Zusätzlich erforder- liche Unterlagen für den Komplettservice: Additionally required Service Manuals for the Complete Service: Service Manual Ergänzung Supplement 2 Sach-Nr./Part No. 72010-017.82 CUC 7301 Sach-Nr./Part No. 72010-017.80 Änderungen vorbehalten Printed in Germany Service Manual Sach-Nr. Subject to alteration VK 222 0696 Service Manual Part No. 72010-017.82 CUC 7301 SERVICE MANUAL Service Manual Sicherheit Safety Sach-Nr./Part No. 72010-800.00 Ergänzung Supplement 1 Sach-Nr./Part No. 72010-017.81 T 51-720 text (9.21538-01 / G.CD 9675) T 55-730 text (9.21373-01 / G.CB 8775) T 55-730 text /GB (9.21537-64 / G.CD 9875 GB) T 55-730/5 text (9.21373-02 / G.CA 4775) T 55-731/5 text (9.21373-75 / G.CD 3475) P 37-730 text ASIS (9.21368-57 / G.CD 9302) T 51-730 text ASIS (9.21415-57 / G.CD 7275) T 55-730 text ASIS (9.21373-57 / G.CD 7175) T 51-730/5 text ASIS (9.21415-58 / G.CD 9075) T 55-730/5 text ASIS (9.21373-58 / G.CD 9175) GB D Im Laufe der Serie werden alle oben aufgeführten Geräte außer P37-730 text ASIS von mini neck auf small neck Bildröhren umgestellt. Diese Geräte können Sie an dem dunkleren Bildschirm und einer anderen Bildrohrplatte erkennen. In the course of this series all models listed above, except for P37-730 text ASIS, are being fitted with the small neck picture tube instead of the mini neck picture tube. These models can be identified by the darker screen and the different picture tube panel. For these TV sets the Service Manual CUC 7301 is applicable. This Manual describes the differences and the additionally fitted modules of the TV receivers. The individual modules and the relevant part numbers are listed in the table on page 2. Basic instructions for servicing are given in the: – Safety Instructions (Part No. 72010-800.00) – Service Manual CUC 7301 (Part No. 72010-017.80) – 1st Supplement CUC 7301 (Part No. 72010-017.81) Note: A special remote control, part no. 77010-000.41, is needed for servicing these ASIS television receivers. Without the ASIS plug-in board, the television receivers can be operated and checked like any other television receiver (bridge infrared lead). Specific ASIS specifications and the ASIS Service Remote Control are only given to authorized ASIS workshops. Für diese Geräte gilt das Service Manual CUC 7301. Diese Ergänzung dokumentiert die Unterschiede bzw. zusätzlichen Bestückungen der Geräte. Die Bausteinbestückung und die Sachnummern der einzelnen Bau- steine entnehmen Sie bitte der Tabelle auf Seite 2. Grundlage für den Service sind: – Sicherheitsvorschriften (Sach-Nr. 72010-800.00) – Service Manual CUC 7301 (Sach-Nr. 72010-017.80) – 1. Ergänzung CUC 7301 (Sach-Nr. 72010-017.81) Hinweis: Für den Service der ASIS Geräte benötigen Sie eine spezielle Fern- bedienung Sach Nr. 77010-000.41 Ohne ASIS-Steckkarte können Sie das Gerät wie ein normales Fern- sehgerät betreiben und prüfen (Infrarotleitung überbrücken). ASIS-spezifische Informationen und die ASIS-Service Fernbedienung erhalten nur autorisierte ASIS-Servicestellen. Die für Sie zuständige ASIS-Servicestelle entnehmen Sie bitte dem Abnahmeprotokoll. Inhaltsverzeichnis Seite Technische Daten, Modulübersicht ................................................. 2 Oszillogramme Chassisplatte ......................................................... 3 Chassisplatte .................................................................................. 5 Gesamtschaltplan ......................................................................... 11 ASIS-Verdrahtungsplan ................................................................ 16 Bildrohrplatte 29305-022.16 .......................................................... 17 Bildrohrplatte 29305-022.11 .......................................................... 19 Ersatzteillisten ............................................................................... 21 Table of Contents Page Technical Data, Module List ............................................................ 2 Oscillograms Chassis Board ........................................................... 3 Chassis Board ................................................................................. 5 General Circuit Diagram ............................................................... 11 ASIS Wiring Diagram .................................................................... 16 CRT Panel 29305-022.16 ............................................................. 17 CRT Panel 29305-022.11 ............................................................. 19 Spare Parts Lists ........................................................................... 21
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Additionallyrequired ServiceManuals for theComplete Service:
Service Manual
Ergänzung Supplement
2Sach-Nr./Part No.
72010-017.82
CUC 7301
Sach-Nr./Part No.72010-017.80
Änderungen vorbehalten Printed in Germany Service Manual Sach-Nr.Subject to alteration VK 222 0696 Service Manual Part No. 72010-017.82
CUC 7301
SERVICE MANUAL
Service Manual
SicherheitSafety
Sach-Nr./Part No.72010-800.00
Ergänzung Supplement
1Sach-Nr./Part No.
72010-017.81
T 51-720 text (9.21538-01 / G.CD 9675)
T 55-730 text (9.21373-01 / G.CB 8775)
T 55-730 text /GB (9.21537-64 / G.CD 9875 GB)
T 55-730/5 text (9.21373-02 / G.CA 4775)
T 55-731/5 text (9.21373-75 / G.CD 3475)
P 37-730 text ASIS (9.21368-57 / G.CD 9302)
T 51-730 text ASIS (9.21415-57 / G.CD 7275)
T 55-730 text ASIS (9.21373-57 / G.CD 7175)
T 51-730/5 text ASIS (9.21415-58 / G.CD 9075)
T 55-730/5 text ASIS (9.21373-58 / G.CD 9175)
GBD
Im Laufe der Serie werden alle oben aufgeführten Geräte außerP37-730 text ASIS von mini neck auf small neck Bildröhren umgestellt.Diese Geräte können Sie an dem dunkleren Bildschirm und eineranderen Bildrohrplatte erkennen.
In the course of this series all models listed above, except forP37-730 text ASIS, are being fitted with the small neck picture tubeinstead of the mini neck picture tube. These models can be identifiedby the darker screen and the different picture tube panel.
For these TV sets the Service Manual CUC 7301 is applicable.This Manual describes the differences and the additionally fittedmodules of the TV receivers.The individual modules and the relevant part numbers are listed in thetable on page 2.Basic instructions for servicing are given in the:– Safety Instructions (Part No. 72010-800.00)– Service Manual CUC 7301 (Part No. 72010-017.80)– 1st Supplement CUC 7301 (Part No. 72010-017.81)
Note:A special remote control, part no. 77010-000.41, is needed forservicing these ASIS television receivers.Without the ASIS plug-in board, the television receivers can beoperated and checked like any other television receiver (bridgeinfrared lead).Specific ASIS specifications and the ASIS Service Remote Controlare only given to authorized ASIS workshops.
