Top Banner
511

Козлянинова И.П. - Сценическая Речь - 2002

Jan 19, 2016

Download

Documents

Сценическая Речь
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
  • 3-

    2002

  • . .

    . .

    . . - . . . -

    . . .

    . .

    : / . . . . . .3- . .: - . 2002. 511 .

    15 5719602496

    . ,

    . .

    , 2002. , 2002.

    , 2002.

  • " " 2000 . " " (., 1976) -

    , , . -

    , , , , , -

    " ",

    .

    , , 65 -, , .

    - , -

    . - . .

    " " (., 1981) . . " . . " (., 1990). . . , -

    . . .

    .

    " " , .

    , , . , -

    , "". " ", , -

    .

    .

    , , -

    . . . - . . . . .

    . . . . . .

    " " -

    , , , , ""

    , . . . -

    . ,

    , ,

    ,

    .

    ( . , - . 1989) , . , -

    , .

    , ,

    . ( 3 -), , . , , , -

    .

  • , , ,

    , , , . .

    , , . , , , -

    . -

    .

    , " " -

    .

    , .

    ,

    . . -

    , -

    , ,

    , , -

    , . -

    , "" , .

    , , , ,

    " " , , .

    , . -

    , ,

    , , .

    , -

    , , -

    , .

    , , -

    . , , , -

    .

    , -

    , , . , , -

    -

    . , , -

    , -

    .

    , ,

    , ,

    , ,

    . . . "

    , , , -

    , , ".

    ( , . . . ". . -". ., 1973, .68-69.)

    , .

    "" , . -

    , . ,

    , , , ,

    .

    ,

    . , ,

    . "-

    " "

    " . . . , , -

    4

  • , , ,

    .

    , .

    , ,

    , , .

    , " ", , -

    . . ,

    , , -

    ( ) . .

    . , , -

    , , , . -

    , , , -

    , -

    , . " , -

    , . .

    "" ,

    . , ." (- . . ., 1986, .1, .218).

    , , . ,

    .

    , . , -

    , , . -

    ,

    . , -

    , .

    , , .

    , , .

    "" -

    -

    .

    .

    , , .

    , -

    . . . " " ,

    " . , -

    .

    , ."

    , , -

    . , -

    , . -

    , , , .

    ,

    ,

    , .

    .

    ,

    . . -

    5

  • .

    .

    -

    . ,

    . ,

    ,

    .

    . . , -

    . -

    . , -

    - , . -

    , .

    .

    .

    , , -

    ; .

    "-

    ". , : " ",

    " " .

    ,

    , . , , -

    ( ),

    , , , . -

    , .

    , , , -

    . . -

    , , -

    . , -

    . , -

    , ,

    , .

    ( ), , . . , -

    (). .

    . -

    .

    ( ), - , -

    . ,

    . ,

    () . -.

    ( ) (). , .

  • , --

    . , -

    : ( : , , ) -.

    " " , -

    , , ,

    , . ,

    .

    .

    , , -

    , , , -

    . -

    -

    . ,

    , , ,

    .

    , , -

    ,

    , , .

    -

    . -

    , , , . .

    (, -) "-" -. , .

    " ", , -

    , .

    , , . -

    , -

    .

    . .

    , , , ,

    . , ,

    .

    , -

    . , -

    , ,

    . , , , -

    , , .

    , .

    , , , -

    .

    . , , -

    ,

    , -

    .

  • , , , , -

    , , .

    , . , -

    , , .

    , ""

    , , ,

    "", , , . -

    , .

    , -

    , ,

    . , , 1 5 , , . - , .

    : -

    . . . - . . . . . . . -

    , . -

    , .

  • I

    1

    " ",

    , .

    , , -

    . .

    , , -

    , -

    . -

    , . -

    , -

    .

    " "

    , -

    " ".

    , , -

    , -

    . -

    , ", , -

    , , -

    "*.

    , , , , -

    ,

    " ".

    ? ?

    -

    , . , ,

    .

    " ".

    , .

    . -

    ,

    .

    * . . . . ., ., 1954. . 1. . 369.9

  • -

    , -

    . , -

    ; . , , "

    ", " ", ,

    , .

    -

    . , -

    ,

    . ,

    , - , -

    .

    -

    . . ,

    , .

    .

    : , ; , , -

    ; " ", " ", , ; .

    . . , , ,

    , " ".

