfZ

·fe A´f³fe ¨f´fZMX ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜ Af¦f SXW-SXW IYSX·fOÞIY°fe We þf SXWe ±feÜ Ófb¦¦fe ¸fZÔ Af¦f »f¦f³fZ IYeÀfc¨f³ff Q¸fIY»f IYfZ ·fe QZ Qe ¦fBÊÜ Àfc¨f³ff ´ff°fZ WeQ¸fIY»f IYe Af²ff Qþʳf ¦ffdOÞ¹ffa ¸füImY ´fSX ´fWba¨f¦fBÊÜ §fÔMXfZÔ IYe ¸fVf¢IY°f ImY ¶ffQ Af¦f ´fSX IYf¶fc ´ffd»f¹ff ¦f¹ffÜ

Ófb¦¦fe ¸fZÔ Af¦f »f¦f³fZ ImY IYfSX¯f ½fWfÔ SXJf EIYSXÀffZBÊ ¦f`Àf dÀf»fZÔOSX ·fe °fZþ ²f¸ffImY ImY Àff±f RYMX¦f¹ffÜ Ófb¦¦fe ¸fZÔ Af¦f IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ AfIYfSX ¶fbSXe °fSXWÀfZ Ófb»fÀfZ Àf·fe »ffZ¦ffZÔ IYfZ ´ffÀf ImY AÀ´f°ff»f »fZþf¹ff ¦f¹ff, þWfÔ Of¢XMXSXfZÔ ³fZ ¦fbOÐXOXe AüSX °fe³ffZÔ ¶f¨¨ffZÔIYfZ ¸fÈ°f §ffZd¿f°f IYSX dQ¹ffÜ ÀfQf³fÔQ ´fSX °ffZ ¸ff³ffZÔQbJfZÔ IYf ´fWfOÞ We MXcMX ¦f¹ff WfZÜ ´fbd»fÀf ³fZ Vfd³f½ffSXQfZ´fWSX ¶ffQ Àf·fe ImY Vf½ffZÔ IYfZ ´ffZÀMX¸ffMXʸf ImY ¶ffQÀfQf³fÔQ IYfZ ÀfüÔ´f dQEÜ (EªfZÔÀfe)

¸fWZX³ýi ´ffIÊY IYe Ófb¦¦fe ¸fZÔ »f¦fe Af¦f, ¨ffSX ¸fSmX Qb:JQ£ff³ff ¶f³ff°fZ Àf¸f¹f A¨ff³fIY dSXÀf³fZ»f¦fe ±fe ¦f`Àf ¸fSX³fZ ½ff»fZ Àf·fe »fû¦f EIY We ´fdSX½ffSXImY ÀfQÀ¹f

³fBÊ dQ»»feÜ

MÑZ³f IYe L°f ´fSX ÀfRYSX IYSX³ff EIY ¹fb½fIY IYfZ ·ffSXe ´fOÞ¦f¹ffÜ CÀfZ WfBÊMXZÔVf³f °ffSX ³fZ A´f³fZ dVfIYÔþZ ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜAf³f³f-RYf³f³f ¹fb½fIY IYfZ 90 RYeÀfQe þ»fe A½fÀ±ff ¸fZÔAÀ´f°ff»f ¸fZÔ »fZ þf¹ff ¦f¹ffÜ þWfÔ Of¢XMXSXfZÔ ³fZ CÀfZ ¸fÈ°f§ffZd¿f°f IYSX dQ¹ffÜ ¹fb½fIY IYe dVf³ff£°f A·fe ³fWeÔ WfZ ´ff¹feW`Ü dRY»fWf»f ´fbd»fÀf ³fZ CÀfZ ´ffZÀMX¸ffMXʸf ImY d»fE Àf¶þe-¸fÔOe ¸ffZ¨fÊSXe ¸fZÔ SXJ½ff dQ¹ff W`Ü

þf³fIYfSXe ImY ¸fb°ffd¶fIY, ´fbSXf³fe dQ»»fe SXZ»f½fZ ÀMXZVf³f ´fSXVfd³f½ffSX QfZ´fWSX IYSXe¶f ¶ffSXW ¶fþZ dQ»»fe ÀfZ SXZ½ffOÞe ¨f»f³fZ½ff»fe ´f`ÀfZ³þSX MÑZ³f ´»fZMXRYf¸fÊ ³fÔ¶fSX-1 ´fSX AfIYSX ÷YIYeÜ MÑZ³fSXZ½ffOÞe IYe AfZSX þf SXWe ±feÜ dQ½ff»fe ´f½fÊWfZ³fZ ImY IYfSX¯f ·feOÞ ª¹ffQf ±fe, dþÀfImYIYfSX¯f MÑZ³f ImY Àf·fe dO¶¶fZ J¨ff-J¨f ·fSXZWbE ±fZÜ MÑZ³f Jb»f°ff QZJIYSX IbYL »ffZ¦fCÀfIYe L°f ´fSX ¨fPÞIYSX ¶f`N ¦fEÜ ±ffZOÞe QZSX¸fZÔ We MÑZ³f Jb»f ¦fBÊÜ

´fbSXf³fe dQ»»fe ÀMXZVf³f ÀfZ MÑZ³f Jb»f°fZ We IbYL We QcSXe´fSX »ffB³f ImY C´fSX ÀfZ ¦fbþSX°fe WfBÊMXZÔVf³f °ffSX ³fZ MÑZ³f IYe L°f´fSX ¶f`NZ EIY ¹fb½fIY IYfZ A´f³fZ dVfIYÔþZ ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜ IYSXÔMX

»f¦f°fZ We ¹fb½fIY ¶fbSXe °fSXW Ófb»fÀf ¦f¹ffÜSXZ»f ´fiÀffVf³f ³fZ 90 RYeÀfQe Ófb»fÀfe Wf»f°f¸fZÔ ¹fb½fIY IYfZ ³fþQeIY ImY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ »fZ¦fEÜ þWfÔ Of¢XMXSXfZÔ ³fZ CÀfZ ¸fÈ°f §ffZd¿f°f IYSX

dQ¹ffÜ ¹fb½fIY IYe C¸fi IYSXe¶f 22 Àff»f W`Ü A·fe CÀfIYe´fW¨ff³f ³fWeÔ WfZ ´ff¹fe W`Ü dRY»fWf»f ´fbd»fÀf ³fZ Vf½f IYfZ´fW¨ff³f ImY d»fE Àf¶þe-¸fÔOe ImY ¸ffZ¨fÊSXe ¸fZÔ SXJ½ffdQ¹ff W`Ü (EªfZÔÀfe)

MÑZ³f IYe L°f ´fSX ¶f`NZ ¹fb½fIYIYe IYSXÔMX »f¦f³fZ ÀfZ ¸fü°f

Qb§fÊMX³ffWfBÊMXZÔVf³f °ffSX ImY ¨f´fZMX

¸fZÔ Af¹ff ¹fb½fIY

³fûEOXf, SXfCXÀfaÜ

³fûEOXf VfWXSX ¸fZÔ »fbMZXSXûÔ IYf IYWXSX±f¸f³fZ IYf ³ff¸f ³fWXea »fZ SXWXf W`XÜ »fbMZXSXûÔIZY WXüÀf»fZ BX°f³fZ ¶fb»faQ WX`a dIY A¶f »fcMXIYe ½ffSXQf°f IYû Aaªff¸f QZ³fZ IZY d»fE¶fQ¸ffVf ³fE-³fE W±fIaYOZÞ A´f³ff SXWZXW`aXÜ ½fWXeÔ ´fbd»fÀf BX³f »fbMXZSXûÔ ÀfZ AfdªfªfWXûIYSX ¸ff¸f»fZ IYû ±ff³fZ ¸fZÔ Q¶ff°feSXWX°fe W`XÜ

¶fe°fZ dQ³f »fbMZXSXûÔ³fZ EIY ¹fb½f°fe ÀfdWX°f°fe³f A³¹f ÀfZ»fcMX´ffMX IYeÜ »fZdIY³f»fcMX IYf °fSXeIYf ¹ff³feÀMXfBÊX»f ´fWX»fZ ÀfZ d¶f»IbY»f A»f¦f W`XÜ»fbMZXSXZ A¶f IYfSX ¸fZÔ NXûIYSX ¸ffSX IYfSXÀf½ffSX »fû¦fûÔ ÀfZ ´fWX»fZ Óf¦fOÞXf IYSX°fZ W`XadRYSX CX³fÀfZ »fcMX´ffMXÜ ¹ff dIYÀfeSXfWX¦feSX IYû IYfSX ¸fZÔ A¦f½ff IYSX CXÀfZ»fcMX IYSXX ¶ffWXSX RZYaIY RYSXfSX WXû ªff°fZW`XaÜ ½fWXea QcÀfSXe °fSXRY ³fûEOXf½ffÀfe¶ffBXIYÀfÊ IZY IYWXSX ÀfZ A¨LXe °fSXWX´fdSXd¨f°f W`aXÜ ªff³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIYÀfZ¢MXSX-58 IYû°f½ff»fe ÃûÂf ¸fZÔ ¶fe°feSXf°f ÀfZ¢MXSX-63 dÀ±f°f RYûdMÊXÀfAÀ´f°ff»f IZY d³fIYMX Qû AÄff°f ¶ffBIYÀf½ffSX ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ ßfZ¹ff ½f¸ffÊ IZY IYfSX

¸fZÔ ´fW»fZ NXûIYSX ¸ffSXeÜ ¹fb½f°fe IYfSX IYedÀ±fd°f QZ£f³fZ ³fe¨fZ CX°fSXeÜ °f·fe ¶ffBIYÀf½ffSX ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ ¹fb½f°fe IYû ¸ffSX´feMXIYSX CXÀfIYe Qû ¶»f`IY¶fZSXe ¸fû¶ffB»f»fcMX IYSX RYSXfSX WXû ¦fEÜ

´fedOÞX°f ¹fb½f°fe ³fZ BXÀfIYe Àfc¨f³ff100 ³fa¶fSX ´fSX RYû³f IYSX ´fbd»fÀf IYûQeÜ ´fbd»fÀf IbYLX IYSX ´ff°fe ¶fQ¸ffVf¸füIZY ÀfZ RYSXfSX WXû ¨fcIZY ±ûÜ ´fedOÞX°f

¹fb½f°fe d³f÷Y´f¸f½ffdMXIYf ÀfZ¢MXSX-62IYe SXWX³fZ ½ff»fe W`XÜ´fedOXÞ°ff IYe dVfIYf¹f°f´fSX ÀfZ¢MXSX-58IYfZ°f½ff»fe ´fbd»fÀf

¸ff¸f»fZ QªfÊ IYSX ªffa¨f VfbøY IYSX Qe W`ܽfWXea BXÀfe ±ff³ff ÃûÂf ¸fZÔ ¦ffdªf¹ff¶ffQd³f½ffÀfe ½fd³fÊ°f ·ffSõXfªf IYe ¶ffBXIYÀf½ffSX ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ Qû ¦fif¸f Àfû³fZ IYe¨f`³f »fcMX »feÜ ´fbd»fÀf IYZ A³fbÀffSX´fedOÞ°f ÀfZ¢MXS-27 IZY Àfb´fSXMZXIY ¸fZÔIYf¸f IYSX°ff W`XÜ

¶fe°fe SXf°f ½fWX §fSX ªff SXWXf ±ff,°f·fe ¶ffBIY ³fa¶fSX OXe E»f-7 Àfe-1045 ´fSX Àf½ffSX ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ ¹fb½fIYIYe ¨fZ³f LXe³f RYSXfSX WXû ¦fEÜ ´fedOÞX°f¹fb½fIY ³fZ ÀfZ¢MXSX-58 ´fbd»fÀf ¸fZ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSXfBÊX W`Ü

»fbMZXSXûÔ IYf IYWXSX, ¹fb½f°feÀfdWX°f °fe³f ÀfZ IYe »fcMX´ffM

A´fSXf²f¶fQ¸ffVf »fcMX IZY d»fEA´f³ff SXWZX W`ÔX ³fE-³fE

WX±fIYaOÞZX

³fBÊ dQ»»feÜ

QdÃf¯fe ´fc½feÊ dþ»fZ IYe ¦fiZMXSXI`Y»ffVf ´fbd»fÀf ³fZ EIY EZÀfZ ·f¦ffZOÞZ IYfZd¦fSXµX°ffSX dIY¹ff W` dþÀf³fZ QÀf Àff»f´fW»fZ A´f³fZ Àffd±f¹ffZÔ ImY Àff±f d¸f»fIYSXdRYSXü°fe ImY d»fE ³f ImY½f»f LW Àff»f ImY¸ffÀfc¸f IYf A´fWSX¯f IYSX d»f¹ff ±ff¶fd»IY ´fIYOÞZ þf³fZ ImY QSX ÀfZ B³f»ffZ¦ffZÔ³fZ ¸ffÀfc¸f IYe W°¹ff °fIY IYSX Of»fe ±feÜÀfdSX°ff d½fWfSX ´fbd»fÀf ³fZ BÀf §fMX³ff ¸fZÔVffd¸f»f SXZVf¸f´ff»f IYfZ ¹fc´fe ImY¶fb»fÔQVfWSX B»ffImY ÀfZ d¦fSXµX°ffSX IYSXd»f¹ff W`Ü Ad°fdSX¢°f Af¹fb¢°f Aþ¹f¨fü²fSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY EÀfE¨fAfZ ¦fiZMXSXI`Y»ffVf ImY ³fZ°fÈ°½f WZO IYfÔÀMXZ¶f»f ³fSXZVfIbY¸ffSXAüSX IYfÔÀMXZ¶f»f Àfb³fe»f ´f½ffSX IYeMXe¸f AQf»f°f õfSXf §ffZd¿f°f dIYE ·f¦ffZOÞfZÔIYe ²fSX´fIYOÞ ¸fZÔ »f¦fe WbBÊ ±feÜ BÀfe¶fe¨f MXe¸f IYfZ ´f°ff »f¦ff ·f¦ffZOÞfSXZVf¸f´ff»f ¶fb»fÔQVfWSX ImY JbþfÊ dÀ±f°f¶fÀf ÀMX`ÔO ´fSX ´fWba¨f³fZ ½ff»ff W` Àfc¨f³ff´fSX °½fdSX°f IYfSXʽffBÊ IYSX°fZ WbE MXe¸f ³fZC¢°f À±ff³f ´fSX Lf´ff ¸ffSXIYSX AfSXfZ´feIYfZ ´fIYOÞ d»f¹ffÜ (EªfZÔÀfe)

QÀf Àff»f ¶ffQ ´fIYOÞf¦f¹ff ¸ffÀfc¸f IYf W°¹ffSXf

³fûEOXf, SXfCXÀfaÜ

AfMXû ¸fZÔ ¶f`NXe ¹fb½f°fe IZY ¶f`¦f ÀfZ¨fûSXûÔ ³fZ WXªfSXûÔ IZY ªfZ½fSXf°f, ³f¦fQe ½fIbYLX A³¹f Àff¸ff³f IbYLX BXÀf AaQfªf¸fZÔ ¨fûSXe IYe dIY ¹fb½f°fe IYû ´f°ff °fIY³fWXea ¨f»ffÜ ¹fb½f°fe §fSX ´fWbXa¨fe °f¶f¨fûSXe IYf ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ffܸff¸f»ff ÀfZ¢MXSX-58 IYû°f½ff»fe ÃûÂfIYf W`XÜ ´fbd»fÀf ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSXªffa¨f IYSX SXWXe W`XÜ ´fbd»fÀf IZYA³fbÀffSX, ÀfZ¢MXSX-55 d³f½ffÀfe dVf£ff¦fû¹f»f A´f³fZ §fSX ÀfZ AfMXû ¸fZÔ¶f`NXIYSX Àf`¢MXSX-62 ªff SXWXe ±feܹfb½f°fe IZY ´ffÀf EIY ¶fOÞXf ¶f`¦f ±ffܶfe¨f SXfÀ°fZ ¸fZÔ AÄff°f ¨fûSXûÔ ³fZ ¹fb½f°feIZY ¶f`¦f ÀfZ Qû Àfû³fZ IYe Aa¦fbNXe, Qû¨ffaQe IYe Aa¦fbNXe, °fe³f Àfü ÷Y´f¹fZ, QfZEMXe¸f IYfOÊX, E½fa Qû OZXd½fOX IYfOÊXB°¹ffdQ ¨fûSXe IYSX »feÜ ´fedOÞX°f ¹fb½f°feªf¶f §fSX ¦fBÊX °f¶f ¨fûSXe IYf ¸ff¸f»ff´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ffÜ ¹fb½f°fe ³fZ AÄff°f¨fûSXûÔ IZY d£f»ffRY ¨fûSXe IYf ¸ff¸f»ffQªfÊ IYSXf¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ¸ff¸f»fZ IYeªffa¨f IYSX SXWXe W`XÜ

AfMXû ¸fZÔ ¹fb½f°fe IZY¶f`¦f ÀfZ COÞXfE ¦fWX³fZ

³ffZEOf, SXfCXÀfaÜ

Qe½ff»fe ÀfZ IbYLX dQ³f ´fW»fZ ´fifd²fIYSX¯f ImYÀfeBÊAfZ ³fZ VfWSX ImY Àf¶fÀfZ ¶fOÞZ ¸ffImYÊMX ÀfZ¢XMXSX18 IYf QüSXf dIY¹ffÜ

BÀf QüSXf³f ½fW ÀfZ¢XMXSX 18 ¸ffImYÊMX ImYd½fd·f³³f Àf¸fÀ¹ffAfZa ÀfZ QfZ ¨ffSX WbEÜ ¸ffImYÊMXImY d»fE d³fIY»fZ ´fifd²fIYSX¯f ImY ÀfeBÊAfZ¶f»fd½fÔQSX IYb¸ffSX ImY d»f¹fZ Wf»ffÔdIY þ¦fW-þ¦fW´fbd»fÀf ¶f»f IYfZ °f`³ff°f IYSXf IYSX ÀfOÞIYfZa IYfZ´fcSXe °fSXW ÀfZ ÀffR IYSXf dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ »fZdIY³fÀfZ¢XMXSX 37 ÀfZ ¦ffZ»f¨f¢IYSX IYe AfZSX þf³fZ ½ff»fZ½ffW³ffZ ImY ¶fe¨f ½fWf þf¸f ¸fZ ¶fWbX°f QZSX RaYÀf¦fEÜ BÀfImY ¶ffQ C³WfZ³fZ ÀfZ¢XMXSX 18 ¸ffImYÊMX ImY´ffdIÊY¦f, ¶ffþfSX, QbIYf³f IYe ÀfbSXÃff ½¹f½fÀ±ff ½f¹fWfÔ ImY ½¹ff´ffdSX¹ffZÔ ImY Àf¸fÀ¹ffAfZ ÀfZ A½f¦f°fWbEÜ BÀf ¶ff¶f°f ÀfZ¢XMXSX 18 ¸ffImYÊMX ImY d½fd·f³³f½¹ff´ffdSX¹ffZÔ ³fZ IYBÊ QbIYf³fQfSXfZ ImY õfSXf ¨f»ffEþf SXWZ þ³fSXZMXSX IYfZ ÀfOÞIY ´fSX SXJ³fZ, d¶fþ»feAf´fcd°fÊ IYe Ad³f¹fd¸f°f°ff, ¶ffþfSX ¸fZÔ ÀfbSXÃff¦ffOÊ IYe ½¹f½fÀ±ff, ÀffR ÀfRYfBÊ AfdQ IYeÀf¸fÀ¹ffAfZ ÀfZ A½f¦f°f IYSXf¹ffÜ BÀf ¶ff¶f°f

C³WfZ³fZ ¸ffImYÊMX IYe ÀfbSXÃff ÀfdW°f A³¹f ¶fOÞeÀf¸fÀ¹ffAfZ IYfZ Ad½f»fÔ¶f d³f´fMXf³fZ ´fSX ¶f»fdQ¹ffÜ C³WfZ³fZ ¸ffImYÊMX ImY ½¹ff´ffdSX¹ffZÔ IYfZAV½ffÀf³f dQ¹ff dIY C³fIYe Àf¸fÀ¹ffAfZ IYfZ´fif±fd¸fIY°ff ÀfZ d³f´fMXf¹fe þf¹fZ¦feÜ BÀf ¸füImY ´fSXC³fImY Àff±f ´fifd²fIYSX¯f IYe ´fcSXe MXe¸f¸füþcQ ±feÜ

ÀfeBÊAfZ ³fZ dIY¹ff Qe´ff½f»fe ÀfZ´fWX»fZ ¶ffþfSX IYf ¸fbAf¹f³ff

OXe´feEÀf LXfÂf ÀfZ »fcMXe¦fBÊX IYfSX ¶fSXf¸fQ

³fûEOXfÜ RZYªf McX IYû°f½ff»fe ÃfZÂf Aa°f¦fÊ°f´fSXe ¨ff`IY ÀfZ ¶fe°fZ dQ³f »fcMXe ¦fBÊX IYfSX IYû´fbd»fÀf ³fZ »ff½ffdSXÀf dÀ±f°f ¸fZÔ ¶fSXf¸fQdIY¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¹fWX IYfSX ªfZ´fe WXfBÊX½fZIZY ´ffÀf ÀfZ ¶fSXf¸fQ dIY¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf¸ff¸f»fZ IYfZ ÀfadQ¦²f ¸ff³f IYSX ªffa¨f IYSXSXWXe W`XÜ ½fWXea RZYÀf Qû ´fbd»fÀf ³fZ ¹fWX¸ff¸f»ff ¦fiiZMXSX ³fûEOXf IYû ªffa¨f IYSX³fZ IZYd»fE Àfüa´f dQ¹ff W`XÜ

³ff»fZ ÀfZ d¸f»fe ¶ff»fIYIYe »ffVf ³fBÊ dQ»»feÜ

´fc½feÊ dþ»fZ ImY RYVfÊ ¶ffþfSX B»ffImY¸fZÔ Vfd³f½ffSX Àf½fZSXZ À½f¯fÊ dÀf³fZ¸ff ImY´ffÀf dÀ±f°f ³ff»fZ ÀfZ EIY ¶f¨¨fZ IYfVf½f d¸f»f³fZ ÀfZ Àf³fÀf³fe R`Y»f ¦fBÊ W`ÜIYfRYe IYfZdVfVf ImY ¶ffQ ·fe ´fbd»fÀf BÀf¶ff»fIY IYe ´fW¨ff³f ³fWeÔ IYSX ´ffBÊ W`ܶff»fIY ImY Vf½f IYfZ QZJ³fZ ÀfZ »f¦f°ff

±ff IYe IYBÊ dQ³ffZÔ ÀfZ ³ff»fZ ¸fZÔ ´fOÞf WfZ¦ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ Vf½f IYfZ ´fW¨ff³fImY d»fE ¸ffZ¨fÊSXe ¸fZÔ ÀfbSXdÃf°f SXJdQ¹ff W`Ü

þf³fIYfSXe ImY ¸fb°ffd¶fIY RYVfʶffþfSX ´fbd»fÀf IYfZ Àf½fZSXZ IYSXe¶f ÀffPÞZ³fü ¶fþZ Àfc¨f³ff d¸f»fe ±fe dIY IYfÔd°f³f¦fSX ÀfZ IYOÞIYOÞOc¸ff IYe AfZSX þf³fZ½ff»fZ SXÀ°fZ ´fSX ´fbSXf³fZ À½f¯fÊ dÀf³fZ¸ff ImY´ffÀf ³ff»fZ ¸fZÔ dIYÀfe IYf Vf½f ´fOÞf WbAfW`Ü Àfc¨f³ff ´ffIYSX ´fbd»fÀf ¸füImY ´fSX ´fWba¨f ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf ³fZ A³¹f »ffZ¦ffZÔ IYe¸fQQ ÀfZ ¶ff»fIY ImY Vf½f IYfZ ³ff»fZ ÀfZ¶ffWSX d³fIY»f½ff¹ffÜ ¸fÈ°fIY IYe C¸fi 14-15 ImY ¶fe¨f IYe SXWe WfZ¦feÜ Vf½fIYfRYe JSXf¶f Wf»f°f ¸fZÔ ÀfOÞe A½fÀ±ff¸fZÔ ±ff, EZÀfZ ¸fZÔ ¶ff»fIY IYe ´fW¨ff³f ·fe³fWeÔ WfZ ÀfIYeÜ

¶fQWXf»f¶fZWQ ÀfOÞe ¦f»fe Wf»f°f ¸fZÔ

±ff Vf½f

³fBÊ dQ»»feÜ

QdÃf¯fe dþ»fZ ImY WüþJfÀf B»ffImY ¸fZÔ AfBÊAfBÊMXe

I`YÔ´fÀf ¸fZÔ CÀf Àf¸f¹f WOÞIYÔ´f ¸f¨f ¦f¹ff þ¶f EIY dSXMXf¹fOÊ´fifZRZYÀfSX ³fZ B¸ffSX°f IYe Àff°f½feÔ ¸fÔdþ»f ÀfZ IYcQ IYSX þf³f QZ QeܸfÈ°fIY ImY ´ffÀf ÀfZ IYfZBÊ ÀfbÀffBO ³ffZMX ¶fSXf¸fQ ³fWeÔ WbAf W`Ü´fifZRZYÀfSX õfSXIYf B»ffImY ¸fZÔ SXW°fZ ±fZÜ ½fWX dIYÀfe ÀfZ d¸f»f³fZ ImYd»fE AfBÊAfBÊMXe AfE WbE ±fZÜ ¸fÈ°fIY IYe ´fW¨ff³f AVffZIYIYb¸ffSX ImY øY´f ¸fZÔ IYe ¦fBÊ W`Ü

þf³fIYfSXe ImY ¸fb°ffd¶fIY §fMX³ff Vfd³f½ffSX QfZ´fWSX IYSXe¶f °fe³f ¶fþZIYe W`Ü ´fbd»fÀf IYfZ Àfc¨f³ff d¸f»fe dIY AfBÊAfBÊMXe IYe BʸffSX°f ÀfZdIYÀfe ³fZ L»ffÔ¦f »f¦ff Qe W` Àfc¨f³ff ´ffIYSX ´fbd»fÀf ¸füImY ´fSX ´fWba¨f¦fBÊÜ ¸füImY ´fSX ´fWbÔ¨fe ´fbd»fÀf ³fZ AfBÊAfBÊMXe ´fdSXÀfSX ÀfZ Vf½f ¶fSXf¸fQIYSX d»f¹ff W`Ü

¸fÈ°fIY IYe ´fW¨ff³f AVffZIY IYb¸ffSX ImY øY´f ¸fZÔ IYe ¦fBÊÜAVffZIY IbY¸ffSX IYbL ¸fWe³fZ ´fW»fZ We dSXMXf¹fSX WbE ±fZÜ ¶f°ff¹ff þf°ffW` dIY I`YÔ´fÀf ÀfZ dSXMXf¹fOÊ ´fifZRZYÀfSX AVffZIY IYb¸ffSX ´fW»fZ BÀfe´fdSXÀfSX ¸fZÔ SXW°fZ ±fZ,»fZdIY³f IYbL Àf¸f¹f ´fW»fZ ½ffZ õfSXIYf B»ffImY ¸fZÔdVfµXMX WfZ ¦fE ±fZÜ B³fImY ´fdSX½ffSX ImY ¶ffdIY »ffZ¦f dQ»»fe ÀfZ ¶ffWSXSXW°fZ W`Ô, EZÀfZ ¸fZÔ ¹fZ AImY»fZ We õfSXIYf B»ffImY ¸fZÔ SXW°fZ ±fZÜ´fi°¹fÃfQdVfʹffZÔ ImY ¸fb°ffd¶fIY AVffZIY ³fZ BʸffSX°f IYe Àff°f½feÔ ¸fÔdþ»fÀfZ IYcQIYSX Af°¸fW°¹ff IYe W`Ü ´fbd»fÀf IYfZ ¸füImY ÀfZ IYfZBÊ ÀfbÀffBO³ffZMX ¶fSXf¸fQ ³fWeÔ WbAf W`Ü

dSXMXf¹fOÊ ´fifZRYZÀfSX ³fZ Àff°f½feÔ¸fÔdþ»f ÀfZ IcYQIYSX Qe þf³f A½fIYfVf

IbYL ¸fWe³fZ ´fW»fZ WeWbE ±fZ dSXMXf¹fSX

Page 4: 23 oct 2011

EOf þ¸fe³f Ad²f¦fiW¯f d½f½ffQ ´fSX B»ffWf¶ffQ WfBÊIYfZMXÊ ³fZþfZ d³f¯fʹf dQ¹ff W`, ½ffZ ÀfÔ°fbd»f°f W`Ü WfÔ, ¸ff¸f»ff Àfb´fie¸fIYfZMXÊ °ffZ dRYSX ·fe þfE¦ffÜ ³ffZEOf-¦fiZMXSX ³ffZEOf þ¸fe³f