Für diese Geräte gilt das Service Manual CUC 7301.Diese Ergänzung dokumentiert die Unterschiede bzw. zusätzlichenBestückungen der Geräte.Die Bausteinbestückung und die Sachnummern der einzelnen Bau-steine entnehmen Sie bitte der Tabelle auf Seite 2.Grundlage für den Service sind:– Sicherheitsvorschriften (Sach-Nr. 72010-800.00)– Service Manual CUC 7301 (Sach-Nr. 72010-017.80)– 1. Ergänzung CUC 7301 (Sach-Nr. 72010-017.81)
Hinweis:Für den Service der ASIS Geräte benötigen Sie eine spezielle Fern-bedienung Sach Nr. 77010-000.41Ohne ASIS-Steckkarte können Sie das Gerät wie ein normales Fern-sehgerät betreiben und prüfen (Infrarotleitung überbrücken).ASIS-spezifische Informationen und die ASIS-Service Fernbedienungerhalten nur autorisierte ASIS-Servicestellen.Die für Sie zuständige ASIS-Servicestelle entnehmen Sie bitte demAbnahmeprotokoll.
Bestückungsseite, Ansicht von obenComponent side, top view
Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of the PCBs and Circuit Diagrams Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of the PCBs and Circuit Diagrams
CUC 7301 Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of the PCBs and Circuit Diagrams
Lötseite, Ansicht von untenSolder side, bottom view
Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of the PCBs and Circuit Diagrams Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of the PCBs and Circuit Diagrams
LINESTORE
LINESTORE
PLLCLOCK PROZ.
108
5
43
1
16
15
14
TDA4665(ORIT/FR)
TDA4662
1n
C62210p(FR)
CC109
**CR
835
1,8k
CR2829
680
CR
2821
27k
CR
2811
XX
CC
2819
4,7k
CR2804
3,3k
CR
2812
1,5k
CR
2816
10k
CR
2833
47k
CR
813
1k
CR2819
10k
CR826
47k
CR
812
22k
CR
834
100
CR
870
0
CR
866
4,7k
CR
829 1k
CR2805
XX
CC
2818
1,5k
CR
2818
XX
CC
2817
1,8k
CR821
270
CR
2814
*CR2813
0
CR
831
27k
CR
843
220
CR
844
27k
CR
848
27k
CR
852
27k
CR
856
10M
CR857
150k
CR
863
3,3k
CR
824
3,3k
CR
823
10k
CR
827
3,3k
CR
822
10k
CR
836
150k
CR
853
330k
CR
854
390k
CR
855
150k
CR
849
62k
CR
846
15k
CR
842
4,7k
CR
841
10k
CR
858
68k
CR
862
100
CR833
47k
CR
864
100
CR
873
100k
CR
839
3,3k
CR
868
3,3k
CR
869
1k
CR807
1k
CR808
100
CR
875
100k
CR
876
100
CR
877
150k
CR
878 10
0
CR
825
1k
CR
845
91k
CR101
8,2k
CR103
15k
CR104
47k
CR102
1,5k
CR
107
10k
CR
108
10k
CR106
1,2k
/1%
CR
687
390/
1%
CR
673
37cm
100k
R68
3
430/1%
CR686
3,4k
/1%
CR
674
P
P
P P P P
P
P
P
P
PP
P
M
M
P
P
P
2524 2322 21
20
19 18171615
14
1312
1110
98 7
6
5
4
32
134
33
32
31
30
29
28
272635
39
38
3736
40
SAA5254P/E(OIRT-P/H)
IC2810
K
470p
C65
3
K
1n/4
00V
-AC
C60
4K
1n/4
00V
_AC
C60
3
US
TAN
DB
Y
US
CH
UTZ
1M
CR656
1,5k
CR
2817
+
1u/1
00V
C85
1
LS41
48
CD
851
1
2
BAT1
27k
CR
838
220k
CR
847
47k
CR
851
INL
+5V
IR3
21
TFMS5300
IC810
TLH
R46
01
D81
6
SD
A
SC
L
SC
L
SD
A
SC
L
EN
A
P-
SD
A
P+
0,1u
CC
827
UD
ATA
PE
RI
UE
UR
O-
AV
UD
EC
I
UD
EC
I
+
-
VREF5,0V
U<8,5V
GLOGIK
BWM
V
8
7 6
54
3
2 1
UC3842A
IC630
2 56
R66
4
FBA
SE
UR
O-A
V
US
TAN
DB
Y
UN
FM
UTE
27M
Hz
Q28
12
4MHz
Q857
BC858BCT2821
BC858BCT2815
BC858BCT106
R62
1
4,7
43
21
S601
1
2
3MC7805T
IC690
LS4148
CD2837
LS4148
CD2838
LS4148
CD2828
LS4148
CD2827
LS4148
CD2836
LS4148
CD2829
LS41
48
CD
673
LS4148
CD654
LS4148
CD656
3,3u
L2812
-(R-Y)
-(B-Y)
TUNING
PHASISDEEM
PLLBELLACC
SWITCHIDENT.CONTROLFACEINTER-
1112131415
16
5 6 7 8
9
10
3
4
1
2
TDA8395N2
IC110
VCCSDA
SCLA0 A1 A2 VSS
TEST
8
76
5
4321
X24C02
IC830
ZTK
33
D68
3
3,6V
D66
3
FR/O
IRT
UV
Q
0
CR
2810
UD
ATA
U25
Hz
UFB
AS
U DATA-P
UK
OIN
UN
OR
M1
UV
Q
1,5k
CR2803
BC848BCT2831
BC848BCT826
BC848BCT101
BC848BCT107
BC848BCT840
L819
+
470u
/40V
C67
2
+
2,2u
/63V
C66
3
3
2
1
KB
+
2,2u
/100
V
C28
16
+
100u/25V
C2803
+
47u/
16V
C81
1
+
47u/
16V
C10
8
+
4.7/
63V
C86
3
+
100u
/25V
C69
5+
22u/
16V
C68
7
+
47/5
0V
C68
3
+
470u
/25V