    . , -

    , , , ,

    .

    ,

    , , ,

    . -

    , "" , -

    --

    . "" -

    . . -

    , , , -

    , . .

    -

    , , - -

    10

  • . , -

    " ".

    ? - ; ; ; . ,

    , ,

    , ,

    , ,

    .

    , , , , ,

    , .

    , , . -

    , . . .

    , , , " -

    ". , ,

    , , .

    , , .

    , . ,

    , , "-

    ". "",

    , , , , -

    . , -

    ,

    , , , -

    .

    : . -

    ,

    . , -

    , , , ,

    .

    , , .

    , , -

    , .

    , -

    , : , , , , -

    , -

    , .

    . .

    , . , . , . , . -

    , . , . -

    -

    , .

    11

  • : -

    . ,

    , , -

    . , , .

    , .

    ,

    , , " ", -

    . , , -

    , ,

    , -

    . . , " " " , -

    " , , ,

    , -

    . , , .

    " " , , .

    , -

    , , , , -

    . , -

    .

    , " -

    ", . ,

    . . , -

    -. , ,

    ; - , -

    .

    .

    - , -

    . -

    .

    , , -

    , , , .

    ,

    , , .

    . . . . -

    . . . . -

    , -

    12

  • - .

    , . 20- , ,

    , , -

    . , ,

    "" , -

    , . ,

    , , -

    . -

    .

    . .

    -

    , , , . . ,

    , . . .

    , . . " " -

    .

    , . . -

    - -,

    : , .

    ; - , .

    .

    . , . . -

    -

    , -

    . , - -

    , , .

    , . . -

    "", -

    , . , -

    , :

    " , - , - ( ). , , , , -

    , , , , , -

    , .

    ( ), " . , -

    , -

    . , , -

    . . . . ., .,

    1955. . 3. . 400-401.13

  • -

    .

    . .

    . . -, -

    . ,

    , , , -

    , , .

    . . - -

    , , , -

    , .

    . . - ,

    , . ,

    , ,

    . " " " -

    " .

    . . - ""? , , , , ,

    .

    ? , -, , .

    ,

    - ,

    . ,

    , - ,

    " ", -

    , "

    ".

    - , ,

    , .

    , -

    , ,

    , , ,

    , .

    . . . . - -

    .

    , .

    - ,

    . . . -

    -

    .

    .

    , , , . .

    14

  • , ,

    .

    .

    , , -

    , -

    ,

    , , .

    , ,

    , , .

    "" , " ", -

    ,

    . . -

    , - -

    , , ,

    , , , .

    ,

    , .

    , , -

    , , , -

    . , -

    , .

    , , ,

    . , -

    . . "" :

    , ,

    ! , , ,

    ?, ,

    ...

    ,

    .

    .

    , "", , -

    . , , ,

    " ",

    "". " ".

    , , -

    . "" , -

    .

    .

    "" , ,

    , .

    15

  • - -

    . " ".

    :

    , ,

    .

    ,

    . , , -

    ; , , . , ! , . : - , .

    . -

    :

    , ...

    , -

    :

    : ", , !" .

    , .

    ,

    . . " -

    , - ?" ., , :

    .

    : ,

    .

    "! , !" .

    , . , -

    , , ,

    . "! , !", ... .

    ,

    .

    . . -

    . -

    , , .

    , . -

    , , -

    , . -

    : "... , , " .

    ,

    , -

    . , .

    16

  • , ,

    .

    : " , ..." -

    , . -

    , .

    :

    "... , , , ,

    ; :

    ,

    ".

    , , , , -

    , , -

    , .

    ,

    . . . -. , -

    , -

    , , .

    .

    , , ,

    ,

    , .

    , -

    . ,

    ,

    , , . "-

    " , . -

    ,

    , , -

    , , ,

    , . -

    .

    , " " . .

    . , -

    ; , -, , -

    . , -

    . -

    , , , . ,

    , . -

    17

  • ,

    , .

    . : , -

    , , .

    .

    , ,

    .

    ,

    . , , -

    , . "" ; , .

    -,

    " ".

    , ,

    .

    , -

    , , .

    " " -

    : , , , ,

    , , -

    . ,

    . -

    , -

    : ? ? ? , , . : ? ? , - ; : " , , , !"

    "" . , -

    , -

    , . , -

    , - ,

    , .