Ad²f¦fiW¯f ImY ¶fWb¨fd¨fÊ°f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ VfbIiY½ffSX IYfZ B»ffWf¶ffQ WfBÊIYfZMXÊ IYfR`YÀf»ff Af ¦f¹ff W`Ü BÀfImY ¨ffSX ´fW»fc W`Ô, BÀf IYfSX¯f ¹fW R`YÀf»ff ´fcSXe°fSXW ÀfÔ°fbd»f°f WfZ ¦f¹ff W`Ü ´fi¸fbJ ´fW»fc °ffZ ¹fWe W` dIY AQf»f°f ³fZ °fe³f¦ffÔ½ffZÔ-AÀfQb»»ff´fbSX, VffW¶fZSXe AüSX QZ½f»ff ¸fZÔ ·fcd¸f Ad²f¦fiW¯f ´fcSXe °fSXWSXQÐQ IYSX dQ¹ff W`Ü ¹fW BÀfd»fE dIY B³f °fe³ffZÔ ¦ffÔ½ffZÔ IYe þ¸fe³f ÀfZ A·feLZOÞLfOÞ ³fWeÔ WbBÊ W`, °ffZ QfZ ¦ffÔ½ffZÔ IYe ¹ffd¨fIYfEÔ JfdSXþ IYSX Qe W`Ô, ¹fWAQf»f°f ImY R`YÀf»fZ IYf QcÀfSXf ´fW»fc W`Ü QSXAÀf»f, B³f QfZ³ffZÔ ¦ffÔ½ffZÔ ¸fZÔA·fe þ¸fe³f IYf Ad²f¦fiW¯f WbAf We ³fWeÔÜ VfZ¿f ¶f¨fZ 58 ¦ffÔ½ffZÔ IYe IYSXe¶f450 ¹ffd¨fIYfAfZÔ ´fSX R`YÀf»ff QZ°fZ WbE IYfZMXÊ ³fZ d½f½ffQ ÀfZ ´fi·ffd½f°f °fe³ffZÔ´fÃffZÔ-dIYÀff³f, d³f½fZVfIY AüSX d¶f»OSXfZÔ IYfZ d¶f»fIbY»f EIY-Àfe SXfW°f QeW`Ü IYbL BÀf °fSXW dIY ¹fW IYfZBÊ ´fÃf ³fWeÔ IYW ÀfIY°ff W` dIY ½fW §ffMXZ¸fZÔ SXWf W`Ü ¹fW ¶ff°f A»f¦f W` dIY dIYÀff³f R`YÀf»fZ ÀfZ ÀfÔ°fb¿MX ³fWeÔ W`Ô AüSXC³WfZÔ³fZ Àfb´fie¸f IYfZMXÊ þf³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX »fe W`Ü ¶fWSXWf»f, dIYÀff³ffZÔ IYfZþfZ ¸fbAf½fþf dQ¹ff ¦f¹ff ±ff, IYfZMXÊ ImY R`YÀf»fZ ¸fZÔ CÀf¸fZÔ 64 RYeÀfQe IYfBþfRYf IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf ³ffZEOf ½f ¦fiZMXSX ³ffZEOf d½fIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f IYfZdQ¹ff ¦f¹ff W`, °ffZ d¶f»OSXfZÔ IYfZ d³fQZÊVf ¹fW dQ¹ff ¦f¹ff W` dIY ½fZ dIYÀff³ffZÔIYfZ IbY»f Ad²f¦fÈWe°f ·fcd¸f ¸fZÔ ÀfZ QÀf RYeÀfQe ½ff´fÀf IYSXZÔ¦fZ, d½fIYdÀf°fIYSX³fZ ImY C´fSXfÔ°fÜ C²fSX, d¶f»OSXfZÔ IYfZ SXfW°f ¹fW Qe ¦fBÊ dIY ½fZ A´f³fe-A´f³fe ´fdSX¹ffZþ³ffAfZÔ ´fSX IYf¸f IYSX ÀfImYÔ¦fZ, °ffZ BÀfe ÀfZ C³f »ffZ¦ffZÔ IYfZ·fe SXfW°f d¸f»f ¦fBÊ, dþ³f »ffZ¦ffZÔ ³fZ ³ffZEOf-¦fiZMXSX ³ffZEOf ¸fZÔ ¸fIYf³f ¶fbIYIYSXfE ±fZÜ d½f½ffQ ImY ¶ffQ °ffZ ¹fWe »f¦f SXWf ±ff dIY B³fImY ´f`ÀfZ Oc¶f WeþfEÔ¦fZ, »fZdIY³f A¶f °f¹f WfZ ¦f¹ff W` dIY QZSX-Àf¶fZSX B³f Àf·fe IYfZ ¸fIYf³fd¸f»fZÔ¦fZ WeÜ ¹fW ÀfWe W` dIY ¨fcÔdIY dIYÀff³f ³ffSXfþ W`Ô, BÀfd»fE ½fZB»ffWf¶ffQ WfBÊIYfZMXÊ ImY R`YÀf»fZ ImY dJ»ffRY Àfb´fie¸f IYfZMXÊ þf³fZ IYe °f`¹ffSXe¸fZÔ W`Ô, þfZ C³fIYf ÀfÔ½f`²ffd³fIY Ad²fIYfSX W`Ü ÀfWe ¹fW ·fe W` dIY AQf»f°f³fZ ¨fcÔdIY °fe³f ¦ffÔ½ffZÔ IYf þ¸fe³f Ad²f¦fiW¯f SXQÐQ IYSX dQ¹ff W`, þfZCØfSX´fiQZVf ÀfSXIYfSX ImY d»fE EIY ÓfMXIYf W`, BÀfed»fE Àfb´fie¸f IYfZMXÊ ¸fZÔÀfSXIYfSX ·fe A´fe»f IYSX ÀfIY°fe W`Ü BÀfIYf ¸f°f»f¶f ¹fWe W` dIY BÀf¸ff¸f»fZ IYfZ Àfb´fie¸f IYfZMXÊ °ffZ þf³ff We W`, ¨ffWZ »fZ IYfZBÊ ·fe þfEÜ °f¶fÀf½ffZʨ¨f AQf»f°f þfZ R`YÀf»ff QZ¦fe, CÀfe ImY ¶ffQ BÀf d½f½ffQ ÀfZ þbOÞZÀf·fe ´fÃffZÔ ImY dW°f-AdW°f d³fdV¨f°f WfZ ÀfImYÔ¦fZÜ BÀfImY ¶ffQ ·feB»ffWf¶ffQ WfBÊIYfZMXÊ ImY R`YÀf»fZ IYf ¸fW°½f IY¸f ³fWeÔ WfZ°ff W`Ü ¹fdQ d½f½ffQIYfZ Àf¸f¹f ´fSX Àfb»fÓff³ff W`, °ffZ IYfZBÊ ½f`Àff We ¶fe¨f IYf SXfÀ°ff d³fIYf»f³ff·fe ´fOÞZ¦ff, dþÀfIYe Óf»fIY BÀf R`YÀf»fZ ¸fZÔ d¸f»fe W`Ü

IZY½f»f §fSX IYe VûSXW`X MXe¸f BaXdOX¹ff

¸ffZWf»fe ¸fZÔ BÔ¦»f`ÔO IYfZ °feÀfSXZ ½f³fOZ ¸fZÔ WSXfIYSX W¸ffSXe MXe¸f ³fZÀfeSXeþ ´fSX IY¶þf IYSX d»f¹ffÜ ¹fcÔ IYWZÔ dIY §fSX ImY VfZSX ½fZ ·fe W`Ô AüSXW¸f ·feÜ BÔ¦»f`ÔO IYe MXe¸f B³f dQ³ffZÔ ·ffSX°f ImY QüSXZ ´fSX W`, CÀfIYfZ ¹fWfÔ´ffÔ¨f ½f³fOZ ¸f`¨f JZ»f³fZ W`Ô AüSX BÀf ÀfeSXeþ IYf °feÀfSXf ¸f`¨f CÀf³fZ¦fb÷Y½ffSX IYfZ ¸ffZWf»fe ¸fZÔ JZ»f ·fe d»f¹ff AüSX ¸ffþSXf ¹fW W` dIY d´fL»fZQfZ ¸f`¨ffZÔ IYe °fSXW We ½fW ¹fW °feÀfSXf ¸f`¨f ·fe WfSX ¦fBÊÜ BÀf ÀfeSXeþIYf ´fW»ff ¸f`¨f 14 A¢XMXc¶fSX IYfZ W`QSXf¶ffQ ¸fZÔ WbAf ±ff, dþÀf¸fZÔ W¸ffSXeMXe¸f ³fZ BÔ¦»f`ÔO IYfZ 126 SX³ffZÔ ÀfZ WSXf¹ff ±ff, °ffZ QcÀfSXf ¸f`¨f WbAf ±ff,dQ»»fe ¸fZÔ, dþÀf¸fZÔ °ffZ BÔ¦»f`ÔO IYe EZd°fWfdÀfIY WfSX WbBÊ ±fe, ¢X¹ffZÔdIY BÀf¸f`¨f ¸fZÔ MXe¸f BÔdO¹ff ³fZ CÀfIYfZ AfN d½fImYMX ÀfZ WSXf¹ff ±ffÜ B³f QfZ³ffZÔ¸f`¨ffZÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ ¸ffZWf»fe ¸fZÔ BÔ¦»f`ÔO ³fZ ·ffSX°f IYfZ d³fdV¨f°f We IYOÞe¨fb³fü°fe Qe ±feÜ BÔ¦»f`ÔO ³fZ ´fW»fZ ¶f»»fZ¶ffþe IYSX°fZ WbE MXe¸f BÔdO¹ff ImYÀff¸f³fZ 299 SX³ffZÔ IYf »fùf SXJf ±ff, dþÀfIYfZ CÀf³fZ IYOÞZ ¸fbIYf¶f»fZ ImY¶ffQ ¨ffSX ¦fZÔQZÔ VfZ¿f SXW°fZ WbE Lc ·fe d»f¹ff ±ffÜ BÀf ´fiIYfSX ¹fW ¸f`¨fBÔ¦»f`ÔO ´ffÔ¨f d½fImYMX ÀfZ WfSXfÜ ¹fdQ B³f °fe³ffZÔ ¸f`¨ffZÔ ImY Af²ffSX ´fSX W¸fA´f³fe MXe¸f IYf AfIY»f³f IYSXZÔ, °ffZ IYWf þf ÀfIY°ff W` dIY CÀfImYWüÀf»ffZÔ ¸fZÔ IYWeÔ IYfZBÊ ª¹ffQf IY¸fe ³fWeÔ dQJe, °ffZ ¹fdQ W¸f BÔ¦»f`ÔO IYeMXe¸f IYf AfIY»f³f IYSXZÔ, °ffZ CÀfIYf ´fiQVfʳf ¸f`¨f QSX ¸f`¨f Àfb²fSX°ff QZJf¦f¹ffÜ A·fe BÀf ÀfeSXeþ ImY QfZ ¸f`¨f ¶ffIYe W`Ô AüSX ¹fdQ MXe¸f BÔdO¹ffB³f QfZ³ffZÔ ¸fZÔ ·fe BÔ¦»f`ÔO IYfZ WSXf QZ°fe W`, °ffZ ¹fW ·fe IYWf þf ÀfImY¦ffdIY §fSX ImY VfZSX ½fZ ·fe W`Ô AüSX W¸f ·feÜ

AQf»f°f ³fZ dQJf¹ff W`Àf¸ff²ff³f IYf SXfÀ°ff

¸f °füSX ´fSX ¹fW ²ffSX¯ff ¶f³fe WbBÊ W` dIYþ³fÀfÔ£¹ff ½fÈdð Wfd³fIYfSXIY W`Ü BÀfÀfZdIYÀfe ·fe QZVf IYe A±fʽ¹f½fÀ±ff

¨fSX¸fSXf þf°fe W`Ü Afd±fÊIY QÈd¿MXIYfZ¯f ImY Àf·fe ´f`¸ff³fZ·fe BÀfe IYe ´fbd¿MX IYSX°fZ W`ÔÜ A±fÊVffdÀÂf¹ffZÔ IYe´fdSX·ff¿ff IYf d³f¿IY¿fÊ ¹fWe W` dIY þ³fÀfÔ£¹ff ½fÈdð ImYIYfSX¯f We Jfôf³³f IYe IY¸fe WfZ°fe W` ¢X¹ffZÔdIY dþÀfA³fb´ff°f ¸fZÔ Af¶ffQe ¸fZÔ BþfRYf WfZ°ff CÀf A³fb´ff°f ¸fZÔ´f`Qf½ffSX ³fWeÔ WfZ ´ff°ff W`Ü BÀfed»fE þ³fÀfÔ£¹ff ¸fZÔA°¹ffd²fIY ½fÈdð dIYÀfe ·fe QZVf IYe A±fʽ¹f½fÀ±ff ImYd»fE EIY ¶fWb°f ¶fOÞf Ad·fVff´f ¸ff³ff þf°ff W`Ü ¨ffWZ½fW d½fIYdÀf°f SXf¿MÑ WfZ ¹ff AðÊX d½fIYdÀf°f A±f½ffA»´f d½fIYdÀf°f SXf¿MÑÜ ¸ff³ff þf°ff W` dIY Qbd³f¹ff ·fSX¸fZÔ ¶fPÞ°fe ¦fSXe¶fe IYe þOÞ þ³fÀfÔ£¹ff ½fÈdð ¸fZÔ d³fdW°f

W`Ü BÀfImY IYfSX¯f EIY °fSXRY þWfÔ þ³f ÀfZ½ffEÔ ¨fSX¸fSXfSXWe W`Ô ½fWeÔ ¶fZSXfZþ¦ffSXe AüSX ·fcJ ·fe ·f¹fÔIYSX øY´fdQJf SXWe W`Ü Jfôf³³f ÀfÔIYMX AüSX ¹fWfÔ °fIY dIY¦»ffZ¶f»f ½ffd¸f˦f ImY d»fE ·fe ¶fPÞ°fe þ³fÀfÔ£¹ff IYfZ Wedþ¸¸fZQfSX NWSXf¹ff þf°ff W`Ü ·ffSX°f Àf¸fZ°f Àf¸fc¨ff d½fV½f BÀf ´fSX d¨fÔ°ff þ°ff°ff SXWfW` AüSX d³f¹fÔÂf¯f ImY Àf·fe RYfg¸fcÊ»fZ A´f³ff³fZ ´fSX d½fVfZ¿f²¹ff³f dQ¹ff þf SXWf W`Ü d½fV½f ImY Ad²fIY°fSXA±fÊVffÀÂfe BÀf ¶ff°f ´fSX ÀfW¸f°f W`Ô dIY ¶fPÞ°feAf¶ffQe ´fSX d³f¹fÔÂf¯f ÀfZ We d½fIYfÀf ÀfÔ·f½f W`Ü BÀfImY´feLZ ¸fþ¶fc°fe ImY Àff±f ¹fW °fIYÊ dQ¹ff þf°ff W` dIYIY¸f »ffZ¦ffZÔ ¸fZÔ Àfbd½f²ff IYf ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf »ff·f´fiQf³f dIY¹ff þf ÀfIY°ff W` þfZ Ad²fIY þ³fÀfÔ£¹ff ¸fZÔ¸fb¸fdIY³f ³fWeÔ W`Ü þ³fÀfÔ£¹ff ½fÈdð ImY BÀf³fIYfSXf°¸fIY ´fW»fc ImY Ad°fdSX¢°f EIY ´fW»fc AüSX ·feW`Ü ½f°fʸff³f ´fdSXQÈV¹f ¸fZÔ BÀfZ ßff´f IYe þ¦fW ½fSXQf³fImY øY´f ¸fZÔ QZJf þf³ff ¨ffdWEÜ A±fʽ¹f½fÀ±ff IYe´fdSX·ff¿ff ImY A³fbÀffSX ¸ff³f½f Vfd¢°f We Afd±fÊIY

d½fIYfÀf IYfZ ¦fd°f ´fiQf³f IYSX°ff W`Ü ßfd¸fIY A±ffÊ°f¸ff³f½f Vfd¢°f IYfZ ÀfÔ´fdØf IYf ÀfÈþIY ¸ff³ff þf°ff W`Üßfd¸fIY C°´ffQ³f IYf ÀfdIiY¹f Àff²f³f W`Ü þfZ ´fiIÈYd°f´fiQØf Àff²f³ffZÔ °f±ff A³¹f d³fdVIiY¹f Àff²f³ffZÔ þ`ÀfZ ´fcaþeIYfZ ÀfdIiY¹f ¶f³ff°ff W` AüSX d½fIYfÀf IYe ´fidIiY¹ff IYfZAf¦fZ ¶fPÞf°ff W`Ü ¸f³fb¿¹f C°´ffQIY ImY Àff±f-Àff±fC´f·ffZ¢°ff ·fe WfZ°ff W`Ü A°f: þ³fÀfÔ£¹ff QcÀfSXZC°´ffQIY IYf¹ffZË ImY d½fÀ°ffSX °f±ff CôfZ¦ffZÔ IYe ¶f³fe¨feþfZÔ ImY d»fE ¦f`SX ¶ffþfSX ¸ffÔ¦f IYf ÀfÈþ³f IYSX°ff W`ÜBÀf °fSXW ¸ff³f½f Vfd¢°f Àff²f³ffZÔ ImY ´fi¹ffZ¦f E½fÔ CôfZ¦ffZÔImY A»ff½ff ¦f`SX IÈYd¿f ÃfZÂf ¸fZÔ ¶f³fe ½fÀ°fbAfZÔ ImY d»fE·fe ¶ffþfSX C´f»f¶²f IYSXf°ff W` AüSX ßfd¸fIYfZÔ IYeAf´fcd°fÊ õfSXf QZVf IYe d½fIYfÀf ´fidIiY¹ff ¸fZÔ ¸fW°½f´fc¯fÊ·fcd¸fIYf AQf IYSX°ff W`Ü·ffSX°f d½fV½f IYe QcÀfSXe Àf¶fÀfZ ¶fOÞe Af¶ffQe ½ff»ff

QZVf W`Ü ¹fWfÔ IYe °fZþe ÀfZ ¶fPÞ°fe Af¶ffQe ´fSX »f¦ff°ffSXd¨fÔ°ff þ°ffBÊ þf°fe SXWe W`Ü d½fV½f ÃfZÂfRY»f ImY 2.7´fid°fVf°f ·ffSX°fe¹f ·fc·ff¦f ´fSX d½fV½f IYe 16 ´fid°fVf°fþ³fÀfÔ£¹ff d³f½ffÀf IYSX°fe W`Ü 2011 IYe þ³f¦f¯f³ffImY A³fbÀffSX ¹fW ÀfÔ£¹ff EIY ASX¶f 22 IYSXfZOÞ ÀfZ ·feAd²fIY W` °f±ff BÀf¸fZÔ 1.5 ´fid°fVf°f IYe QSX ÀfZ ½fÈdðWfZ SXWe W`Ü °f±¹f ¶f°ff°fZ W`Ô dIY Af¶ffQe ImY ¶fPÞ³fZ IYe¹fWe SXµX°ffSX SXWe °ffZ Af³fZ ½ff»fZ IbYL ½f¿fûË ¸fZÔ ¹fW ¨fe³fIYfZ ·fe ´feLZ LfZOÞ QZ¦feÜ ´fSXÔ°fb ¹fWe þ³fÀfÔ£¹ff ½fÈdðW¸ffSXZ d½fIYfÀf ImY d»fE RYf¹fQZ¸fÔQ Àffd¶f°f WfZ SXWZ W`ÔÜAfÔIYOÞfZÔ ImY A³fbÀffSX d½fV½f IYe IYSXe¶f Af²feþ³fÀfÔ£¹ff 25 ½f¿fÊ ÀfZ IY¸f Af¹fb IYe W` dþÀfIYfAd²fIYfÔVf ·ff¦f ·ffSX°f ¸fZÔ d³f½ffÀf IYSX°ff W` þ¶fdIYd½fIYdÀf°f QZVffZÔ ¸fZÔ ¶fcPÞfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞ SXWe W` AüSXIYf¸f IYSX³fZ ½ff»fZ Cþfʽff³f Vfd¢°f IYe IY¸fe WfZ SXWeW`Ü ¹fWe IYfSX¯f W` dIY ·ffSX°fe¹f ¹fb½ff QZVf AüSX Qbd³f¹ffImY d»fE C°´ffQIY°ff IYe ³fBÊ d¸fÀff»f IYf¹f¸f IYSX SXWZW`Ô AüSX d½fV½f IYe Àf·fe IaY´fd³f¹ffÔ B³WZÔ ßfZ¿N°f¸f¸ff³f½f ÀfÔÀff²f³f IYe ÀfÔÄff QZ ¨fbIYe W`ÔÜ dVfÃff AüSXþ³f À½ffÀ±¹f ´fSX Af²ffdSX°f þ³fÀfÔ£¹ff ³fed°f ³fZ CÀf

´fePÞe IYe °f`¹ffSXe IYe þfZ Afd±fÊIY °fS¢IYe IYe ÀfcÂf²ffSXÀffd¶f°f WfZ SXWe W`Ü ·ffSX°fe¹f þ³f¦f¯f³ff IYe ´fdV¨f¸f¶fÔ¦ff»f BÊIYfBÊ ImY d³fQZVfIY d½fIiY¸f ÀfZ³f ImY A³fbÀffSXkQZVf þ³fÀfÔ£¹ff ImY »ff·fQf¹fIY ¨fSX¯f ¸fZÔ ´fWbÔ¨f SXWfW`Ül Afþ ·ffSX°f ¸fZÔ »f¦f·f¦f Af²fe Af¶ffQe 20 ÀfZ30 ½fVfÊ Af¹fb ½f¦fÊ IYe W` þfZ Cþfʽff³f W`Ü dþ³fIYeÃf¸f°ff IYf ·fSX´fcSX C´f¹ffZ¦f dIY¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü ¹fWdÀ±f°fe ½fVfÊ 2045 °fIY ¶f³fe SXWZ¦feÜ ½fWeÔ Afdßf°ffZÔIYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ IY¸fe ImY IYfSX¯f þ³fÀfÔ£¹ff IYf ¹fW¨fSX¯f A±fʽ¹f½fÀ±ff IYe ½fÈdð ¸fZÔ ÀfWf¹fIY Àffd¶f°fWfZ¦ffÜ JfÀf ¶ff°f ¹fW W` dIY ¶fPÞ°fe þ³fÀfÔ£¹ff ´fSXd¨fÔ°ff ImY Àff±f-Àff±f ÀfSXIYfSX õfSXf »f¦ff°ffSX dVfÃff ImY´fi¨ffSX ´fiÀffSX ³fZ ·fe ·ffSX°fe¹f ¹fb½ffAfZÔ IYe IYüVf»fÃf¸f°ff IYfZ ¶fPÞf³fZ ¸fZÔ ·fSX´fcSX ¸fQÐQ IYe W`Ü BÀf ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ d½fIiY¸f ÀfZ³f IYf °fIÊY W` dIY kdVfÃff¶fZW°fSXe³f A±fʽ¹f½fÀ±ff AüSX d³f¹fÔdÂf°f Af¶ffQe IYeIbaYþe W`Ü ¦fb¯ff°¸fIY E½fÔ ´fid°f·ff ÀfÔ´f³³f ¹fb½ffAfZÔ IYf¹fW ½f¦fÊ ·ffSX°f IYfZ d½fV½f IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞf ¸ff³f½fÀfÔÀff²f³f d³f¹ffÊ°fIY E½fÔ SXfZþ¦ffSX Af¹ff°fIY QfZ³ffZÔ We¶f³ff SXWf W`Ü ¹fW þ»Q We AÔ°fSXSXf¿MÑe¹f ÀfZ½ffIYfSXfZ¶ffSX ImY 37 ´fid°fVf°f »fùf IYfZ WfdÀf»f IYSX »fZ¦ffþfZ A±fʽ¹f½fÀ±ff ImY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·ffSX°f IYfZ ¨fe³f ÀfZAf¦fZ »fZ þf ÀfIY°ff W`Ü ¹fWe IYfSX¯f W` dIY Af¶ffQeImY d»fE ·ffSX°f IYfZ IYfZÀf³fZ ½ff»fZ d½fV½f IYfZ AfþCÀfIYe ¹fb½ff Ãf¸f°ff ÀfZ þ»f³f WfZ SXWe W`Ü d½fÀ°fÈ°f øY´fÀfZ QZJf þfE °ffZ WSX Àff½fÊþd³fIY ¸fÔ¨f ´fSX dþÀfIYfZ»fZIYSX Àf¶fÀfZ ª¹ffQf d¨fÔ°ff þ°ffBÊ þf SXWe W` ½fWeAf¶ffQe ÀfÔIYMX IYe ¶fþfE ÀfÔIYMX ¸ffZ¨fIY Àffd¶f°fWfZ°fe SXWe W`Ü ´fidÀfð A±fÊVffÀÂfe EOd½fO I`Y³f³f ImYA³fbÀffSX þfZ ¸f³fb¿¹f þ³¸f »fZ°ff W` ½ffZ A´f³fZ ¸fbÔW AüSX´fZMX ImY Àff±f-Àff±f IYf¸f IYSX³fZ ImY d»fE QfZ Wf±f ·fe»ff°ff W`, dþÀfÀfZ Ad²fIY ßf¸fVfd¢°f ImY ´fi¹ffZ¦f õfSXfIÈYd¿f AüSX CôfZ¦f IYe C°´fd°f ¶fPÞfBÊ þf ÀfIY°fe W`AüSX BÀfZ ·ffSX°fe¹f ¹fb½ff ´fePÞe Àf¨f Àffd¶f°f IYSXSXWe W`Ü

CXØfSX ´fiQZVf IYe ¸fb£¹f¸faÂfe ¸ff¹ff½f°fe IYe ªf¸fe³fe WXIYeIY°f ÀfZ øY-¶f-øY IYSXf SXWZX W`ÔX ´fi¸fûQ ·ff¦fʽf

ØfSX-´fiQZVf IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸ff¹ff½f°feIYe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ IYe¸fW°½fIYfÔÃff B°f³fe ¶f»f½f°fe WfZ ¦fBÊ

W` dIY ½fZ Qd»f°f C°´feOÞ³f IYe WIYeIY°ffZÔ ÀfZ QcSX·ff¦f°fe ³fþSX Af SXWe W`ÔÜ Qd»f°f ¹f±ff¹fʽffQ ÀfZ½fZ ´f»ff¹f³f IYSX SXWe W`ÔÜ ³ffZEOf ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f Qd»f°f´fiZSX¯ff À±f»f ½f ¦fie³f ¦ffOʳf ImY CQЧffMX³f A½fÀfSX´fSX IYfÔ¦fiZÀf AüSX ·ffþ´ff IYfZ AfOÞZ Wf±ffZÔ »fZ°fZ WbEC³WfZÔ³fZ þfZ °fZ½fSX dQJfE CÀfÀfZ °ffZ ¹fWe d¨fÔ°ffþfdWSX WfZ°fe W` dIY ½fZ Qd»f°ffZÔ IYfZ ¸ff³fdÀfIY øY´fÀfZ ¨f`°f³¹f ½f Afd±fÊIY øY´f ÀfZ ¸fþ¶fc°f ¶f³ff³fZ IYe¶fþfE BÀf, IYfZdVfVf ¸fZÔ »f¦fe W`Ô dIY CØfSX ´fiQZVf¸fZÔ ¸füþcQ 25 RYeÀfQe Qd»f°f ½ffZMX ¶f`ÔIY IYfZ¨ffIY-¨fü¶fÔQ I`YÀfZ SXJf þfEÜ ½f`ÀfZ ·fe dþÀf°fSXW ÀfZ C³WfZÔ³fZ Ofg. ·fe¸fSXf½f AÔ¶fZOIYSX,IYfÔVfeSXf¸f AüSX JbQ IYe AfQ¸fIYQ ¸fcd°fʹffÔC²ff³f ¸fZÔ »f¦ffIYSX ´fi°feIY ¦fPÞ³fZ IYe þfZ IY½ff¹fQIYe W`, WIYeIY°f ¸fZ EZÀfe IYfZdVfVfZÔ We Afþ °fIYWdSXþ³f, AfdQ½ffÀfe AüSX Qd»f°ffZÔ IYfZ IY¸fþfZSX¶f³ffE SXJ°fe ¨f»fe AfBÊ W`ÔÜ BÀf C²ff³f ¸fZÔ J¨fÊIYe ¦fBÊ 685 IYSXfZOÞ IYe ²f³f SXfdVf IYfZ ¹fdQ¶fbÔQZ»fJ¯O IYe ¦fSXe¶fe ½f »ff¨ffSXe QcSX IYSX³fZ ¸fZÔJ¨fÊ dIY¹ff þf°ff °ffZ JZ°fe-dIYÀff³fe IYe ¸ff»feWf»f°f ¸fZÔ d³fJfSX Af°ff AüSX dIYÀff³f Af°¸fW°¹ffImY Ad·fVff´f ÀfZ ¶f¨f°fZÜ ¸ff¹ff½f°fe IYe ¸füþcQfIYf¹fÊ´fi¯ff»fe ¸fZÔ ³f °ffZ Ofg. AÔ¶fZOIYSX IYf QVfʳfdQJfBÊ QZ°ff W` AüSX ³f We IYfÔVfeSXf¸f IYe Qd»f°fC°±ff³f IYe Ld½fÜ

¸fcd°fÊ´fcþf, ½¹fd¢°f´fcþf AüSX ´fi°feIY ´fcþf ImYd»fE ¦fPÞe ¦fBÊ ´fiÀ°fSX dVf»ffAfZÔ ³fZ ¸ff³f½f°ff IYfZA´ffdWþ ¶f³ff³fZ IYf We IYf¸f dIY¹ff W`Ü þ¶fdIYÀfe ½¹fd¢°f IYe ½¹fdIY°f½ffQe ¸fW°½fIYfÔÃff,Àff¸ffdþIY d¨fÔ°ffAfZÔ AüSX ÀfSXfZIYfSXfZÔ ÀfZ ¶fOÞe WfZþf°fe W` °ffZ CÀfIYe dQVff ¶fQ»f þf°fe W`ܸff¹ff½f°fe ImY Àff±f ·fe IY¸ffZ¶fZVf ¹fWe dÀ±fd°f

d³fd¸fÊ°f WfZ°fe þf SXWe W`Ü ¸fW°½fIYfÔÃff AüSX ½ffQAÔ°f°f: Wfd³f ´fWbÔ¨ff³fZ IYf We IYf¸f IYSX°fZ W`ÔÜAÔ¶fZOIYSX ImY Àf¸ffþ½ffQe AfÔQfZ»f³f IYfZ ¹fdQÀf¶fÀfZ ª¹ffQf dIYÀfe ³fZ Wfd³f ´fWbÔ¨ffBÊ W` °ffZ ½fWk¶fbð½ffQ W`Ü dþÀf °fSXW ÀfZ ¶fbð ³fZ ÀffÔ¸f°f½ffQÀfZ ÀfÔ§f¿fÊ IYSX SXWZ AÔ¦fbd»f¸ff»f ÀfZ Wd±f¹ffSXO»f½ffIYSX SXfþÀfØff ImY d½føYð þfSXe þÔ¦f IYfZJ°¸f IYSX½ff dQ¹ff ±ff, CÀfe °fþÊ ´fSX dQ»f°ffZÔ ImY¶fbð½ffQ ³fZ ½¹f½fÀ±ff ImY dJ»ffRY Àf¸fc¨fe »fOÞfBÊIYfZ IY¸fþfZSX ¶f³ff dQ¹ff W`Ü

¶fWbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ IYfZ ½fþcQ ¸fZÔ »ff³fZ ÀfZ´fW»fZ IYfÔVfeSXf¸f ³fZ »fÔ¶fZ Àf¸f¹f °fIY Qd»f°ffZÔ ImYdW°ffZÔ IYe ¸fbdW¸f OeEÀf-4 ImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ »fOÞe±feÜ BÀf OeEÀf-4 IYf ÀffÔ¦fNd³fIY PfÔ¨ff JOÞfIYSX³fZ ImY ½f¢°f ¶fÀf´ff IYe ¶fbd³f¹ffQ ´fOÞe AüSX ´fcSXZdW³Qe ÃfZÂf ¸fZÔ ¶fÀf´ff IYe ÀfÔSX¨f³ff °f`ÀffSX dIYEþf³fZ IYe IYfZdVfVfZÔ Bʸff³fQfSXe ÀfZ VfbøY WbBËÜIYfÔVfeSXf¸f ImY ½f`¨ffdSXIY QVfʳf ¸fZÔ AÔ¶fZOIYSX ÀfZAf¦fZ þf³fZ IYe ÀffZ¨f °ffZ ±fe We Qd»f°f AüSX½fÔd¨f°ffZÔ IYfZ IYdSXV¸ffBÊ AÔQfþ ¸fZÔ »fb·ff³fZ IYe´fi·ff½fVff»fe Vfd¢°f ·fe ±feÜ ¹fWe IYfSX¯f SXWf dIY¶fÀf´ff Qd»f°f ÀfÔ¦fN³f ImY øY´f ¸fZÔ Àff¸f³fZ AfBÊ,»fZdIY³f ¸ff¹ff½f°fe IYe ´fQ ½f ²f³f »ffZ»fb´f°ff ³fZ¶fÀf´ff ¸fZÔ d½fd·f³³f ´fi¹ffZ¦f ½f ´fi°feIYfZÔ IYf °fOÞIYf»f¦ffIYSX CÀfImY ¶fbd³f¹ffQe dÀfðfÔ°ffZÔ ImY Àff±fdJ»f½ffOÞ We IYSX Of»ffÜ ³f°feþ°f³f Afþ ¶fÀf´ffÀf½f¯fÊ AüSX Qd»f°f °f±ff VffZ¿fIY AüSX VffZd¿f°ffZÔ IYf¶fZ¸fZ»f Àf¸feIYSX¯f W`Ü ¶fÀf´ff ImY BÀf ÀfÔÀIYSX¯f ¸fZÔIYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ IYe Q»fe¹f À°fSX ´fSX ÀffÔ¦fNd³fIYÀfÔSX¨f³ff ³fQfSXQ W`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ IYe ´fid°fÀ´f²ffʸff¹ff½f°fe ImY d»fE B°f³fe ¸fW°½f´fc¯fÊ WfZ ¦fBÊ W` dIYQd»f°ffZÔ ImY IYf³fc³fe dW°ffZÔ IYe ´fSX½ffW ·fe C³WZÔ ³fWeÔSXW ¦fBÊ W`Ü Qd»f°ffZÔ IYfZ ÀfÔSXÃf¯f QZ³fZ ½ff»fZ IYf³fc³fÀfed¸f°f ½f dVfd±f»f dIYE þf SXWZ W`ÔÜ ¹fWe IYfSX¯fW` dIY ¸ff¹ff½f°fe C³f ³fed°f¹ffZÔ IYfZ °f½fªþfZ ³fWeÔ QZ