C67
6
+
100u
/25V
C66
7
+
/385
V
C62
6
+
100u
/250
V
C68
2
+
1u/6
3V
C66
1
+
2,2u/100V
C656
47k
CR
2807
LS41
48
CD
2817
LS41
48
CD
2818
LS41
48
CD
2816
BY297
D671
BY299
D682
BY
T53G
D66
8
1N40
03
D66
4
1N40
03
D66
6
BA
157
D66
2
BA157
D667
BY
T53B
D66
1
5,6k
CR
837
0,1u
C81
9
447
0
R66
9
P3
P3
4,7M
R62
7
FR/OIRT
3 2
1
LM317T
IC676
100p
C681
270p
C671
F
4,7n
C664
F
1n/F
KP
/160
0V
C66
9
F
2,2n/400V_AC
C627
F
0,1u
C2804
F
0,1u
C28
11
F
0,22
u
C11
2
F
/MP
3/25
0V/A
C
C60
1
29500-823.9629500-826.97
L601
1N4007
D623
1N4007
D624
1N4007
D621
1N4007
D622
2,2n
CC2810
100p
CC805
0,1u
CC831
39p
CC2823
39p
CC2822
39p
CC2821
0,1u
CC2806
15p
CC
2814
8,2p
CC2813
1n
CC
2812
0,1u
CC2805
100p
CC2816
6,8n
CC
834
0(OIRT)91k(FR)
CR109
33p
CC
854
47p
CC
856
10n
CC
838
100p
CC
869
100p
CC
868
2,2n
CC
821
100p
CC
822
4,7n
CC
823
100p
CC
837
1n
CC
836
100p
CC
866
2,2n
CC
863
100p
CC
859
**CC
855
**CC
852
**CC
848 10
0p
CC
842
100p
CC
825
100p
CC
865
0,1u
CC107
0,1u
CC
111
1n
CC
106
0,1u
CC
108
1n
CC
114
1n
CC
113
2,2n
CC
674
0,22
u
CC
694
0,1u
CC
695
0,22
u
CC
673
0,1u
CC
676
10n
CC
653
1,2n
CC
654
LS41
48(F
R)
CD
109
T2,5A
SI600
*
R66
6
0,82
R66
7
220
R66118
R66
3
1k
R66
5
4,7k
R651
330
CR
816
22k
CR817
270
CR811
***
100
CR
803
1n
C624
150k
CR
654
*
R653
10k
R652
UA
FC
UR
V
15
R685
2 56k
R63
3
INL 0
CR828
*R609
n.V.
5
4
3
2
1
IR-BA
FBA
SS
C RO
SD
HS
YN
C
VS
YN
C
VS
YN
C
HS
YN
C
+
100u
/25V
C28
10
100u
H
L108
470R654
***
100
CR
2809
212k
R681
390k
CR
840
CC
2809
0,1u
MJF18004CT665
BC337/25T686
2
1N3
*** 1k
CR
2808
PB
0
PB
1
PB
2
PA
4
VD
D
PA
2 R G B
FBK
G
RE
SE
T
PD
1
IRQ
VC
0
R1
PB
3
PC
2
HS
YN
PA
0
PC
4
VS
YN
PB
7
PC
0
PB
6
PB
5
PB
4
OS
C1
OS
C2
VS
S
PD
7
PC
1
PA
1
PA
3
PD
2
PD
0
PA
7
PC
5
PC
3
PA
5
PA
6
1
2
34 56 7
8
9
10
11 1213
14
15
16171819
20
21
22 2324 25 26
27 28 29
3031 32 33 343536 3738 39 40
ZC411718P
ZC88667P/w.w/ZC88671P/ZC88669P(TEXT)
IC850
390k
CR
116
1
2
4 5
6
7
9xx
TR601
47
R11
8
0,1u
CC118
2,7k
CR2820
200k
CR115
4,7n
CC115
BC848BCT115
10k
CR114UP
AL
UP
AL
3
2 1MC33164
IC820
L280
1
100p
CC2807
1n
C623
1n
C621
0,1u
CC
2811
6dB
0dB
0dB
1
2
3
4
5
6
7
8TEA2114
IC2807
+
1u/1
00V
C28
15
IR
Min.+A
37cm
33k
CR
2815
OIR
T
37cm
37cm 37cm
37cm
37cm
+
4,7u/16V
C2802
n.V
.
n.V
.
n.V
.
n.V.
n.V.
37cm
37cm
37cm
1
2
BAT4
XX
CBR035
1
2
BAT2
3
2
1
BAT3
GB
GB
1
2
3
4
ASIS1
1 2 3 4
ASIS2
***
220
CR819
+
1u/100V
C827
+
2,2u/50V
C106
0
CR110
BR056
OIRT
FC65
2
4,7n
FR
+
4,7u
/63V
C81
8
0
CBR039
0
CB
R03
4
BR009
BR021
240k
CR105
+A
+A
+B‘
+8V
+E
+E
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
MM
M
M
M M M
M
M
MM
M
M
M
M
MM
M
M
M
M
M M M M
M
M
MM
M
M M
M
M
M
M
M
M
M
M M
M M
M
M
M MM
M M
M M
MMM
M M M
M M
M M M M
M
M
M
M
M
M
+33V
+M
+M
P
P
B
+B
+H
+H
+H
+H
+H+H
+H
+H
+H
+H+H
+H
+H
+H
+H
+H
+H
+H +H
+H +H +H +H
+H
+H
*
*
*
w.w. VT 29504-108.87
NUR BEI 12V-GERAET
ENT. B. 12V
VE
RP
OLT
BE
I 20/
21"
20"/21"
BR009/BR021/CBR034//CBR039
ENTF.BEI TEXT -108.87
NUR BEI TEXT -108.87
NO EXISTE ENMANCA CON N’EXISTE PAS POURDELETED WITH
SOLO CONSOLO CON SEUL.POURONLLY WITH
100p
133
2,7V
47
+124 Volt bei 15"-21"
SOLO CON TASTIERA EST.SOLAM.CON TECLADO EXT.
SEUL.POUR CLAVIER EXT.ONLY WITH EXT.KEYBOARDNUR BEI EXT.KEYBOARD
4,3V3,3V
8V
5,8V
1,6V
0,8V
1,4V
1,4V
51V
+112 Volt bei 37cm ORION
30
7
SECAM
5
6
4
3
1
2
+105 Volt bei 37cm PHILIPS
160V
+5V
PTC
(4)
(1)
(6)3
(9) (12)
(15)
(18)
+8V
10
9
8
7
6
5
KB/IR/BA
4
3
2
1
OS
C IN
OS
C O
UT
BLA
NK
RG
B-R
EFBGR
+16,5V
+12V
230V
NE
TZ
2
5
11 12
CUC 7301
GRUNDIG Service
CUC 7301
GRUNDIG Service
Gesamtschaltplan / General Circuit Diagram
Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of the PCBs and Circuit Diagrams Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of the PCBs and Circuit Diagrams
NESTORE
NESTORE
LROZ.
