Page 1
出發日期:2019 年 10月 25 日(星期五)
含領隊小費跟台北-機場接送
日本的秘境~北陸立山連峰位於日本的正中央,是最高海拔 3015 公尺的高聳山峰。因標高差的
不同,會同時出現差異極大的原始自然景觀,壯麗的景色有「日本阿爾卑斯山脈」之美譽。全程
須換乘六種交通工具才能橫跨此山脈,高山險峻程度可想而知。
紅、黃色的紅葉,從 9 月至 11 月上旬約花一個半月的時間,由山頂至山腳下漸漸的轉變顏色。
初秋的滿山楓紅尤其令人難忘,時時可見山下郁郁蔥蔥,山中佈滿山楓葉,山頂白雪皚皚的分別
鮮明大自然景色。欣賞最壯麗的景致,感受大自然的無窮魅力,值得您多次造訪。
※以上為依據日本官方公布之歷年賞楓時節預估的楓紅時間,
每年因氣候不一,適合觀賞的時間有可能提前開始或提早結束,僅供參考,敬請見諒。
★黑部峽谷鐵道觀光小火車★
賞楓期:約 10 月中旬至 11 月中旬
原本只是電力公司開發水力發電而修築的黑部峽谷鐵道,早期只搭載工程人員和材資,由於鐵道沿途峽谷景
色壯麗多變,吸引不少遊客慕名前來,成為日本遊客在立山黑部旅途中不可或缺的行程,您千萬不能錯過。
每年秋季,染上一片橙黃的山谷中穿插著 鮮紅色與綠色的艷麗光景更是一絕!
Page 2
★最具吸引力的景點「黑部立山」★
◎室堂平賞楓:約 9 月中旬~10 上旬
◎大觀峰、彌陀高原賞楓:約 9 月下旬~10 月下旬
◎黑部平賞楓:約 10 月下旬~11 中旬
◎美女平賞楓:約 10 月中旬~11 上旬
★神仙住的地方-上高地★ 上高地另一層意思是〔此等美景是神賜予我們的禮物〕。因長期與
外界隔離,蘊藏了極豐富的動植物資源,成為大自然良好的生態
棲息地。初秋高山花卉植物依序綻放,青綠的草原及略帶秋黃的
青苔,更是表現出盡富詩意的風格,上高地最美的就是如此這般
的景致了,您一定要好好的用心欣賞。
★世界文化遺產-白川鄉合掌村★ 世界文化遺產~合掌屋是日本最著名的傳統建築之一,古樸的造
形,對外國言有如童話中的薑餅屋,對日本人而言,則是日本人對
抗大自然的精神象徵。在九月時,合掌屋周圍的青綠稻田轉為金黃
色的稻穗,為這裡更添上了不少鄉村風情。另一方面,波斯菊也會
在此同時一齊盛開,繽紛的花海,趕在白雪覆蓋合掌村前向旅人展
現絕色。
★航班時間
※本行程搭乘日本精品航空-【星悅航空】的 AIRBUS A320 系列班機飛往名古屋中部機場
《星悅航空簡介》
以黑色作為企業識別色與 21 世紀摩登航空做連結,為了讓乘客能在更舒適的空間中度過飛行時光,班機提升機艙
座位的寬敞度,有別於一般 180席的配置僅配置 150席,座位前後間隔達 91 - 94cm (一般為 81cm,廉航為 71cm),
機上為全黑高級真皮座椅,每個座位皆有觸控式 LCD 螢幕並提供 USB 插頭供手機及手提電腦充電
機上免費提供旅客輕食及多樣的飲料選擇,包括熱湯、蘋果汁、綠茶、礦泉水及提供美國知名品牌咖啡 TULLY'S
COFFEE 已連續 9 年(2009-2017)獲得 JCSI 調查客戶滿意度調查第一
航空公司 航班號碼 起訖城市 飛行時間
暫定去程航班 星悅航空 7G 810 台北/名古屋(TPE-NGO) 18:10/22:05
暫定回程航班 星悅航空 7G 811 名古屋/台北(NGO-TPE) 08:30/10:40
Page 3
★行程內容
第ㄧ天 台北→名古屋中部國際機場→飯店
本日集合於桃園國際機場,由本公司專業領隊協辦搭機手續之後,搭機飛往日本中部第一大城~【名古屋】
中部國際空港;日本中部地區泛指愛知縣、岐阜縣、三重縣、靜岡縣等,名古屋是愛知縣的首府,是僅次於
東京、大阪和橫濱的苐四大城市,它位於本州中西部,瀕臨伊勢灣,由於該市介於首都東京和古都京都之間,
故有中京之稱。
早餐:X 午餐:X 晚餐:機上美食
宿:Comfort Hotel 中部國際機場飯店 或同級
第二天 飯店→郡上八幡城下町散策→世界文化遺產~白川鄉合掌村→上高地~途經大
正池~河童橋【預定開放期間:4月 27日~11月 15日】→飯店
【郡上八幡巡禮】在歧阜縣是一個古老的城鎮~郡上八幡,有著江戶時期的建築風貌、舞蹈和傳統手工藝著名。