SXWe W`Ô þfZ Àff¸ffdþIY, Vf`dÃfIY ½f Afd±fÊIYd½f¿f¸f°ffEÔ QcSX IYSX³fZ ½ff»fe W`ÔÜ Àf½f¯fÊ ³fZ°fÈ°½f IYfZQdIY³ffSX IYSX d´fLOÞf AüSX Qd»f°f ³fZ°fÈ°½f OZPÞ-QfZQVfIY ´fW»fZ BÀf Af²ffSX ´fSX C·fSXf ±ff dIYd´fL»fZ IYBÊ QVfIYfZÔ ÀfZ IZÔYQi ½f SXfª¹ffZÔ ¸fZÔ IYfd¶fþSXWe IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ³f °ffZ Àf¶fImY d»fE dVfÃff, SXfZþ¦ffSXAüSX ³¹ff¹f ImY A½fÀfSX C´f»f¶²f IYSXfEa AüSX ³fWe ÀffÔ¸f°f½ffQe ½f þfd°f½ffQe ÀfÔSX¨f³ff IYfZ °ffZOÞ³fZ¸fZÔ AÔW¸f ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊÜ ¶fd»IY BÀfImY d½f´fSXe°fÀff¸ffdþIY ½f Afd±fÊIY d½f¿f¸f°ff IYf Qf¹fSXfAfþfQe ImY ¶ffQ AüSX d½fÀ°fÈ°f We WfZ°ff ¨f»ff¦f¹ffÜ BÀfd»fE þøYSXe ±ff dIY d´fLOÞZ, WdSXþ³fAfdQ½ffÀfe ½f Qd»f°f SXfþ³fed°f ½f ´fiVffÀf³f IYe¸fb£¹f²ffSXf ¸fZÔ AfEÔ AüSX øYPÞ WfZ ¨fbIYe þOÞ°ffAfZÔIYfZ °ffZOÞZÔÜ

ÀÂfeþ³¹f ½fþʳffAfZÔ IYfZ °ffZOÞZÔÜ AÀ´fÈV¹f°ff ½fAÔ²fd½fV½ffÀf ImY dJ»ffRY »fOÞfBÊ »fOÞZÔÜ Wf»ffÔdIYAfþfQe ImY ¶ffQ ´fW»fZ °fe³f QVfIYfZÔ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀfÀfSXIYfSX ³fZ AÀ´fÈV¹f°ff IYfZ QÔO³fe¹f A´fSXf²f,Qd»f°ffZÔ IYfZ Àff¸ffdþIY Àf¸¸ff³f ½f ³füIYdSX¹ffZÔ ¸fZÔAfSXÃf¯f ImY ´fif½f²ff³f ÀfÔd½f²ff³f ¸fZÔ QþÊ IYSXfEÜ¢X¹ffZÔdIY BÀf QüSX ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ImY d»fE Qd»f°ffZÔ ImY´fdSX´fiZùf ¸fZÔ SXfþ³fed°fIY AfþfQe ÀfZ IYWeÔ ª¹ffQfÀff¸ffdþIY Àf¸fSXÀf°ff »ff³fZ AüSX Afd±fÊIYd½f¿f¸f°ff QcSX IYSX³fZ ImY ¸fbQQZ ¸fW°½f´fc¯fÊ ±fZÜ ¦ffÔ²fe³fZ IYWf ±ff, kþ¶f °fIY dWÔQc Àf¸ffþ AÀ´fÈV¹f°ffImY ´ff´f ÀfZ ¸fb¢°f ³fWeÔ WfZ°ff, °f¶f °fIY À½fSXfþ IYeÀ±ff´f³ff AÀfÔ·f½f W`Ü dIaY°fb dþÀf 14 A¢XMXc¶fSX1956 ImY dQ³f Ofg. AÔ¶fZOIYSX ³fZ dWÔQc ²f¸fÊ IYf´fdSX°¹ff¦f IYSX ¶füð ²f¸fÊ A´f³ff¹ff ±ff, CÀfe dQ³f¸ff¹ff½f°fe ³fZ kSXf¿MÑXe¹f Qd»f°f ´fiZSX¯ff À±f»f ÀfZWbÔIYfSX ·fSX°fZ WbE EIY °ffZ IYfÔ¦fiZÀf IYf ·f¹fdQJf¹ff AüSX QcÀfSXZ IYfÔ¦fiZÀf IYe d³fÔQf ·fe IYeÜ·f¹f, BÀf ´fdSX´fiZùf ¸fZÔ dIY IYfÔ¦fiZÀf, Qd»f°f ½ffZMXA´f³fe AfZSX JeÔ¨f³fZ A±f½ff d½fIZÔYdQiIÈY°f IYSX³fZ

ImY ³fþdSXE ÀfZ dIYÀfe Qd»f°f IYfZ A¦f»fZ Àff»f´ffÔ¨f SXfª¹ffZÔ ¸fZÔ WfZ³fZ þf SXWZ d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½fÀfZ ´fc½fÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³ff ÀfIY°fe W`Ü B³f SXfª¹ffZÔ ¸fZÔCØfSX´fiQZVf ·fe Vffd¸f»f W`Ü C³WfZÔ³fZ ¶f°füSXÀfÔ·ffd½f°f Qd»f°f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ImY øY´f ¸fZÔ »ffZIYÀf·ffA²¹fÃf ¸feSXf IbY¸ffSX AüSX ÀfbVfe»f IbY¸ffSX dVfÔQZ ImY³ff¸f ·fe CLf»fZÜ dþÀfÀfZ AÔ¶fZOIYSX ½f IYfÔVfeSXf¸fIYe d³f¿NXf ½ff»ff ½ffZMX ¶f`ÔIY ³f °ffZ ·fid¸f°f WfZ, ³fWe ·fMXImY AüSX ³f We dIYÀfe ¶fWIYf½fZ ¸fZÔ AfEÜWf»ffÔdIY B³f ³ff¸ffZÔ IYfZ CLf»f³ff ¸ff¹ff½f°fe IYfVf¦fcRYf ·fSX W`Ü IYfÔ¦fiZÀf dRY»fWf»f Ofg. ¸f³f¸ffZW³fdÀfÔW IYfZ ´fQ¨¹fb°f IYSX dIYÀfe Qd»f°f IYfZ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³ffIYSX ¶fWb°f ¶fOÞf QfÔ½f JZ»f³fZ ½ff»fe³fWeÔ W`Ü WfÔ 2014 ¸fZÔ WfZ³fZ ½ff»fZ Af¸f¨fb³ff½f ÀfZ´fc½fÊ þøYSX IYfÔ¦fiZÀf ½f ÀfZfd³f¹ff IYe SXfWb»f ¦ffÔ²feIYfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³ff³fZ IYe ¸fÔVff W`Ü

EZÀfZ ¸fZÔ ¹fdQ ¸feSXf IbY¸ffSX A±f½ff ÀfbVfe»fIbY¸ffSX dVfÔQZ IYfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ImY ¦füSX½fVff»fe ´fQÀfZ ³f½ffþIYSX ¢X¹ff IYfÔ¦fiZÀf CÀfZ EIYfEIY WMXf³fZIYf ·fe þfZdJ¸f »fZ¦fe? Qd»f°f ½ffZMX ¶f`ÔIY IYfÔ¦fiZÀfõfSXf dIYÀfe Qd»f°f IYfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³ff QZ³fZ ÀfZdþ°f³ff JbVf ³fWeÔ WfZ¦ff, C°f³ff WMXf QZ³fZ ÀfZ³ffSXfþ WfZ¦ffÜ d»fWfþf Qd»f°f IYfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe¶f³ff QZ³fZ IYe ³ffQf³fe ÀffZd³f¹ff þ`Àfe ¨f°fbSX ½fIbYMX³fed°fIY ³fZÂfe ÀfZ WfZ³fZ ½ff»fe ³fWeÔ W`Ü Wf»ffÔdIY¸ff¹ff½f°fe õfSXf Qd»f°ffZÔ IYfZ dQJf¹ff ¦f¹ff W` ¹fWOSX ´fSXfZÃf øY´f ÀfZ Qd»f°ffZÔ IYf OSX ³f WfZIYSX¸ff¹ff½f°fe IYf ½fW AÀfbSXÃff ·ff½f W`, dþÀfImY C³WZÔSXfWb»f ¦ffÔ²fe õfSXf Qd»f°ffZÔ ImY §fSX ·ffZþ³f IYSX³fZ ½fNWSX³fZ ImY ¨f»f°fZ Qd»f°f ½ffZMX ¶f`ÔIY dJÀfIY þf³fZIYf J°fSXf ¸fWÀfcÀf WfZ SXWf W`Ü BÀfe ´fdSX´fiZùf ¸fZÔ¸ff¹ff½f°fe ³fZ IbYdMX»f ¨f°fbSXfBÊ ÀfZ ¶ff¶fcþ¦fþe½f³fSXf¸f IYfZ IYfÔ¦fiZÀf õfSXf ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fWeÔ¶f³ffE þf³fZ IYe d³fÔQf ·fe IYeÜ dþÀfÀfZ Qd»f°fIYfÔ¦fiZÀf ImY IYWIYf¶fZ ¸fZÔ ³f AfEÔÜ

Af

³fû

¶fPÞX°fe ªf³fÀfa£¹ff Ad·fVff´f ³fWXeÔ

BÀf C²ff³f ¸fZÔ J¨fÊ IYe¦fBÊ 685 IYSXfZOÞ IYe²f³f SXfdVf IYfZ ¹fdQ¶fbÔQZ»fJ¯O IYe¦fSXe¶fe ½f »ff¨ffSXe QcSXIYSX³fZ ¸fZÔ J¨fÊ dIY¹ffþf°ff °ffZ JZ°fe-dIYÀff³fe IYe ¸ff»feWf»f°f ¸fZÔ d³fJfSXAf°ff AüSX dIYÀff³fAf°¸fW°¹ff ImYAd·fVff´f ÀfZ ¶f¨f°fZܸff¹ff½f°fe IYe ¸füþcQfIYf¹fÊ´fi¯ff»fe ¸fZÔ ³f °ffZOfg. AÔ¶fZOIYSX IYfQVfʳf dQJfBÊ QZ°ff W`AüSX ³f We IYfÔVfeSXf¸fIYe Qd»f°f C°±ff³f IYeLd½fÜ ¸fcd°fÊ´fcþf,½¹fd¢°f´fcþf AüSX´fi°feIY ´fcþf ImY d»fE¦fPÞe ¦fBÊ ´fiÀ°fSXdVf»ffAfZÔ ³fZ ¸ff³f½f°ffIYfZ A´ffdWþ ¶f³ff³fZIYf We IYf¸f dIY¹ff W`Ü

¸ff¹ff IYe ¸fWX°½ffIYfaÃff AüSX Qd»f°f

¬Ê∆∑§Ê¥ ∑§ ¬òÊ

dþ¸¸fZQfSX IYü³f ÀffPÞZ °fe³f ¸ffW ÀfZ Ad²fIY Àf¸f¹f °fIY ³fSXIYe¹f

¹ff°f³ffEÔ ÓfZ»f°fZ WbE þe½f³f ¸fSX¯f ÀfZ ÀfÔ§f¿fÊ IYSX³fZ ImY ¶ffQSXfþ¶ff»ff IYe ¸fü°f WbBÊÜ C³fIYf A´fSXf²f ImY½f»f B°f³ff ±ffdIY ½fW IYf»fZ ²f³f ImY d½fSXfZ²f ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f ²fSX³ff-´fiQVfʳf ¸fZÔ Vffd¸f»f WbBÊ ±feÔÜ Af²fe SXf°f ImY AÔ²fZSXZ ¸fZÔdVfd½fSX ¸fZÔ Af¦f »f¦ff Qe ¦fBÊ ±fe AüSX ÀffZ°fe WbBʸfdW»ffAfZÔ, ¶f¨¨ffZÔ ½f ¶fbþb¦ffZË ´fSX ¶f¶fÊSX°ff ´fc¯fÊ °fSXeImY ÀfZ»ffNe¨ffþÊ dIY¹ff ¦f¹ff, dþÀf¸fZÔ SXfþ¶ff»ff IYe ¦fQʳf IYeWOXÐOXe MXcMX ¦fBÊ ±feÜ BÀfImY d»fE ½fW dÀf´ffWe dþ¸¸fZQfSXW` dþÀfIYe »ffNe ÀfZ C³fIYe WOXÐOXe MXcMXe ¹ff dRYSX ¦fÈW¸fÔÂfed¨fQÔ¶fSX¸f dþ³fImY AfQZVf ÀfZ EZÀfe §fMX³ff §fMXeÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔIZÔYQi ¹ff dQ»»fe ÀfSXIYfSX ÀfZ IYfZBÊ A´fZÃff IYSX³ff ½¹f±fÊ W`,»fZdIY³f À½f°f: ÀfÔÄff³f ImY Af²ffSX ´fSX ³¹ff¹f´ffd»fIYf ÀfZ³¹ff¹f IYe AfVff IYe þf ÀfIY°fe W`, °ffdIY ·fd½f¿¹f ¸fZÔ BÀf´fiIYfSX dIYÀfe d³fQfZÊ¿f IYe þf³f ³f þfEÜ

¨fa¨f»f ½f¸ffÊWXf´fbOÞX

¶f¹ff³f ·fe d³fÔQ³fe¹f´fiVffÔ°f ·fc¿f¯f ´fSX C³fImY ImYd¶f³f ¸fZÔ WbE W¸f»fZ IYe

dþ°f³fe d³fÔQf IYe þfE IY¸f W`, ´fiVffÔ°f ·fc¿f¯f IYf ¹fW¶f¹ff³f dIY IYV¸feSX ¸fZÔ þ³f¸f°f ÀfÔ¦fiW WfZ³ff ¨ffdWE AüSXCÀfImY A³fbÀffSX ¹fdQ ½fWfÔ ImY »ffZ¦f QZVf ÀfZ A»f¦f WfZ³ff¨ffW°fZ W`Ô °ffZ C³WZÔ A»f¦f IYSX QZ³ff ¨ffdWE, ·fe IY¸fd³fÔQ³fe¹f ³fWeÔ W`Ü C³fImY BÀf d³fÔQ³fe¹f ¶f¹ff³f IYe dþ°f³fed³fÔQf IYe þf³fe ¨ffdWE ±fe, ³fWeÔ IYe ¦fBÊÜ Ad·f½¹fd¢°fIYe À½f°fÔÂf°ff IYe QbWfBÊ QZ SXWZ W`Ô AüSX ´fiVffÔ°f ·fc¿f¯f IYe½fIYf»f°f IYSX SXWZ W`Ô, ¶f¹ff³f Afþ¸f JfÔ ¹ff dQ»»fe ImYVffWe B¸ff¸f õfSXf dQ¹ff ¦f¹ff WfZ°ff °ffZ QZVf ImY EIY d½fVfZ¿f´fW¨ff³f ImY »ffZ¦f ´fcSXf AfÀf¸ff³f We dÀfSX ´fSX CNf »fZ°fZÜ

IZY½f»f d¸fßff³fûEOXf

³ff´ffIY BSXfQfZÔ IYf ÀfÔImY°fAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dÀ±fd°f¹ffÔ ·ffSX°f ImY d»fE JSXf¶f IZÔYQi

¸fZÔ ¹fc´feE ÀfSXIYfSX ImY ³ff´ffIY BSXfQfZÔ IYe AfZSX BVffSXf W`Ü·fi¿MXf¨ffSX, ¸fWÔ¦ffBÊ AüSX IYBÊ §ffZMXf»ffZÔ ÀfZ d³f´fMX³fZ IYe¨fb³füd°f¹ffZÔ ImY Àff¸f³fZ §fbMX³fZ MXZIY ¨fbIYe IZÔYQi ÀfSXIYfSX A¶fIYBÊ SXfª¹ffZÔ ¸fZÔ ¨fb³ff½f ÀfZ NeIY ´fW»fZ WfZ ÀfIY°ff W` dIYþ³f°ff IYf ²¹ff³f ¸fb£¹f ¸fbQÐQfZÔ ÀfZ WMXf³fZ ImY d»fE ´fdV¨f¸feÀfe¸ff ´fSX Àf`d³fIY ¦fd°fd½fd²f¹ffÔ ¶fPÞf QZÜ ¹fW ImY½f»f EIYA³fb¸ff³f ³fWeÔ ¶fd»IY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ImY ¶f¹ff³f ÀfZ À´f¿MXÀfÔImY°f W` dIY EZÀff WfZ³fZ IYe C¸¸feQ IYfRYe ª¹ffQf W`ܹfdQ ·ffSX°f IYe þ³f°ff IYfZ dQ¦·fid¸f°f IYSX³fZ ImY d»fEEZÀff WfZ°ff W` °ffZ SXfþ³f`d°fIY ´f°f³f IYe AfZSX ¹fW EIYAüSX IYQ¸f WfZ¦ff AüSX IYfÔ¦fZiÀf IYe EIY AüSX ¶fOÞe ¦f»f°feþfZ Àf¶fIYfZ ·ffSXe ´fOÞ ÀfIY°fe W`Ü

EIY»f½¹f VffWX³fBÊX dQ»»fe

A³³ff IYe WbÔIYfSXA³³ff WþfSXZ ¦ffÔ²fe ¹fb¦fe³f ¸fWf³f Àf¸ffþÀfZ½fe dþÀf³fZ

¶fbSXfBÊ ImY dJ»ffRY dþÔQ¦fe ¸fZÔ IYBÊ A³fVf³f AüSX d½fSXfZ²f´fiQVfʳf dIYE dþÀfImY ¨f»f°fZ ¸fWfSXf¿MÑX ÀfSXIYfSX ImY °fe³f¸fÔdÂf¹ffZÔ IYfZ ´fQ ÀfZ WMXf¹ff ¦f¹ffÜ þ³f»ffZIY´ff»f d¶f»fA¦fSX ÀfÔÀfQ ImY Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf ¸fZÔ ³fWeÔ ¶f³ff °ffZ A³³ffIYf A¦f»ff IYQ¸f ¸fWf³f þ³fIiYfÔd°f WfZ¦feÜ ÀffSXZ ¸ffZ¨ffZË ´fSXd½fRY»f Àffd¶f°f WbBÊ IYfÔ¦fiZÀf A³³ff IYe WbÔIYfSX ´fSX´f»fMX½ffSX IYSX °ffZ SXWe W`, »fZdIY³f BÀfÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IYeþe°f IYe þ¸fe³f ³fWeÔ °f`¹ffSX WfZ¦feÜ WdSX¹ff¯ff ¸fZÔd½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f WfZ³fZ þf SXWf W`Ü A³³ff ³fZ dWÀffSX ImY»ffZ¦ffZÔ ÀfZ ½ffZMX ³f IYSX³fZ IYe A´fe»f IYe W`Ü IYfÔ¦fiZÀf ImY´ffÀf ¶fÀf ¶fbSXfBÊ IYf EIY Ófb³fÓfb³ff W` dIY AfSXEÀfEÀfIYf Àf¸f±fʳf A³³ff ImY ´feLZ W`Ü

SXfWX°f £ff³f¦ffdªf¹ff¶ffQ

äÿÿ flÊÄUÿIZY½f»f EIY ¶ffSX IZY ·fûªf³f ¸fZa ´fcSmX dQ³f IZY d»fE °fÈ´°f WXû ªff³fZ ½ff»ff

¶fifÁf¸f¯f AüSX IZY½f»f ¸ffdÀfIY ²f¸fÊ IYe Àf¸ffd´°f IZY ¶ffQ §fSX ¸fZÔ IZY½f»f EIY¶ffSX ÀÂfe IZY Àff±f ´fiZ¸f IYSX³fZ ½ff»ff dõXªf A±ffÊ°f d½fõXf³f ¸ff³ff ¦f¹ff W`Xܨff¯f¢¹f IZY A³fbÀffSX EZÀff ¶fifÁf¸f¯f ßfZ¿NX AüSX Qe§fʪfe½fe WXû°ff W`XÜ ¨ff¯f¢¹f

⁄UÊø∑§ Ãâÿ

A¦fSX W¸f Af´fÀfZ IYWZÔ dIY A¶f EIY EZÀff W½ffBÊ þWfþ ·fe C´f»f¶²f W`þfZ d¶f³ff ´fZMÑfZ»f ImY COÞ ÀfIY°ff W` °ffZ Af´fIYfZ AfÀff³fe ÀfZ BÀf ¶ff°f ´fSX ¹fIYe³f³fWeÔ WfZ¦ffÜ ´fSX ¹fW ¶ff°f Àfü RYeÀfQe Àf¨f W`Ü QSXAÀf»f ¹fcSXfZ´f ¸fZÔ kÀffZ»fSXBÔ´f»Àfl ³ff¸f ÀfZ EIY k»ffÔ¦f SXZÔþ ÀffZ»fSX ´ff½fOÊ ´»fZ³fl ´fifZþZ¢XMX ´fSX þfZSX VffZSXÀfZ IYf¸f dIY¹ff þf SXWf W`Ü BÀf ´fifZþZ¢XMX IYf ´fW»ff ¨fSX¯f ÀfRY»f°ff´fc½fÊIY ´fcSXfIYSX d»f¹ff ¦f¹ff W`Ü BÀf ´fifZþZ¢XMX ImY °fW°f ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ´»fZ³f ÀffZ»fSX ´ff½fSX ÀfZCOÞf³f ·fSX ÀfIY°ff W`Ü ¹ff³fe BÀf¸fZÔ ´fZMÑfZ»f ¹ff dRYSX dIYÀfe QcÀfSXZ µX¹fc»f IYeþøYSX°f We ³fWeÔ W`Ü »fZdIY³f Af´fIYfZ ¹fW ·fe ¶f°ff QZÔ dIY ¹fZ ´fcSXf ´fifZþZ¢XMX A·fe¶fZWQ VfbøYAf°fe QüSX ¸fZÔ W`Ü Wf»ffÔdIY dRY»fWf»f BÀf °fSXW ImY ÀffZ»fSX ´ff½fOÊ´»fZ³f ImY IY¸fdVfʹf»f BÀ°fZ¸ff»f IYfZ »fZIYSX dIYÀfe °fSXW IYe ¨f¨ffÊ ³fWeÔ WfZ SXWeW`Ü »fZdIY³f A¦fSX ·fd½f¿¹f ¸fZÔ BÀfIYf IY¸fdVfʹf»f °füSX ´fSX BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff þf°ffW` °ffZ W½ffBÊ IYdSX¹ffZÔ ¸fZÔ ·ffSXe IY¸fe Af ÀfIY°fe W`Ü

•◊Îà flÊáÊË

A³fZIY¶ffWcXQSX½f¢Âf³fZÂfa ´fV¹ffd¸f °½ff Àf½fÊ°fû³f³°føY´f¸fܳff³°fa ³f ¸f²¹fa ³f ´fb³fÀ°f½ffdQa ´fV¹ffd¸f d½fV½ûV½fSX d½fV½føY´fÜÜ

A±fÊ:-¸f`Ô QZ£f SXWXf WcaX- ´fc¯fÊ d½fV½f IZY À½ff¸fe IYû ªfû A³fZIY WXf±f, ´fZMXÀfb£f °f±ff ³fZÂfûÔ½ff»ff W`Ü ½fWX Àf¶f AûSX ÀfZ A³f³°f øY´fûÔ½ff»ff W`XÜ CXÀfIYf ³fAfdQ W`X, ³f A³°f W`XÜ ³f WXe CXÀfIYf ¸f²¹f W`XÜ

dIYSXedMX³fa ¦ffdQ³fa ¨fdIiY¯fa ¨f °fZªfûSXfdVfa Àf½fÊ°fûQed´°f¸f³°f¸fÐÜ´fV¹ffd¸f Qbd³fSXeùfa Àf¸f³°ffQÐQe´°f³f»ffIÊYôbd°f¸f´fi¸fZ¹f¸fÐÜÜ

A±fÊ:-¸fbIbYMX, ¦fQf, ¨fIiY AüSX Àf¶f AûSX ÀfZ ´fiIYfVf¸ff³f °fZªf ÀfZ ¹fb¢°f,´fiª½fd»f°f Ad¦³f AüSX Àfc¨fÊ IZY ÀfQÈVf QZ£f³fZ ¸fZÔ Ad°f ¦fWX³f AüSX A´fi¸fZ¹f øY´fIYû ¸f`Ô QZ£f°ff WcaÜ

{

{

SXd½f½ffSX, 23 A¢McX¶fSX 20114 Àf¸´ffQIYe¹f³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

ªf»Qe Af SXWXe W`X d¶f³ff ´fZMÑXû»f IYe WX½ffBÊX ªfWXfªf

¦¦ffee°°ffff--ÀÀffffSSXX

23 A¢McX¶fSX-1623 ¸fWfIYd½f °fb»fÀfeQfÀf IYf d³f²f³fÜ23 A¢McX¶fSX-1764 ¶f¢XÀfSX IYe »fOÞfBÊ ¸fZÔ ¸feSX IYfdÀf¸f IYe

WfSXÜ23 A¢McX¶fSX-1812 RiYfÔÀf ¸fZÔ ³fZ´ffZd»f¹f³f ¶ffZ³ff´ffMXÊ ImY

°f£°ff´f»fMX IYe ÀffdþVf ³ffIYf¸fÜ23 A¢McX¶fSX-1943 ³fZ°ffþe Àfb·ff¿f¨fÔQi ¶ffZÀf õfSXf dÀfÔ¦ff´fbSX

¸fZÔ AfþfQ dW³Q RYüþ IYe ¸fdW»ff VffJf SXf³fe ÓffÔÀfed¶fi¦fZO IYf ¦fN³fÜ

23 A¢McX¶fSX-1944 ÀffZd½f¹f°f ÀfZ³ff ³fZ WÔ¦fSXe ´fSX AfIiY¸f¯fdIY¹ffÜ

23 A¢McX¶fSX-1954 d¶fiMXZ³f, BÔ¦»f`ÔO, RiYfÔÀf AüSX ÀffZd½f¹f°fÀfÔ§f þ¸fʳfe IYf Ad²f´f°¹f °¹ff¦f³fZ ´fSX ÀfRY»f WbEÜ

23 A¢McX¶fSX-1954 ´ffdIYÀ°ff³f ImY ¦f½fʳfSX þ³fSX»f ¦fb»ff¸f¸ffZW¸¸fQ ³fZ ÀfÔÀfQ IYfZ ·fÔ¦f dIY¹ffÜ

23 A¢McX¶fSX-1975 AÔ¦ffZ»ff ¸fZÔ ¢X¹fc¶ff AüSX QdÃf¯f ARiYeIYfIYe ÀfZ³ffAfZÔ ImY ¶fe¨f ÓfOÞ´fÜ

23 A¢McX¶fSX-1983 »fZ¶f³ff³f IYe SXfþ²ff³fe ¶fZøY°f ¸fZÔAf°¸f§ff°fe MÑIY W¸f»fZ ¸fZÔ 243 A¸fZdSXIYe ³ff¦fdSXIYfZÔ IYe¸fü°fÜ

23 A¢McX¶fSX-1989 WÔ¦fSXe ¸fZÔ Àff¸¹f½ffQe VffÀf³f IYfJf°¸ffÜ

23 A¢McX¶fSX-1990 BSXfIY ³fZ 330 RiYfÔÀfeÀfe ¶fÔ²fIYfZÔ IYfZ¸fb¢°f IYSX³fZ IYe §ffZ¿f¯ff IYeÜ

23 A¢McX¶fSX-1992 Àf¸fifMX AfdIYdW°ffZ ¨fe³f IYe ¹ffÂff IYSX³fZ½ff»fZ þf´ff³f ImY ´fW»fZ ³fSXZVf ¶f³fZÜ

23 A¢McX¶fSX-2004 þf´ff³f ¸fZÔ Vfd¢°fVff»fe ·fcIYÔ´f ¸fZÔ 35»ffZ¦ffZÔ IYe ¸fü°f, 2200 §ff¹f»f AüSX 85000 ¶fZ§fSXÜ

•Ê¡ ∑§Ê ßÁÄUÊ‚

{ CU

Wf»f We ¸fZÔ IaZYQie¹f ¸ff³f½f ÀfÔÀff²f³f d½fIYfÀf ¸fÔÂfe IYd´f»fdÀf¶¶f»f ³fZ SXf¿MÑe¹f ½¹ff½fÀffd¹fIY dVfÃff ¹ffZ¦¹f°ff RiZY¸f½fIÊY»ffÔ¨f dIY¹ffÜ BÀfIYf ¸fIYÀfQ ÀIcY»f AüSX IYfg»fZþ À°fSX ÀfZWe LfÂffZÔ IYfZ ½¹ff½fÀffd¹fIY ´ffN¹fIiY¸f IYe dVfÃff ¸fbW`¹ffIYSX½ffIYSX C³WZÔ SXfZþ¦ffSX ´fiQf³f IYSX³ff W`Ü BÀfÀfZ EIY °fSXRYþWfÔ QZVf ¸fZÔ ¶fPÞ°fe ¶fZSXfZþ¦ffSXe ´fSX IYf¶fc ´ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQd¸f»fZ¦fe ½fWeÔ 2022 °fIY 50 IYSXfZOÞ »ffZ¦ffZÔ IYfZ Wb³fSX¸fÔQ¶f³ff³fZ IYf »fùf ·fe ´fcSXf dIY¹ff þf ÀfImY¦ffÜ BÀf °fSXW IYeIYfZdVfVffZÔ IYfZ d½fV½f ¸ff³fd¨fÂf ¸fZÔ ·ffSX°f IYfZ A¦fi¯fe QZVffZÔ IYeßfZ¯fe ¸fZÔ JOÞf IYSX³fZ IYf EIY AüSX IYf¸f¹ff¶f ´fW»f ImY °füSX´fSX We QZJf þf³ff ¨ffdWEÜ ¸füþcQf QüSX ¸fZÔ ·ffSX°f IYfZ ³fdÀfRÊY CôfZ¦f ¶fd»IY A³¹f ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ ·fe ¨fe³f AüSX A¸fZdSXIYfÀfZ IYOÞe MX¢IYSX d¸f»f SXWe W`Ü d»fWfþf ÀfSXIYfSX ÀIcY»f AüSXIYfg»fZþ À°fSX ´fSX We QÃf »ffZ¦ffZÔ IYe RYüþ °f`¹ffSX IYSX³fZ ¸fZÔþbMXe W`Ü