    , " " ,

    , : " , , ,

    , , , -

    , ...". -

    , .

    , - ,

    , " " ; .

    ""

    ,

    . , , -

    18

  • , , .

    " ",

    , ,

    , , , , -

    .

    , -

    , , -

    .

    -

    .

    -

    . ,

    . -

    .

    " ",

    .

    . -

    ; , ; , . . , "-

    " , , .

    , , , ,

    , .

    ,

    .

    . , -

    , - , -

    .

    , ,

    .

    ,

    . , -

    . , , -

    , .

    , -

    . . , -

    . " " ( -), - , , .

    . ,

    . , ,

    , , ,

    . -

    .

    19

  • , -

    , , , "".

    .

    - -

    ,

    , , , -

    ... , ,

    -

    , . -

    . -

    , , - , -

    .

    , -

    , .

    ,

    , ,

    -

    . " -

    " .

    , , , -

    . ,

    , , -

    . , -, -

    , .

    , , , ,

    , , .

    , -

    . .

    , , . . "". -

    , -

    : , -,

    , ,

    , ; .

    , . ,

    ,

    . , -

    , - , -

    , . , -

    20

  • , -

    , , , "".

    .

    - -

    ,

    , , , -

    ... , ,

    -

    . . -

    . -

    , , - , -

    .

    , -

    , .

    ,

    , ,

    -

    . " -

    " .

    , , , -

    . ,

    , , -

    . , -, -

    , .

    , , , ,

    , , .

    , -

    . .

    , , . . "". -

    , -

    : , -,

    , ,

    , ; .

    , . ,

    ,

    . , -

    , - , -

    , . , -

    20

  • "" , , -

    : " ,

    ".

    , -

    .

    , -

    , . " ", .

    , .

    : , , ,

    , , , , --

    . , ,

    , , "", -

    .

    , -

    ; , "". , -

    , , , -

    , .. , ,

    , .

    , ,

    , .

    , . -

    ,

    . "... , , , ,

    ( , -), , , , , -

    , -

    " .

    -

    . , , "

    " . . . , :

    " , ? , .

    , ... , ,

    .

    ?..." :

    , , , . . -

    , ,

    , ,

    . , ,

    .

    . . . . . . . ., 1949. . 13. . 413.21

  • , , -

    , "

    ". -

    , , .

    , -

    " " , :

    ,

    , . , , -

    , , , , -

    "", , .

    "" -

    . , -

    , -

    , , -

    , " ".

    , .

    , -

    , ,

    .

    , , -

    . -

    " ", -

    , . ,

    -.

    , . -

    : , , -

    , , ,

    .

    : ", , ..." ,

    . "... ,

    ". , -

    , . -

    , : " !", " ". , . "

    ", ...

    , , ,

    , ,

    , , "". -

    , , , .

    .

    , ,

    , .

    , , ,

    , , . ,

    ,

    22

  • , , , , -

    .

    " ", ,

    . -

    , . ,

    . " -

    " .

    . . . , . . ,

    . . .

    ; - , .

    , .

    . , " " ( 1934 .),: " .

    , , , ,

    , ".

    " " .

    . -

    . . . --

    , ,

    , "--

    ", .

    , , -

    , , .

    , .

    , ,

    ,

    , .

    . : " " .

    .

    ,

    , , , -

    .

    , ,

    , -

    . -

    , , . -

    . . "", 1956, 3. . 173.23

  • , ,

    .

    -

    . -

    , -

    . , , , -

    , , -

    . , , ; - , ; , ; , ...

    ,

    . , -

    ,

    ,

    . -

    ,

    .

    -

    , -

    . , , -

    , ,

    .

    . , , -

    , - ,

    , , . -

    , ,

    , .

    . .

    . . " " : "

    ", " "... : " -

    ".

    . . "-". , "

    "

    : "

    ".

    , , -

    , , . , -

    . , . , , -

    , . , , -

    , . -

    , ,

    . , -

    , ,

    .

    24

  • . , , , -

    , , , -

    , -

    . . , , , -

    , . . . -

    , , , , -

    . ,

    . , -

    , .

    , -

    , -

    , , -

    , -

    , , . " ".

    -

    , ,

    , , .

    , -

    .

    , ,

    , . -

    . . "", . . - .

    , , --

    , ,

    . -

    , -

    .

    -

    . ,

    , ,

    . , -

    : ,

    , ,

    . , -

    .