10
9
8 7 6 2
1
15 13
12
11
65(ORIT/FR)
DA4662 CIC105
10
8
5
4
3
2
1
OFWK6260
F906
3
F931L9460
47k
CR
903
6,8k
CR905
4,7k
CR405
22k
CR
409
47k
CR
985
4,7k
CR134
4,7k
CR
941
4,7k
CR132
22k
CR
917
1k
CR919
0
CR
944
10k
CR984
7,5k
CR
918
1,2k
CR
916
56k
CR
131
1,8k
CR2829
56k
CR306
1k
CR
308
5,6k
R156
10k
CR
130
68k
CR307
22k
CR
902
56k
CR
138
56k
CR
149
n.V.
10k
CR
901
22k
CR
974
5,6k
CR951
2,2k
CR
967
5,6k
CR952
1k
CR
953
75
CR
954
47
CR
968
75
CR
971
220
CR923
360
CR
911
390
CR
966
470
CR921
82
CR
922
680
CR927
2,7k
CR926
5,6k
CR
956
75
CR958
75
CR959
220
CR
957
75
CR
962
22k
CR
936
75
CR961
2,2k
CR
931
1k
CR
964
2,7k
CR
928
22k
CR
937
2,7k
CR
929
0
390
CR
965
470
CR111
470
CR
112
390
CR
963
220
CR
960
+
10u/
50V
C92
3
8,2M
CR155
8,2M
CR
161
8,2M
CR
154
100
CR152
100
CR151
8,2k
CR
126
100K
CR
192
100k
CR191
510/
2%
CR
186
**
CR166+
1k
CR
181
10k
CR
182
750
CR147
100
CR153
12k
CR
127
560k
CR158
330/1%
CR162
8,2k
CR
159
100k
CR
173
1,2k
CR920
0
6,8k
CR136
1
CR
141
5,1k
CR187 470
CR403
*
CR
419
*
CR408
8,2k
CR
171
10k
CR163
18k
CR407
18k
CR
167
10k
CR156
820k
CR
166
2,2k
CR
143
3,3k
CR
169
390
CR168
4,7k
CR906
3-10
p
C13
6
K 2,2n
C50
2
10
9
8 7 6
54
3 2
1
29504-201.21TUNER
FR
US
CH
UTZ
56k
CR
135
330
R511
100
CR
305
4,7k
CR
128
15k
CR
124
0
CR924
+
470u/16V
C301
27p
CC163
22k
CR
148
21
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
BU1
3
2
76
1
8141-812-405F923
TPS6,0MHzTPS5,5MHZ
F924
3
2
1
CH
MC14094
STROBE
DATA
CLOCK
1615
14
13
12
11
1098
7
6
5
4
3
2
1
CIC130
SFE6,0
5,5MHz
F926
6,0MHzFR6,5MHzOIRT
F927
SD
A
ZF ZF_
SC
L
37cm
37cm
EN
A
BGR
AU
DIO
BB
AUDIO
AUDIO FBAS
R
AU
DIO
SB
BB
SB
G
B
SW
ZF_
ZFRGB SB
UE
UR
O-
AV
UD
ATA
PE
RI
LOGICAGC2
1
14
1312 11
10
9
8
7
6
5
4
3
STV8225
IC950
BC858BCT110
CH2 CH1
3,58
MH
z
Q17
1
4,43
MH
z
Q17
2
09246-863.04TR501
BC858BCT919
BC858BCT962
BC858BCT191
BC858BCT181
BC858BCT169
7 6
3 1
8141-111-603F130
BA582
CD134
LS4148
CD191
BA582
CD942
BA582
CD944
BA
582
CD
901
BA
582
CD
902
BA582
CD941
LS41
48
CD
927LS
4148
CD
926
LS4148
CD501
BA582
CD943
LS41
48
CD
192
LS41
48
CD
516
LS41
48
CD
954
33k
CR
404
BAV21
D405
(R-Y)
(B-Y)
11
9
10
N2
BC548BT511
BC637T501
10k
R41
3
ZPD
22
D51
2
ZPD
12
D51
4
ZPD4,7V
D406
FR
J5
J4
100
R41
1
2,2k
R40
8
UN
OR
M1
UN
OR
M1
UFB
AS
UK
OIN
U25
Hz
UD
ATA
UV
Q
BC848BCT917
BC848BCT916
BC848BCT901
BC848BCT921
BC848BCT963
BC848BCT937
BC848BCT186
L506
22p
CC
136
+
4,7u/63V
C922
+
10u/
50V
C91
1
+
22u/25V
C921
100
CR
304
+220u/10V
C302
+1u
/100
V
C96
6
39k
CR121
+
2,2u
/100
V
C19
1
+
470u/10V
C141
+
22u/35V
C512
0,1u
CC
147
+
10u/
50V
C14
8
+
22u/
50V
C14
9
+
4,7u/63V
C153
+
4,7u/63V
C152
+
47u/
16V
C12
7
+
4,7u/63V
C128
+
220u
/10V
C51
1
+4,
7u/6
3V
C40
8
+
1000u/35V
C412
+
10u/50V
C151
+
1u/1
00V
C16
7
+
4,7u
/63V
C50
1
+
100u/35V
C402
0,511
R50
31501
R50
2
12k
CR
122
+
2,2u/100V
C129
BA
V21
D51
3
1N4936
D401
BR
U14
BR
U12
0
10k
CR137
FR
07202-342.97F901
6
5
4
3
2
1
7
RGB
n.V.
F
0,18u
C513
F
/FK
P1/
1600
V
C50
6
F
22n
C50
3
F
0,22
u
C41
7
F
0,1u
/5%
C15
8
UN
OR
M1
F
*
C42
2
BC858BCT925
0,1u
CC9011n
CC
134
0,1u
CC944
0,1u
CC926
1n
CC
140
0,1u
CC130
150p
CC951
0,1u
CC
922
0,1u
CC
921
47p
CC924
0,1u
CC
937
0,1u
CC
923
xx
CC
171
2,2n
CC973
0,1u
CC401
0,1u
CC126
0,1u
CC127
680p
CC
184
4,7n
CC
157
0,1u
CC142
0,1u
CC141
0,1u
CC
143
4,7n
CC
174
0,1u
CC
173
18p
CC
172
10n
CC
419
100p
CC308
150p
CC
958
150p
CC957
150p
CC956
1n
CC
501
0,1u
CC
177
1,5n
CC406
0,1u
CC
144
1n
CC
167
10n
CC
166
0,22
u
CC
403
2,7n
CC
149
390p
CC
156
0,1u
CC
146
1n
CC
124
37cm
U
U
1k
R40
1
680
R414
390
R406
100
CR406
UR
V
UA
FC
4,7
R30
1
1
R41
6
*
R41
2
2,7k
R51
3
22
R50
4
xx
CC925
+
22u/
16V
C92
4
10k
CR133
VIDEOAGC IDENT.