»fZdIY³f dÀf¢IZY IYf QcÀfSXf ´fW»fc ¹fW W` dIY QZVf ¸fZÔ dVfÃffImY QfZ ´f`¸ff³fZ ¶f³f ¨fbImY W`ÔÜ EIY ´fifB½fZMX ÀIcY»ffZÔ IYf À°fSXAüSX QcÀfSXf ÀfSXIYfSXe ÀIcY»ffZÔ IYfVf`Ãfd¯fIY ½ff°ff½fSX¯fÜ Afþ ·feQZVf ImY Ad²fIY°fSX ÀfSXIYfSXeÀIcY»ffZÔ IYe Wf»f°f IYfRYe d¨fÔ°ffþ³fIY W`Ü þWfÔ dVfÃff IYfÀ°fSX IYfRYe d³f¸³f W`Ü d½fVfZ¿fIYSX »fQÐQfJ þ`ÀfZ QZVf ImY QcSX-QSXfþ B»ffIYfZÔ ¸fZÔ °ffZ BÀfIYe Wf»f°f AüSX ·fe JSXf¶f W`ÜA´f³fe A³ffZJe ÀfÔÀIÈYd°f AüSX VffÔd°f ImY d»fE ¹fW ÃfZÂf d½fV½f·fSX ¸fZÔ ´fidÀfð W`Ü WSX Àff»f Qbd³f¹ff ·fSX ÀfZ »ffJfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff¸fZÔ ´f¹fÊMXIY ¹fWfÔ ImY Jc¶fÀfcSX°f ¸fNfZÔ, À°fc´ffZÔ AüSX Ed°fWfdÀfIY²fSXfZWSXfZÔ IYfZ QZJ³fZ ImY d»fE Af¹ff IYSX°fZ W`ÔÜ NÔOZ SXZd¦fÀ°ff³fImY ³ff¸f ÀfZ ´fidÀfð »fQÐQfJ þ¸¸fc ½f IYV¸feSX SXfª¹f IYf EIYAd·fÖf AÔ¦f W`, ´fSXÔ°fb ·fü¦ffZd»fIY AüSX ÀffÔÀIÈYd°fIY À½føY´f¸fZÔ þ¸¸fc-IYV¸feSX ÀfZ d·f³³f WfZ³fZ ImY IYfSX¯f BÀfZ A»f¦fÀ½ff¹fØff ´fiQf³f IYe ¦fBÊÜ ´fid°fdIiY¹ffÀ½føY´f 1995 ¸fZÔ BÀfZÀ½ff¹fØff Qe ¦fBÊ AüSX BÀfImY IYf¸fIYfþ ImY d»fE »fQÐQfJÀ½ff¹fØff ´f½fÊ°fe¹f d½fIYfÀf ´fdSXVfQ (»fQÐQfJ AfgMXfZ³ffg¸fÀfdW»f OZ½fZ»f´f¸fZÔMX IYfÔCdÀf»f) IYf ¦fN³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ þfZ ¹fWfÔImY ´fiVffÀfd³fIY IYf¸fIYfþ ÀfÔ¨ffd»f°f IYSX³fZ ¸fZÔ AW¸f¹ffZ¦fQf³f QZ°fe W`Ü ´f¹fÊMX³f À±f»f WfZ³fZ ImY ¶ff½fþcQ »fQÐQfJAfþ ·fe IYBÊ ¸ff¹f³ffZÔ ¸fZÔ d´fLOÞf WbAf W`Ü d½fVfZ¿fIYSX ¹fWfÔIYe dVfÃff ½¹f½fÀ±ff IYfRYe »f¨fSX W`Ü dþÀfIYf Jfd¸f¹ffþf

³fBÊ ´fePÞe IYfZ CNf³ff ´fOÞ SXWf W`Ü ¹fW Àf½fÊd½fdQ°f W` dIYdVfÃff ½¹fd¢°f ImY Àff¸ffdþIY þe½f³f ¸fZÔ ´fdSX½f°fʳf »ff°fe W`½fWeÔ QZVf ImY d½fIYfÀf ¸fZÔ ·fe ÀfWf¹fIY dÀfð WfZ°fe W`Ü ´fSXÔ°fb»fQÐQfJ IYe dVfÃff ½¹f½fÀ±ff ¹fWfÔ ImY ¹fb½ff ´fePÞe ImY d»fEAÔ²fIYfSX¸f¹f ·fd½fV¹f ImY A»ff½ff AüSX IYfZBÊ SXfÀ°ff ³fWeÔdQJf°ff W`Ü ¹fWfÔ ImY ÀfSXIYfSXe ÀIcY»ffZÔ ¸fZÔ d³fþe d½fôf»f¹ffZÔ ImY¸fbIYf¶f»fZ dVfÃff ½¹f½fÀ±ff IYfRYe »f¨fSX W`Ü ³f °ffZ d³f¹fd¸f°fIYÃffEÔ ÀfÔ¨ffd»f°f WfZ°fe W`Ô ³f We LfÂffZÔ IYfZ dIYÀfe ´fiIYfSX IYeÀfbd½f²ffEÔ ´fiQf³f IYe þf°fe W`Ô AüSX ³f C³fImY ½¹fd¢°f°½f IYfZC·ffSX³fZ ImY d»fE IYfZBÊ NfZÀf ³fed°f ´fiÀ°ffd½f°f W`Ü ½ffÀ°f½f ¸fZÔ´fidVfdÃf°f dVfÃfIYfZÔ IYf A·ff½f BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ´fi¸fbJIYfSX¯f W`Ü C³WZÔ ´fPÞf³fZ AüSX ÀIcY»f ¸fZÔ ¶fZW°fSX Vf`Ãfd¯fIY¸ffWü»f ¶f³ffE SXJ³fZ IYf IYfZBÊ d½fVû¿f A³fb·f½f ³fWeÔ W` AüSX³f C³WZÔ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ dIYÀfe °fSXW IYf ´fidVfÃf¯f dQ¹ff þf°ffW`Ü »fZW ImY Àf·fe LW ¶»ffgIYfZÔ ¸fZÔ IbY»f 167 ´fif±fd¸fIYd½fôf»f¹f, 111 ¸f²¹f, 22 C¨¨f °f±ff 14 C¨¨f°fSX¸ff²¹fd¸fIY d½fôf»f¹f W`ÔÜ ´fSXÔ°fb ´fifB½fZMX ÀIcY»ffZÔ ImY d½f´fSXe°f

B³f ÀfSXIYfSXe ÀIcY»ffZÔ IYe Wf»f°fEZÀfe W` dIY Ad²fIY°fSX LfÂf ¶ffZOÊ´fSXeÃff ¸fZÔ AÀfRY»f WfZ þf°fZ W`Ü

¹fWe IYfSX¯f W` dIY ÀIcY»f LfZOÞ³fZ ½ff»fZ LfÂffZÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ·fe A¨ff³fIY ½fÈdð QþÊ IYe ¦fBÊÜ dþÀfÀfZ IYBÊ ÀfSXIYfSXeÀIcY»ffZÔ IYfZ ¶fÔQ IYSX³fZ IYe ³fü¶f°f Af ¦fBÊ W`Ü EIY °fSXRY þWfÔÀfSXIYfSXe ÀIcY»ffZÔ IYf À°fSX JSXf¶f WfZ SXWf ±ff ½fWeÔ »fQÐQfJ¸fZÔ ´fifB½fZMX ÀIcY»f °fZþe ÀfZ A´f³fZ ´ffÔ½f ´fÀffSX SXWZ W`ÔÜ dþ³fLfÂffZÔ ImY ¸ff°ff-d´f°ff A´f³fZ ¶f¨¨ffZÔ ImY ¶fZW°fSX ·fd½f¿¹f ImYd»fE d¨fÔd°f°f W`Ô C³WfZÔ³fZ ´fifB½fZMX ÀIcY»ffZÔ IYf øYJ IYSX³ff VfbøYIYSX dQ¹ff ´fSXÔ°fb þfZ Ad·f·ff½fIY B³f ÀIcY»ffZÔ IYe ·ffSXe-·fSXIY¸f RYeÀf CNf³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f ³fWeÔ W` C³fImY ´ffÀf B³WeÔÀfSXIYfSXe ÀIcY»ffZÔ ¸fZÔ A´f³fZ ¶f¨¨ffZÔ IYf QfdJ»ff IYSX½ff³fZ ImYA»ff½ff AüSX IYfZBÊ d½fIY»´f ³fWeÔ SXW°ff W`Ü BÀfImY Ad°fdSX¢°fIYBÊ Ad·f·ff½fIY A´f³fZ ¶f¨¨ffZÔ ImY Cªþ½f»f ·fd½f¿¹f ImYd»fE ´fbSXJfZÔ IYe þ¸fe³f AüSX ½¹f½fÀff¹f LfZOÞIYSX VfWSXfZÔ IYeAfZSX ´f»ff¹f³f IYSX SXWZ W`Ô dþÀfZ »fQÐQfJe ÀfÔÀIÈYd°f ImYd½f´fSXe°f AüSX ¶fbSXZ ´fdSX½f°fʳf ImY øY´f ¸fZÔ QZJf þf SXWf W`Ü

»fQÐQfJe LfÂffZÔ IYe Àf¸fÀ¹ff ¹fWeÔ J°¸f ³fWeÔ WfZ°fe W`ÜÀIcY»fe dVfÃff Àf¸ff´°f IYSX³fZ ImY ¶ffQ C³fImY ´ffÀf IYfZBÊd½fIY»´f ³fWeÔ SXW þf°ff W`Ü

dVfÃff IiYfad°f ÀfZ QcSX »fQÐQf£fe ªf³f°ff

ÀMXfadªfa¦f Afa¦¸fû

d½fV½f Bd°fWfÀf ¸fZÔ °fZBÊXÀf A¢McX¶fSXXIYe ´fi¸fbJ §fMX³ffEÔ

OXfg. ¦fªff»ff DYRYeÊ

Page 5: 23 oct 2011

A»fe¦fPÞ: ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ¸fdWX»ff ½f »fOÞXdIY¹fûÔ ÀfZ LZXOÞXLXfOÞX IYS³fZ ½ff»fZ ¹fb½fIY IYe ²fb»ffBÊX IYSX°fe ¸fdWX»ffÜ LXf¹ff : SXf¿MÑXe¹f CXªff»ff

Àf¶fIY

5´fifQZdVfIYe ³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)SXd½f½ffSX, 23 A¢McX¶fSX 2011

¦fÔ¦ff¨fSX¯f ImY dJ»ffRY ·fe»ffZIYf¹fb¢°f þfÔ¨f ÀfÔ·f½f

¸fWfZ¶ffÜ

´fQ IYf Qb÷YX´f¹ffZ¦f AüSX ·fi¿MXf¨ffSX ¸fZÔ ÀfÔd»f´°f WfZ³fZ ´fSXAf²ff Qþʳf ¸fÔdÂf¹ffZÔ ImY IbYÀfeÊ ¦fÔ½ff QZ³fZ ImY ¶ffQ A¶f ´fiQZVf¸fZÔ ¶fWbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ ImY ÀffÔÀfQ ¦fÔ¦ff ¨fSX¯f SXfþ´fc°f ImY»ffZIYf¹fb¢°f IYe þfÔ¨f ImY §fZSXZ ¸fZÔ RYÔÀf³fZ IYe AfVfÔIYf W`Ü ßfeSXfþ´fc°f ´fSX IYSXfZOÞfZÔ ÷Y´f¹fZ IYe ·fc-Àfa´fdØf IiY¹f IYSX³fZ ¸fZÔÀMXf¸´f IYe ¨ffZSXe IYSX³fZ IYf AfSXfZ´f W`Ü

¸ff¸f»fZ IYf £fb»ffÀff WfZ³fZ ImY ¶ffQ Wf»ffÔdIY ¸fWfZ¶ffdþ»ff ´fiVffÀf³f ³fZ þfÔ¨f VfbøY IYSX Qe W` »fZdIY³f d½f²ff³fÀf·ff¨fb³ff½f IYe d³fIYMX°ff ImY ¨f»f°fZ d½fSXfZ²fe Q»ffZÔ IYfZ ³f¹ff¸fbQÐQf d¸f»f°ff QZJ ¶fÀf´ff ³fZ°fÈ°½f d¨fÔd°f°f W`Ü ¹fü³f C°´feOÞ³fImY AfSXfZ´f ¸fZÔ RYÔÀfZ ´fiQZVf ImY ¦fif¸¹f d½fIYfÀf ¸fÔÂfe QQÐQc´fiÀffQ IYfZ »fZIYSX ¶fÀf´ff IYe ¸fbdVIY»fZÔ A·fe IY¸f ³fWeÔ WbBÊX±fe dIY ´ffMXeÊ ImY ÀffÔÀfQ ¦fÔ¦ff ¨fSX¯f SXfþ´fc°f õfSXf ¸fWfZ¶ffdþ»fZ IYe °f°IYf»fe³f ¨fSXJfSXe dSX¹ffÀf°f ImY AfZ»O ´f`»fZÀf ½f

OйffZPe QSX½ffþZ IYfZ IiY¹f dIYE þf³fZ IYf ¸ff¸f»ff °fc»f ´fIYOÞSXWf W`Ü IYWf þf SXWf W` dIY EZd°fWfdÀfIY ½f ´fbSXf°ffd°½fIY¸fW°½f IYe ÀfÔSXdÃf°f ¹fW ·fcÀfa´fdØf C³WfZÔ³fZ A´f³fZ ´fbÂf AdJ»fSXfþ´fc°f ImY ³ff¸f EIY IYSXfZOÞ ¶feÀf »ffJ ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ JSXeQe,»fZdIY³f ÀMXfa´f IYe ¨ffZSXe IYSX°fZ WbE ¸fWþ dIYSXf¹ff³ff¸ffd»fJ½ff IYSX BÀf ´fSX IY¶þf IYSX d»f¹ffÜ SXdþÀMÑeIYSX¯fAd²fIYfSXe ImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Àfa´f³³f IYSXfBÊX ¦fBÊ ´fidIiY¹ff IYe·f³fIY »f¦f³fZ ImY ¶ffQ ¨fSXJfSXe IYÀ¶fZ ImY d³f½ffÀfe

AfIiYfZdVf°f WfZ CNZÜ ½fWeÔ ¶fÀf´ff ImY ´fi¸fbJ d½fSXfZ²fe Q»fÀf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ ³fZ BÀfZ ¸fbQÐQf ¶f³ff d»f¹ff W`Ü

Àf´ff BÀf ¸ff¸f»fZ IYe dVfIYf¹f°f »ffZIYf¹fb¢°f ÀfZ dIYEþf³fZ IYe ¶ff°f IYW SXWe W`Ü C³fIYf IYW³ff W` dIY ´fi±f¸f °ffZ´fbSXf°f°½f d½f·ff¦f ÀfZ ÀfÔSXdÃf°f WfZ³fZ ImY ¨f»f°fZ B¸ffSX°f IYed¶fIiYe A±f½ff CÀfZ dIYSXfE ´fSX CNf¹ff þf³ff ¦f`SX IYf³fc³fe W`ÜBÀfImY A»ff½ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ MX`¢XÀf ¨ffZSXe IYSXImY ¦fa·feSX A´fSXf²fdIY¹ff ¦f¹ff W`Ü Àf´ff C¢°f B¸ffSX°f IYfZ A´f³fe Àfa´fdØf¶f°ffIYSX ¶fZ¨f³fZ ½ff»fZ ¨fSXJfSXe ImY þ¹fa°f dÀfÔW ImY dJ»ffRYþfÔ¨f ½f IYfSÊX½ffBÊX dIYE þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f ·fe IYSX SXWe W`ÜSXfþ¸fW»f ImY d½fIiZY°ff þ¹fa°f dÀfÔW BÀfZ d³fþe ÀfÔ´fdØf IYSXfSXQZ SXWZ W`ÔÜ C³fImY ¸fb°ffd¶fIY Àfa´fdØf ImY IiY¹f-d½fIiY¹f IYf C³WZÔAd²fIYfSX W`Ü C²fSX ¨fSXJfSXe ImY SXfþQSX¶ffSX ImY d¶fIY³fZ ´fSXWfZ-W»»ff VfbøY WfZ³fZ ImY ¶ffQ ÀffÔÀfQ ¦fÔ¦ff ¨fSX¯f SXfþ´fc°fIYf IYW³ff W` dIY AfZ»O ´f`»fZÀf C³fImY õfSXf JSXeQ d»fEþf³fZ IYe ¶ff°f d³fSXf²ffSX W`Ü (EªfZÔÀfe)

AfSXû´f¶fÀf´ff ÀfSXIYfSX IYe ¸fbdVIY»fZÔ AüSX ¶fPÞXeÔ¸faÂfe ³fZ ·fc-Àfa´fdØf IiY¹f ¸fZÔ IYe ÀMXf¸´f ¨fûSXed½f´fÃfe Q»f IYû ¶fÀf´ff IZY d£f»ffRY EIYAüSX ¸fbQÐQf

d¸fNfBÊ d½fIiZY°ffAfZa ´fSX ´fiVffÀf³f ¸fZWXSX¶ff³fWXf´fbOÞ, SXfCXÀfaÜ

´fiQZVf IYe ¸fb£¹f¸faÂfe ¸ff¹ff½f°fe ³fZ XQe´ff½f»fe ´fSXd¸fNfBʹffZÔ ¸fZÔ d¸f»ff½fMX SXfZIY³fZ IZY d»fE Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZLf´ff¸ffSX Ad·f¹ff³f ¨f»ff³fZ IZY d³fQZÊVf dQE ±û, »fZdIY³f³f¦fSX ¸fZÔ BÀf Ad·f¹ff³f ³fZ EIY dQ³f ¨f»f³fZ IZY ¶ffQ Q¸f°ffZOXÞ dQ¹ffÜ ½fWXe ´fiVffÀf³f ½f ³f¦fSX ´ffd»fIYf IZYÀ½ffÀ±¹f d³fSXeÃfIY õfSXf ³ff¸f¨fe³fX d¸fNfBÊ d½fIiZY°ffAfZÔ fSX¸fZWXSX¶ff³f WXfZ³fZ IZY IYfSX f Qe´ff½f»fe ´fSX »ffZ¦ffZÔ IYfZd¸f»ff½fMXe d¸fNfBÊ £ff³fZ IZY d»fE ¸fþ¶fcSX WXfZ³ff ´fOXÞZ¦ffÜ

Qe´ff½f»fe IZY d³fIYMX Af°fZ WXe d¸fNfBÊ d½fIiYZ°ffAfZZÔõfSXf IYBÊ dQ³f ´fc½fÊ WXe d¸fNfBʹffZÔ IYfZ ¶f³ffIYSX CX³fIYf·ffSXe ¸ffÂff ¸fZÔ ÀMXfgIY IYSX »fZ°fZ WXaÜ dþÀfÀfZ Qe´ff½f»feIZY Àff±f ¦ffZ½f²fʳf ½f ·f`¹ff Qcþ ´fSX d¸fNfBÊ IYe IY¸fe³fWXeÔ ´fOXÞZÜ ½fWXeÔ d¸fNfBÊ d½fIiZY°ffAfZa õfSXf d¸fNfBʹffZÔ IYfZ¶f³ff³fZ ¸fZÔ d¸f»ff½fMX IYe þf°fe WXÜ ¦f»fe ¸ffZWX»»ffZÔ ¸fZÔ °ffZ

dQ³f SXf°f d¸f¿NXf³f d½fIiYZ°ffAfZÔ õfSXf d¸f»ff½fMXe d¸fNfBÊ°f`¹ffSX IYe þf SXWXe WXÜ

d¸fNfBʹffZÔ IZY ÀfZ½f³f ÀfZ ¸f³fb¿¹f IZY À½ffÀ±¹f ´fSX ·fe¶fbSXf ´fi·ff½f ´fOXÞ°ff WXÜ d¸fNfBʹffZÔ ¸fZÔ d¸f»ff½fMX IYfZ SXfZIY³fZIZY CXQÐQZV¹f ÀfZ Lf´ff¸ffSX Ad·f¹ff³f ¨f»ff³fZ IZY d³fQZËVfIbYL dQ³f ´fc½fÊ ´fiQZVf IYe ¸fb£¹f¸faÂfe ¸ff¹ff½f°fe ³fZAd²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ dQE ±fZÜ dþÀfIYf ´ff»f³f IYSX°fZ WXbECX fdþ»ffd²fIYfSXe ¸fWXZaýi IbY¸ffSX ³fZ ²feSX£fZOXÞf ¸fZÔ A¨ffSXIYe R`Y¢MXÑe ½f d´f»f£fb½ff ¸fZÔ ³f¸fIYe³f IYe R`Y¢MXÑe ´fSX

Lf´ff¸ffSX IYfSXʽffBÊ IYeÜ ½fWXfa ÀfZ d»fE ¦fE ÀfÔ f»ffZÔ IYfZþfa f IZY d»fE ·fZþIYSX Bd°fßfe IYSX »feÜ Lf´fZ ffSXAd·f¹ff³f ¸ffÂf QfZ dQ³f ¨f»fIYSX Ad·f¹ff³f IZY Af`²fZ¸fbaWX d¦fSX³fZ IZY IYfSX f d¸fNfBÊ d½fIiYZ°ffAfZÔ õfSXf ²fOXÞ»»fZÀfZ d¸fNfBʹffZÔ ¸fZÔ d¸f»ff½fMX IYe þf SXWXe WXÜ BÀf Ad·f¹ff³f¸fZÔ Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYe ³ff¸f¨fe³f QbIYf³ffZÔ ´fSX CX³fIYe¸fZWXSX¶ff³fe SXWXeÜ

C³WXfZÔ³fZ ³f¦fSX IYe ³ff¸f¨fe³f QbIYf³ffZÔ IYe AfZSXÓffaIYIYSX ·fe QZ£f³ff CXd¨f°f ³fWXeÔ Àf¸fÓffÜ ¶f°ff¹ff þf°ffWX dIY B³f ³ff¸f¨fe³f QbIYf³ffZÔ õfSXf ´ffd»fIYf IZY À½ffÀ±¹fAd²fIYfSXe IYfZ ´fid°f¸ffWX ³fþSXf³ff þfZ ´fZVf dIY¹ff þf°ffWXÜ d¨fdIY°ÀfIY OXf.þ¹f½feSX dÀfaWX ¹ffQ½f ³fZ ¶f°ff¹ff dIYd¸f»ff½fMXe d¸fNfBʹffZÔ IZY ÀfZ½f³f ÀfZ ¸f³fb¿¹f IZY À½ffÀ±¹f´fSX ¶fbSXf ´fi·ff½f ´fOXÞ°ff WXÜ BÀfIZY ÀfZ½f³f IYSX³fZ ÀfZ ¸f³fb¿¹fIYfZ CX»MXe, ¨f¢IYSX Af³ff A³¹f §ff°fIY ¶fe¸ffdSX¹ffa WXfZÀfIY°fe WXÜ

A³fQZ£fe¸ffZWX»»ffZÔ ¸fZÔ ¶f³ffBÊ þf SXWXed¸f»ff½fMXe d¸fNfBÊ Lf´fZ¸ffSX Ad·f¹ff³f ³fZ ³fWXeÔ ´fIYOXÞe ¦fd°f

A»fe¦fPÞ, SXfCXÀfaÜ

dþ»ffd²fIYfSXe ¸f³fe¿f ¨füWf³f ³fZ dþ»ff ¸f»fJf³fdÀfÔW d¨fdIY°Àff»f¹f IYf AfIYdÀ¸fIY d³fSXeÃf¯f IYSXAÀ´f°ff»f ¸fZÔ d¨fdIY°Àff ½¹f½fÀ±ffAfZÔ IYf þf¹fþf»fZ°fZ Wb, þ³fAfÔIYfÃffAfZÔ IYe ´fcd°fÊ WZ°fb d¨fdIY°ÀfIYfZÔIYfZ A´f³fe IYf¹fÊVf`»fe ¸fZÔ A´fZdÃf°f Àfb²ffSX »ffIYSX¸fSXeþfZa IYfZ ½fZW°fSX d¨fdIY°Àfe¹f Àfbd½f²ffEÔ C´f»f¶²fIYSXf³fZ ImY AfQZVf dQEÜ

C³WfaZ³fZ Aü¨fIY d³fSXeÃf¯f ImY QüSXf³f C´fdÀ±fd°f´fÔdþIYf IYf ¸fbAf¹f³ff IYSX°fZ WbE d¶f³ff dIYÀfeA½fIYfVf ´fif±fʳff ´fÂf ImY A³fb´fdÀ±f°f d¸f»fZ Of.¸fWZV½fSXe ´ffaOZ ImY d½f÷Yð IYfSÊX½ffBÊX IYSX³fZ °f±ffAÀ´f°ff»f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ÀfRYfBÊ ½¹f½fÀ±ff ¸fZÔ Àfb²ffSX

»ff³fZ ImY ¸fb£¹f d¨fdIY°Àff A²feÃfIY IYfZ d³fQZÊdVf°fdIY¹ffÜ dþ»ffd²fIYfSXe ³fZ d¨fdIY°Àff»f¹f ´fifa¦f¯f E½fÔ½ffOfZÊ ¸fZÔ §fc¸f-§fc¸f IYSX AfZ´feOe ImY Àf¸fÀ°f IY¸fSXfZÔ,Q½ff d½f°fSX¯f À±f»f ¸fb£¹f ÀMXfZS, dRYªfe¹fû±ûSmX´fe E½fÔd½f·ff¦ffZÔ, ³f½fe³f B¸fSXþZaÀfe ·f½f³f IYe ½¹f½fÀ±ffAfZÔIYf d³fSXeÃf¯f IYSX°fZ WbE C´fdÀ±f°fd¨fdIY°Àffd²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ImY Qc°f ImYd³fIYMX ·fd½f¿¹f ImY QüSXZ ImY QÈd¿MX¦f°f ½¹f½fÀ±ffAfZÔ ¸fZÔ¦fb¯ff°¸fIY Àfb²ffSX »ff³fZ ImY d³fQZÊVf dQEÜ C³WfaZ³fZd¨fdIY°Àff»f¹f IYe IYf¹fÊ ´fi¯ff»fe IYfZ AüSX Ad²fIY

´ffSXQVfeÊ ¶f³ff³fZ IZY d»fE C´f»f¶²f Q½ffBʹffZÔ E½fÔAü¿fd²f¹ffZÔ °f±ff d¨fdIY°Àff»f¹f õXfSXf C´f»f¶²f IYSXfBÊþf SXWe d½fd·f³³f Àfbd½f²ffAfZÔ, þfa¨ffZÔ ImY ÀfZ½ff Vfb»IYfZa,¹fcþSX ¨ffþZÊþ IYe Àfc¨fe d¨fdIY°Àff»f¹f ¸fZÔ Af³fZ ½ff»fZ¸fSXeþfZÔ IYe Af¸f þf³fIYfSXe WZ°fb ´fi¸fbJ°ff ÀfZ ´fiQdVfÊ°fIYSX³fZ ImY d¨fdIY°Àff Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ d³fQZÊVf dQEÜ

dþ»ffd²fIYfSXe ³fZ dIY¹ff ¸f»fJf³f dÀfÔWd¨fdIY°Àff»f¹f IYf Aü¨fIY d³fSXeÃf¯f

A»fe¦fPÞ, SXfCXÀfaÜ

þ³f´fQ ImY dIYÀff³ffZÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAfZÔ ImYd³fSXfIYSX¯f ImY d»fE ´fi°¹fZIY ¸ffW IYe 22 °ffSXeJIYfZ dIYÀff³f ¶f`NIY IYf Af¹ffZþ³f IYSX³fZ ImY ¸fb£¹fÀfd¨f½f C´fi VffÀf³f ImY d³fQZÊVffZÔ ImY ´fdSX´ff»f³f ¸fZÔdþ»ffd²fIYfSXe ¸f³fe¿f ¨füWf³f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔd½fIYfÀf ·f½f³f Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ dIYÀff³f ¶f`NIY IYfAf¹ffZþ³f WbAf, dþÀf¸fZÔ Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ´fi¦fd°fVfe»f dIYÀff³ffZa ÀfZ øY-¶f-øY WfZIYSX C³fIYeÀf¸fÀ¹ffAfZÔ IYfZ Àfb³fIYSX RYe»O ¸fZÔ ¹ffZþ³ffAfZÔ IYe´fi¦fd°f ImY Àfa¶fa²f ¸fZÔ RYeO ¶f`IY ´fif´°f dIY¹ffÜdþ»ffd²fIYfSXe ³fZ Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ d³fQZÊdVf°f dIY¹ffdIY dIYÀff³ffZa IYe Àf¸fÀ¹ffAfZÔ IYf Àf¸ff²ff³f d¶f³ffdIYÀfe CQfÀfe³f°ff ImY ¦fa·feSX°ff ImY Àff±f dIY¹ffþfEÜ dþ»ffd²fIYfSXe ³fZ C´fdÀ±f°f dIYÀff³ffZÔ IYfAfÁ½ff³f dIY¹ff dIY ·fd½f¿¹f ¸fZÔ dIYÀff³f ¶f`NIY IYfZAüSX Ad²fIY C´f¹ffZ¦fe ¶f³ff³fZ IZY d»fE JZ°fedIYÀff³fe ÀfZ þbOZÞ Àff¸fcdWIY ¸fW°½f ImY ¸fbQÐQfZa IYfZ WeCNfEa °f±ff d³fþe Àf¸fÀ¹ffAfZÔ IYfZ A³ff½fV¹fIY øY´fÀfZ BÀf RYfZSX¸f ¸fZÔ ³f CNf¹ff þfEÜ

kdIYÀff³ffZÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAfZÔIYf °f°IYf»f WXû Àf¸ff²ff³fl

ªffa fA³fb´fdÀ±f°f d¸f»fZ Of. ¸fWZV½fSXe ´ffaOZ ImY

d½f÷Yð IYfSXʽffBÊX IYSX³fZ AfQZVf

»fû¦fûÔ IYû ³fWXeÔ d¸f»f SXWXZVfÀÂf »ffBÀfZÔÀf

A»fe¦fPÞ, SXfCXÀfaÜ

IY»fZ¢XMÑZMX Àf·ff¦ffSX ImY ½ffWSX »f¦fe»fa¶fe IY°ffSX ¸fZÔ JOÞZ »ffZ¦ffZZÔ ³fZ A´f³fedQ»f IYe QfÀ°ff³f IbYL BÀf °fSXWf¶f¹ff³f IYe dIY ³fþfSXf QZJ³fZ »ff¹fIY¶f³f ¦f¹ffÜ

VfÀÂf »ffBÀfZÔÀf WfZ³fZ IYe AfÀf ¸fZÔÀf`IYOÞfZÔ ¨f¢IYSX »f¦ff ¨fbImY »ffZ¦ffZÔ IYfIYW³ff ±ff dIY dþ»ffd²fIYfSXe ¸fWfZQ¹f»ffZ¦ffZÔ IYfZ ¶fZ½fIcYRY ¶f³ff SXWZ W`aÜ A¦fSXIYfZBÊ ½¹fd¢°f Vfd³f½ffSX IYfZ AfE °ffZdþ»ffd²fIYfSXe ¸fWfZQ¹f A´f³fe ÀfeMX ´fSX³fWeÔ WfZ°fZ W`a AüSX A¦fSX IYfZBÊ ¶fe¨f ¸fZÔ

AfE °ffZ IYW°fZ W`a dIY ¢X¹ff Af´f³fZ½ffWSX »f¦ff ³ffZdMXÀf ³fWeÔ ´fPÞf W` dIYVfÀÂf »ffBÀfÔZÀf ImY d»fE Vfd³f½ffSX IYfZÀfa´fIYÊ IYSXZÔÜ

dþ»ffd²fIYfSXe IYe þ¦fW AüSX IYfZBÊ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfSXe Vfd³f½ffSX IYfZ¶f`N þf°ff W` AüSX IYW QZ°ff W` dIYOeE¸f ÀffW¶f ³fWeÔ W`a A¦f»fZ Vfd³f½ffSXIYfZ Af³ff, IYWf³fe þÀf IYe °fÀf SXWþf°fe W`Ü »ffZ¦ffZÔ ³fZ dþ»ffd²fIYfSXe ImYBÀf ¦f`SX dþ¸¸fZQfSXf³ff SX½f`¹ff IYfZ ¦f»f°f¶f°ff°fZ WbE IYWf dIY A¦fSX C³WZa»ffBÀfÔZÀf ³fWeÔ QZ³fZ W`a °ffZ »ffZ¦ffZÔ IYf²ffZJf ¢X¹ffZÔ QZ SXWZ W`aÜ