    , , ,

    : -

    , , ; , .

    , "" -

    , , , -

    , , .

    - . . , . 1. , , , . ., 1952.. 219.

    25

  • , , " "

    . , ""

    , , . "-

    " , , , -

    , . , "

    : -

    ". -

    , , , ...

    . , -

    , . , -

    , .

    , -

    . ,

    , . , .

    : ,

    , . -

    , -

    ...

    . -

    , " ",

    ; , ; , ...

    , : " -

    , , !" "-

    ". , , , -

    " " .

    - . " ".

    -

    , "", -

    . : , ,

    , , , , -

    , . . , -

    , , , .

    , , -

    .

    ,

    , . , , -

    , . -

    . -

    . , ,

    , , ,

    . , , -

    . , -

    26

  • , , , , .

    . " " ( ) , -

    . -

    , , "" -

    , , .

    , , -

    : ,

    ; , , , , " ", , -

    . ,

    , , -

    .

    . , ,

    , -

    . ,

    , , .

    , , ,

    , .

    .

    , ,

    . -

    , ,

    , . -

    , ,

    .

    , ,

    , ,

    . , , , ,

    , , , ,

    , ,

    .

    , -

    . -

    , -

    , -

    , .

    ; ; - .

    27

  • , , ,

    -

    .

    , , , -

    , , -

    , .

    "",

    , , . -

    , ,

    , , ,

    , , ,

    . -

    , -

    , .

    , , .

    -

    . . .

    ( ) " " -

    . . -

    , .

    , :

    ,

    , .

    , .

    . -

    , . "" , -

    , , , -

    .

    :

    ,

    , , :

    ; ,

    , ?

    .

    , , -

    . ,

    , , :

    , .

    28

  • ' ,

    , , ' :

    ; ' ' .

    , ' ?

    :

    (", !") ( ),, ( ), (

    ): ( ); ( ) (,

    ). ( ), ?

    ( .) ; , -

    , .

    ,

    , - , .

    , ,

    , :

    , , , . -

    :

    ! , , :

    ,

    .

    ; - !

    , -

    . , , -

    , , , -

    . :

    , "" , , , . .

    ' ! , , ' ...

    . -

    , . , -

    : .

    , , .

    ' . (, , , ; .

    29

  • ,

    , , .

    , : -

    , . -

    :

    ; ' - !

    ( ) -, , -

    , . , -

    , :

    ' , ! , ' , ,

    ' ,

    ' ...

    ,

    , "-

    ". , -

    :

    , ' ; .

    .

    ,

    ...

    , , -

    , , -

    , .

    ,

    .

    " ". ,

    :

    ,

    , ,

    ;

    .

    :, ...

    ,

    , :

    .

    ,

    , , ,

    30

  • . ,

    ; :

    ,

    ?.. ?.. ! , ... ...

    , ,

    ... .

    , , , , -

    , . .

    , , , ...

    , : "...

    ".

    , -

    , , .

    . , . .

    .

    , -

    :

    ,

    , , , ,

    .

    , , , ,

    , ,

    , .

    ,

    ; - . -

    "" -

    .

    , ,

    , : -

    () , , . , -

    , " ":

    , ,

    : ,

    , ,

    ... ,

    .

    .

    (.) ; , .

    31

  • ,

    , , , -

    :

    .

    , .

    : .

    , .

    ... .

    . .

    .

    ,

    , , , , -

    .

    , -

    , , .

    , , , ,

    . , ! , , , , .

    (" !" - ),

    , (, , ), : (, , ), , ( , : - -

    , ), ... ( ? ), . ( ,

    ) ( , ; ). , .

    , -

    . , , , -

    , .

    , , , , ,

    . " -

    ". , -

    , , . -

    . -

    " , ..." -

    , , :

    , ,

    .

    , ,

    ,

    32

  • , , ,

    ,

    ,

    ,

    -,

    - ,

    ,

    , ,

    ( (, 1 .

    , -

    , , -

    ,

    , .

    , . , "

    " , ,

    :

    . :

    ,

    .

    ,

    ,

    , ,

    ... ( . .)

    , , , -

    , , , ,

    , , .

    , , , , ,

    .

    .

    :

    , , , , , .

    , , -

    -, , -

    . , ,

    , .

    , -. -

    - .