AFC
2 3
3
H-DRIVEPAL/NTSC-DECODER
V-DRIVE
1432 6 5
11
10
9
8 7
12
13
52
51 50
49
48
47
46
45
44
43
42
4140 39 38
37
36
35 34333231 30 29 2827
2625
24
23
22
21
20
19
18
171615
14
TDA8362A
IC150
9 87
6
5
4
3
2
1
TDA3653_B
IC400
120
R50
6
*
R51
2
AU
DIO
1 RO
SD
BO
SD
GO
SD
RO
SD
BO
SD
GO
SD
FBASTER
AU
DIO
ZF
AU
DIO
EU
RO
-AV
FBA
SS
C
FBA
SE
UR
O-A
V
FBA
SS
C
FBA
S
AU
DIO
EU
RO
-AV
AU
DIO
1 VS
YN
C
HS
YN
C
FBA
SE
UR
O-A
V
AU
DIO
ZF
FBA
S
AU
DIO
EU
RO
-AV
10u
L302
8,2uH
L924
FR/OIRT
10k
R16
6
BU508DT506
4,7
R11
8
4,7
R11
9
0,1u
CC118
0,1u
CC119
4
FR/OIRT
OIRT
47p
CC
920
NTS
C
NTS
CN
TSC
3,3p
CC
906
37cm
37cm
GB
FR/OIRT
FR
GB
LS41
48
CD
181
1k
CR
194
ZPD
5,6V
CD
194
1
2
ASIS3
BC858BCT193
10k
CR193
37cm1,8k
R18
3 *
GB
470
CR112A
FR
GB
INL
+8V
+E
+E
+E
+E
+E
+E
+E
+E
+E
+E
+E
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
MM
M M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
MM
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M M
M
M
M
M
MM
MM
M
M
MM
M M M
MM
M
M
M
M M M
M
M
M
MM
MM
M
M
M
M
M M M
M
M
M M
M M M
M
M
M
M
M
M
+33V
+M
+D
+D
+B
+B
+B
+B
+B
+B
+B
+B
+B
+B
+B
+B
+B/1
+H
+H
+H
+H
+H
2,7k
*
PHI
UN
D G
B
***
NO EXISTE ENMANCA NELLA VERS.N’EXISTE PAS POURDELETED WITHENTF.BEI ASIS
R41
4
OFWK6260(FR).31
OFWJ1952(GB)
3,9V
3,9V
2,5V
1V
1,5V
1,5V
5,3V
3,8V
7,7V
3,8V
4,4V
2,5V
3V 2,4V
3,5V
1,7V
1,7V
1,7V8V8V
5,8V
5,8V
5,4V
2,7V
2,5V
1,8V
1,8V
1,8V
3,8V
0,8V
2,8V
3,8V
2V4,3V6,6V2,8V
1,6V
5,8V
1,5V
1,5V
1,3V
3,4V
3,4V
3,4V
0,3V
2V
9V
4V
4V
3V
5,1V
5,1V
ZUR
NE
TZS
CH
ALT
ER
PL.
/ B
ED
IEN
TEIL
A L
A P
LAC
A IN
TER
RU
PTO
R R
ED
ALL
A P
IAS
TRA
INTE
RR
. DI R
ETE
VE
RS
C.I.
INTE
RR
. SE
CTE
UR
TO M
AIN
S S
WIT
CH
BO
AR
D
29
28
21
23
22
24
25
26
19
16
17
15
13
14
20
18
10
SECAM
11
9
12
7
8
FM 251.00F BLAUPUNKTCM 9408F SIEMENSCUC 7301F GRUNDIG
CM 9408 SIEMENSFM 251.00 BLAUPUNKT
CUC 7301 GRUNDIG
47u
I
C
G
BEI 37cm ORIONTR550
4,5MHzn. b. US-NORM
MK
T
fuer CC901
fuer
CD
926
VE
RS
C.I.
TU
BE
CA
THO
D
A L
A P
LAC
A-Z
OC
ALO
TR
CA
LLA
PIA
STR
A C
INE
SC
.
TO C
AR
T B
AS
EZU
R B
ILD
RO
HR
PLA
TTE
OIR
T)(N
OR
M1
bei
NO
RM
4
1
2 5
4
OFWK6255G(OIRT)
OFWG1962G(INL)
BE
I IN
L.
VERTIKAL
F
VERT.
JOCH
A
B
D
C
14GRUNDIG Service13GRUNDIG Service
CUC 7301 CUC 7301
Gesamtschaltplan / General Circuit Diagram
Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of the PCBs and Circuit Diagrams Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of the PCBs and Circuit Diagrams
ist abhaengig von der exakten Einstellungder Netzteilspannung +A.
am Chassis oder an der Bildroehre zu vermeiden.gesetzt werden, um Folgeschaeden
Schutzschaltungen im Geraet
und die damit auftretende RoentgenstrahlungDie Hochspannung fuer die Bildroehre
COLLEGAM. VISTI DI SOTTO CONN. VUES DE DESSOUS CONN. BOTTOM VIEW ANSCHL. V. UNTEN GESEHEN
CONEXIONES VISTAS POR DEBAJO
M
L
K
I
H
GF
E
D
C
B
A TR 550
HOR.