Àf½ffdSX¹fûÔ IYfZ »fZIYSXX¶fÀf ¨ff»fIYfZÔ ¸fZÔ ¸ffSX´feM

WXf´fbOÞ, SXfCXÀfaÜ

¸fZSXN SXfZOX d°fSXfWXf ´fSX ¶fÀf ¸fZÔ Àf½ffSXe ¨fPXÞf³fZ IYfZ »fZIYSX SXfZOX½fZþ ½f ´fifB½fZMX ¶fÀf¨ff»fIYfZÔ ¸fZÔ ¸ffSX´feMX WXfZ ¦fBÊXÜ dþÀf¸fZÔ SXfZOX½fZþ ¶fÀf IYe BÊ-dMXIYMX ¸fVfe³f °ffZOXÞ QeÜSXfZOX½fZþ ´fdSX¨ff»fIY ³fZ WXþfSXfZÔ IYe ³fIYQe »fcMX³fZ IYf AfSXfZ´f »f¦ff°fZ WXbE ±ff³fZ ¸fZÔ °fWXSXeSXQeÜ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX Vfd³f½ffSX IYe Àfb¶fWX SXfZOX½fZþ IYe A³fb¶fad²f°f ¶fÀf ¸fZSXN SXfZOXd°fSXfWXZ ´fSX ¦ffdþ¹ff¶ffQ IZY d»fE Àf½ffSXe ¨fPXÞf³fZ »f¦fZÜ °f·fe ´fifB½fZMX ¶fÀf ·fe ½fWXeÔ AfIYSX÷YIY ¦fBÊXÜ °f·fe QfZ³ffZÔ ¶fÀffZÔ IZY ´fdSX¨ff»fIYfZÔ ½f ´fdSX¨ff»fIYfZÔ ¸fZÔ IYWXfÀfb³fe WXfZ ¦fBÊXÜ ½fWXfa£fOÞZX »ffZ¦ffZÔ ³fZ CX³fIYf ¶fe¨f ¶f¨ff½f IYSX dQ¹ffÜ QfZ³ffZÔ ¶fÀf ¦ffdþ¹ff¶ffQ IZY d»fE SX½ff³ffWXfZ ¦fBÊXÜ þ¶f SXfZOX½fZþ ¶fÀf dQ»»fe SXfZOX dÀ±f°f ÀfZÔ¨fbSXe R`Y¢MXÑe IZY Àff¸f³fZ ´fWXba¨fe °ffZ´fifB½fZMX ¨ff»fIY ³fZ SXfZOX½fZþ ¶fÀf ¸fZÔ ÀffBOX ¸ffSX QeÜ dþÀfZ »fZIYSX QfZ³ffZÔ ¶fÀffZÔ IZY´fdSX¨ff»fIYfZÔ ½f ¨ff»fIYfZÔ ¸fZÔ ¸ffSX´feMX WXfZ ¦fBÊXÜ SXfZOX½fZþ ¶fÀf IZY IYaOXZ¢MXSX ÀfZ BÊ-dMXIYMX¸fVfe³f Le³fIYSX °ffZOXÞ Qe Af`SX CXÀfÀfZ WXþfSXfZÔ IYe ³fIYQe »fcMX »feÜ

A´fWXSX¯f IYfaOX ¸ff¸f»ff

´fbd»fÀf IYe ·fcd¸fIYf ´fSX CXN SXWZX Àf½ff»fWf´fbOÞ, SXfCXÀfaÜ

¨ffSX dQ³f ´fc½fÊ A´fÁ°f LfÂf ´ffV½fÊ þ`³fIYe ¶fSXf¸fQ¦fe þWfÔ ´fbd»fÀf ImY d»fEQe´ff½f»fe IYf °ffZWRYf ¶f³fIYSX AfBÊ, ½fWea´fbd»fÀf IYe »ff´fSX½ffWe AüSX ¦f`SXdþ¸¸fZQfSXe¶f¨¨fZ ImY d»fE J°fSXf ¶f³f ÀfIY°fe ±feÜA´f³fe ³ffIYf¸fe IYfZ Lb´ff³fZ ImY d»fE ´fbd»fÀf³fZ ¶f¨¨fZ IYe ¶fSXf¸fQ¦fe IYf À±ff³f ¨ffSX¶ffSX ¶fQ»ffÜ þ¶fdIY ¶f¨¨ff QfZ dQ³f ´fc½fÊ We¶fSXf¸fQ WfZ³fZ IYe ¨f¨ffÊ ±feÜ

þf³fIYfSXe ImY A³fbÀffSX Wf´fbOÞ ImY ÀIiZY´f½¹ff´ffSXe Ad¸f°f þ`³f IYf AfN ½f¿feʹf ´fbÂf´ffV½fÊ þ`³f IYf ¦f°f 18 A¢XMXc¶fSX IYfZQe½ff³f ´fd¶»fIY ÀIcY»f þf°fZ Àf¸f¹f ¨ffSX

¶fQ¸ffVffZÔ ³fZ ¦ffOÞe ÀfZ A´fWSX¯f IYSX d»f¹ff±ffÜ dQ³f QWfOZÞ WbE LfÂf ImY A´fWSX¯f ÀfZ´fdSX½ffSXþ³f ½f ½¹ff´ffSXe ÀfIY°fZ ¸fZÔ Af ¦fE±fZÜ ¦ffdþ¹ff¶ffQ ´fbd»fÀf õfSXf þWfÔ ¨ffSXdQ³f ´fc½fÊ A´fÁ°f ¶f¨¨fZ IYfZ ¸fbN·fZOÞ ImY¶ffQ ¶fSXf¸fQ IYSX³fZ ÀfZ SXfW°f IYe ÀffÔÀf »feW`Ü ½fWeÔ Wf´fbOÞ½ffdÀf¹ffZÔ ½f ½¹ff´ffdSX¹ffZÔ IYfZ´fbd»fÀf IYe BÀf IYWf³fe ´fSX d½fV½ffÀf ³fWea

WfZ SXWf W`Ü ´fbd»fÀf IYe »ff´fSX½ffWe ½f¦f`SXdþ¸¸fZQfSXf³ff SX½f`¹ff ¶f¨¨fZ IYe þf³f IYfZJ°fSXf ¶f³f ÀfIY°fe ±feÜ ´fbd»fÀf °fe³f dQ³fÀfZ ImY½f»f W½ff ¸fZÔ We °feSX ¨f»ffIYSX ¶f¨¨fZIYfZ Vfe§fi ¶fSXf¸fQ IYSX³fZ IYf Qf½ff IYSX SXWe±feÜ

ÀfcÂffZÔ ImY ¸fb°ffd¶fIY QfZ dQ³f ´fc½fÊ We¶f¨¨fZ IYe ¸ffZMXe dRYSü°fe QZIYSX LbOÞf³fZ IYe¨f¨ffÊ þfZSXfaZ ´fSX ±feÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀfAd²fIYfdSX¹ffZÔ ÀfZ »fZIYSX ´fdSX½ffSXþ³ffZÔ ³fZ¨fb´´fe Àff²f »fe ±fe AüSX IbYL ·fe IYW³fZ ÀfZ

¶f¨f SXWZ ±fZÜ ¦ffdþ¹ff¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZ d¶f³ffWfZ¸f½fIYÊ dIYE We ¶f¨¨fZ IYe ¶fSXf¸fQ¦feÀ±f»f IYfZ ¨ffSX ¶ffSX ¶fQ»ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ¶fe°fe SXfdÂf 11:30 ¶fþZ ¶f¨¨fZ IYe¶fSXf¸fQ¦fe A»fe¦fPÞ ¶f°ffBÊÜ CÀfImY ¶ffQ12:30 ¶fþZZ ¸fZSXN ½f ´ffa¨f ¶fþZ ¸ffZQe³f¦fSX¸fZÔ AüSX Aa°f ¸fZÔ ¶f¨¨fZ IYe ¶fSXf¸fQ¦fe Àfb¶fWIYd½f³f¦fSX ±ff³ff ÃfZÂf ¸fZÔ dQJfBÊÜ BÀfÀfZ´fi°fe°f WfZ°ff W` dIY þ³f°ff ¸fZÔ A´f³fe Ld½f¶f¨ff³fZ ImY d»fE ´fbd»fÀf ³fZ dIYÀf °fSXW ÀfZRYþeÊ IYWf³fe ¦fPÞeÜ ´fSXa°fb þ³f°ff ImY ¦f»fZ´fbd»fÀf IYe ¹fZ IYWf³fe ³fWe C°fSXeÜ ´ffV½fÊþ`³f A´fWSX¯f IYfÔO ¸fZÔ WbE Jb»ffÀfZ ImY¶ffQ ´fcSXZ ImYÀf ¸fZÔ IYWeÔ ·fe Wf´fbOÞ ´fbd»fÀfIYf IYfZBÊ ³ff¸f ³fWea Af¹ffÜ

¶fSXf¸fQ¦fe¦ffdªf¹ff¶ffQ IYe ´fbd»fÀf ³fZ ¶f©fZ

IYû dIY¹ff ¶fSXf¸fQ

½ffWX³f ¨fûSX d¦fSXµ°ffSX, Qûd´fÀ°fü»f ¶fSXf¸fQ

WXf´fbOÞ, SXfCXÀfaÜX

±ff³ff QZWXf°f ´fbd»fÀf ³fZ ¨f`dIaY¦f IZYQf`SXf³f ¶fQ¸ffVf IYfZ d¦fSXµ°ffSX IYSX QfZd´fÀMX»f ½f ¨ffZSXe IYe ¸ffZMXSXÀffBdIY»f¶fSXf¸fQ IYeÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¶fQ¸ffVf IYfZþZ»f ·fZþ dQ¹ffÜ ±ff³ff QZWXf°f ´fi·ffSXeÀfaþ¹f ´ffa ff»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦fPXÞ SXfZOXdÀ±f°f MXfZ»f MX`¢Àf ´fSX ¶fe°fe SXfdÂf ´fbd»fÀf½ffWX³ffZÔ IYe ¨fÔdIY¦f IYSX SXWXe ±feÜ °f·feEIY ¹fb½fIY ÀfadQ¦²f A½fÀ±ff ¸fZÔ Af°ffdQ£ffBÊ dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ CXÀfZ ÷YIY³fZ IYfBVffSXf dIY¹ff »fZdIY³f ¹fb½fIY ³fZ¸ffZMXSXÀffBdIY»f ³fWXeÔ SXfZIYeÜ ´fbd»fÀf ³fZCXÀfIYf ´feLf IYSX CXÀfZ Q¶fû¨f IYSXd»f¹ffÜ dþÀfIZY IY¶þZ ÀfZ QfZ d´fÀMX»f ½f¨ffZSXe IYe ¸ffZMXSXÀffBdIY»f ¶fSXf¸fQ IYeÜ

Af¹fÊ Àf¸ffªf IZ ½ffd¿fÊIYû°Àf½f ¸fZÔ¸fdWX»ff Àf¸¸fZ»f³f IYf Af¹fûªf³f

¸fûQe³f¦fSX, SXfCXÀfaÜ

Af¹fÊ Àf¸ffªf ¦fûd½faQ´fbSXe IYf 61½ffa½ffd¿fÊIYû°Àf½f Af¹fÊ Àf¸ffªf ¸faÎQSX ¸fZÔ WX¿fûÊ»»ffÀf ÀfZ¸f³ff¹ff ªff SXWXf W`XÜ °fe³f dQ½fÀfe¹f ¨f»f³fZ ½ff»fZ BXÀfIYf¹fÊIiY¸f IZY QcÀfSmX dQ³f ´fif°f: ¹fÄfIZY ¶fiÁX¸ff Af¨ff¹fÊ Àfaªf¹f VffÀÂfe ³fZWX½f³f ½f ·ff³fb ´fiIYfVf ¸f²fbSX À½fSX IZYõXfSXf ·fªf³f ½f ´fi½f¨f³f dIYE ¦fEÜBXÀfIZY ¶ffQ Qû´fWXSX IYe Àf·ff ¸fZÔ¸fdWX»ff Àf¸¸fZ»f³f IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

dªfÀf¸fZÔ QcSX QSXfªf ÀfZ AfBÊX d½fQb¿fe ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ³ffSXe CX°±ff³f IZY Àfa¶fa²f ¸fZÔ A´f³fZ d½f¨ffSX SX£ûÜ BXÀfÀf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ¶f°füSX ¸fb£¹f Ad°fd±f dVfSXIY°f IYSX³fZ

´fWbaX¨fe ÀÂfe Af¹fÊ Àf¸ffªf ¸fZSXNX IYe ´fi²ff³ff ³fZ ³ffSXeªff¦føYIY°ff ´fSX A´f³fZ d½f¨ffSX ´fiIYMX dIYE, IYWXfdIY ¶f©fûÔ ¸fZÔ ÀfaÀIYfSX OXf»f³fZ IYf IYf¹fÊ ³ffSXe WXeIYSX°fe W`XÜ CX³WXûÔ³fZZ À½fQZVfe ½fZ¿f·fc¿ff ´fSX ¶f»f dQ¹ffAüSX ·fic¯f WX°¹ff IYû QZVf IZY d»fE Ad·fVff´f ¶f°ff¹ffÜ

Q¹ff½f°fe ¸fûQe ´fd¶»fIY ÀIcY»f IYeªfcd³f¹fSX d½fa¦f ´fi¸fb£f ßfe¸f°fe Àfb³fe°ffVf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY ¸fWXd¿fÊ Q¹ff³faQ ³fZQWZXªf ´fi±ff, LbXAfLcX°f, ¶ff»f d½f½ffWXªf`Àfe IbYSXed°f¹fûÔ ´fSX ªf³f°ff IYû

ªff¦fÈ°f IYSX³fZ IYfX IYfX¸f dIY¹ffÜ BXÀf IYf¹fÊIiY¸f IYfÀfa¨ff»f³f ßfe¸f°fe ¦fe°ff °¹ff¦fe ³fZ dIY¹ffÜ ÀÂfe Af¹fÊÀf¸ffªf IYe ßfe¸f°fe SXfªfIbY¸ffSXe ¸fd»fIY ³fZ AfEÀf·fe Af¦fba°fIYûÔ IYf Af·ffSX ´fiIYMX dIY¹ffÜ

·fi¿MXf¨ffSX ´fSX dVf½fÀfZ³ff IYf ´fiQVfʳfA»fe¦fPÞ, SXfCXÀfaÜ

dVf½f ÀfZ³ff IYe VffJf ·f½ff³fe ÀfZ³ff³fZ ´fcþf ¸fdW»ff À½f¹fÔ ÀfWf¹f°ff Àf¸fcW¦fb÷YdÀfIYSX³f ¸fZÔ ¦fSXe¶f ¸fdW»ffAfZÔ ImYÀf¸fcW IYe A²¹fÃf ÀfbVfe»ff ¨füWf³f ImYC°´feOÞ³f AüSX ·fi¿MXf¨ffSX ImY dJ»ffRY·f½ff³fe ÀfZ³ff IYe dþ»ff²¹fÃf Àfb³fe°ffVf¸ffÊ ImY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f´fSX ´fiQVfʳf IYSXY Äff´f³f dQ¹ffÜ

dþ»ffd²fIYfSXe ¸f³fe¿f ¨füWf³f dþ»ffAÀ´f°ff»f ¸fZÔ QüSXZ ´fSX WfZ³fZ ImY IYfSX¯fA´fSX dþ»ffd²fIYfSXe ³f¦fSX IYfZ Äff´f³fQZ³fZ ´fWbÔ¨fZ ´fiQVfʳfIYfdSX¹ffZÔ IYfZ ´fW»fZA´fSX dþ»ffd²fIYfSXe ³fZ ¶fbSXe °fSXWWOÞIYf¹ff AüSX IYWf dIY °fb¸WZÔ ´f°ff ³fWeÔ

W` dIY ´fcSXZ VfWSX ¸fZÔ ²ffSXf 144 »ff¦fc W`dRYSX ·fe °fb¸f ³ffSXZ¶ffþe IYSX SXWZ WfZÜd¶f³ff A³fb¸f°fe ImY ¨ffWZ ½ffZ ·fi¿MXf¨ffSXImY dJ»ffRY WfZ ¹ff dIYÀfe AüSX ImY

dJ»ffRY WfZÜ ´fiQVfʳf IYSX³fZ ´fSX¸fbIYQ¸ff IYf¹f¸f IYSXf ÀfIY°ff WcaXÜ BÀf¶ff°f IYfZ Àfb³f°fZ We ·f½ff³fe ÀfZ³ff ImYIYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ImY SXûÔ¦fMXZ JOZÞ WfZ ¦fEÜ

¸ffZMXSX ÀffBdIY»f¨ffZSX Q¶ffZ¨ff

WXf´fbOÞ, SXfCXÀfaÜX

¶fb»faQVfWXSX SXfZOX dÀ±f°f ¶fÔ¢½fZMX WXfg»fIZY ¶ffWXSX ÀfZ ¸ffZMXSÀffBdIY»f ¨fbSXf°fZÀf¸f¹f ¨ffZSX IYfZ »ffZ¦ffZÔ ³fZ Q¶ffZ f d»f¹ffÜ»ffZ¦ffZÔ ³fZ CXÀfIYe þ¸fIYSX ²fb³ffBÊ IYSX´fbd»fÀf IYfZ Àff`Ô´f dQ¹ffÜ ±ff³ffWXfdRYþ´fbSX ÃfZÂf IZY ¦ffa½f ³f½ffQf d³f½ffÀfeÀfaQe´f ´fbÂf Àf°f´ff»f Vfd³f½ffSX IYfZ¸ffZMXSXÀffBdIY»f ÀfZ ¶fb»faQVfWXSX SXfZOXdÀ±f°f ¶fÔ¢½fZMX WXfg»f ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f VffQeÀf¸ffSXfZWX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXfZ³fZ Af¹ff ±ffÜ°f·fe EIY ¹fb½fIY CXÀfIYe¸ffZMXSXÀffBdIY»f IYfZ ¨ffZSXe IYSX »fZ þf³fZ»f¦ffÜ dþÀfZ »ffZ¦ffZÔ ³fZ ´fIYOXÞIYSX CXÀfIYeþ¸fIYSX ²fb³ffBÊ IYSX ´fbd»fÀf IYfZ ÀffÔ ffÜ

SXf»fûQ ¸fbd£f¹ff ³fZ ³fWXeÔ dIY¹ffd´f°ff IYe ´fid°f¸ff ´fSX ¸ff»¹ff´fʯf

¸fûQe³f¦fS, SXfCXÀfaXÜ

SXf»fûQ ¸fbd£f¹ff ½f ÃûÂfe¹f ÀffaÀfQ VfWXSX IZYd¶fÀfû£fSX SXûO X´fSX ´ffd»fIYf ´fdSX¿fQÐ õXfSXf d³fd¸fÊ°fEIY ²f¸fÊVff»ff ½f EIY ¸fb£¹f õXfSXIZY CXQЧffMX³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔdVfSXIY°f IYSX³fZ ¹fWXfa ´fWbaX¨fZ ±ûÜCX³fIZY ¹fWfa Af¦f¸f³f IYû »fZIYSXSXf»fûQ ³fZ°ffAûÔ ³fZ ´fcSmX VfWXSX IYûWXûdOÊX¦f ½f ´fûÀMXSXûÔ ÀfZ ´ffMX dQ¹ff ±ffÜ BX°f³ff WXe³fWXe SXf»fûQ ÀfZ ªfbOÞZX »fû¦fûÔ ³fZ ÀfafÀfQ IYf VfWXSXAf¦f¸f³f ´fSX ªfûSXQfSX À½ff¦f°f Àf°IYfSX ·fe dIY¹ff,XdªfÀfZ QZ£f SXf»fûQ ¸fbd£f¹ff IYfRYe £fbVf ·fe ³fªfSX

AfEÜ BXÀf Àf¶f IZY ¶fe¨f »fû¦fûÔ IYû EIY ¶ff°fIYfRYe WXQ °fIY £f»f°fe SXWXe dIY ªf`Àff dIY VfWXSX¸fZÔ SXf»fûQ ¸fbd£f¹ff ¨fü. Aªfe°f dÀfaWX IZY IYfdRY»fZ³fZ ´fi½fZVf dIY¹ff °fû CX³fIYf SXf»fûQ IZY °f¸ff¸f

LbXMX·ü¹¹ff ³fZ°ffAûÔ IZY A»ff½ffªf³f°ff ³fZ CX³fIYf ªfûSXQfSX À½ff¦f°fdIY¹ffÜ BX°f³ff WXe ³fWXe VfWXSX IZY¶fÀf ÀM`XaO ´fSX IYfRYe QZSX ÀfZBaX°fªffSX IYSX SXWZX SXf»fûQ ³fZ°ffAûÔ ³fZ

·fe A´f³fZ ³fZ°ff IYf RcY»f ¸ff»ffAûÔ ÀfZ À½ff¦f°fdIY¹ff, »fZdIY³f ¶fÀf ÀM`aXOX IZY Àf¸fe´f WXe ¨fü.Aªfe°f dÀfaWX IZY d´f°ff ½f QZVf IZY ´fc½fÊ ´fi²ff³f¸faÂfeÀ½f. ¨fü. ¨fSX¯f dÀfaWX IYe ´fid°f¸ff ·fe À±ffd´f°f W`XÜ

d½fOaX¶f³ffSXfªf³fed°f ³fZ ÀfaÀIYfSXûÔ

IYû ·fe ·fb»ff dQ¹ff

§fSX ¸fZÔ §fbÀfIYSX ¸ffÔ-¶fZMXe ´fSXW¸f»ff : ¶fZMXe IYe ¸fü°f

¶fSXZ»feÜ

´fiQZVf ¸fZÔ ¶fSXZ»fe ImY VfZSX¦fPÞ ÃfZÂf ¸fZÔ IbYL »ffZ¦ffZÔ ³fZ §fSX ¸fZÔ§fbÀf IYSX ¹fb½f°fe IYe W°¹ff IYSX Qe AüSX CÀfIYe ¸ffÔ IYfZ§ff¹f»f IYSX dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf ´fi½f¢°ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY VfZSX¦fPÞB»ffImY ImY ¶fSXW¸f³f¦fSX d³f½ffÀfe Ad°fIY VfbIiY½ffSX IYû dIYÀfeIYf¸f ÀfZ dQ»»fe ¦f¹ff ±ffÜ Vfd³f½ffSX IYe Àfb¶fWX Ad°fIY ImY§fSX ´fSX IbYL »ffZ¦ffZÔ ³fZ CÀfIYe ´f°³fe ßfe¸f°fe ÷YJÀff³ff ½f ´fbÂfe³fdÀfÊÀf ImY Àff±f ¸ffSX´feMX IYe AüSX W¸f»ff½fSXfZÔ IYfZ ´fW¨ff³fd»fE þf³fZ ´fSX C³WfZÔ³fZ ³fdÀfÊÀf CÀfIYe W°¹ff IYSX QeÜ §ff¹f»f÷YJÀff³ff IYfZ dþ»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff dQ¹ff ¦f¹ffW`Ü BÀf dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ §ff¹f»f ¸fdW»ff ³fZ ±ff³fZ ¸fZÔ °fWSXeSX QedIY ¸fdW»ff ¦fif¸f ´fi²ff³f ÷YJÀff³ff IYf ´fd°f þ¸fe»f AW¸fQA´f³fZ QfZ Àffd±f¹ffaZ ·fc´fdÀfÔW ½f ³fSXZVf ImY Àff±f C³fImY §fSX §fbÀfZAüSX QfZ³ffZa ImY Àff±f ¸ffSX´feMX IYe AüSX ¶f»ff°IYfSX dIYE þf³fZIYf AfSXfZ´f »f¦ff¹ffÜ (EªfZÔÀfe)

d½f¨ffSX·fic¯f WX°¹ff IYû ¶f°ff¹ff

Ad·fVff´f

Page 6: 23 oct 2011

SXd½f½ffSX, 23 A¢McX¶fSX 201166 £fZ»f³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

þe°f IYf ¨füIYf þOÞ³fZC°fSXZ¦ff ·ffSX°f

¸fbÔ¶fBÊÜ

·fi¸f¯fIYfSXe BÔ¦»f`ÔO ´fSX 3-0 IYe A´fSXfþZ¹f ¶fPÞ°f ¶f³ff ¨fbIYeMXe¸f BÔdO¹ff ½ff³fJZOZÞ ÀMXZdO¹f¸f ¸fZÔ SXd½f½ffSX IYfZ C°fSXZ¦fe °ffZ CÀfIYf

EIY¸ffÂf »fùf »f¦ff°ffSX ¨fü±fe þe°f QþÊIYSX ¢X»fe³f À½fe´f IYe AfZSX¸fþ¶fc°f IYQ¸f ¶fPÞf³fZ IYf WfZ¦ffÜ Àfed³f¹fSX dJ»ffdOÞ¹ffZÔ IYe ¦f`SX¸füþcQ¦fe ¸fZÔ ¹fÔ¦f BÔdO¹ff ³fZ BÔ¦»f`ÔO IYfZ A¶f

°fIY JZ»f ImY WSX ÃfZÂf ¸fZÔ ´fLfOÞf W` AüSX QfZ ¸ffW´fc½fÊ ·ffSXe°f¹f MXe¸f ImY BÔ¦»f`ÔO ¸fZÔ

´fiQVfʳf ¸fZÔ ³fb¢°ff¨fe³fe IYSX³fZ½ff»fZ ¶fOÞ¶ffZ»fZ BÔd¦»fVf

dIiYImYMXSXfZ Ô IYfZ ¸fb ÔW°ffZOÞþ½ff¶f dQ¹ff W`Ü A¶f

C³fImY d»fEA´f³fZ þ½ff¶fIYfZ AüSX ·fe ¹ffQ¦ffSX

¶f³ff³fZ IYf ½f¢°f W`Ü ÀfeSXeþIY¶þf ¸fZÔ Af þf³fZ ImY ¶ffQ

·ffSX°fe¹f MXe¸f ¸fZÔ EIYf²f ´fi¹ffZ¦ffZÔ IYe·fe ¦fbÔþfBVf W`Ü °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ C¸fZVf

¹ffQ½f ImY ¨ffZdMX»f WfZIYSX ¶ffWSX WfZ þf³fZ ÀfZdIYÀfe ³fE ¨fZWSXZ IYfZ ¸füIYf d¸f»f³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ff

´fi¶f»f W`Ü A´f³fZ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f IYdSXASX ImYAf¦ffþ IYf BÔ°fþfSX IYSX SXWZ ½f÷Y¯f ESXfZ³f

IYf Qf½ff BÀfImY d»fE Àf¶fÀfZ ¸fþ¶fc°fdQJ°ff W`Ü ¶fQ»ff½f ¹ff ´fi¹ffZ¦f IYe

Àf¶fÀfZ ¶fOÞe ÀfÔ·ff½f³ff °fZþ ¦fZÔQ¶ffþe

ImY We ÃfZÂf ¸fZÔdQJ SXWe W`Ü ÀMÑfBIY

¦fZÔQ¶ffþ IYe ·fcd¸fIYf ¸fZÔ ¸fZSXNE¢XÀf´fiZÀf ´fi½fe¯f IbY¸ffSX ¶f³fZ SXWZÔ¦fZþ¶fdIY ¹fb½ff °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ AfSX d½f³f¹fIbY¸ffSX C³fIYf Àff±f QZÔ¦fZÜ EZÀfZ ¸fZÔ °feÀfSXZ °fZþ¦fZÔQ¶ffþ IYe þ¦fW ·fSX³fZ ImY d»fE dQ»f¨fÀ´fdÂfIYfZ¯fe¹f ¸fbIYf¶f»ff WfZ¦ffÜ ESXfZ³f BÔ¦»f`ÔOQüSXZ ÀfZ We A´f³fZ ½f³fOZ IYdSXASX ImY Af¦ffþIYf BÔ°fþfSX IYSX SXWZ W`ÔÜ

SXfþ²ff³fe E¢XÀf´fiZÀf BÊVffÔ°f Vf¸ffÊ ImY §ff¹f»fWfZ³fZ ImY IYfSX¯f C³WZÔ BÔ¦»f`ÔO ¶fb»ff¹ff ¦f¹ff ±ff »fZdIY³fIY·fe AÔd°f¸f EIYfQVf ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸füþcQfÀfeSXeþ ¸fZÔ ·fe ½fW VfbøY ÀfZ MXe¸f ¸fZÔ W`Ô »fZdIY³f ¸füImY IYe ¶ffMXþfZW SXWZ W`ÔÜ ²ffZ³fe ImY ¦fÈWSXfª¹f ÓffSXJÔO ImY ESXfZ³f ImY A»ff½ffIY³ffÊMXIY ImY ßfe³ff±f ASXd½fÔQ ·fe MXe¸f ¸fZÔ W`Ô þ¶fdIY ¨ffZdMX»f C¸fZVfIYe þ¦fW IY³ffÊMXIY ImY We Ad·f¸f³¹fb d¸f±fb³f IYfZ ¶fb»ff½ff Af ¨fbIYfW`Ü ASXd½fÔQ AüSX ESXfZ³f ³fZ A¶f °fIY IYfZBÊ ½f³fOZ ¸f`¨f ³fWeÔ JZ»ff W`þ¶fdIY d¸f±fb³f QfZ ½f³fOZ JZ»f ¨fbImY W`ÔÜ ¶f»»fZ¶ffþe ¸fZÔ A¦fSX ´fi¹ffZ¦f

IYe þW¸f°f CNfBÊ þf°fe W` °ffZ dQ¦¦fþ¶f»»fZ¶ffþ ¦fü°f¸f ¦fÔ·feSX ImY ¶f»»fZ¶ffþeIiY¸f ¸fZÔ WZSXRmYSX WfZ ÀfIY°ff W` ¹ff dRYSX C³WZÔd½fßff¸f QZIYSX ¶fÔ¦ff»f ImY ¹fb½ff ¶f»»fZ¶ffþ¸f³ffZþ d°f½ffSXe IYfZ ½f³fOZ ´fQf´fʯf IYf¸füIYf dQ¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü VfZ¿f·ffSX°fe¹f ¶f»»fZ¶ffþfZÔ ³fZ IY¸ffZ¶fZVf´fi·ff½fe ´fiQVfʳf dIY¹ff W` AüSXBÀfImY IYfSX¯f ¸f`¨f ¸fZÔ ·ffSX°f ´fcSXe¸f³ffZ½f`Äffd³fIY ¶fPÞ°f ImY Àff±fC°fSXZ¦ffÜ

dþÀf AÔQfþ ¸fZÔ MXe¸f BÔdO¹ff³fZ ¶fOÞZ »fùf ·fe WfdÀf»f dIYE W`ÔÜCÀfZ QZJ°fZ WbE CÀfImY ¶f»»fZ¶ffþfZÔIYfZ IYfZBÊ ´fSXZVff³fe ³fWeÔ Af³fe ¨ffdWE AüSX

A¦fSX ¸f`¨f ¸fZÔ EIY ÀfZ ª¹ffQf AfIiYf¸fIY´ffdSX¹ffÔ QZJ³fZ IYfZ d¸f»fZ °ffZ

AfV¨f¹fÊ ³fWeÔ WfZ³ff ¨ffdWEÜ BÀf ¸f`¨f¸f`Qf³fe ´fiQVfʳf ImY A»ff½ff dJ»ffdOÞ¹ffZÔ IYf

½¹f½fWfSX ·fe ¸ff¹f³fZ SXJZ¦ffÜ ·ffSX°fe¹f MXe¸f ImY BÔ¦»f`ÔOQüSXZ ImY Àf¸f¹f »f¦ff°ffSX þWSX C¦f»f³fZ ½ff»fZ BÔd¦»fVf

dJ»ffOÞe B³f dQ³ffZÔ A´f³fe d½fRY»f°ff IYfZ ´f¨ff ³fWeÔ ´ff SXWZW`Ô dþÀfIYf AÀfSX C³fImY ½¹f½fWfSX ´fSX ´fOÞ SXWf W` AüSX ¹fWdÀ±fd°f Af´fÀfe ³ffZÔIY ÓffZÔIY ÀfZ VfbøY WfZIYSX AÔ´ff¹fSXfZÔ ÀfZC»fÓf³fZ °fIY ´fWbÔ¨f ¨fbIYe W`Ü

d´fL»fZ QfZ ¸f`¨ffZÔ ¸fZÔ BÔ¦»f`ÔO ImY QfZ dJ»ffOÞe ¸f`Qf³f ´fSXA³fbVffÀf³fWe³f°ff ImY IYfSX¯f QÔdO°f WfZ ¨fbImY W`ÔÜ BÀfd»fE CÀfImYdJ»ffdOÞ¹ffZÔ IYfZ Ad°fdSX¢°f ÀfÔ¹f¸f ¶fSX°f³fZ IYe þøYSX°f WfZ¦feÜIYfZ¨f EÔOe µX»ff½fSX A´f³fZ dJ»ffdOÞ¹ffZÔ IYf þ¸fIYSX ¶f¨ff½fIYSX SXWZ W`Ô »fZdIY³f ·ffSX°fe¹f IY~f³f ²ffZ³fe Àf¸fZ°f IYBÊ dQ¦¦fþfZÔ