    , , , , -

    , ,

    (, , . .)33

  • . , ,

    , .

    :

    . ,

    , -

    . . -

    , , ,

    . , ,

    , ,

    . -

    , , , -

    .

    " ". -

    . ,

    , , .

    , , . -

    , , :

    , ! ;

    ,

    ,

    ,

    , , ;

    ,

    ,

    ,

    ,

    .

    ,

    :

    , ,

    , ...

    ; ,

    : ! .

    - , , -

    . , , , , -

    , , , -

    :

    ?.. ! , ... ...

    34

  • " " , , -

    ,

    , , - . -

    . ,

    .

    . .

    " ":

    "... ,

    , -

    .

    ; ; . ,

    .

    , -

    , . - , -

    :

    ... .

    ,

    , , ...

    , , ,

    ."

    ,

    " " " ".

    .

    ,

    "" "", "", -

    , .

    . . -

    : " , ". , -

    , , , ""

    . "",

    .

    :

    . -

    .

    , , ,

    , ,

  • -

    .

    -

    - . . . -

    , "

    ", -

    , , , -

    . , , -

    ,

    .

    , -

    . , -

    . -

    .

    "" ,

    . , , -

    " ". . . , -

    . . ", , ...".

    , -

    , , , -

    , -

    .

    , "" , .

    - : , , -

    .

    . -

    . , ,

    . , , , ,

    , ; , , - , , .

    . , -

    , .

    .

    . , -

    , ; , .

    : ", , ..."

    -

    , .

    " ". , ; -, , , -

    . ,

    36

  • -

    , , "" .

    . , , ,

    . , - "", -

    , . , ,

    , -

    , . "", " "

    . . . ,

    , , , -

    , .

    , -

    , , , ,

    ,

    . , , ,

    , . ,

    , , , -

    , , ,

    .

    -

    " " . . ,

    , .

    , ,

    , . -

    , . , , -

    " "

    . , -

    . . ,

    , . ,

    ,

    . -

    ,

    , .

    . , -

    .

    ,

    : , , , . . -

    - ,

    "", "", "" . , , -

    ,

    . . -

    , -

    . "" , "" -

    , . , ,

    , , -

    37

  • . -

    , , .

    ""

    . ,

    , , . -

    , , , , , -

    . ,

    , , , -

    , "". . . .

    , , , -

    , , , -

    , , "", -

    . , , , -

    , , . -

    , -, -

    , ,

    ,

    .

    , -

    , ,

    , .

    .

    , , , ,

    . ,

    , "", . ""

    ,

    , .

    ,

    . -

    .

    , ,

    .

    , , -

    -

    . -

    , .

    " " -

    .

  • 2

    . -

    , ,

    ,

    , . . , ,

    , , -

    - .

    ,

    ,

    . -

    . ,

    ,

    . .

    ,

    . -

    -

    , . -

    ; - , .

    -

    , . ,

    , . " " ,

    , , . -

    , , ,

    . , -

    , ,

    , ,

    .

    , , .

    , , - -

    . . , .

    , , , ,

    .

    , , -

    , ,

    39

  • , , ,

    .

    ,

    , , -

    .

    .

    , -

    . . . , -

    , , . , -

    . " , , -

    . -

    , , , ,

    -

    - " .

    , ,

    , , , : "

    " .

    -

    . .

    , ,

    , , , , -

    . ", , -

    , , ,

    . , -

    , , ,

    , , , -

    "***.

    .

    , ,

    , .

    .

    "

    , -

    , -" ,

    . . .

    ,

    , . ,

    , , -

    . ,

    .

    . . . . . .,

    1954. . 2. . 332-333. .

    "* . . . . 333.**** . . . ., 1959. . 58.

    40

  • . . , ,

    , "", " " ,

    : " , "",

    , " .

    . " -

    , ,

    , , , -

    , , ".

    , -

    , , ,

    "", , ,

    .

    , -

    , . -

    , .

    ,

    , -

    , . -

    , , . -

    , ,

    .

    -

    . , -

    , , . .

    -, , -

    .

    . , ,

    . . . ", -

    -" -

    " ". , -

    , .

    "... -

    , , , -

    , , .

    , , , ... ,

    . , -

    ... , , -

    , . -

    , , -

    " .

    * . . . . 44. . . . . . ., 1957. . 4. . 151.

    41

  • ,

    , , ,

    .