JOCH
J3
J1
F
F
RESERV. EL DEREC. DE MODIFIC.CON RISERVA DI MODIFICASOURS RESERVE DE MODIFICSUBJECT TO ALTERNATEAENDERUNGEN VORBEHALTEN
A
B
D
C
15 16
CUC 7301
GRUNDIG Service
CUC 7301
GRUNDIG Service
Gesamtschaltplan / General Circuit Diagram ASIS-Verdrahtungsplan / ASIS Wiring Diagram
Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of the PCBs and Circuit DiagramsPlatinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of the PCBs and Circuit Diagrams Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of the PCBs and Circuit Diagrams
0V
1V/cm, 20µs/cm1
0V
1V/cm, 20µs/cm2
0V
1V/cm, 20µs/cm3
0V
50V/cm, 20µs/cm5
0V
50V/cm, 20µs/cm4
0V
50V/cm, 20µs/cm6
29304-722.73/2l(03)
5
0123456789
E B
T781
EB
T741
EB
T761
E B
T736
EB
T756
EB
T776
BR751
BR001
BR002
C716
C71
7C731
C781
C714
R739
R75
9
R779
R733
R75
3
R77
3
17
ST-
RG
B
1
4
5
6
7
8
910
11
12
BR
700
R771
R751
BR003
15 ST-BR
29304-722.73/4b(02)
UG2
29304-722.73/2l(03)5
0123456789
CD
762
CD734
CD
742
CD
781
CC
754
CC
762
CC
783 CC
742
CC
782
CC
761
CC782A
CC774
CC734
CB
R001
CBR002
CBR004
CBR003
CR742
CR741
CR
736
CR734
CR
756
CR
762CR764
CR
751
CR774
CR
761
CR
776
CR
781
CR782
CR
752C
R763
CR
771
CR784
CR
783
CR732
CR777 CR
754
CR772
CR731
CR737CR735
CR
754A
CR731A
CR
744
6 4 5
3
2
1
4 6
3
2
1
5
*T7
81
BF4
21T7
36
BF4
21T7
56
BF4
21T7
76
*T7
41
0
CR744
270
CR742
1k
CR
736
220p
CC
734
1k
CR
734
470p
CC
762
1k
CR
756
270
CR762
0
CR764
1k
CR
774
1k
CR
776
270
CR782
1,2k
CR
752
5,1k
CR763
0
CR784
5,1k
CR783
2,2k
CR732
LS41
48
CD
781
560p
CC
742
390p
CC
782
120p
CC
782A
220p
CC
754
220p
CC
774
470
CR
777
LS41
48
CD
762
LS41
48
CD
734
LS41
48
CD
742
+
4,7u/250V
C731
22n
C71
4
1,5k
R73
9
R77
3
*
1,5k
R75
9
1,5k
R77
9
1k
CR
754
1,2k
CR
772
R73
3
*
R75
3
*
1kR771
*
CR
781
M
M
MM
M
MM
MM
M
M
M M
12345
BR
7 123456
RG
B
*
CR
761
150
CR
731
*
CR
741
M
+
10u/50v
C781
1kR751
R
U/F
OC
G
U/S
GB
+12V SW
+C
*T7
61
F
4,7n
/1kV
C71
6
10k
CR735
156 78 9 1011 12 0
+1
+1
+1
+1 +1
+2
+2+2
+2
+2
+2
+2
+2
2930
5-02
2.16
(15"
-21"
)
2809
95
2930
5-02
2.
75108 9116
SM
ALL
-N
EC
K
65
4
123
(130
V) 1
4"(2
00V
) 15"
-21"
VG V
B
90
1
0(1
2V)
AL
TRA
NS
F. D
E L
INE
AS
ALL
O T
RA
SF.
DI R
ETE
VE
RS
TR
AN
SF.
ALI
ME
NT
TO L
INE
TR
AN
SFO
RM
ER
ZUM
ZE
ILE
NTR
AFO
PLA
CA
ZO
CA
LO T
RC
PIA
STR
A C
INE
SC
.C
.I. T
UB
E C
ATH
OD
.C
RT
PA
NE
L
BIL
DR
OH
RP
LATT
E
B
GR
L520
PU
NK
TLE
UC
HT
U
HU
AL
CH
AS
ISA
L TE
LAIO
VE
RS
CH
AS
SIS
TO C
HA
SS
ISZU
M C
HA
SS
ISV
J
J
HJ
14 235678
ZUM
CH
AS
SIS
TO C
HA
SS
ISV
ER
S C
HA
SS
ISA
L TE
LAIO
AL
CH
AS
IS
AL
CH
AS
ISA
L TE
LAIO
VE
RS
CH
AS
SIS
TO C
HA
SS
ISZU
M C
HA
SS
IS
18GRUNDIG Service17GRUNDIG Service
CUC 7301 CUC 7301
Bildrohrplatte / CRT Panel 29305-022.16
Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of the PCBs and Circuit Diagrams Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of the PCBs and Circuit Diagrams
0V
1V/cm, 20µs/cm1
0V
1V/cm, 20µs/cm2
0V
1V/cm, 20µs/cm3
0V
50V/cm, 20µs/cm4
0V
50V/cm, 20µs/cm5
0V
50V/cm, 20µs/cm6
12
2L(04)
29304-
722.71
B E
T781
B E
T741 B E
T761
BE
T736
BE
T756
BE
T776
C716
C754
C732
C742
C762
C78
2 C755
C775
C76
1
C78
2A
C783C77
4
C73
4
D73
4
D74
2
D76
2C
714
R73
9
R759
R779 R73
2
R76
3
R74
4
R74
2R
741
R73
4
R73
6
R75
6
R754
R76
1
R76
2
R77
6
R77
4
R781
R782 R784
R75
5R
752
R77
2
R77
5
R73
5
R783
R73
1
R733R753
R77
3
BR
RGB
L733
L753
L773
R751R771
D78
1
UG2
R77
7
C73
1
29304-722.71/4B(04)
15
17
1 2 3456
34 5
6
7
8
9
BF4
22T7
41
BF4
22T7
61
BF4
22T7
81
BF4
21T7
36
BF4
21T7
56
BF4
21T7
76
R74
1
10k
R73
1
470
R75
4
1k
R742
270
R73
6
1k
R732
3,9k
R75
2
2,7k
R75
6
1k
R77
4
1k
R76
1
10k
R77
2
2,7k
R77
6
1k
R78
1
10k
R762
270R
755
1k
R77
5
1k
R782
270
470
R77
7
K
560p
/2K
V
C71
6
K
120p
C78
2A
K
390p
C74
2
K
180p
C73
4 K
180p
C75
4
K
390p
C76
2
K
180p
C77
4
K
390p
C78
2
K
100p
C75
5 K
100p
C77
5
1N41
48
D73
4
1N41
48
D78
1
1N41
48
D74
2
1N41
48
D76
2
+
4,7u/250V
C731
22n
C71
4
1,5k
R73
9
1,5k
R75
9
1,5k
R77
9
27k
R763
27k
R783
110
k
R73
3
110
k
R75
3
110
k
R77
3
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M M
M M
12345
BR
7 123456
RG
B
150u
L733
150u
L753
150u
L773
2,2kR751
2,2kR771
R
U/F
OC
G
U/S
GB
+12V SW
120V
13 4 5 67 89 10V
2BR
001
BR
-SO
CK
R73
4
1k
+1
+1
+1+1 +1
+2
+2
+2+2
+2
+2
+2
1505
95
-022
.13
BGV V
BIL
DR
OH
RP
LATT
E 2
9305
-022
.11
65
4
321
(120
V)
**
90
654 8397 1
0
ca.3
50V
(12V
)
** n
ur v
orge
sehe
n
AL
TRA
NS
F. D
E L
INE
AS
ALL
O T
RA
SF.
DI R
ETE
VE
RS
TR
AN
SF.