³fZ BÔ¦»f`ÔO ImY SX½f`¹fZ IYe JfÀfe Af»ffZ¨f³ff IYe W`Ü þfdWSX W`BÔd¦»fVf MXe¸f ¸f`¨f þe°f ´ffE ¹ff ³fWeÔ »fZdIY³f ·ffSX°fe¹f

dIiYImYMX´fiZd¸f¹ffZÔ ImY dQ»f þe°f³ff A¶f CÀfImY d»fE¶fOÞe ¨fb³fü°fe ¶f³f ¦fBÊ W` ½f³ffÊ MXe¸f IYe JZ»f ·ff½f³ff

AüSX CÀfIYe ÀffJ ´fSX ¶fMÐXMXf »f¦f ÀfIY°ff W`ÜBÔ¦»f`ÔO IYfZ JZ»f ImY WSX ÃfZÂf ¸fZÔ Àfb²ffSX IYSX³ff

WfZ¦ffÜ CÀfImY ¶f»»fZ¶ffþ °feÀfSXZ ½f³fOZ ¸fZÔ WeIbYL Àf¸¸ff³fþ³fIY ´fiQVfʳf IYSX ´ffE ±fZ

»fZdIY³f ¦fZÔQ¶ffþ A¶f °fIY d³f¿´fi·ff½feSXWe W` AüSX §fdMX¹ff ÃfZÂfSXÃf¯f IYe

Af»ffZ¨f³ff °ffZ JbQ IY~f³fE»fZÀMXZ¹fSX IbYIY ·fe IYSX ¨fbImY

W`ÔÜ A¶f A¦fSX MXe¸f IYfZÀf¸¸ff³f ¶f¨ff³ff W` °ffZ CÀfZ

B³f Àfb²ffSXfZÔ ImY Àff±fWe ´fcSXe °fSXW JZ»f·ff½f³ff ÀfZ JZ»f³ffWfZ¦ffÜ (EªfZÔÀfe)

´fid°fÀ´f²ffÊ°fZþ ¦fZÔQ¶ffþ

C¸fZVf ¹ffQ½f IYeªf¦fWX JZ»f ÀfIY°fZ W`ÔX

ÓffSXJaOX IZY °fZªf¦fZÔQ¶ffªf ½f÷Y¯f ESXfZ³f

A¦f»fZ QfZ ¸f`¨ffZÔ ¸fZÔ ·fe A¨Lf´fiQVfʳf IYøYÔ¦ff : AdþÔ¢X¹ff

¸fb ¶fBÊÜ

·ffSX°f IYfZ BÔ¦»f`ÔO ImY dJ»ffRY ¸ffZWf»fe ¸fZÔ °feÀfSXZ ½f³fOZ ¸f`¨f ¸fZÔ þe°fdQ»ff³fZ ¸fZÔ ´fi¸fbJ ·fcd¸fIYf d³f·ff³fZ ½ff»fZ AfZ´f³fSX AdþÔ¢X¹ff SXWf¯fZ ³fZ IYWfW` dIY A¦f»fZ QfZ ¸f`¨ffZÔ ¸fZÔ ·fe BÀfe °fSXW A¨Lf ´fiQVfʳf IYSXZÔ¦fZÜ

SXWf¯fZ ³fZ IYWf dIY ´fW»fZ QfZ ¸f`¨ffZÔ¸fZÔ CX³fIYf ´fiQVfʳf JSXf¶f SXWf ±ffAüSX ½fWX BÀfIYfZ »fZIYSX IYfRYe´fSXZVff³f ±fZÜ ½fWX A´f³fe ¦f»fd°f¹ffZÔ IYfZQfZWSXf³ff ³fWeÔ ¨ffW°fZ ±fZÜ BÀf ¸ff¸f»fZ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IY~f³f ²ffZ³fe AüSX IYfZ¨fOÔIY³f µX»fZ¨fSX QfZ³ffZÔ ÀfZ ¶ff°f IYeAüSX QfZ³ffZÔ ³fZ We CX³WZÔX À½ff·ffd½fIY JZ»f JZ»f³fZ IYe Àf»ffW Qe ±feÜ BÀfÀfZCX³WZÔX IYfRYe ¸fQQ d¸f»fe AüSX ½fWX °feÀfSXZ ¸f`¨f ¸fZÔ 91 SX³f IYe ´ffSXe JZ»f´ffEÜ ¸f`¨f ImY QüSXf³f ½fWX JbQ IYfZ þ¸f³fZ IYf ¸füIYf QZ³ff ¨ffW°fZ ±fZÜ C³WZÔX´f°ff ±ff dIY ½fWX ¶ffQ ¸fZÔ A´f³fZ VffMXÐÀf JZ»f ÀfIY°fZ W`ÔÜ

Wf»ffÔdIY Vf°fIY ³fWeÔ ¶f³ff ´ff³fZ ImY IYfSX¯f ½fWX ´fW»fZ IYfRYe d³fSXfVf ±fZ»fZdIY³f þ¶f Af´f 91 SX³f ¶f³ffEÔ AüSX Af´fIYe MXe¸f ¸f`¨f þe°f þfE °ffZ¹fW Vf°fIY ¶f³ff³fZ ÀfZ ª¹ffQf ÀfÔ°fbd¿MX IYe ¶ff°f WfZ°fe W`Ü 23 Àff»f ImY SXWf¯fZ³fZ ¸ff³ff dIY þ¶f ¶fOZÞ »fùf IYf ´feLf IYSX³ff WfZ°ff W` °ffZ Q¶ff½f SXW°ff W`

»fZdIY³f Àff±f We IYWf dIY W»ImY Q¶ff½ffZÔ ÀfZ JZ»f ´fSX ²¹ff³f ImYÔdQi°fIYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»f°fe W`Ü d³f¹fd¸f°f AfZ´f³fSXfZÔ Àfd¨f³f °fZÔQb»fIYSXAüSX ½feSXZÔýi ÀfW½ff¦f IYe ½ff´fÀfe ImY ¶ffQ MXe¸f ¸fZÔ C³fIYe dÀ±fd°fIYfZ »fZIYSX ´fcLZ ¦fE Àf½ff»f ImY þ½ff¶f ¸fZÔ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY A·feC³fIYf ÀffSXf ²¹ff³f ¶ffIYe ¶f¨fZ QfZ ½f³fOZ ¸f`¨ffZÔ ´fSX »f¦ff WbAfW` Ü

BÀfImY A»ff½ff ½fW AüSX IbYL ³fWeÔ ÀffZ¨f SXWZ W`ÔÜÀfd¨f³f AüSX ÀfW½ff¦f QfZ³ffZÔ We ¶fOÞZ dJ»ffOÞe W`ÔÜCX³WZÔX BÀf ÀfeSXeþ ¸fZÔ A·fe QfZ ½f³fOZ AüSX EIYMÐX½fÔMXe-20 ¸f`¨f JZ»f³ff W`Ü ½fWX ImY½f»f B³f¸f`¨ffZÔ ´fSX We ²¹ff³f »f¦ff³ff ¨ffW°fZ W`Ô °ffdIYB³f¸fZÔ ¶fZW°fSX JZ»f dQJf ´ffEaÜSXWf¯fZ ³fZ Àff±f We IYWf ½fZ EIY¶ffSX ¸fZa dÀfRYÊ EIY ¸f`¨f ImYWe ¶ffSXZ ¸fZÔ ÀffZ¨f SXWZÔ W`ÔÜCX³fIYf ²¹ff³f SXd½f½ffSXImY ¸f`¨f ´fSX W` ³fdIY 5-0 IYeÀIYfZSX »ffB³f´fSXÜ (EªfZÔÀfe)

CX¸Qf ´fiQVfʳf°feÀfSmX ½f³fOZX ¸fZÔ SXWXf¯fZ³fZ ¶f³ffE ±fZ Vff³fQfSX91 SX³f

ª½ff»ff-Qeþc IYe ªfûOXÞe WfSeX±f¸f ¦fBÊ ·ffSX°fe¹f ¨fb³fü°fe

IYfZ fZ³fWZ¦f³fÜ

d¸fdßf°f ¹fb¦f»f ImY ¢½ffMXÊSX RYfB³f»f ¸fZÔ ª½ff»ff ¦fbMÐXMXf AüSX ½fe Qeþc IYe þfZOÞeImY WfSX³fZ ImY Àff±f OZ³f¸ffIYÊ AfZ´f³f ¶f`Od¸fÔMX³f MXc³ffʸfZÔMX ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ¨fb³fü°fe Àf¸ff~WfZ ¦fBÊ W`Ü ª½ff»ff-Qeþc IYfZ °feÀfSXe ½fSXe¹f°ff ´fif~ OZ³f¸ffIYÊ IYe þfZOÞe þfZAfdIY¸fdRYVfSX ³fe»Àf³f AüSX dIiYdÀMX³ff´f`OSXÀf³f ÀfZ ¸ffÂf 26 d¸f³fMX ¸fZÔ21-5 21-7 ÀfZ WfSX IYf ¸fbÔWQZJ³ff ´fOÞfÜ

QZVf IYe Vfe¿fÊ dJ»ffOÞeÀff¹f³ff ³fZW½ff»f AüSX A³¹f·ffSX°fe¹f VfMX»fSX ´fW»fZ WeWfSXIYSX ¶ffWSX WfZ ¨fbImY ±fZÜ·ffSX°fe¹f þfZOÞe ¢½ffMXÊSXRYfB³f»f¸fZÔ d¶f»IbY»f ·fe dMXIY ³fWeÔ ÀfIYeAüSX Àf¸f´fʯf IYSX ¦fBÊÜ ª½ff»ff-Qeþc ´fW»fZ ¦fZ¸f ¸fZÔ ´ffÔ¨f AüSXQcÀfSXZ ¦fZ¸f ¸fZÔ dÀfRYÊ Àff°f AÔIY Weþe°f ÀfImYÜ ´fb÷Y¿f EIY»f ¸fZÔAf³fÔQ ´f½ffSX Vfe¿fÊ ½fSXe¹f°ff´fif~ ¸f»fZdVf¹ff ImY ¨ffZÔ¦f ½fZBÊ»fe ÀfZ ¦fb÷Y½ffSX IYfZ ¸ffÂf 30d¸f³fMX ¸fZÔ 14-21 13-21ÀfZ ´fSXfdþ°f WfZ ¦fE ±fZþ¶fdIY BÀfe dQ³f A³¹f ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ Àff¹f³ff IYfZ ¨ff³fe °ffB´fZ IYe þb d¹fÔ¦f °ffBÊ ImYWf±ffZÔ Àf³fÀf³feJZþ WfSX ÓfZ»fIYSX ¶ffWSX WfZ³ff ´fOÞf ±ffÜ QZVf ImY Vfe¿fÊ dJ»ffOÞe ´feIYV¹f´f IYfZ ´fb÷Y¿f EIY»f ¸fZÔ »fe ImY We Wf±ffZÔ ¶fb²f½ffSX IYfZ dVfIYÀ°f ÓfZ»f³fe ´fOÞe±feÜ BÀfe dQ³f Aþ¹f þ¹fSXf¸f BÔOfZ³fZdVf¹ff ImY MXf¸fe Àfbd¦f¹ff°ffZÊ ÀfZ ´fW»fZ We QüSX ¸fZÔd´fMX ¦fE ±fZ þ¶fdIY ¸fdW»ff ¹fb¦f»f ¸fZÔ ª½ff»ff AüSX AdV½f³fe IYe þfZOÞe IYfZ dÀfÔ¦ff´fbSXIYe dVfÔMXf ¸fbd»f¹ff ÀffSXe AüSX »fZBÊ ¹ffAfZ IYe þfZOÞe ÀfZ WfSX ¦fEÜ (EªfZÔÀfe)

SXfZW°fIYÜ

MXe¸f BÔdO¹ff ImY d½fÀRYfZMXIY AfZ´f³fSX½feSXZ³ýi ÀfW½ff¦f ³fZ IYWf W` dIY ½fW Af¦ff¸fe½fZÀMXBÔOeþ QüSXZ ÀfZ SXf¿MÑXe¹f MXe¸f ¸fZÔ ½ff´fÀfe ImY d»fE´fbSXþfZSX IYfZdVfVf IYSX SXWZ W`ÔÜ Àf`¹¹fQ ¸fbV°ffIY A»feMÐX½fZÔMXe-20 dIiYImYMX MXc³ffʸfZÔMX ImY dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔSXûWX°fIY ´fWbÔ¨fZ ÀfW½ff¦f ³fZ IYWf dIY dRY»fWf»fC³fIYf EIY¸ffÂf »fùf ½fZÀMXBÔOeþ QüSXZ ImY d»fEdRYMX³fZÀf WfdÀf»f IYSX³ff W` AüSX A¦fSX ½fW EZÀffIYSX ´ff°fZ W`Ô °ffZ C³WZÔ IYfRYe JbVfe WfZ¦feÜ ÀfW½ff¦fdQ»»fe ImY ´fW»fZ ¸f`¨f ¸fZÔ VfbIiY½ffSX IYfZ þ¸¸fc-IYV¸feSX ImY dJ»ffRY ¸f`Qf³f ¸fZÔ C°fSXZ ±fZ þWfÔ ½fW¶f»»fZ¶ffþe ¸fZÔ IbYL JfÀf °ffZ ³fWeÔ IYSX ÀfImY»fZdIY³f ¦fZÔQ¶ffþe ¸fZÔ Wf±f ÀffRY IYSX°fZ WbE C³WfZÔ³fZ QfZd½fImYMX d³fIYf»fZ ±fZÜ Vfd³f½ffSX IYfZ ´fÔþf¶f ImYdJ»ffRY WbE ¸f`¨f ¸fZÔ ½fW MXe¸f ImY Àff±f ³fWeÔ C°fSXZÜd½fÀRYfZMXIY AfZ´f³fSX ³fZ IYWf dIY EIY ¸f`¨f ¸fZÔ JZ»f³fZÀfZ C³WZÔ A´f³fe dRYMX³fZÀf IYfZ AfÔIY³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»feW`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY A¶f C³WZÔ ImY½f»f ¦fZÔQ ±fifZ IYSX³fZ¸fZÔ IbYL Àf¸fÀ¹ff Af SXWe W` dþÀfZ NeIY IYSX³fZ ImYd»fE ½fW A·¹ffÀf IYf Àf¸f¹f ¶fPfEÔ¦fZÜ IYÔ²fZ ImYAf´fSXZVf³f ImY ¶ffQ BÔ¦»f`ÔO QüSXZ ´fSX ¦fE ÀfW½ff¦f´fSXZVff³fe ¶fPÞ³fZ ImY IYfSX¯f ½f³fOZ ÀfeSXeþ ¶fe¨f ¸fZÔLfZÞOIYSX À½fQZVf »füMX ¦fE ±fZÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ½fWQfZ¶ffSXf MXe¸f ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ ´fW»fZ JbQ IYfZ ´fcSXe °fSXWdRYMX IYSX »fZ³ff ¨ffW°fZ W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

½fZÀMXBÔOeþÀfeSXeþ ÀfZ

½ff´fÀfe IYSX³ff ¨ffW°fZW`Ô ÀfW½ff¦f

¦fbAfOXf»ffªfSXf : ´fZ³f A¸fZdSXIY³f À½fed¸fa¦f ¦f`¸Àf IZY QüSXf³f ´fiQVfʳf IYSX°feÔ IY³ffOXf IZY¸fdWX»ff °f`SXfIYÜ LXf¹ff : EªfZÔÀfe

°f`SXfIYe

d³fSXfVff¸ffÂf 26 d¸f³fMX ¸fZÔ 21-5 21-7 ÀfZ

WfSX IYf ¸fbÔW QZJ³ff ´fOÞf

AfÀMÑZd»f¹ff ÀfZd´fMXe ´fb÷Y¿f MXe¸f»fZdIY³f ¸fdW»ffMXe¸f RYfB³f»f ¸fZÔ

´f±fÊÜ

AfÀMÑZd»f¹ff ImY Wf±ffZÔ 1-4 ÀfZ IYSXfSXe WfSXÓfZ»f³fZ ImY ¶ffQ ·ffSX°fe¹f ´fb÷Y¿f WfIYe MXe¸f ImY»fZÔIYfZ BÔMXSX³fZVf³f»f Àfb´fSX ÀfeSXeþ ³ffB³f-E-ÀffBOMXc³ffʸfZÔMX ImY RYfB³f»f ¸fZÔ ´fWbÔ¨f³fZIYe ÀfÔ·ff½f³ffEÔ þWfÔ ²fcd¸f»f WfZ¦fBÊ ½fWeÔ ¸fdW»ff MXe¸f ³fZ ¸f»fZdVf¹ffImY Àff±f 1-1 IYf OÑf JZ»fIYSXRYfB³f»f ¸fZÔ À±ff³f ¶f³ff d»f¹ffÜ´fb÷Y¿f MXe¸f A¶f SXd½f½ffSX IYfZIYfÔÀ¹f ´fQIY ImY d»fE d¨fSX´fid°fõÔõe ´ffdIYÀ°ff³fImY Àff±f JZ»fZ¦fe þ¶fdIY ¸fdW»ff MXe¸f IYf

RYfB³f»f ¸fZÔ AfÀMÑZd»f¹ff ImY Àff±f ¸fbIYf¶f»ffWfZ¦ffÜ ´fb÷Y¿f ½f¦fÊ ImY RYfB³f»f ¸fZÔ AfÀMÑZd»f¹ffAüSX ³¹fcþe»f`ÔO ImY ¶fe¨f dJ°ff¶fe d·fOÔÞ°f WfZ¦feÜ´fid°f¹ffZd¦f°ff ImY ¸fdW»ff ½f¦fÊ ¸fZÔ °fe³f QZVffZÔ IYeMXe¸ffZÔ ³fZ dVfSXIY°f IYe W`Ü ¸f»fZdVf¹ff ImY Àff±f

JZ»fZ ¦fE ¸f`¨f ImY ¨fü±fZ We d¸f³fMX¸fZÔ þÀfþe°f WfÔOf ³fZ ¦ffZ»f Qf¦fIYSX ·ffSX°f IYfZ ¶fPÞ°f dQ»ff Qe»fZdIY³f BÀfImY ¶ffQ ¸f»fZdVf¹ff IYfZd¸f»fZ ´fZ³f»MXe IYf³fÊSX IYfZ SXW¸ffAfZ±f¸fZ³f dÀf°fe ³fZ ¦ffZ»f ¸fZÔ ¶fQ»f

dQ¹ff AüSX BÀf °fSXW QfZ³ffZÔÔ MXe¸fZÔ EIY-EIY ¦ffZ»fIYe ¶fSXf¶fSXe ´fSX Af ¦fBÊÜ (EªfZÔÀfe)

¸fbIYf¶f»ffIYfÔÀ¹f ´fQIY ImY d»fE

d¨fSX´fid°fõÔõe ´ffdIYÀ°ff³fÀfZ d·fOZÞX¦fe ´fb÷Y¿f MXe¸f

ÀffZ¸f½ffSX ÀfZ ´fQ ÀfÔ·ff»fZÔ¦fZ AVfSXRYIYSXf¨feÜ ´ffdIYÀ°ff³f dIiYImYMX ¶ffZOÊ (´feÀfe¶fe) ImY ³f½fd³f¹fb¢°f A²¹fÃf þIYf

AVfSXRY BÀf ·fcd¸fIYf ¸fZÔ ÀffZ¸f½ffSX ÀfZ A´f³ff IYf¹fÊ·ffSX ÀfÔ·ff»fZÔ¦fZÜ A´f³fZ Àf¸f¹f ¸fZÔIYfRYe d½f½ffQfZÔ ¸fZÔ d§fSXZ SXWZ ´feÀfe¶fe A²¹fÃf Eþfþ ¶fMÐXMX IYf IYf¹fÊIYf»f Àf¸ff~WfZ³fZ ImY ¶ffQ BÀf ´fQ ´fSX d³f¹fbd¢°f dIYE ¦fE AVfSXRY d³f¹fbd¢°f ÀfZ QÀf dQ³f ¶ffQA±ffÊ°fÐ ÀffZ¸f½ffSX ÀfZ ´fQ ÀfÔ·ff»fZÔ¦fZÜ ¹fW ´fQ AVfSXRY ImY d»fE A·fe IYfÔMXfZa ·fSXf°ffþ We IYWf þf ÀfIY°ff W`Ü AVfSXRY IYfZ EIY AfZSX ´feÀfe¶fe IYe d½fV½fÀf³fe¹f°ff½ff´fÀf dQ»ff³fZ ImY d»fE þQÐQfZþWQ IYSX³fe W` þ¶fdIY QcÀfSXe AfZSX À´ffMX dRYd¢XÀfÔ¦f¸ff¸f»fZ ImY AfSXfZ´fe W¸f½f°f³f dJ»ffdOÞ¹ffZÔ ´fSX »fÔQ³f IYe EIY AQf»f°f ¸fZÔ ¨f»f SXWZ¸fbIYQ¸fZ ImY ´fdSX¯ff¸ffZÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff W`Ü Àff±f We C³WZÔ AfBÊÀfeÀfe ¸fZÔ ÀfdIiY¹fd½fd·f³³f »ffd¶f¹ffZÔ ImY ¶fe¨f ´ffdIYÀ°ff³f ImY dW°ffZÔ IYe SXÃff ImY d»fE ÀfÔ°fb»f³fd¶fNf³ff WfZ¦ffÜ (EªfZÔÀfe)

Page 7: 23 oct 2011

³fBÊX dQ»»feÜ ´¹ffSX IZY ´fi°feIY °ffªf¸fWX»f À¸ffSXIY õXfSXf ´fiZdSX°f 18 I`YSmXMX Àfû³ff ÀfZ ¶f³fZ MXfBXMX³f §fOÞXe IYf A³ff½fSX¯f IYSX°feÔ ½¹fû½fÈðXdRY»¸f Ad·f³ûÂfe Vf¶ff³ff Afªf¸feÜ LXf¹ff : EªfZÔÀfe

A³ff½fSX¯f

7½¹ff´ffSX ³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)SXd½f½ffSX, 23 A¢McX¶fSX 2011

Afªf IYf SXfdVfRY»f

ÀfÔ½f°f IiYfZ²fe 2068, VfImY 1933, QdÃf¯ff¹f³f,QdÃf¯f¦ffZ»f, VfSXQ FY°fb, IYfd°fÊIY¸ffÀf, IYÈ¿¯f´fÃf,

EIYfQVfe 15 §fÔMXZ 38 d¸f³fMX °fIY °f°´fV¨ff°fõfQVfe, ¸f§ff ³fÃfÂf 8 §fÔMXZ 32 d¸f³fMX °fIY

°fQ³fa°fSX ´fc½ffÊRYf»¦fb³fe ³fÃfÂf, Vfb¢X»f ¹ffZ¦f 10§fÔMXZ 37 d¸f³fMX °fIY °f°f: ¶fiÁ¸f ¹ffZ¦f, dÀfÔW ¸fZÔ¨fÔQi¸ffÜ ´f½fÊ E½fÔ °¹fûWfSX : SX¸·ff EIYfQVfeÜ

¸fZ¿f : ¶fZSXfZþ¦ffSX ½¹fd¢°f¹ffZÔ IYfZ SXfZþ¦ffSX d¸f»fZ¦ffÜ ·ff¦¹f½fVf IbYL EZÀffWfZ¦ff dþÀfIYf Af´fIYfZ »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ ´fi¯f¹f ÀfÔ¶fÔ²f ´fi¦ffPÞ WfZÔ¦fZÜÀfÀfbSXf»f ´fÃf ÀfZ »ff·f WfZ¦ffÜ dVfÃff ´fid°f¹ffZd¦f°ff ImY ÃfZÂf ¸fZÔAfVff°fe°f ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦feÜ

½fÈ¿f : d´f°ff ¹ff C¨¨ffd²fIYfSXe IYf ÀfW¹ffZ¦f d¸f»fZ¦ffÜ À½ffÀ±¹f ImY ´fid°fÀf¨fZ°f SXWZÜ Jf³f ´ff³f ¸fZÔ ÀfÔ¹f¸f SXJZÔÜ VffÀf³f ÀfØff IYf ÀfW¹ffZ¦fd¸f»fZ¦ffÜ Af¹f AüSX ½¹f¹f ¸fZÔ ÀfÔ°fb»f³f ¶f³ff IYSX SXJZÔÜ A´f³fZÀff¸ff³f IYe ÀfbSXÃff ImY ´fid°f Àf¨fZ°f SXWZÜ

d¸f±fb³f : ´ffdSX½ffdSXIY þe½f³f ÀfbJ¸f¹f WfZ¦ffÜ À½ffÀ±¹f ImY ´fid°f Àf¨fZ°fSXWZÜ þe½f³fÀff±fe IYf ÀfW¹ffZ¦f ½f Àffd³f²¹f d¸f»fZ¦ffÜ ÀfÔ°ff³f ImYQfd¹f°½f IYe ´fcd°fÊ WfZ¦feÜ ¹ffÂff QZVffMX³f IYe dÀ±fd°f ÀfbJQ ½f»ff·f´fiQ WfZ¦feÜ

IYIYÊY : Afd±fÊIY ¹ffZþ³ff RY»fe·fc°f WfZ¦feÜ VffÀf³f ÀfØff IYf ÀfW¹ffZ¦fd¸f»fZ¦ffÜ d´f°ff ÀfZ °f³ff½f WfZ ÀfIY°ff W`Ü CQSX d½fIYfSX ¹ff °½f¨ffImY SXfZ¦f ÀfZ ´fedOÞ°f SXWZ¦fZÜ ÀfÔ°ff³f ImY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ÀfbJQ Àf¸ff¨ffSXd¸f»fZ¦ffÜ

dÀfÔW : ½¹ff½fÀffd¹fIY ÃfZÂf ¸fZÔ IYdN³ffB¹ffZÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞ ÀfIY°ffW`Ü ´fid°f¹ffZ¦fe ´fSXeÃffAfZÔ ¸fZÔ AfVff°fe°f ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦feÜ dIY¹ff¦f¹ff ´fdSXßf¸f Àff±fÊIY WfZ¦ffÜ d½fSXfZ²fe ´fSXfÀ°f WfZÔ¦fZÜ ²f³f, ´fQ,´fid°f¿NXf ¸fZÔ ½fÈdð WfZ¦feÜ

IY³¹ff : ¦fÈWfZ´f¹ffZ¦fe ½fÀ°fbAfZÔ ¸fZÔ ½fÈdð WfZ¦feÜ À±ff³ff³°fSX¯f ½f ´fdSX½f°fʳfIYe dQVff ¸fZÔ ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦feÜ Af¹f AüSX ½¹f¹f ¸fZÔ ÀfÔ°fb»f³f¶f³ff IYSX SXJZÔÜ ¹ffÂff QZVffMX³f IYe dÀ±fd°f ÀfbJQ ½f »ff·f´fiQWfZ¦feÜ ½ff¯fe IYe Àfü¸¹f°ff ´fid°f¿NXf dQ»ffE¦feÜ þe½f³fÀff±fe IYfÀfW¹ffZ¦f ½f Àffd³f²¹f d¸f»fZ¦ffÜ Af¹f AüSX ½¹f¹f ¸fZÔ ÀfÔ°fb»f³f ¶f³ffIYSX SXJZÔÜ À½ffÀ±¹f ImY ´fid°f Àf¨fZ°f SXWZÔÜ ²f³f, ´fQ, ´fid°f¿NXf ¸fZÔ½fÈdð WfZ¦feÜ

°fb»ff : þe½f³fÀff±fe IYf ÀfW¹ffZ¦f ½f Àffd³f²¹f d¸f»fZ¦ffÜ ²f³f, ´fQ, ´fid°f¿NXf¸fZÔ ½fÈdð WfZ¦feÜ ÀfÔ°ff³f ImY À½ffÀ±¹f ImY ´fid°f d¨fÔd°f°f SXWZ¦fZÜ ³fZÂfd½fIYfSX IYe ÀfÔ·ff½f³ff W`Ü ´ffdSX½ffdSXIY þ³ffZÔ ÀfZ °f³ff½f d¸f»fÀfIY°ff W`Ü

½fÈdV¨fIY : ´ffdSX½ffdSXIY þe½f³f ÀfbJ¸f¹f WfZ¦ffÜ SXfþ³f`d°fIY ¸fW°½ffIYfÔÃffIYe ´fcd°fÊ WfZ¦feÜ dIYÀfe dSXV°fZQfSX ImY Af¦f¸f³f ÀfZ ¸f³f ´fiÀfÖfWfZ¦ffÜ ¶fZSXfZþ¦ffSX ½¹fd¢°f¹ffZÔ IYfZ SXfZþ¦ffSX d¸f»fZ¦ffÜ ½ffW³f´fi¹ffZ¦f ¸fZÔ Àff½f²ff³fe SXJZÔÜ

²f³fb : Afd±fÊIY dQVff ¸fZÔ dIYE ¦fE ´fi¹ffÀf ÀfRY»f WfZÔ¦fZÜ SXfþ³f`d°fIY¸fW°½ffIYfÔÃff IYe ´fcd°fÊ WfZ¦feÜ dIYÀfe dSXV°fZQfSX ImY Af¦f¸f³f ÀfZ ¸f³f´fiÀf³³f WfZ¦ffÜ ¶fZSXfZþ¦ffSX ½¹fd¢°f¹ffZÔ IYfZ SXfZþ¦ffSX d¸f»fZ¦ffÜ ½ffW³f´fi¹ffZ¦f ¸fZÔ Àff½f²ff³fe SXJZÔÜ

¸fIYSX : ½¹ff½fÀffd¹fIY ¹ffZþ³ff RY»fe·fc°f WfZ¦feÜ ÀfÔ°ff³f ImY Qfd¹f°½f IYe´fcd°fÊ WfZ¦feÜ Àff¸ffdþIY ´fid°f¿NXf ¶fPÞZ¦feÜ ¸f³ffZSXÔþ³f ImY A½fÀfSX´fif~ WfZÔ¦fZÜ ·ffBÊ ¹ff ´fOÞfZÀfe IYf ÀfW¹ffZ¦f d¸f»fZ¦ffÜ ½¹f±fÊ IYe·ff¦fQüOÞ SXWZ¦feÜ

IbaY·f : ´ffdSX½ffdSXIY þe½f³f ÀfbJ¸f¹f WfZ¦ffÜ C´fWfSX ½f Àf¸¸ff³f IYf »ff·fd¸f»fZ¦ffÜ Jf³f ´ff³f ¸fZÔ ÀfÔ¹f¸f SXJZÔÜ d½fSXfZd²f¹ffZÔ IYf ´fSXf·ff½fWfZ¦ffÜ ·ffBÊ ¹ff ´fOÞfZÀfe IYf ÀfW¹ffZ¦f d¸f»fZ¦ffÜ ½¹f±fÊ IYe ·ff¦fQüOÞSXWZ¦feÜ

¸fe³f : d´f°ff ¹ff C¨¨ffd²fIYfSXe IYf ÀfW¹ffZ¦f d¸f»fZ¦ffÜ ´ffdSX½ffdSXIY þ³ffZÔIYf ÀfW¹ffZ¦f d¸f»fZ¦ffÜ dVfÃff ´fid°f¹ffZd¦f°ff ImY ÃfZÂf ¸fZÔ AfVff°fe°fÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦feÜ ´fi¯f¹f ÀfÔ¶fÔ²ffZÔ ¸fZÔ IYMXb°ff Af ÀfIY°fe W`ÜÀ½ffÀ±¹f ImY ´fid°f Àf¨fZ°f SXWZÜ