    -

    . . -

    , , ,

    .

    , ", , "

    ! , .

    , . . -

    , , , -

    . ,

    , , . , -

    , - , -

    . , -

    , , -

    .

    , , .

    , . "...

    , -

    . -

    . " .

    , , -

    "", . . ,

    , . ,

    , , "", , -

    , "". ,

    , ,

    .

    .

    , , . "" -

    , , ,

    . -

    . ,

    -

    .

    , , , ,

    , . -

    ; , , , ; - , , ,

    . . . . 340.42

  • , . "... .

    , ,

    , . ,

    .

    .

    "*.

    -

    , . "

    , "" , ,

    , . .

    .

    "**, . . .

    -

    . ,

    , . ., . . , -

    . ,

    : " ", -

    . -

    , , , -

    (). , , : ,

    , ,

    , . -

    .

    , , -

    "" , ,

    .

    ,

    " ", -

    , , , , -

    , . -

    :

    " , , , , -

    .

    , , -

    X. . -.

    , X., : , ... , . X. , . X. , .

    . . . . 124.** . . . ., 1959. . 24.

    43

  • . , X. . , ,

    , ,

    .

    , , , -

    , , , .

    , , X. - , . , -

    . , , . X. , , -

    , . , ... ... ...

    . . ,

    , , -

    ,

    , .

    X. . , . , ,

    . ,

    . X. - , , , -

    . X. . , . X. . - , -

    . , .

    . . ,

    , -

    . , X., , , , , ,

    , .

    . .

    , . , . ,

    , . ,

    , . ,

    , .

    , , -, , X. , , - , , , ,

    . , ! , ! . X. , . : X. -

    . . , ,

    , X. , . :

    , , , , .

    , , . -

    , -

    44

  • . X. , - , .

    , -

    , . -

    . , ,

    , , . ,

    , ,

    ! , , , ,

    . X. , - .

    , -

    - , ,

    .

    .

    , .

    , ,

    "*.

    . ,

    , . . -

    -, -.

    ,

    . , , -

    , .

    , -

    , . . ,

    , , "

    ". "", ""

    , .

    " , -

    . , -

    , , , . ,

    , -

    . ; ,, , . -

    , , " .

    , , , -

    , , . -

    : , -

    . , ( ), - , . , , ,

    * . . . . 292-294. . . . . 344-345.

    45

  • , , , , , , ...

    ,

    , ,

    .

    , "" , ,

    . -

    , , ,

    , , "" .

    ,

    "" , .

    .

    . "... ,

    , , -

    . , -

    -

    , , -

    , .

    ,

    , -

    : -

    ; , , -, , , -

    " .

    . . -

    ,

    " ", ,

    , , .

    . ,

    , -

    . . " "

    . " ".

    . ,

    , , -

    , , . , -

    , ,

    . , -

    , .

    - -

    . , . -

    , . " "

    . , -

    . ,

    * . . . . . , 1959. . . . 235.46

  • , , ,

    . . , -

    , , .

    . -

    . , -

    ; - , . -

    -

    , .

    , -

    , , , -

    . , -

    , -

    , , -

    .

    , () , , , .

    ,

    ; , , , , , .

    , , , -

    ,

    , , . , -

    ; , , ,, ; , , . . , , ,

    , , ,

    .

    , -

    , . , -

    , , -

    .

    .

    ,

    , ; , , -

    .

    . -

    , , , . -

    . " -

    47

  • " , ,

    .

    " " ,

    , -

    . :

    ( ), , , -, , ;

    ,

    ; ( 2-3 ),

    , -

    ; () ;

    , -

    .

    ,

    : " ,

    ! ! -!" ( " ! !" . .

    , ,

    , . -

    ; , , , -, .

    .

    -

    , , , -

    . , , -

    , .

    . , , -

    , . . , .

    , , , -

    . , , -

    ,

    , ,

    .

    , , , , " " -

    , . -

    .

    . . . -

    , .

    , ,

    , , . -

    , , -

    . , ,

    .

    48

  • - ? , . , , , .

    , -

    .

    . . , 1886 . "

    ". . . . . -

    (1896), , . .

    , ? , , . -

    , . ,

    , . ,

    , -

    , , , -

    .

    ,

    , , , -

    , .

    ? . " " (

    ) ." " " -

    , , . , -

    , , - .