ALI
ME
NT
TO L
INE
TR
AN
SFO
RM
ER
ZUM
ZE
ILE
NTR
AFO
PLA
CA
ZO
CA
LO T
RC
PIA
STR
A C
INE
SC
.C
.I. T
UB
E C
ATH
OD
.C
RT
PA
NE
L
BGR
L520
PU
NK
TLE
UC
HT
U U
HU
AL
CH
AS
ISA
L TE
LAIO
VE
RS
CH
AS
SIS
TO C
HA
SS
ISZU
M C
HA
SS
ISV
J
J
HJ
14 235678
ZUM
CH
AS
SIS
TO C
HA
SS
ISV
ER
S C
HA
SS
ISA
L TE
LAIO
AL
CH
AS
IS
AL
CH
AS
ISA
L TE
LAIO
VE
RS
CH
AS
SIS
TO C
HA
SS
ISZU
M C
HA
SS
IS
19 20
CUC 7301
GRUNDIG Service
CUC 7301
GRUNDIG Service
Bildrohrplatte / CRT Panel 29305-022.11
Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of the PCBs and Circuit Diagrams Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of the PCBs and Circuit Diagrams
CU
C 7301
Ersatzteilliste / S
pare Parts List
GR
UN
DIG
Service
21
ErsatzteillisteSpare Parts List
SACH-NR. / PART NO.: 29701-092.31/.34/.35/.36/.39/.40/.41/.42/.43/.44/51/.52/.53
11 / 95 CUC 7301
D Btx * 32700 #
POS. NR. ABB. SACHNUMMER ANZ.
POS. NO. FIG. PART NUMBER QUA.BEZEICHNUNG DESCRIPTIOND GB
IC 110 8305-338-395 IC TDA8395P/N2IC 150 8305-338-362 IC TDA8362A(N3)IC 320 8305-337-233 IC TDA7233 SGSIC 400 8305-343-653 IC TDA 3653 BIC 630 8305-267-842 IC UC3842N/AN SGS/MOTIC 676 8305-204-317 IC LM 317 T NSC/MOT/IC 690 8305-205-703 IC MC 7805 CTIC 810 8305-367-530 IC TFMS 5300IC 820 8305-210-065 IC MC 33164 P-5RPIC 830 8305-602-401 IC X 24 C 02 P XICORIC 850 8305-686-706 IC ZC411718P (MC68HC05T1)IC 950 8305-125-825 IC STV8225 SGSIC 2807 8305-362-114 IC TEA 2114
L 108 8140-526-915 DR N-GR 100UHL 302 8140-526-544 DR ST 0411 10UHL 506 8104-982-056 FERRITPERLE HF 70 BTLL 526 8140-526-310 DR AX 0411-GA 10UHL 533 09246-850.51 ZB-SPULE (90) COLOR
L 531 29203-115.95 LINEARITAETSREGLER (90)L 543 8140-526-032 DR AX 0411-GA 220UHL 601 S 29500-826.97 FUNKENTSTOERDROSSEL RK19L 819 8104-982-051 FERRITPERLE HF 55 BTL
TR 501 S 09246-863.04 TREIBERTRAFOTR 550 S 29201-031.54 DIODEN-SPLIT TRAFO KPLTR 601 S 29201-513.97 TRAFO SPERRWANDLER KPL
Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshin-weise gemäß dem Service Manual "Sicherheit",Sach-Nummer 72010-800.00, sowie zusätzlichdie eventuell abweichenden, landesspezifischenVorschriften!
The regulations and safety instructions shall bevalid as provided by the "Safety" Service Manual,part number 72010-800.00, as well as therespective national deviations.( )
Ersatzteilliste / S
pare Parts List
CU
C 7301
22G
RU
ND
IG S
ervice
ErsatzteillisteSpare Parts List
2 / 96 T 55-730 TEXT GB
D Btx * 32700 #
POS. NR. ABB. SACHNUMMER ANZ.
POS. NO. FIG. PART NUMBER QUA.BEZEICHNUNG DESCRIPTIOND GB
29701-092.51 X CHASSIS-FS-MONO CHASSIS TV MONOCUC 7301 GB CUC 7301 GBKEIN E-TEIL NO SPARE PART
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LISTWW. = WAHLWEISE WW. = OPTIONAL
SACH-NR. / PART NO.: 9.21537-6475BESTELL-NR. / ORDER NO.: G.CD 9875 GB COSMOS-SCHWARZ/COSMOS BLACK
Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshin-weise gemäß dem Service Manual "Sicherheit",Sach-Nummer 72010-800.00, sowie zusätzlichdie eventuell abweichenden, landesspezifischenVorschriften!
The regulations and safety instructions shall bevalid as provided by the "Safety" Service Manual,part number 72010-800.00, as well as therespective national deviations.( )
29635-159.01
29602-603.51
1
1.1
ErsatzteillisteSpare Parts List
2 / 96 T 51-720 TEXT
D Btx * 32700 #
POS. NR. ABB. SACHNUMMER ANZ.
POS. NO. FIG. PART NUMBER QUA.BEZEICHNUNG DESCRIPTIOND GB
SACH-NR. / PART NO.: 9.21538-0175BESTELL-NR. / ORDER NO.: G.CD 9675 COSMOS-SCHWARZ/COSMOS BLACK
29701-092.34 X CHASSIS-FS-MONO CHASSIS TV MONOCUC 7301 CUC 7301KEIN E-TEIL NO SPARE PART
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LISTWW. = WAHLWEISE WW. = OPTIONAL
GRUNDIG
1
1.1
29635-159.02
29602-603.51
CU
C 7301
Ersatzteilliste / S
pare Parts List
GR
UN
DIG
Service
23
ErsatzteillisteSpare Parts List
2 / 96 P 37-730 TEXT ASIS
D Btx * 32700 #
POS. NR. ABB. SACHNUMMER ANZ.