日本最早製作漂亮的食品模型就是從郡上地區開始的喔!古城巡禮時,兩旁有很多獨特的日式風味小店鋪,細
細品味當時江戶時代的熱鬧景象。
【白川鄉合掌村】世界遺跡之處,將兩個建材合併成叉手三角形狀屋頂,稱為「合掌」,可減少受風力,且
調節日照量,使屋內得以冬暖夏涼。因在深山之故,從古以來居民被大自然之天氣變化考驗而集智慧之結晶
以稻草蘆葦合掌形之屋頂建築住屋來維持嚴東下雪天數多之安全。因整個村莊都同樣之建築模型,幾百年均
沒改變完整保留下來,今人特別感到不同社會之情景。
【上高地】被日本人視作神的故鄉,上高地是標高約 1500公尺的小盆地,四周被燒岳、常念山脈、穗高連峰
等高山環抱,屬於中部山嶽國立公園。古時被稱為 "神鄉地",相傳是神居住的地方。經 19世紀之英國傳教
士兼登山家沃思特•威斯頓的介紹而廣被全世界的登山家所知,成為日本著名的風景勝地。這一帶被白樺、
落葉松等的原始森林環繞,大正池、田代池、明神池等分佈在其間,與高聳的各山群的雄姿一起構成了極美
的景色。大正池是 20世紀初由於燒嶽的噴火、梓川受堵所形成的池。其藍色的水面上突顯的枯樹與周圍構成
一種獨特的風景。而搭建在梓川上的河童橋現已成為上高地的標誌;河童橋長 36.6M、寬 3.1M,為木制的吊
橋。站在橋上看著眼前聳立的穗高連峰,遠眺南面燒岳嫋嫋上升的白煙,被稱為上高地最好的風景勝地,真
是宛如人間仙境。
※備註 1:上高地預定開放期間:4月 27 日~11月 15日,若上高地尚未開放或者氣候及路況等因素無法入內
時,行程將改往日本國寶城之一【松本城】及【平湯瀑布】,敬請諒解。
※備註 2:因上高地為了環境保護的關係,在人多的假日或特定的日期,使行節能減碳的活動一般的觀光巴士
不能進入上高地,必需要換搭另一台由上高地準備的節能減碳巴士,因而有時同一團無法搭同一台巴士或與
當地旅客併同一輛巴士的可能,敬請了解!
早餐:飯店內享用 午餐:飛驒牛御膳定食或朴葉味噌燒御膳¥2000 晚餐:飯店內會席料理或百匯自助餐
住宿:Royal Hotel 長野 或 斑尾東急飯店 或同級
Page 4
第三天 飯店→立山黑部(搭乘六種交通工具)【扇澤-黑部水庫-黑部湖-黑部平-大觀
峯-室堂-美女平-立山】→飯店
【立山黑部】立山連峰和黑部峽谷連成的阿爾卑斯之路,是國際級的山岳觀光路線,沿著富山縣間的中部山
岳國家公園主脈而行。群山幾乎都是 3000公尺級的連峰,構成日本北阿爾卑斯山的屋脊。日本是春夏秋冬(季
節)變化分明的國家。由於冬季積雪太深,高山雪封時間長達4個月,每年四月下旬至十一月中下旬才可全
線行車。四月開始通車之前,雪車在積雪中挖出一條雪道,穿越兩旁二十公尺高十分壯觀的雪壁。因此每年
春天山剛開通時能見到具有動感的雪牆,都會引起轟動。9月至 11月上旬的賞楓時期,紅、黃色的紅葉從由
山頂至山腳下漸漸的轉變顏色,初秋的滿山楓紅也令人難忘,也感受到另一種自然之美。阿爾卑斯之路最迷
人的地方在它大山的開闊、登高的景色變化,還有它多樣的交通工具,藉由不同交通工具讓您輕鬆翻山越嶺,
飽覽高山狹谷之景,瀑布溪流之美,還有人工水壩的宏偉壯觀,特別能帶來旅途的興奮。
★利用 6 種不同交通工具登上立山黑部峽谷連峰
●立山車站-美女平【立山電纜車 1.3km 7 分鐘】海拔 977m
●美女平-彌陀原-天狗平-室堂【立山高原巴士 23km 55 分鐘】海拔 2450m
●室堂-立山主峰-大觀峰【立山隧道無軌電車 3.7km 10分鐘】海拔 2316m
●大觀峰-黑部平【立山空中纜車 1.7km 7 分鐘】海拔 1828m
●黑部平-黑部湖【黑部地下電纜車 0.8km 5 分鐘】海拔 1455m
●黑部湖-黑部水壩【徒步走過水壩上方 0.6km 15 分鐘】海拔 1470m
●黑部水壩-扇澤【關電隧道氣巴士 6.1km 16分鐘】海拔 1433m
※備註 1:立山位於海拔 2500多公尺的高山,山上溫度大都很低,敬請旅客要穿著禦寒衣物保暖,建議旅客帶
防滑好走的鞋(或加防滑墊)方便行走,以策安全。
※備註 2:立山上午餐風味便當,因屬高海拔地區,物資皆由本地送至立山,若菜色單薄之處敬請原諒!