Af¨ff¹fÊ ¸fbd¢°f ´fiÀffQ ·fb°fZÊ»f

IY»f 23 A¢XMXc¶fSX 2011, SXd½f½ffSX IYf ´fÔ¨ffÔ¦f

Qe½ff»fe IYe ¸ffÔ¦f ÀfZ¨fPÞf ÀfSXfÊRYf ¶ffþfSX

³fBÊ dQ»»feÜ

dQ»»fe ÀfSXfÊRYf ¶ffþfSX ¸fZÔ Qe½ff»feIYe ¸ffÔ¦f Af³fZ ÀfZ QfZ³ffZÔ IYe¸f°fe²ff°fbAfZÔ ³fZ DYÔ¨fZ IYf ÷YJ dIY¹ff AüSX¨ffÔQe dÀf¢IYf d»f½ff»fe E½fÔ d¶fIY½ff»fe3,500 ÷Y´f¹fZ CL»fIYSX 62,500-63,500 ÷Y´f¹fZ ´fid°f Àf`ÔIYOÞf QþÊ dIY¹ff¦f¹ffÜ

A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ¶fe°fe SXf°f ÀffZ³fZ IYeIYfSXfZ¶ffSX ¸fZÔ ¸fþ¶fc°fe ¶f³fe SXWeÜIYfSXfZ¶ffSX ImY QüSXf³f ÀffZ³fZ ImY1637.39 Of»fSX ´fid°f AüÔÀf ´fSX ¶ffZ»fZ

¦fEÜ ÀffZ³fZ IYf dQÀfÔ¶fSX ½ff¹fQf1636.10 Of»fSX ´fid°f AüÔÀf ´fSX SXWfÜAÔ°fSSXf¿MÑXe¹f ÀfSXfÊRYf ¸fZÔ ¹fcSXfZ´fe¹f FYX¯fÀfÔIYMX IYe ²ffSX¯ff Wf½fe SXWeÜd³f½fZVfIYfaZ IYf Àf°fIYÊ°ff ImY Àff±fd³f½fZVf þfSXe SXWfÜ d½fV»fZ¿fIYfZÔ IYf

IYW³ff W` dIY A¸fZdSXIYf A±fʽ¹f½fÀ±ff¸fZÔ Àfb²ffSX IYf ÷YJ dQJ SXWf W` »fZdIY³fBÀfÀfZ ¶ffþfSX IYfZ ÀfWfSXf ³fWeÔ d¸f»ffܨffÔQe ImY Qf¸f ¶fPÞ°f ¸fZÔ QZJZ ¦fEÜIYfSXfZ¶ffSX ImY QüSXf³f ÀfRmYQ ²ff°fb ImYQf¸f 30.26 Of»fSX ´fid°f AüÔÀf ´fSX¶ffZ»fZ ¦fEÜ À±ff³fe¹f ÀfSXfÊRYf ¶ffþfSX ¸fZÔQfZ³ffZÔ IYe¸f°fe ²ff°fb ¸fZÔ DYÔ¨fZ IYf ÷YJSXWfÜ ¶ffþfSX ¸fZÔ Qe½ff»fe IYe ¸ffÔ¦f´fWbÔ¨f SXWe W`Ü JbQSXf ¦fifWIYfZÔ IYeAf¸fQ ¶f³fe WbBÊ W`Ü ¸ff»f IYf CNf½f WfZSXWf W`Ü ²f³f°fZSXÀf ImY IYfSX¯f ¨ffÔQe IYe¸ffÔ¦f SXWe AüSX dÀf¢IYf d»f½ff»fe AüSX

d¶fIY½ff»fe ¨f¸fIY ¦fEÜ IYfSXfZ¶ffSX ImYQüSXf³f ÀffZ³ff 26,940 ÷Y´f¹fZ ÀfZ 140÷Y´f¹fZ ¨fPÞIYSX 27,080 ÷Y´f¹fZ ´fid°f QÀf¦fif¸f ¶ffZ»ff ¦f¹ffÜ

¨ffÔQe IYe IYe¸f°f 52,700 ÷Y´f¹fZÀfZ 700 ÷Y´f¹fZ ¨fPÞIYSX 53,400 ÷Y´f¹fZ´fid°f dIY»ffZ WfZ ¦fBÊXÜ ¶ffþfSX ¸fZÔ dÀf¢IYfIYe ¸ffÔ¦f SXWeÜ BÀfÀfZ IYfSXfZ¶ffSX ImYQüSXf³f dÀf¢IYf d»f½ff»fe AüSXd¶fIY½ff»fe ¸fZÔ 3,500-3,500 ÷Y´f¹fZ´fid°f Àf`ÔIYOÞf ¨fPÞ ¦fEÜ BÀfImY ·ff½f62,500-63,500 ÷Y´f¹fZ ´fid°f Àf`ÔIYOÞfQþÊ dIYE ¦fEÜ (EªfZÔÀfe)

CXLXf»fA¸fZdSXIYf ¸fZÔ ·fe Àfû³fZ IYe¸ffa¦f ¸fZÔ ¸fªf¶fc°fe¨ffaQe ³fZ ¨f»fe ¸fªf¶fc°fe IYeSXfWX ´fSX

½ffdVfÔ¦fMX³fÜ

A¸fZdSXIYf ¸fZÔ Afd±fÊIY ¸fÔQe ÀfZ þcÓf SXWZ ¨ffSXAüSX ¶f`ÔIY ¶fÔQ IYSX dQE ¦fE W`ÔÜ B³fImY Àff±f We¸füþcQf ½f¿fÊ ¸fZÔ ¶fÔQ WfZ³fZ ½ff»fZ ¶f`ÔIYfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff84 °fIY ´fWbÔ¨f ¦fBÊX W`Ü A¸fZdSXIYe¶f`ÔIY d³f¹ff¸fIY ´fifd²fIYSX¯f ³fZ¶f°ff¹ff dIY °fIYSXe¶f³f 1.38ASX¶f Of»fSX IYe ÀfÔ´fQf ½ff»fZIY¸¹fbd³fMXe ¶f`ÔIY AfgRY IYfZ»ffZSXfOfZ IYfZ ¶fÔQ IYSXdQ¹ff ¦f¹ff W`Ü BÀf ¶f`ÔIY ¸fZÔ þ¸ff SXfdVf 1.33ASX¶f Of»fSX W`Ü A¦fÀ°f-2011 ImY ¶ffQ ¶fÔQWfZ³fZ ½ff»ff ¹fW Àf¶fÀfZ ¶fOÞf ¶f`ÔIY W`Ü BÀf ¶f`ÔIYIYe Àf·fe ´fdSXÀfÔ´fdØf¹ffÔ ¶f`ÔIY d¸fO½fZÀMX ¸fZÔ

Àf¸ffdW°f IYSX Qe þfE¦feÜ IY¸¹fbd³fMXe ¶f`ÔIY AfRYIYfZ»ffZSXfOfZ ImY Àf·fe 40 VffJfEÔ ¶f`ÔIY d¸fO½fZÀMXImY ³ff¸f ÀfZ JfZ»fe þfEa¦feÜ RmYOSX»f dO´ffZdþMXBÔV¹ffZSXZÔÀf IYf´fÊ ³fZ IYWf W` dIY 29 þb»ffBÊ ImY¶ffQ ÀfZ IY¸¹fbd³fMXe ¶f`ÔIY IYe Af²ffSX´fcÔþe

»f¦ff°ffSX §fMX SXWe ±feÜ ¶fÔQ dIYE¦fE °fe³f A³¹f ¶f`ÔIYfZÔ ¸fZÔ ÀfZ EIYµX»ffZdSXOf AüSX QfZ þfdþʹff ImYW`ÔÜ þfdþʹff ¸fZÔ IY¸¹fbd³fMXe

I`Yd´fMX»f ¶f`ÔIY AüSX OZIYfMXSX RYÀMÊX ¶f`ÔIY ¶fÔQdIYE ¦fE W`aÜ B³f QfZÔ³ffZ ¶f`ÔIYfZÔ IYf IYfSXfZ¶ffSXA³¹f ¶f`ÔIYfZÔ ¸fZÔ Àf¸ffdW°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü ¶fÔQdIYE ¦fE QfZ³ffZÔ ¶f`ÔIYfZÔ IYe ´fdSXÀfÔ´fdØf¹ffÔ EIYASX¶f Of»fSX ÀfZ IY¸f ±feÜ (EªfZÔÀfe)

A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ¨ffSX AüSX¶f`ÔIY ¶fÔQ WbXE

²fOÞXf¸fAfd±fÊIY ¸faQe IYfd½fIYSXf»f øY´f

ÀffBSXf IYf ¶f`MÑe¨ffd»f°f dSX¢XVff

¶ffþfSX ¸fZÔ³fBÊX dQ»»feÜ

ÀffBSXf B»fZd¢XMÑIY AfMXfZ ´fifB½fÊMX d»fd¸fMXZO ³fZ ´f¹ffʽfSX¯fImY A³fbIcY»f Àf½ffSXe AüSX ¸ff»f PfZ³fZ IYf ¶f`MÑe¨fd»f°f dSX¢XVff°f`¹ffSX dIY¹ff W`Ü IYÔ´f³fe ImY d³fQZVfIY d³fd°f³f IY´fcSX ³fZ ¶f°ff¹ffdIY ¹fW dSX¢XVfZ ´f¹ffʽfSX¯f ImY ¶fWb°f We A³fbIcY»f W`aÜ ¶f`MÑe ImY¨f»f³fZ IYe ½fþW ÀfZ B³fÀfZ ´fiQc¿f¯f IYf J°fSXf »f¦f·f¦f³f¦f¯f¹f W`Ü dQ»»fe IYe ¸fWf´füSX SXþ³fe A¶¶fe ÀffZ¸f½ffSX IYfZB³f dSX¢XVffAfZÔ IYfZ ¶ffþfSX ¸fZÔ C°ffSXZ¦fe AüSX ¹fW d¶fIiYe ImYd»fE °fbSXÔ°f C´f»f¶²f WfZ þfEÔ¦fZÜ ßfe IY´fcSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY¸f¹fcSXe ³ff¸f ÀfZ d³fd¸fÊ°f Àf½ffSXe dSX¢XVff IYe IYe¸f°f 55 WþfSX÷Y´f¹fZ WfZ¦fe AüSX ¨fe°ff ³ff¸fIY ¸ff»f PfZ³fZ IYf dSX¢XVff 52WþfSX ¸fZÔ C´f»f¶²f WfZ¦ffÜ BÀfIYe ·ffSX½ffWIY Ãf¸f°ff PfBÊ ÀfüdIY»ffZ WfZ¦feÜ (EªfZÔÀfe)

¸fba¶fBÊÜ

VfbIiY½ffSX IYfZ Àf¸ff´°f WbE Àf´°ffW ImY QüSXf³f QZVfImY VfZ¹fSX ¶ffþfSXfZÔ ¸fZÔ ¸fb³ffRYf ½fÀfc»fe ImY IYfSX¯fd¦fSXf½fMX IYf ÷YJ QZJf ¦f¹ffÜ ´fi¸fbJ Àfc¨fIYfÔIYÀfZÔÀfZ¢XÀf ¸fZÔ 1.74 RYeÀfQe IYe d¦fSXf½fMX AfBÊÜ ¶fa¶fBÊÀMXfgIY E¢XÀf¨fZÔþ (¶feEÀfBÊ) IYf 30 VfZ¹fSXfZÔ ½ff»ffÀfÔ½fZQe Àfc¨fIYfÔIY ÀfZÔÀfZ¢XÀf d´fL»fZ Àf´°ffW IYe °fb»f³ff¸fZÔ 297.05 AÔIYfZÔ IYe d¦fSXf½fMX ImY Àff±f16,785.64 AÔIY ´fSX ¶fÔQ WbAfÜ ³fZVf³f»f ÀMXfgIYE¢XÀf¨fZÔþ (E³fEÀfBÊ) IYf 50 VfZ¹fSXfZÔ ½ff»ff ÀfÔ½fZQeÀfc¨fIYfÔIY d³fµXMXe BÀf A½fd²f ¸fZÔ 1.6 RYeÀfQe ¹ff82.35 AÔIYfZÔ IYe d¦fSXf½fMX ImY Àff±f VfbIiY½ffSX IYfZ5,049.95 ´fSX ¶fÔQ WbAfÜ

¶feEÀfBÊ ImY d¸fOI`Y´f AüSX À¸ffg»fI`Y´f Àfc¨fIYfÔIYfZÔ¸fZÔ ·fe BÀf A½fd²f ¸fZÔ d¦fSXf½fMX QþÊ IYe ¦fBÊÜd¸fOI`Y´f ¸fZÔ 1.26 RYeÀfQe AüSX À¸ffg»fI`Y´f ¸fZÔ 1.2RYeÀfQe IYe d¦fSXf½fMX QþÊ IYe ¦fBÊÜ ¶ffþfSX IYe °ffþfdÀ±fd°f ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYfZMXIY dÀf¢X¹ffZdSXMXeþ ImY Qe´fZ³fVffW ³fZ IYWf dIY ¹fcSXfZ´fe¹f FY¯f ÀfÔIYMX E½fÔ DYÔ¨fe

¸fWÔ¦ffBÊ QSX ImY IYfSX¯f BÀf WµX°fZ VfZ¹fSX ¶ffþfSXd¦fSXf½fMX ImY Àff±f ¶fÔQ WbEÜ Jfô ¸fWÔ¦ffBÊ QSX ImYQWfBÊ AÔIY ImY IYSXe¶f ´fWbÔ¨f³fZ ImY IYfSX¯f dSXþ½fÊ ¶f`ÔIYõfSXf ´fi¸fbJ QSXfZÔ ¸fZÔ ½fÈdð IYf A³fb¸ff³f W`Ü BÀf WµX°fZdþÔQ»f ÀMXe»f (7.2 RYeÀfQe), WeSXfZ ¸ffZMXfZIYf´fÊ(4.2 RYeÀfQe), EÀf¶feAfBÊ (¨ffSX RYeÀfQe) AüSX¶fþfþ AfgMXfZ (3.8 RYeÀfQe) ¶fPÞ°f ¶f³ff³fZ ½ff»fZ´fi¸fbJ VfZ¹fSX SXWZÜ Àff±f We »ffÀfʳf EÔO MXb¶fifZ (5.7RYeÀfQe), dWÔOf»IYfZ BÔOÀMÑeþ (4.8 RYeÀfQe),þ¹f´fiIYfVf EÀffZdÀfEMXÐÀf (4.5 RYeÀfQe) AüSXOeE»fERY (4.3 RYeÀfQe) ImY VfZ¹fSXfZÔ ¸fZÔ A¨Led¦fSXf½fMX QþÊ IYe ¦fBÊÜ

EdVf¹ff ImY A³¹f ¶ffþfSXfZÔ ¸fZÔ ·fe BÀf Àf´°ffWd¦fSXf½fMX QþÊ IYe ¦fBÊÜ þf´ff³f IYf d³f¢IZYBÊ 0.79RYeÀfQe IYe d¦fSXf½fMX ImY Àff±f 8,678.89 ´fSX AüSXWfÔ¦fIYfÔ¦f IYf W`Ô¦f Àf`Ô¦f 2.57 RYeÀfQe IYe d¦fSXf½fMXImY Àff±f 18,025.79 ´fSX ¶fÔQ WbAfÜ ¨fe³f IYfVfÔ§ffBÊ IYa´ffZdþMX Àfc¨fIYfÔIY 4.69 RYeÀfQe IYed¦fSXf½fMX ImY Àff±f 2,317.28 ´fSX ¶fÔQ WbAfܹfcSXfZ´fe¹f IYþÊ ÀfÔIYMX ImY Àf¸ff²ff³f IYe AfVff dQJ³fZImY IYfSX¯f ¸f²¹f ¹fcSXfZ´fe¹f ¶ffþfSXfZÔ ¸fZÔ d¸f»ffþb»ff ÷YJQZJ³fZ IYfZ d¸f»ffÜ d¶fiMXZ³f IYf RbYMÐXÀfe 100 0.41RYeÀfQe °fZþe ImY Àff±f 5,488.65 ´fSX, þ¸fʳfe IYfO`¢XÀf d¶f³ff dIYÀfe d½fVfZ¿f ´fdSX½f°fʳf ImY 5,970.2´fSX AüSX RiYfÔÀf IYf ÀfeEÀfe 40 1.45 RYeÀfQe IYed¦fSXf½fMX ImY Àff±f 3,171.34 ´fSX ¶fÔQ WbAfÜA¸fZdSXIYf IYf OfDY þfZÔÀf 1.41 RYeÀfQe IYe °fZþeImY Àff±f 11,808.79 ´fSX, EÀfEÔO´fe 500 1.12RYeÀfQe °fZþe ImY Àff±f 1,238.58 ´fSX AüSX ³f`ÀO`IY1.4 RYeÀfQe IYe d¦fSXf½fMX ImY Àff±f 2,637.46 ´fSX¶fÔQ WbAfÜ (EªfZÔÀfe)

¸fb³ffRYf ½fÀfc»fe ImY IYfSX¯f ¶ffþfSX¸fZÔ AfBÊ d¦fSXf½fMX

Àff´°ffdWXIY Àf¸feÃffQe½ff»fe ÀfZ ·fe ¶ffªffSX ¸fZÔ IYûBÊXCX°ÀffWX ³fWXeÔEdVf¹ff IZY A³¹f ¶ffªffSXûÔ ¸fZÔ ·fed¦fSXf½fMX QªfÊ

ÀffZ³fZ AüSX ¨ffÔQe ImY d»fEEMXeE¸f ¸fVfe³f

¸fbÔ¶fBÊÜ

EMXeE¸f ¸fVfe³ffZÔ ÀfZ A¶f dÀfRÊY÷Y´f¹fZ We ³fWeÔ ¶fd»IY ÀffZ³fZ AüSX ¨ffÔQeImY Af·fc¿f¯f °f±ff dÀf¢IZY ·fe d¸f»fZÔ¦fZÜQbd³f¹ff ¸fZÔ A´f³fZ dIYÀ¸f IYe ¹fW ´fW»fe¸fVfe³f Af·fc¿f¯ffZÔ IYfIYfSXfZ¶ffSX IYSX³fZ ½ff»feIYÔ´f³fe ¦fe°ffÔþd»f Àf¸fcW³fZ »f¦ff¹fe W`Ü IYÔ´f³fe ³fZ°¹fûWfSXe Àfeþ³f IYfZ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WbE A´f³fZ ¦fifWIYfZÔ IYeÀfbd½f²ff ImY d»fE ¹fW ½¹f½fÀ±ff IYe W`ܶffd»f½fbO Ad·f³fZÂfe SXfB¸ff ÀfZ³f ³fZ BÀf¸fVfe³f IYf CQЧffMX³f dIY¹ffÜ BÀf ¸füImY´fSX ¦fe°ffÔþd»f E¢XÀf´ffZMXÊ IYf´ffZÊSXZVf³f ImY

¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe ÀfÔþe½fA¦fi½ff»f ³fZ IYWf dIY BÀf ¸fVfe³f ImYþdSX¹fZ IYe¸f°fe ²ff°fbAfZÔ AüSX Af·fc¿f¯ffZÔIYe JSXeQfSXe IYSX³fZ ImY °fSXeIYfZÔ ¸fZÔ ¶fOÞf¶fQ»ff½f AfE¦ffÜ BÀf ¸fVfe³f ImYþdSX¹fZ ÀffZ³fZ AüSX ¨ffÔQe ImY dÀf¢IZY °f±ff

Af·fc¿f¯f ·fe d¸f»fZÔ¦fZÜB³fÀfZ d½f½ffW,þ³¸fdQ³f AüSX ½f¿fʦffÔNþ`ÀfZ d½fVfZ¿f A½fÀfSXfZÔImY d»fE ÀfÔQZVf d»fJZ

dÀf¢IZY ·fe ´fif´°f dIYE þf ÀfImYÔ¦fZÜ ßfeA¦fi½ff»f ³fZ IYWf dIY ·ffSX°f þ`ÀfZ QZVf¸fZÔ þWfÔ IYe¸f°fe ²ff°fbAfZÔ IYe JSXeQ²ffd¸fÊIY AüSX ÀffÔÀIÈYd°fIY SXed°f dSX½ffþfZaÀfZ þbOÞe W`Ü (EªfZÔÀfe)

MXfZ¹ffMXf ¶fZ¨fZ¦fe ¨fe³f ¸fZÔd³fd¸fÊ°f WfBd¶fiO IYfSXZÔ

MXfZ¢X¹ffZÜ

þf´ff³f IYe dMX¦¦fþ AfMXfZ IYÔ´f³fe½f¿fÊ 2015 ÀfZ ¨fe³f ¸fZÔ d³fd¸fÊ°f WfBd¶fiOIYfSXZÔ ¶fZ¨fZ¦feÜ BÀfImY d»fE ½fW ¨fe³f ImY¨ffÔ¦fVfc VfWSX ¸fZÔ 68 IYSXfZOÞ 90 »ffJOf»fSX IYe »ff¦f°f ÀfZ EIY A³fbÀfÔ²ff³fE½fa d½fIYfÀf IZÔYýi ¶f³ff³fZ þf SXWe W`ÜBÀf ImYaýi ¸fZÔ EZÀfe WfBd¶fiO IYfSXZÔ ¶f³ffBÊþfEÔ¦fe þfZ IY¸f IYf¶fʳf C°Àfþʳf ½ff»feWfZÔ¦feÜ ¨fe³f ÀfSXIYfSX A´f³fZ ¹fWfÔ EZÀfeAfMXfZ IYÔ´fd³f¹ffZÔ IYû CôfZ¦f »f¦ff³fZ ImYd»fE ´fifZ°ÀffdW°f IYSX SXWe W` þfZ WdSX°f´fiüôfZd¦fIYe IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ IYeB¨LbIY W`ÔÜ ÀfSXIYfSX ¨ffW°fe W` dIY BÀf´fiüôfZd¦fIYe ¸fZÔ À±ff³fe¹f IYÔ´fd³f¹ffZÔ IYeÀffÓfZQfSXe ·fe WfZÜ (EªfZÔÀfe)

Àfbd½f²ff¦fe°ffaªfd»f Àf¸fcWX ³fZ IYe

Vfb÷YAf°f

E¨fE¸fMXe IYfZ C¶ffSXZ¦fe ÀfSXIYfSX Aþ¸fZSXÜ

·ffSXe ¸fVfe³f ¶f³ff³fZ ½ff»fe Àff½fÊþd³fIY ÃfZÂfIYe ´fi fbJ IYÔ f³fe dW³QbÀ°ff³f ¸fVfe³f MXc»Àfd»fd¸fMXZO IYfZ §ffMXZ ÀfZ C¶ffSX³fZ ImY AüSX Afd±fÊIYøY´f ÀfZ ÀfVf¢°f ¶f³ff³fZ ´fSX ÀfSXIYfSX d½f¨ffSX IYSXSXWe W`Ü

IYÔ f³fe ImY A²¹fÃf E½fÔ ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY¦ffZ feIbY¸ffSX d´f»»ffBÊ ³fZ VfbIiY½ffSX IYû ´fÂfIYfSXfZÔIYfZ ¶f°ff¹ff dIY IYÔ f³fe IYe Afd±fÊIY dÀ±fd°f IYfZ¸fþ¶fc°f ¶f³ff³fZ ImY d»fE ImYaýi ÀfSXIYfSX EIYIYf¹fʹffZþ³ff ´fSX d½f¨ffSX IYSX SXWe W` AüSX¶ffSXW½feÔ ´fÔ f½f¿feʹf ¹ffZþ³ff ¸fZÔ BÀfIYfZ AÔd°f¸føY´f dQ¹ff þfE¦ffÜ BÀfImY °fW°f ÀfSXIYfSX ³fZ BÀfIYÔ f³fe IYfZ ³fZVf³f»f ¨f`d¸´f¹f³f dJ°ff¶f IYeßfZ fe ¸fZÔ d»f¹ff W` AüSX ÀfSXIYfSX ImY ÀfW¹ffZ¦f ÀfZd½fQZVfe IYÔ f³fe ImY Àff±f ·ff¦feQfSXe ¸fZÔ »fZ³fZ °f±ff

BÀfImY ¸ffImYÊdMXÔ¦f ÀfZ»f IYfZ ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ IYe¹ffZþ³ff W`Ü BÀfImY Àff±f We IYÔ f³fe IYfAf²fbd³fIYeIYSX¯f IYSX ´fbSXf³fe ¸fVfe³ffZÔ IYfZ WMXf³fZImY Àff±f We ³fBÊX ¸fVfe³fZÔ »f¦ffBÊX þfE¦feÜ C³WfZÔ³fZ¶f°ff¹ff dIY IYÔ f³fe IYf ½f°fÊ ff³f ¸fZÔ »f¦f·f¦f325 IYSXfZOÞ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ ¸ffÂf 190 ÀfZ 200IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYf We IYfSXfZ¶ffSX W` dþÀfÀfZIYÔ f³fe IYfZ ¸fb³ffRmY ¸fZÔ »ff³ff ÀfÔ·f½f ³fWeÔ W`ÜBÀfImY ¸fQÐQZ³fþSX IYÔ f³fe ImY IYfSXfZ¶ffSX IYfZ¶fPÞfIYSX 300 IYSXfZOÞ ÀfZ Ad²fIY IYSX³fZ ImYd»fE ·ffSX°f W`½fe B»fZd¢XMÑIY»Àf E½fÔ A³¹fÀfÔÀ±ff³ffZÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYSX Ad¦fi f AfQZVf d»fEþf³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff þf SXWf W`Ü ßfe

d´f»»ffBÊX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY QZVf ¸fZÔ ´fid°f ½f¿fÊ QÀfWþfSX IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYe ¸fVfe³ffZÔ IYf d³f¸ffÊ fdIY¹ff þf°ff W` dþÀf¸fZÔ ÀfZ ¸ffÂf 3,000 IYSXfZOÞ÷Y´f¹fZ IYe ¸fVfe³fZÔ We QZVf ¸fZÔ d³fd¸fÊ°f IYe þf°feW`Ü ¹fdQ ÀfSXIYfSX VfZ¿f Àff°f WþfSX IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZIYe »ff¦f°f ½ff»fe fVfe³ffZÔ IYf d³f¸ffÊ f E¨fE¸fMXeImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IYSXf³fZ ¸fZÔ ÀfW¹ffZ¦f IYSXZ °ffZd½fQZVffZÔ ÀfZ Af¹ff°f IY¸f WfZ³fZ ImY Àff±f WeÀ½fQZVfe °fIY³feIY IYfZ ·fe ¶fPÞf½ff d¸f»fZ¦ff AüSXIYÔ f³fe IYfZ §ffMXZ ÀfZ C¶ffSXf þf ÀfImY¦ffÜ C³WfZÔ³fZ¶f°ff¹ff dIY ½f°fÊ ff³f ¸fZÔ IYÔ f³fe IYfZ ½ffd¿fÊIY»f¦f·f¦f 190 IYSXfZOÞ IYf C°´ffQ³f IYf AfQZVfd¸f»ff WbAf W`, B³f¸fZÔ ÀfZ AImY»fZ Aþ¸fZSX dÀ±f°fBIYfBÊ IYfZ We 57 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ ImY AfOÊSX d¸f»fZWbE WaÜ ßfe d´f»»ffBÊ ³fZ IYWf dIY IY¸fÊ ffdSX¹ffZÔIYe ½fZ°f³f ÀfÔ¶fÔ²fe Àf¸fÀ¹ffAfZÔ ImY Àf¸ff²ff³f IYf´fcSXf ´fi¹ffÀf dIY¹ff þf SXWf W`Ü (EªfZÔÀfe)

½ff°ffʧffMZX ¸fZÔ ¨f»f SXWXe IaY´f³fe ¸fZÔ ªff³f

RcaYIY³fZ IYe °f`¹ffSXe

½¹ff´ffSX Àf¸fÓfü°ffZÔ ´fSX AfZ¶ff¸ff³fZ dIYE WÀ°ffÃfSX

½ffdVfÔ¦fMX³fÜ

A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f ¶fSXfIY AfZ¶ff¸ff ³fZVfbIiY½ffSX IYfZ IYfZ»fad¶f¹ff, QdÃf¯f IYfZdSX¹ff AüSX´f³ff¸ff ImY Àff±f WbE ¸fb¢°f ½¹ff´ffSX Àf¸fÓfü°ffZÔ ´fSXWÀ°ffÃfSX IYSX CÀfZ IYf³fc³f ¸fZÔ ´fdSX½fd°fÊ°f IYSX dQ¹ffÜBÀfImY Àff±f We A¸fZdSXIYe d³f¹ffÊ°f IYfZ ¶fPÞf½ff QZ³fZIYfZ »fdÃf°f »fa¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ A½f÷Yð ´fidIiY¹ff IYfÀf¸ff´f³f WfZ ¦f¹ffÜ

½WfBMX WfCÀf ImY AfZ½f»f AfgdRYÀf ¸fZÔAf¹ffZdþ°f BÀf WÀ°ffÃfSX Àf¸ffSXfZW ¸fZÔ A¸fZdSXIYeßf¸f ¸fÔÂfe dW»Of Àffgd»fÀf, A¸fZdSXIYe ½¹ff´ffSX´fid°fd³fd²f SXfg³f dIYIYÊ AüSX A¸fZdSXIYf ¸fZÔ B³f °fe³ffZÔQZVffZÔ ImY SXfþQc°f C´fdÀ±f°f ±fZÜ IYfÔ¦fiZÀf õfSXf BÀfe

¸fWe³fZ ImY ´fifSXa·f ¸fZÔ Àf¸fÓfü°ffZÔ IYfZ ¸fÔþcSXe QZ dQEþf³fZ ImY ¶ffQ ßfe AfZ¶ff¸ff ³fZ IYWf ±ff dIY ¹fZÀf¸fÓfü°fZ A¸fZdSXIYe ßfd¸fIYfZÔ AüSX ½¹ff´ffdSX¹ffZÔ IYeEIY ¶fOÞe þe°f IYfZ ´fiÀ°fb°f IYSX°fZ WÔÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWf ±ff dIY 2006 ImY AÔ°f AüSX2007 ImY ´fifSa·f ¸fZÔ WbE ¹fZ Àf¸fÓfü°fZ 2015 °fIYA¸fZdSXIYe d³f¹ffÊ°f IYfZ QfZ¦fb³ff IYSX³fZ ImY C³fImY´fiVffÀf³f ImY »fùf ¸fZÔ EIY ´fi fbJ °f°½f WÔÜ ¹fZÀf¸fÓfü°fZ IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ BÀfd»fE »fad¶f°f ´fOÞZ WbE ±fZ,¢X¹ffZÔdIY OZ ffZIiZYMX AüSX dSX´fd¶»fIY³f, d½fQZVfe´fid°fÀ´f²ffÊ ImY IYfSX¯f ¶fZSXfZþ¦ffSX ¶f`NZ ßfd¸fIYfZÔ ImYd»fE SXfZþ¦ffSX ´fidVfÃf¯f AüSX d½fØfe¹f ÀfWf¹f°ff¸fbW`¹ff IYSXf³fZ ½ff»fZ EIY ÀfSXIYfSXe IYf¹fÊIiY¸f IYfZ»fZIYSX Af´fÀf ¸fZÔ C»fÓfZ WbE ±fZÜ (EªfZÔÀfe)

Jfô °fZ»f §fMX-¶fPÞ, ¦fZWca¸fÔQZ ¸fZÔ AüSX ¨fe³fe ¶fPÞe

³fBÊX dQ»»feÜ

°¹ffZWfSXfZÔ ImY A½fÀfSX ´fSX WfdþSX¸ffÔ¦f Af³fZ ÀfZ dQ»»fe ±ffZIY dþÔÀf¶ffþfSX ¸fZÔ ¨fe³fe ¸fZÔ ¶fPÞ°f SXWe þ¶fdIYJfô °fZ»ffZÔ ¸fZÔ §fMX ¶fPÞ QþÊ IYe ¦fBÊXÜAf½fIY ¶fPÞ³fZ ÀfZ ¦fZWac AüSX ¨f³ff IYfIYfSXfZ¶ffSX ¸fZÔ ¸fÔQe ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ

°fZ»f d°f»fW³f: À±ff³fe¹f ±ffZIY¶ffþfSX ¸fZÔ °¹ffZWfSXe IYe ¸ffÔ¦f ´fWbÔ¨fedþÀfÀfZ Jfô °fZ»ffZÔ ¸fZÔ ¨fbd³fÔQf Jfô°fZ»ffZÔ ³fZ °fZþe dQJfBÊÜ ¶ffþfSX ¸fZÔAf½fIY Àff¸ff³¹f SXWe AüSX ¸ff»f IYfCNf½f ¶f³ff SXWfÜ BÀfÀfZ Jfô °fZ»ffZÔ IYeIYe¸f°ffZÔ ¸fZÔ d¸fdßf°f ÷YJ SXWfÜ IYfSXfZ¶ffSX¸fZÔ QüSXf³f d¶f³fü»ff °fZ»f 50 ÷Y´f¹fZ,

¸fcÔ¦fRY»fe °fZ»f 100 ÷Y´f¹fZ, ÀffZ¹ffdSXRYfBÔO 10 ÷Y´f¹fZ AüSX ´ff¸f Af¹f»f20 ÷Y´f¹fZ ´fid°f d¢½fÔMX»f IYe ¸fÔQe ¸fZÔSXWfÜ ÀfSXÀffZÔ °fZ»f 150 ÷Y´f¹fZ, ¨ff½f»fdL»fIYf °fZ»f 250 ÷Y´f¹fZ AüSX d°f»f°fZ»f 200 ÷Y´f¹fZ ´fid°f d¢½fÔMX»f CL»f¦f¹ffÜ ÀffZ¹ff Oe¦f¸f ImY Qf¸ffZÔ ¸fZÔ IYfZBʶfQ»ff½f ³fWeÔ QZJf ¦f¹ffÜ d°f»fW³f ImY¶ffþfSX ¸fZÔ ¸ff»f IYe Af½fIY ¶f³fe WbBÊW`Ü ¸ff»f IYf CNf½f WfZ SXWf W`Ü d½fQZVffZÔÀfZ J»f IYe ¸ffÔ¦f Af SXWe W`Ü BÀfd»fE´fZSXfBÊ ·fe þfZSXfZÔ ÀfZ ¨f»f SXWe W`Ü QZVf ¸fZÔd°f»fW³f IYf SXIY¶ff ¶fPÞ³fZ ImYIYfSX¯f dIYÀff³f ¸ff»f ¶ffþfSX ¸fZÔ »ff SXWZW`ÔÜ d°f»fW³f ImY Qf¸ffZÔ ´fSX Q¶ff½f ¶f³fSXWf W`Ü (EªfZÔÀfe)

A¸fZdSXIYe A±fʽ¹f½fÀ±ff ImYd»fE RZYXO dSXþ½fÊ IYSXZ¦ff C´ff¹f

OZ³f½fSXÜ

A¸fZdSXIYe ImYaýie¹f ¶fÔIY RZYOSX»fdSXþ½fÊ ÀfÔIYMX ÀfZ þcÓf SXWe QZVf IYeA±fʽ¹f½fÀ±ff IYfZ C¶ffSX³fZ ImY d»fE IbYLAüSX ´fi·ff½fe C´ff¹f IYSX ÀfIY°ff W`ÜRZYO dSXþ½fÊ IYe C´f ¦f½f³fÊSX þZ³fZMX ¹fZ»fZ³f³fZ VfbIiY½ffSX IYfZ EIY Afd±fÊIY Àf¸¸fZ»f³f¸fZÔ IYWf dIY A±fʽ¹f½fÀ±ff IYe ¸fþ¶fc°feImY d»fE RZYXO dSXþ½fÊ WSX °fSXW IZY C´ff¹fIYSX³fZ IYfZ °f`¹ffSX W`, BÀf¸fZÔ EIY ¶ffSXdRYSX ÀfZ Afd±fÊIY f`ImYþ þfSXe IYSX³ff ·feVffd¸f»f WfZ ÀfIY°ff W`Ü RZYOX ¸füdýiIY³fed°f ¸fZÔ ³fSX¸fe »ff³fZ ImY Àf·fe d½fIY»´ffZÔ´fSX ·fe d½f¨ffSX IYSX SXWf W` °ffdIYA±fʽ¹f½fÀ±ff Q¶ff½f ¸fb¢°f SXW ÀfImYÜC³WfZÔ³fZ IYWf dIY ¹fcSXfZ f ImY FYX¯f ÀfÔIYMXIYf AÀfSX A¸fZdSXIYe A±fʽ¹f½fÀ±ff ´fSX´fOÞ³fZ IYf J°fSXf ·fe ¶fPÞ°ff þf SXWf W`Ü

Page 8: 23 oct 2011

◊Ò‚‚¸ •¢¡ŸË ¬Áé‹∑§‡Êã‚ ¬˝Ê. Á‹. ∑§ Á‹∞ ◊ÈŒ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ÁŸ◊¸‡Ê àÿÊªË Ÿ ÖÿÊÁà Á¬˝¢≈U‚¸ ߸-~y ‚Ä≈U⁄U-{ ŸÊ∞«UÊ, ªÊÒÃ◊’ÈfŸª⁄U ‚ ¿¬flÊ∑§⁄U ’Ë-zx, ‚Ä≈U⁄U-z|, ŸÊ∞«UÊ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ– ¬˝’¢äÊ ‚¢¬ÊŒ∑§— ‚ÈŸË‹ ©U¬ÊäÿÊÿ, ‚¢¬ÊŒ∑§— ÁŸ◊¸‡Ê àÿʪË, (‚◊ÊøÊ⁄U øÿŸ ∑§ Á‹∞ ¬Ë.•Ê⁄U.’Ë.∞Ä≈U ∑§ ÄUà Á¡ê◊ŒÊ⁄U), «UÊ∑§ ¬¢¡ËÿŸ ‚¢ÅÿÊ — UP/GBD -134/2011-13 •Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢’⁄U— UPHIN/2010/33011 , »§ÊŸ— ÆvwÆ-yxzw|||, „UÒÀ¬‹Êߟ Ÿ— }}ÆÆyyv~yy, »Ò§Ä‚—ÆvwÆ-yxzw||}– Website : www.rashtriyaujala.com, Email:- [email protected], [email protected]

SXd½f½ffSX, 23 A¢McX¶fSX 201188 À½ffÀ±¹f³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

C-216, IIndFloor,

Sector-10,Noida

SILVERTONEPRINTING & PACKAGING PVT. LTD

Computer & OfficeStationery,printing Stationery,Copier Paper, Ribbon, INKJET,Cartridge, Tonner Certridge etc

Pankaj Tyagi

Office : 0120-2555444

Mobile:9891825286

·ffSX°fe¹f ÀfaÀIÈYd°f ¸fZÔ °¹füWfSXAüSX d¸fNfB¹ffZÔ IYf ÀfQf¶fWfSX Àff±f W`,AüSX þ¶f ¶ff°f WfZ Qe´ff½f»fe dIY °fû¸ffWXü»f WXe IbYLX A»f¦f WXû°ff W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔWXQйf SXûd¦f¹fûÔ IYû d½fVû¿f ²¹ff³f QZ³fZ IYeAf½fV¹fIY°ff WXû°fe W`XÜ °¹füWXfSXûÔ IZY ¸füIZY´fSX A¢ÀfSX Vfb¦fSX AüSX IYû»fûÀMXÑû»f IYfÀ°fSX Ad²fIY WXû ªff°ff W`XÜ Qe´ff½f»fe IZY

¸füIZY ´fSX d¸fNXfBÊX IZY Àff±f-Àff±fAfg¹f»fe £ff³fZ ÀfZ ¶f¨f³ff ¨ffdWXEÜ°¹füWXfSXûÔ ´fSX ½¹faªf³fûÔ IYf ¸fc»f¸faÂf A´f³ffIYSX WXe À½f¹fa IYû SXû¦fe WXû³fZ ÀfZ ¶f¨ff¹ffªff ÀfIY°ff W`XÜ WXQйf SXûd¦f¹fûÔ IYû

Qe´ff½f»feIZY QüSXf³f

°fZªf Af½ffªf½ff»fZ ´fMXf£fûÔ

ÀfZ ·fe QcSXe ¶f³ffIYSXSX£f³fe ¨ffdWXEÜ

W`X»Qe ½f W`X´´feQe´ff½f»fe IZY d»fE IbYLXdMX´Àf ´fZVf W`ÔXÜ ¸fZMÑXû AÀ´f°ff»f IZY WXQйf

SXû¦f d½fVû¿fÄf OXfg.´fe.»ff»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIYQe´ff½f»fe ·ffSX°fe¹f ÀfaÀIÈYd°f IYf Àf¶fÀfZ´fidÀfðX °¹füWXfSX W`XÜ BXÀf QüSXf³f ´fi°¹fZIY´fdSX½ffSX ¸fZÔ £fbVfe IYf ¸ffWXü»f WXû°ff W`XÜBXÀfe IYfSX¯f BXÀf ¸füIZY ´fSX d½fVû¿f ²¹ff³fIYe Af½fV¹fIY°ff WXû°fe W`X dIY Qe´ff½f»feIYf °¹füWXfSX ´fSX dIYÀfe ·fe ´fSmXVff³fe IYfÀff¸f³ff ³f IYSX³ff ´fOÞZXÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ffdIY ·ffSX°fe¹f ´fi¸fbJ °¹ff`WfSX Qe´ff½f»fe IZY¸füIZY ´fSX d¸fNfB¹ffZÔ IYe ½fSXe¹f°ff IYf WfZ³ff»ffþ¸fe W`Ü Qe´ff½f»fe Àfeþ³f WXû°ff W`JbdVf¹ffZÔ AüSX d¸fNfB¹ffZÔ Jf³fZ-dJ»ff³fZIYfÜ BXÀfe IYfSX¯f A½fÀfSX ´fSX W¸f A´f³feÀfZW°f ImY ´fid°f »ff´fSX½ffW WfZ þf°fZ W`Ô AüSXA´f³ff OfBMX ¨ffMXÊ ·fc»f þf°fZ W`ÔÜ À½f¹faIYe »ff´fSX½ffWXe IZY ¨f»f°fZ £f°fSmX IYû³¹fü°ff QZ OXf»f°fZ W`ÔXÜ °¹füWXfSX IZY ¸füIZY ´fSX£ff³fZ ¸fZÔ E¢XÀMÑf I`Y»ffZSXeþ þfZ À½f°f: WeW¸ffSXZ VfSXeSX ´fSX dQJfBÊ QZ³fZ »f¦f°fe W`ÜA¦fSX Af´f ·fe ¶f¦f`SX ½fZMX ¦fZ³f dIYEQe´ff½f»fe ImY ½¹fÔþ³ffZÔ IYf »fb°R CNf³ff¨ffW°fZÔ W`Ô, °ffZ A´f³ffEÔ IYbL WZ»Qe dMX´Àf

AüSX SXWZÔ E¢XÀMÑf I`Y»ffZSXeþ ÀfZ QcS SXWX³ffWXû¦ffXÜ OXfg.´fe.»ff»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY°¹ffZWfSXfZÔ ImY ½¹fÔþ³ffZÔ IYf Af³fÔQ »fZ³fZ IYf¸fc»f ¸fÔÂf W` ÀfÔ¹f¸fÜ W¸fZVff ª¹ffQf½fÀff¹fböY ·ffZþ³f, d¸fNfB¹ffZÔ ½f A³¹f°fZ»fe¹f ·ffZþ³f IYfZ IY¸f »fZ³ff ¨ffdWXEÜA¦fSX Af´f §fSX ´fSX We d¸fNfB¹ffÔ °f`¹ffSXIYSX SXWe W`Ô °ffZ ª¹ffQf §fe, °fZ»f IYfBÀ°fZ¸ff»f ³f IYSXZÔ, d¸fNfÀf ImY d»fE³fZ¨fbSX»f À½feMX³fÀfÊ IYf ´fi¹ffZ¦f IYSXZÔÜ Af´f¨ffWZÔ °ffZ Vfb¦fSX RiYe IYf ·fe BÀ°fZ¸ff»f IYSXÀfIY°fZ W`ÔÜ A¦fSX Af´fIYfZ ³ffBMX ¸fZÔ dIYÀfe

´ffMXeÊ ¸fZÔ þf³ff W` °ffZ dQ³f ¸fZÔ IY¸fJf³fZ IYe IYfZdVfVf IYSXZÔ °f±ff Àff±f²¹ff³f SX£fZÔ dIY À½f¹fa IYfZ ·fcJf ³fSXJZÔÜ WXQйf SXûd¦f¹fûÔ IYû £ff³fZ ¸fZÔÀf»ffQ, Àfc´f, QWe þ`ÀfZ »ffBMXRcOÐÀf »fZ³ff ¨ffdWXEÜ RiYfBO RcYOÐÀfImY À±ff³f ´fSX ¶fZ¢XO ½f SXfZÀMXZORcYOÐÀf »fZ³ff ¨ffdWXEÜX ²¹ff³f SX£ûÔdIY À³f`¢XÀf »fZ³fZ ÀfZ ´fW»fZ ´ff³fe´fe³ff ³f ·fc»fZÔ, BÀfÀfZ Af´fIYf ´fZMX·fSXf ´fi°fe°f WfZ¦ff AüSX Af´f IY¸fJfE¦fZÔÜ d¸fNXfBÊX ¸fZÔ ÀfÔQZVf, ´fZOÞZ ImYÀ±ff³f ´fSX ßfeJÔO, JeSX IYfZ´fif±fd¸fIY°ff QZ³fe ¨ffdWXEÜ A¦fSXÀ½feMX dOVf ¸fZÔ d¸fNfB¹ffZÔ ImY Àff±fRY»fûÔ IYe ½¹f½fÀ±ff W` °ffZ RY»f We»fZÔÜ IYfZd»OÑÔ¢XÀf IYe þ¦fW ³feÔ¶fc´ff³fe, ³ffdSX¹f»f ´ff³fe ¹ff A³¹fRY»fûÔ IYf ªfcÀf þ`ÀfZ ³fZ¨fbSX»fdOÑÔ¢XÀf »fZÔÜ Qe´ff½f»fe IZY ¸füIZY ´fSX

A´f³ff E¢XÀfSXÀffBþ VfZOйfc»f ³f ·fc»fZÔÜ OXfg.»ff»f IZY A³fbÀffSX Qe´ff½f»fe IZY

¸füIZY ´fSX WXQйf SXûd¦f¹fûÔ IYû ´fMXf£fûÔ ÀfZ¶f¨ff³ff ¨ffdWXEÜ Qe´ff½f»fe IZY ¸füIZY ´fSX´fMXf£fûÔ IYe Af½ffªf IYBÊX ¶ffSX WXQйf SXû¦feIYû AÀ´f°ff»f °fIY ´fWabX¨ff QZ°fe W`XÜ SXû¦feIYû BXÀf ´fSmXVff³fe ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fEIY¸fSmX ¸fZÔ QSX½ffªff ¶faQ IYSX ¶f`NX³ff¨ffdWXEÜ EZÀff IYSX³fZ ÀfZ ´fMXf£fûÔ IYeAf½ffªf IY¸f Af°fe W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ffQe´ff½f»fe IZY ¸füIZY ´fSX A´f³ffEÔ AfÀff³fÀfZ WZ»Qe dMX´Àf AüSX SXWZÔ dRYMXXÜ

OXfg.´fbøY¿fûØf¸f »ff»f ´fQиf d½f·fc¿f¯f,WXQйf SXû¦f d½fVû¿fÄf

¸fZMXÑû AÀ´f°ff»f ³fûEOXf

²f¸fÊdVf»ff I`YÔÀfSX AÀ´f°ff»f ImY ¸fdÀ°f¿IY ½f SXePÞ d½fVfZ¿fÄf Ofg.´fÔIYþ Óff ImY A³fbÀffSX OfBÊ CôfZ¦f ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ ½ff»fZ IYf¸f¦ffSXfZÔ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY I`YÔÀfSX ImY ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ Af°fZ W`ÔÜ EZÀfZ OfBÊ ¸fZÔSXÔ¦fZ Àfd¶þ¹ffZÔ IYfZ Jf³fZ ÀfZ I`YÔÀfSX IYf dSXÀIY °ffZ W` WeÜ OfBÊ ÀfÀ°ffWfZ°ff W` AüSX CÀf¸fZÔ ³ffg³f RcO ¦fiZO WfZ°ff W`Ü ¹ff³fe BÀf¸fZÔ IYbL ·feEZÀff ³fWeÔ WfZ°ff þfZ ·ffZþ³f ¸fZÔ C´f¹ffZ¦f ¸fZÔ »ff¹ff þf ÀfImYÜ

IYÈdÂf¸f SXÔ¦ffZÔ ÀfZ SXÔ¦fe Àfd¶þ¹ffZÔ IYfZ ²ffZ³fZ ÀfZ ·fe BÀf¸fZÔ ¸füþcQ OfBÊIYf ´fi·ff½f ´fcSXe °fSXW ÀfZ Àf¸ff~ ³fWeÔ WfZ°ffÜ A¶f °fIY EZÀff IYfZBÊA²¹f¹f³f ·fe ³fWeÔ dIY¹ff ¦f¹ff dIY CÀfZ ²ffZ QZ³fZ ÀfZ CÀfIYfWfd³fIYfSXIY ´fi·ff½f Àf¸ff~ WfZ þf°ff W`Ü Àf¶fÀfZ ¶fOÞe ¶ff°f °ffZ ¹fW W`dIY BÀfZ dþ°f³ff Ad²fIY C¨¨f °ff´f ´fSX ´fIYf¹ff þf°ff W`E C°f³ff WeAd²fIY þWSX dSX»feþ WfZ°ff W`Ü C¶ff»f³fZ ÀfZ Wfd³fIYfSXIY °f°½f ³fá³fWeÔ WfZ°ffÜ

¸fWf³f¦fSX ¸fZÔ ³f RmYRYOÞZ ¸fZÔ ·fSX³fZ IYfZ Vfbð W½ff W` ³f ´fe³fZ IYfZVfbð ´ff³fe... We.ÀfWe IYÀfSX d¸f»ff½fMX JfZSXfZÔ ³fZ ´fcSXe IYSX Qe W`f AfMXfÀfZ »fZIYSX Qc²f °fIY AüSX R»f ÀfZ »fZIYSX Àf¶þe °fIY... Àf¶fIYbLd¸f»ff½fMXe W`Ü Ofg¢XMXSXfZÔ IYf IYW³ff W` dIY d¸f»ff½fMXe Jf³f´ff³f ³fImY½f»f »ffZ¦ffZÔ IYe ÀfZW°f IYfZ JSXf¶f IYSX SXWf W`, ¶fd»IY ¹fW I`YÔÀfSXAüSX þf³f»fZ½ff ·fe Àffd¶f°f WfZ ÀfIY°ff W`Ü Jf³f´ff³f ¸fZÔ d¸f»ff½fMX ÀfZCÀfIYf ´ffZ¿fIY °f°½f °ffZ Àf¸ff~ WfZ We þf°ff W`, ½fW d½f¿f`»ff øY´f »fZ»fZ°ff W`Ü BÀfÀfZ C»MXe, QÀ°f, A´f¨f AüSX »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ AfÔ°f IYfI`YÔÀfSX þ`Àfe ¶fe¸ffdSX¹ffÔ WfZ þf°fe W`Ü ¦f`ÀMÑfZMÑfZ»ffgdþÀMX Ofg. I`Y»ffVfdÀfÔ¦f»ff ImY A³fbÀffSX ÀfSXIYfSXe CQfÀfe³f°ff IYe ½fþW ÀfZ d¸f»ff½fMXeJf³f´ff³f, ´fZÀMXeÀffBMX, IYÈdÂf¸f Àf¶þe, RY»f, ³fIY»fe Qc²f AfdQ»ffZ¦ffZÔ IYfZ d¸f»f SXWf W`Ü IYfZ»O ÀMXfZSXZþ ¸fZÔ SXJf Àff¸ff³f A´f³ffd½fMXfd¸f³f °f°½f JfZ QZ°ff W` AüSX þWSXe»ff WfZ þf°ff W`Ü Ofg. dÀfÔ¦f»ffImY ¸fb°ffd¶fIY d¸f»ff½fMXe Jf³f´ff³f ImY IYfSX¯f dQne ½ffÀfe ´fZMX IYe¶fOÞe ¶fe¸ffdSX¹ffZÔ ImY dVfIYfSX WfZ SXWZ W`ÔÜ ¹fZ ¶fe¸ffdSX¹ffÔ W`ÔÜ

´fi°¹fZIY ½¹fdöY IYf Àf´f³ff WXû°ff W`X ·fSX´fcSX ·ffZþ³f AüSX CXØf¸f ÀfZW°f, °ffZA´f³fZ ·ffZþ³f ¸fZÔ dIYÀfe IY¨¨fe Àf¶þe ¹ff RY»f IYfZ þøYSX Vffd¸f»f IYSXZÔÜ

À½ffÀ±¹f d½fVfZ¿fÄffZÔ IYf ¸ff³f³ff W` dIY IY¨¨fZ RY»f AüSX Àfd¶þ¹ffa ·ffZþ³fIYfZ ´f¨ff³fZ ¸fZÔ ÀfWf¹f°ff IYSX³fZ ImY Àff±f VfSXeSX ImY d»fE þøYSXe ´ffZ¿fIY

°f°½f ·fe C´f»f¶²f IYSXf°fZ W`ÔÜ d½fVfZ¿fÄffZÔ ImY A³fbÀffSX IY¨¨feÀfd¶þ¹ffZÔ AüSX RY»ffZÔ IYf IYfZBÊ AüSX d½fIY»´f ·fe ³fWeÔ W`Ü

À½ffÀ±¹f d½fVfZ¿fÄf Ofg.Ad¸f°ff dÀfÔW ³fZ ¶f°ff¹ff

dIY IY¨¨fZ RY»f AüSXÀfd¶þ¹ffa VfZ¿f ·ffZþ³fImY d»fE SXfÀ°ff ÀffR

IYSX°fZ W`ÔÜ IY¨¨fZRY»f AüSX

Àfd¶þ¹ffa SXZVffZÔ ÀfZ ·fSX´fcSX WfZ³fZ ImY IYfSX¯f VfZ¿f ·ffZþ³f ImY d»fE ´ff¨f³f °fÔÂf ¸fZÔ SXfÀ°ffÀffR IYSX°fZ W`ÔÜ CQfWSX¯f ImY °füSX ´fSX A¦fSX Af´f d´fªþf Jf³fZ þf SXWZ W`Ô, °ffZCÀfImY ´fc½fÊ Àf»ffQ JfEÜ A¦fSX Af´f AfBÀfIiYe¸f Jf³fZ þf SXWZ W`Ô, °ffZ CÀfImY´fc½fÊ EIY ÀfZ¶f JfEaÜ ¹fW ´fidIiY¹ff ¦fdSXâ ·ffZþ³f IYfZ ´f¨ff³fZ ¸fZÔ ·fe ÀfWf¹fIY WfZ°fe

W`Ü C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY B³f¸fZÔ ¸füþcQ SXZVfZ ´fZMX ¸fZÔ þfIYSX R`Y»f°fZ W`Ô, dþÀfÀfZ

IY¸f Jf³fZ ¸fZÔ We ´fZMX ·fSXf WbAf ¸fWÀfcÀf WfZ³fZ »f¦f°ff W`Ü EZÀff WfZ³fZ ÀfZ þøYSX°fÀfZ ª¹ffQf Jf³fZ ÀfZ ¶f¨ff þf ÀfIY°ff W`Ü SXZVfZ ·ffZþ³f IYfZ ´ff¨f³f °fÔÂf ¸fZÔ Af¦fZ ¶fPÞ³fZ¸fZÔ ·fe ÀfWf¹f°ff IYSX°fZ W`ÔÜX

Ofg. AÔIYbSX IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dQ³f ¸fZÔ WSX ¶ffSX ·ffZþ³f ImY Àff±f EIY IY¨¨ffRY»f ¹ff IY¨¨fe Àf¶þe VfSXeSX IYfZ °fÔQb÷YÀ°f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ÀfWf¹f°ff IYSX°fe W`Ü IY¨¨feÀfd¶þ¹ffZÔ AüSX RY»ffZÔ ¸fZÔ C¨¨f ¸ffÂff ¸fZÔ ´ff¨fIY EÔþfB¸f ¸füþcQ WfZ°fZ W`ÔE þfZ VfZ¿f

Jf³fZ IYfZ ´f¨ff³fZ ¸fZÔ ÀfWf¹fIY WfZ°fZ W`ÔÜ IY¨¨fZ RY»ffZÔ ¸fZÔ d½fMXfd¸f³fAüSX Jd³fþ ·fe ·fSX´fcSX ¸ffÂff ¸fZÔ WfZ°fZ W`ÔÜ ¶ffþfSX ¸fZÔ

d½fMXfd¸f³f ImY d»fE IYBÊ Q½ffB¹ffa AüSX ¦ffZd»f¹ffad¸f»f°fe W`Ô, »fZdIY³f IY¨¨fZ RY»ffZÔ IYf

IYfZBÊ d½fIY»´f ³fWeÔ W`ܦffZd»f¹ffZÔ ÀfZ VfSXeSX IYfZ

d½fMXfd¸f³f IYeAf´fcd°fÊ WfZ°fe

W`Ü

SXfþZÔQi IbY¸ffSX SXf¹f

³ff`þ½ff³ffZÔ IZY ¶fe¨f R`YVf³f IZY øY´f ¸fZÔ VfbøY WXfZ³fZ ½ff»feX ³fVfZ IYe »f°fA¶f QZVf E½fÔ Àf¸ffþ IZY d»fE d¨fÔ°ff IYf d½f¿f¹f ¶f³f ¦fBÊX W`XÜ AfÔIYOÞZ þ¶f¹fWX ¶f°ff°fZ W`ÔX dIY QZVf ¸fZÔ ³fVfZ IYe AfQ°f ½ff»fZ 46 ´fid°fVf°f »ffZ¦ffZÔ IYfZ¹fWX Vff`IY 21 ½f¿fÊ ÀfZ 30 ½f¿fÊ IYe Af¹fb IZY ¶fe¨f WbXAf IYSX°ff W`X, °f¶fd³fd›°f øY´f ÀfZ Af³fZ ½ff»fe ´fePÞXe ´fSX BXÀfIZY ´fi·ff½f IYe IY»´f³ff OXSXf³fZ»f¦f°fe W`XÜ ¸f³ffZd¨fdIY°ÀfIY OXf.¦ff`SX½f ¦fb~f IYf IYWX³ff W` dI ³fVfZ IYe »f°fA¶f dÀfRÊY dÀf¦fSmXMX, VfSXf¶f °fIY WXe Àfed¸f°f ³fWXeÔ SXWX ¦fBÊX W`X ¶fd»IY·ffSX°fe¹f ¹fb½ff ½f¦fÊ ¶fWbX°f ÀffSmX A³¹f J°fSX³ffIY ³fVfe»fe Q½ffAfZÔ IZY ¨fÔ¦fb»f¸fZÔ ·fe RÔYÀf°ff ¨f»ff þf SXWXf W`XÜ OXfg¢MXSX ¦ff`SX½f ¦fb~f IYf ¸ff³f³ff W`X dIY

³fVffJfZSXe dÀfRÊY EIY »f°f ³fWXeÔW`X ¶fd»IY ¹fWX EIY ¦fÔ·feSX¸ff³fdÀfIY SXfZ¦f þ`Àff JS°fSX³ffIYøY´f »fZ ¨fbIYe W`Ü IZÔYQi E½fÔSXfª¹f ÀfSXIYfSfZÔ IZY À°fSX ´fSX ³fVff¸fbdöY E½fÔ ´fb³f½ffÊÀf IZY PZXSX ÀffSmXIYf¹fÊIiY¸f ¨f»ffE þf SXWZX W`ÔXÜCX²fSX ¦f`SX-ÀfSXIYfSXe ÀfÔ¦fNX³f ·feA´f³fe °fSXRY ÀfZ ·fSXÀfIY ´fi¹ffÀfIYSX SXWZX W`ÔX »fZdIY³f ³fVfZ IZYdVfIYfSX »ffZ¦ffZÔ IYe ÀfÔ£¹ff §fMX³fZIYe ¶fþf¹f ¶fPÞX°fe WXe ¨f»fe þfSXWXe W`X þfZ dIY ¶fZWXQ d¨fÔ°ff IYfd½f¿f¹f W`XÜ

Y dIY°f³fZ »ffZ¦f ½ffÀ°f½f ¸fZÔ³fVffJfZSXe IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ W`ÔX Af`SXCX³fIYe ¹fWX »f°f CX³WZÔX IYWXfÔ °fIY»fZ þf ¨fbIYe W`, BXÀfIYf NXeIY-NXeIY AfÔIYOÞf d¸f»f³ff °ffZ

¸fbdVIY»f W`X »fZdIY³fd½fd·fÖf ÀfifZ°ffZÔ ÀfZ þfZ þf³fIYfdSX¹ffÔ d¸f»f ´ff¹fe W`ÔX ½fZ dQ»f QWX»ff QZ³fZ ½ff»feW`ÔÜ ³fZVf³f»f Àf½fZÊ Afg³f E¢ÀMZÔXMX EÔOX ´f`MX³fÊ AfgRY OXѦf E¶¹fcþ BX³f BÔXdOX¹ff ³fZOÑX¦f E¶¹fcþ ¸ffgd³fMXdSÔX¦f dÀfÀMX¸f (OXeEE¸fEÀf) IYe À±ff´f³ff IZY d»fE ³fVfZIZY dVfIYfSX »ffZ¦ffZÔ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f EIY »fZJf-þfZJf °f`¹ffSX dIY¹ff W`XÜ ¹fWXdÀfÀMX¸f QZVf ·fSX ¸fZÔ »ff¦fc WXfZ¦ffÜ þfZ AfÔIYOXÞZ °f`¹ffSX dIYE ¦fE WÔ`X CX³f¸fZÔ

Àf¸ffþ IY»¹ff¯f¸fÔÂff»f¹f °f±ff À½ffÀ±¹fE½fÔ ´fdSX½ffSX IY»¹ff¯f ¸fÔÂff»f¹fõXfSXf ÀfWXf¹f°ff ´fif~ d½fd·fÖf CX´f¨ffSX

IZÔYQifZÔ¸fZÔ ³fVfZ ÀfZ¸fbdöY ´ff³fZ IZYd»fE BX»ffþ IYSXfSXWZX »ffZ¦ffZÔ IYfZ Vffd¸f»fdIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀfIZYA»ff½ff þZ»ffZÔ, ¶f¦ffZÔ E½fÔE¨fAfBÊX½fe/EOÐXÀf ´fi·ffd½f°f »ffZ¦ffZÔIZY ¶fe¨f IYf¸f IYSX SXWZX ¦f`SX-ÀfSXIYfSXe ÀfÔ¦fNX³ffZÔ, ¹fb½ff ÀfÔ¦fNX³ffZÔ(³fZWXøY ¹fb½ff IZÔYQi) °f±ff

Ad²fIY C¶ff»f³fZ ÀfZ AüSXAd²fIY R`Y»f°ff W` þWSX

þfZSX ´fIYOXÞ°ff ³fVff¸fbd¢°f IYf ÀfÔ§f¿fÊY

¸f³ffZd½fÄff³f

¸fZÔ dLX´ff W`X ÀfZW°f IYf SXfªf IY¨¨fe Àfd¶þ¹ffaZ

Qe´ff½f»fe ´fSX SX£ûÔ d½fVû¿f²¹ff³f ùQ¹f SXû¦fe