i20€¦ · automatique à 4 rapports. 16. 19 ... de toit descendante se termine par un becquet parfaitement intégré. ... les balais d’essuie-glace ou encore les freins.

i20

3

Quelle que soit la i20 que vous choisissez, le style, l’habitabilité et le raffinement sont de série. Pour répondre à vos préférences personnelles, nous avons créé des modèles spécifiques destinés à faciliter votre choix. Et pour une allure encore plus sportive, rien de tel que la i20 Coupé.

Tout ce dont vous avez envie...

2

5

Dessinée et développée en Europe, la i20 attire directement le regard. Ultime interprétation de la philosophie stylistique “Fluidic Sculpture 2.0” de Hyundai, son design est renforcé par le caractère dynamique de ses blocs optiques allongés et la précision de ses surfaces. En exclu-sivité dans cette catégorie, la i20 propose un immense toit panoramique (photo) qui inonde l’habitacle de lumière naturelle.

Une présence remarquée.

4

7

La personnalité affirmée de la i20 s’exprime également au travers de cet effet de “toit flottant” créé par le montant C noir brillant. La silhouette est soulignée par une ligne de caractère s’éti-rant sur toute la longueur et rejoignant les blocs optiques arrière tridimensionnels, lui conférant une qualité perçue digne d’un modèle premium.

Élégante à tous les égards.

6

9

L’espace n’est pas un luxe. C’est un must. Grâce à l’espace aux jambes inégalé dans la catégorie, l’habitacle spacieux de la i20 peut accueillir cinq adultes dans un confort maximal. La sensation d’espace est renforcée par le large tableau de bord aux coloris assortis aux panneaux de porte et les sièges. Quatre combinaisons d’intérieurs sont proposées. En illustration, vous pouvez découvrir l’intérieur “Cappuccino”. Installez-vous. Détendez-vous. Et savourez l’agrément de la i20.

Généreuse et confortable.

8

11

Le design du tableau de bord de la i20 n’est pas seulement élégant. Il est également très bien pensé et convivial. Nos experts en ergonomie ont repensé la fonctionnalité de l’implantation des instruments et des commandes en vue d’une utilisation plus facile et plus intuitive. L’affichage “blanc sur fond bleu” des instruments offre un équilibre parfait pour la conduite de jour comme de nuit. Très fins, les montants A en acier à haute résistance renforcent la sensation d’espace tout en élargissant le champ de vision du conducteur.

Un style premium inédit.

10

13

Entrées Aux et USB. Branchez et reliez en toute simplicité votre smart-phone ou lecteur MP3.

Climatisation automatique. Il vous suffit de choisir votre température préférée et le système s’occupera du reste. Vous disposez même d’une fonction de désembuage pour une vision parfaite à travers les vitres.

Volant chauffant. N’ayez plus jamais froid aux mains en conduisant par un matin d’hiver.

Toit ouvrant panoramique électrique. Le toit ouvrant panoramique constitué de deux panneaux baigne l’habitacle d’une abondante lumière.

Système de navigation intégré. Système de navigation convivial avec un impressionnant écran de 7” parfaitement intégré au tableau de bord.

Station d’accueil pour smartphone. Placez le support pour smartphone (disponible en accessoire) dans la station d’accueil et votre smartphone peut servir de système de navigation tout en étant chargé.

L’habitacle est garni de tissus et matériaux soigneusement sélectionnés, qui ne manqueront pas de vous impressionner par leur qualité d’assemblage et de finition. Cette atmosphère feutrée se double d’un équipement unique dans la catégorie. La i20 dispose ainsi d’une station d’accueil pour les smartphones, d’un volant chauf-fant et d’un système de navigation de 7” avec caméra de recul intégrée.

Une qualité visible et ressentie.

12

15

Equipement selon version. Pour plus de détails, merci de consulter la liste de prix.

Quel que soit votre programme du jour, votre i20 possède toute la polyvalence nécessaire pour se mettre à votre service. Déjà la plus généreuse de la catégorie, son volume de coffre de 326 litres peut être porté à 1.042 litres en rabattant à plat les sièges arrière. Le plancher peut également être ajusté en hauteur. Et de nombreux espaces de rangement sont disséminés de façon pratique dans l’habitacle.

Chaque jour est différent. Votre i20 vous suivra partout !

Avec les sièges arrière rabattus et le plancher en position haute, vous disposez d’un espace de chargement plat très pratique.

14

Banquette arrière fractionnée. Les sièges arrière peuvent être rabattus à plat séparément (60:40), ce qui permet de disposer d’un espace de chargement très flexible.