早餐:飯店內享用 午餐:立山九宮格+四人一鍋火鍋 晚餐:飯店內會席料理或百匯自助餐
住宿:礪波皇家飯店 或同級
第四天 飯店→日本第一峽谷之稱~黑部峽谷鐵道→日本三大庭園之首~金澤兼六園→
飯店
【日本第一峽谷之稱~黑部峽谷鐵道】日本的北阿爾卑斯山大致呈一個「Y」字型,主稜線南起乘鞍岳,自「鷲
羽岳」區域起,分叉形成為「立山連峰」和「後立山連峰」,而「黑部川」流經其間,因長期侵蝕形成長 86
公里、落差 3000公尺黑部峽谷,而有日本第一峽谷之稱。黑部峽谷鐵道自海拔 224公尺的宇奈月站起,沿途
經過「柳橋、森石、黒薙、笹平、出平、猫又、鐘釣、小屋平」,直至海拔 599 公尺的終點站-「欅平站」,
全線共 10 個車站,惟目前僅規劃旅客只能在宇奈月站、黑薙站、鐘釣站及欅平站上下車,其他車站則僅供列
車辦理交會或水力發電工程所用。如此難得的鐵道之旅,千萬別錯過唷!
【金澤兼六園】日本三大名園之首,與岡山後樂園、水戶階樂園齊名,亦是日本式庭園的典範。名為兼六,
因園中兼具有《宏大、幽邃、人力、蒼古、水泉、眺望》等六大優點而著名;園中古代風格的造景,為庭園
景緻之極至。內有列入金氏紀錄的日本最古老噴泉。
早餐:飯店內享用 午餐:海鮮風味定食或日式和食料理¥2000 晚餐:飯店內會席料理或百匯自助餐
住宿:片山津加賀觀光飯店 或 蘆原清風莊飯店 或同級
Page 5
第五天 飯店→世界級奇岩景觀→黑壁廣場→免稅店→名古屋~榮町商圈逛街→飯店
【東尋坊】位於福井縣北部,屬於越前加賀海岸國定公園,是與石川縣相鄰的日本海沿岸的一處山岩峭壁,
海邊的岩石長年被海浪侵蝕切割而形成了懸崖奇岩峭壁,高達 25公尺左右的懸崖峭壁綿綿的持續著。
【黑壁廣場】是利用從江戶時代至明治時代遺留下來的許多老式建築改裝的綜合觀光商店街,各種物產禮品
店及餐館等鱗次節比,可以輕易買到許多可愛的玻璃工藝裝飾等等。黑壁廣場以日本最大的玻璃藝術展示廣
場聞名,每年吸引約 300萬觀光客前來。
【日本登記免稅店】琳瑯滿目各式各樣的禮品,讓您充份選購親朋好友的禮物。
【榮町商圈】周邊有許多大型百貨公司、各式餐廳、專賣店,並有名古屋最大型的地下街,裡面有服飾、名
品、書籍、文具、唱片等商品專賣店,以及各式餐館和紀念品店,林林總總的商店,種類繁多應有盡有,並
可遠望名古屋塔。
早餐:飯店內享用 午餐:日式精美料理¥2000 晚餐:燒烤自助餐或涮涮鍋吃到飽¥3000
宿:Comfort Hotel 中部國際機場飯店 或同級
第六天 飯店→中部國際機場→台北
今日享用完早餐後,導遊帶領前往【中部國際機場】搭乘豪華客機飛返溫暖的家~台灣,結束此次在日本愉
快難忘的旅遊。
早餐:飯店內享用+機上美食 午餐:X 晚餐:X
住宿:溫暖的家
乾隆國際旅行社股份有限公司 電話:04-23279309 傳真:04-23275583
台中市西屯區大隆路141號 交觀甲第6702號 品保中字0241號
網址:http//www.cltour.com.tw