POS. NO. FIG. PART NUMBER QUA.BEZEICHNUNG DESCRIPTIOND GB
0001.000 29635-123.03 GEHAEUSEVORDERTEIL KPL CABINET FRONT CPL.0001.100 29632-082.01 GRUNDIG-EMBLEM GRUNDIG EMBLEM0001.200 29628-758.01 CHASSISBEFESTIGUNG CHASSIS FASTENING0001.300 29633-609.01 ABDECKUNG COVER0005.000 19144-039.97 LAUTSPRECHER LOUDSPEAKER0005.100 29700-621.01 MONTAGE-FEDER F. LS ASSEMBLY SPRING F. LS0007.000 29303-353.24 KOAXVERBINDUNG COAX CONNECTION0009.000 29631-782.86 GEHAEUSERUECKTEIL CABINET BACK
29656-002.61 MONTAGE-ZUBEHOER F.BILDROHR MOUNTING ACCESSORIES FOR CRTKEIN E-TEIL NO SPARE PART
0024.000 S 09246-184.71 ENTMAGNETISIERUNGSSPULE DEGAUSSING COIL0025.000 S 8300-020-039 BILDR.A 34 JLL 90X23 JOCH PICT.TUBE A 34 JLL 90X03WW. S 8300-020-037 BILDR.A 34 EAC 01X06 PHI PICT.TUBE A 34 EAC 01X060029.000 29633-375.01 NETZTASTE POWER KEY0030.000 S 8290-991-275 NETZKABEL KPL MAINS CABLE0031.000 29642-059.16 TP HOTEL TV-ASIS TP HOTEL TV-ASIS0032.000 77010-000.41 SERVICE FERNBEDIENGEBER ASIS SERVICE REMOTE CONTROL ASIS
29305-022.14 X BILDROHRPLATTE PICTURE TUBE BOARD
72010-017.80 SERVICE MANUAL SERVICE MANUAL
29701-092.43 X CHASSIS-FS-MONO CHASSIS TV MONOCUC 7301 CUC 7301KEIN E-TEIL NO SPARE PART
WW. 29701-092.44 X CHASSIS-FS-MONO CHASSIS TV MONOCUC 7301 CUC 7301KEIN E-TEIL NO SPARE PART
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LISTWW. = WAHLWEISE WW. = OPTIONAL
SACH-NR. / PART NO.: 9.21368-5702BESTELL-NR. / ORDER NO.: G.CD 9302 TITAN
Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshin-weise gemäß dem Service Manual "Sicherheit",Sach-Nummer 72010-800.00, sowie zusätzlichdie eventuell abweichenden, landesspezifischenVorschriften!
The regulations and safety instructions shall bevalid as provided by the "Safety" Service Manual,part number 72010-800.00, as well as therespective national deviations.( )
29635-123.03
29632-082.01
1
1.1
ErsatzteillisteSpare Parts List
2 / 96 T 51-730 TEXT ASIST 51-730/5 TEXT ASIS
D Btx * 32700 #
POS. NR. ABB. SACHNUMMER ANZ.
POS. NO. FIG. PART NUMBER QUA.BEZEICHNUNG DESCRIPTIOND GB
29656-003.74 MONTAGE-ZUBEHOER F.BILDROHR ASSY. ACCESSORIES FOR CRTKEIN E-TEIL NO SPARE PART
0021.000 29607-217.01 4 SPULENKLAMMER COIL CLIPWW. 29607-218.01 4 SPULENKLAMMER COIL CLIP0024.000 S 09246-193.31 ENTMAGNETISIERUNGSSPULE DEGAUSSING COILWW. S 09246-193.71 ENTMAGNETISIERUNGSSPULE DEGAUSSING COIL0025.000 S 8300-020-314 BILDR.A48ECR11X60/ A48ECR PICT.TUBE A48ECR11X60/ A40026.000 S 29201-360.01 ANODENKAPPE MIT HOCHSPG.-KABEL C.R.T. SOCKET0028.000 29633-736.01 TASTE NETZ KEY MAINS0030.000 S 8290-991-275 NETZKABEL KPL MAINS CABLE0031.000 29642-059.16 TP HOTEL TV-ASIS TP HOTEL TV-ASIS0032.000 77010-000.41 SERVICE FERNBEDIENGEBER ASIS SERVICE REMOTE CONTROL ASIS
29305-022.16 X BILDROHRPLATTE PICTURE TUBE BOARD
72010-017.80 SERVICE MANUAL SERVICE MANUAL
29701-092.39 X CHASSIS-FS-MONO .5775 CHASSIS TV MONO .5775CUC 7301 CUC 7301KEIN E-TEIL NO SPARE PART
29701-092.41 X CHASSIS-FS-MONO .5875 CHASSIS TV MONO .5875CUC 7301 CUC 7301KEIN E-TEIL NO SPARE PART
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LISTWW. = WAHLWEISE WW. = OPTIONAL
Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshin-weise gemäß dem Service Manual "Sicherheit",Sach-Nummer 72010-800.00, sowie zusätzlichdie eventuell abweichenden, landesspezifischenVorschriften!
The regulations and safety instructions shall bevalid as provided by the "Safety" Service Manual,part number 72010-800.00, as well as therespective national deviations.( )
SACH-NR. / PART NO.: 9.21415-5775 BESTELL-NR. / ORDER NO.:G.CD 7275 COSMOS-SCHWARZ/COSMOS BLACKSACH-NR. / PART NO.: 9.21415-5875 BESTELL-NR. / ORDER NO.:G.CD 9075 COSMOS-SCHWARZ/COSMOS BLACK
28
1
1.1
29635-163.01
29632-114.01
29633-736.01
Ersatzteilliste / S
pare Parts List
CU
C 7301
24G
RU
ND
IG S
ervice
Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshin-weise gemäß dem Service Manual "Sicherheit",Sach-Nummer 72010-800.00, sowie zusätzlichdie eventuell abweichenden, landesspezifischenVorschriften!
The regulations and safety instructions shall bevalid as provided by the "Safety" Service Manual,part number 72010-800.00, as well as therespective national deviations.( )
POS. ABB. SACHNUMMER ANZ.NR. NR.POS. FIG. PART NUMBER QUA.NO. NO.
BEZEICHNUNG DESCRIPTIOND GB
29701-092.40 X CHASSIS-FS-MONO 57 CHASSIS TV MONO 57CUC 7301 CUC 7301KEIN E-TEIL NO SPARE PART
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LISTWW. = WAHLWEISE WW. = OPTIONAL
T 55-730 TEXT
29635-159.01
29602-603.51
1
1.1
7 / 95 T 55-730 TEXTT 55-730/5 TEXTT 55-731/5 TEXT
T 55-730 TEXT ASIST 55-730/5 TEXT ASIS
ErsatzteillisteSpare Parts List
SACH-NR. / PART NO.: 9.21373-0175 BESTELL-NR. / ORDER NO.: G.CB 8775 COSMOS-SCHWARZ/COSMOS BLACKSACH-NR. / PART NO.: 9.21373-0275 BESTELL-NR. / ORDER NO.: G.CA 4775 COSMOS-SCHWARZ/COSMOS BLACKSACH-NR. / PART NO.: 9.21373-7575 BESTELL-NR. / ORDER NO.: G.CD 3475 COSMOS-SCHWARZ/COSMOS BLACKSACH-NR. / PART NO.: 9.21373-5775 BESTELL-NR. / ORDER NO.: G.CD 7175 COSMOS-SCHWARZ/COSMOS BLACKSACH-NR. / PART NO.: 9.21373-5875 BESTELL-NR. / ORDER NO.: G.CD 9175 COSMOS-SCHWARZ/COSMOS BLACK
POS. ABB. SACHNUMMER ANZ.NR. NR.POS. FIG. PART NUMBER QUA.NO. NO.