Plancher de coffre ajustable. Le plancher de l’espace de chargement peut être positionné à 2 hauteurs différentes, ce qui permet de créer un plancher plat avec les sièges rabattus, ou un espace de chargement plus profond.

Porte-gobelets. Idéalement positionnés entre les sièges avant. Range-bouteille dans les portières. Vous pouvez aisément ranger des bouteilles de 1,5 litre dans les bacs des portières avant. À l’arrière, ils peuvent accueillir des bouteilles de 1 litre.

17

Nous avons accordé une attention toute particulière aux performances et à la sobriété des moteurs disponibles sur notre i20. Ces motorisations satisfont toutes aux exigences des normes Euro 6, et elles ont été spécialement calibrées pour répondre aux attentes des conducteurs européens. Hyundai propose pour la i20 trois moteurs à essence : un 1.2i quatre-cylindres développant au choix 75ch (55kW) ou 84ch (62kW), un 1.4i quatre-cylindres développant 100ch (74kW) ou le 1.0 3-cylindres T-GDi développant 100ch (74kW) ou 120ch (88kW). Ces moteurs sont combinés avec une transmission manuelle 5 ou 6-vitesses, ou une boîte automatique à 4 rapports.

Deux moteurs diesels sont disponibles: un 1.1 CRDi trois-cylindres de 75ch (55kW) et un 1.4 CRDi de 90ch (66kW). Particulièrement économiques et délivrant un couple généreux, ces moteurs sont toujours couplés à des transmis-sions manuelles à 6 vitesses.

La puissance à votre service.

Transmissions. La boîte manuelle 6-vitesses est associée à toutes les motorisations, à l’exception des moteurs 1.2i et 1.0 T-GDi 100ch essence, qui sont couplés à une boîte manuelle 5-vitesses.

Le moteur 1.4i essence est uniquement disponible avec une transmission automatique à 4 rapports.

16

19

Equipement selon version. Pour plus de détails, merci de consulter la liste de prix.

Notre volonté est également d’intégrer de nouveaux équipements de sécurité dans ce segment. Le châssis et la coque font très largement appel à de l’acier à ultra-haute résistance. En plus des 6 airbags et du contrôle de stabilité électronique, la i20 bénéficie aussi de phares additionnels en virage ainsi que des dispositifs Lane Departure Warning System et Tyre Pressure Monitoring System.

La sécurité n’est pas une option. C’est notre passion.

6 airbags. Protection intégrale avec 2 airbags frontaux, 2 airbags laté-raux et 2 airbags-rideaux.

Ceintures de sécurité ajustables en hauteur. Les supports des ceintures de sécurité avant sont ajustables en hauteur afin d’offrir une sécurité et un confort renforcés.

Hill Start Assist Control. Démarrer en côte n’a jamais été aussi facile, le HAC empêchant le véhicule de reculer inopinément.

Lane Departure Warning System. Un signal visuel et puis sonore est émis lorsque le véhicule quitte sa voie de circulation sans activation de l’indicateur de direction.

Electronic Stability Control. Ce dispositif œuvre de concert avec le Vehicle Stability Management pour préserver l’adhérence et le contrôle, spécialement en cas de conditions difficiles.

Tyre Pressure Monitoring System. Détecte et indique toute perte de pression dans l’un des pneus. Des pneus sous-gonflés font augmenter la consommation et diminue la stabilité du véhicule.

Les phares additionnels en virage projettent un faisceau lumineux dans la direction suivie par la voiture en virage, ce qui permet de disposer d’une vision plus lointaine dans la courbe.

18

21

Ugitia sectur accaerio.You’re looking at the city car that brings new levels of style and sophistication to the city streets. The new Hyundai i10. One look is enough to tell you that this car has been designed and engineered in Europe. It’s also built in Europe, and is available with fea-tures and equipment that you’d normally associate only with larger

Habillée d’une élégante carrosserie 3 portes, la i20 Coupé possède toutes les qualités du mo-dèle 5 portes. Soutenue par des montants de pare-brise et de toit fortement inclinés, la ligne de toit descendante se termine par un becquet parfaitement intégré. Son allure athlétique et robuste est souligné par une calandre hexagonale avant inversée, d’audacieux pare-chocs, des passages de roues expressifs et d’uniques jantes en alliage 17”.

La i20 Coupé.Pour une perspective plus dynamique.

20

23

Equipement selon version. Pour plus de détails, merci de consulter la liste de prix.

La i20 Coupé offre une praticité conviviale similaire à celle du modèle 5-portes. Les sièges avant Easy Entry dotés d’une fonction mémoire facilitent l’accès aux sièges arrière et le volume de coffre de 311 litres est tout simplement le meilleur de sa catégorie. Les élégants accents orange du Pack Intérieur Coupé livré en option se marient particulièrement bien à la couleur extérieure “Tangerine Orange”.

Appréciez la différence.

Des détails stylistiques audacieux. Les feux antibrouillard avant sont logés dans des alcôves sculptées qui renforcent la forme expressive de la calandre avant du Coupé.

Pare-chocs arrière. Le design percutant fait écho à celui du pare-chocs avant et accentue les larges voies du Coupé.

Panneaux latéraux sculptés. Des courbes assurées et dynamiques soulignent le caractère sportif du Coupé.

Esthétique de coupé. Les vitres latérales se fondent dans l’insert noir brillant à la base du montant C incliné.

22

25

Roulez sans souci pendant 5 ans. Exclusivement chez Hyundai.Avec votre Hyundai, vous bénéficiez du pack de garanties de Hyundai*. Il s’agit de 5 ans de garantie sans limitation de kilométrage, 5 ans d’assistance mobilité partout en Europe et 5 ans de Health Check annuel.

Hyundai Care, parce que maintenance doit rimer avec confiance.Vous tenez à votre Hyundai et vous voulez qu’elle reste comme neuve le plus longtemps possible. C’est logique. Et nous pensons comme vous. C’est la raison pour laquelle Hyundai Belux vous propose Hyundai Care, un contrat de maintenance qui vous garantit un entretien et un service en tous points semblables à ceux prévus par Hyundai. Mais Hyundai Care va plus loin, parce que ce contrat de maintenance se décline aussi « à la carte ». Vous avez donc la possibilité d’ajouter des options, comme par exemple les pneus, les balais d’essuie-glace ou encore les freins. Autant d’avantages qui vous permettent de prendre la route le cœur tranquille, jour après jour.

Hyundai Care ne présente que des avantages :• Votre véhicule est toujours entretenu conformément

aux directives du constructeur.• Seules des pièces d’origine Hyundai sont utilisées. • 10% de réduction sur les pièces reprises dans le plan d’entretien.• Pas d’augmentation jusqu’au terme du contrat. • Un système très flexible qui vous donne la possibilité d’ajouter

des options.

* sauf les modèles ix35 Fuel Cell, H-1 et H350

5 ans de Health Check gratuit

5 ans de garantie sans limitation de kilométrage

5 ans d’assistance mobilité partout en Europe

La qualité de votre voiture assurée. Votre nou-velle Hyundai bénéficie d’une période de ga-rantie de 5 ans pour les défauts de production et de fabrication, de pare-chocs à pare-chocs. Le moindre défaut fera l’objet d’une réparation totalement gratuite. Sans limitation de kilomé-trage, sans exception. Une garantie que vous ne retrouverez nulle part ailleurs.

Une aide en cas de panne dans toute l’Europe. Même au volant d’une Hyundai, un pépin peut survenir. Pour éviter tout contretemps, vous pouvez compter sur une assistance profession-nelle sur place et donc la garantie de poursuivre votre voyage. Et cela, même en cas d’erreur de carburant, de perte ou oubli des clés à l’inté-rieur, de pneu plat ou de problème de batterie. Nous sommes à votre disposition 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7, en Belgique comme à l’étranger.

Votre Hyundai toujours en pleine forme. Comme sécurité complémentaire, nous vous offrons un ‘Health check’ annuel. Il s’agit d’une inspection intermédiaire qui vous apporte la certitude que toutes les pièces importantes de votre voiture sont toujours en parfaite condition de marche : liquide, frein, pneu, essuie-glaces et système d’éclairage.

24

27

Créer des voitures qui dépassent vos attentes. Voilà ce qui nous anime chaque jour chez Hyundai. En prêtant une attention toute particulière pour que les choses soient telles qu’elles devraient être, pas telles qu’elles le sont aujourd’hui. Nous voulons répondre à vos questions avant même que vous ne les posiez. Et nous continuons de chercher des solutions qui vous aident à progresser. Telle est notre philosophie.

Vous constatez rapidement que votre Hyundai a été conçue pour vous sur-prendre. En privilégiant la qualité, et avec des designs tout simplement inédits. C’est une voiture qui vous protège, vous et votre famille, mais qui pense aussi à l’environnement. Elle sait précisément ce que vous voulez et vous offre tout ce que vous êtes en droit d’attendre d’une voiture - et bien plus encore. Parce que oui : quel que soit le modèle de votre choix, une Hyundai va toujours au-delà de vos attentes. De toutes vos attentes.

Au-delà des attentes

26