    , , , , ,

    , , ... -

    , , , ,

    , , , , -

    , : " !" , , ... , , , - : -

    - , , - -

    : ", !" - , . "" " ",

    "" , , --

    , , , , ; , "". "" , ,

    ; , - , : " ..." ""

    , - -, , , -

    . -, ,

    , "---"... ...

    ... , - , - ,

    ".

    ,

    : ,

    ; , .

    49

  • ,

    , , ", -

    ". ,

    : " ", "... , ,

    " . .

    , . , , , -

    , , "", .

    "". ", -

    , - ", " "

    " "! - ! "". , , ,

    , , .

    , , , -

    , .

    ? - - , , , -

    .

    , ,

    , -

    .

    -

    . , ,

    , " " ,

    . " ", " " ,

    .

    , ,

    - , ,

    . , -

    , ,

    , "--"

    , ...

    , .

    , ,

    . , , , -

    , , " -

    ". : . -

    , -

    , .

    ,

    "", . - . -

    , , , -

    . , ,

    , , . -

    , ,

    50

  • , -

    , "".

    , "" , , ...

    .

    . : -

    ; , .

    ? . -

    -

    , . -

    , , , .

    - , ,

    , . -

    , -

    , . -

    , -

    , ,

    .

    -

    .

    3-5 , , , -

    , , -

    .

    .

    (-, , , .) .

    - ,

    .

    . " ". , .

    , ,

    . ,

    ,

    .

    . " " ( ).

    " .

    . .

    ,

    .

    , , " ". ,

    , , , , , -

    . , -

    !

    51

  • "" . , -

    , :

    , ? ? , , , .

    " "! "" "" ( "" "") , , , , -, , , ,

    .

    ! . - . : " -

    , , ,

    ". ", , ".

    .

    , .

    , , , ,

    , , -

    , ,

    , ...

    ? : " ". "

    " "" : ,

    " ", -

    , " " "" . , -

    "" ...

    , , ,

    , , ,

    .

    , -

    . , ; , .

    , , -

    , . ,

    " ", " ",

    .

    ,

    .

    ? , . , -

    . , ,

    : , ...

    : , , - ,

    , ,

    " ". -

    ,

    , , , , -

    .

    52

  • . ,

    ,

    ,

    , , , . .

    , -

    , . " -

    " : , -

    , "" , , .

    , , ,

    , .

    , -

    , ,

    , . , "-

    , ", -

    .

    , , . -

    ,

    . , ,

    , .

    , ,

    , , , .

    , , -

    " ": -

    . .

    , - . . "-

    " , -

    15-17 , , . ""; -, , " " "

    " , "" .

    , , -

    , , -

    , .

    . , -

    : " , , ,

    , , , , ". -

    , , -

    "".

    ", " , .

    :

    , , -.

    , . . " -

    ", :

    .

    53

  • " , , , .

    , , , .

    . , , -

    , . , , ,

    . , , ,

    . , ".

    ,

    . -

    , , , ,

    , . , -

    , ""

    : , , -

    .

    .

    , . -

    5-10 , ,

    , . -

    .

    . -

    , , -

    . - -

    ,

    .

    , ( -) :

    . . " ". " ". " ". "".

    . . " ". "". " ".

    . . " ". " ". "". "-

    ".

    . . "". "". "". "". " ".

    . . "". " ". "-". "".

    . . ", ". "". "". "-

    , ". " ".

    . . " N14". "". " ". " -". " ". "". "". " ".

    "". " ".

    . . " ". " ". "

    ". " ".

    . . " ". " ". " ". "

    ".

    . . "". "". "". "". " ". "-

    ". "". "". "". "". " ". ", -

    , ".

    54

  • . . " ". " ".

    . . " ". "". "". "". "".

    . . " ". "-".

    . . ", ". " " ("").", !"

    . . .

    . . " ".

    " " . . . -

    , , -

    , .

    , -

    .

    ,

    . -, -. , .

    , ; , , ,

    , . ,

    , , , , , .

    . , , -

    , . , -

    , .

    ,

    , .

    , , -

    .

    , ,

    . ,

    . , ", , , -

    , , , -

    " . . ,

    , -

    .

    . -

    , . ,

    , : " , -

    , , , ,

    ".

    " ".

    " , , , -

    !" , , . ,

    , . .

    55

  • , , ,

    , , , -

    . , .

    , -

    " ": " ; ... , , , : " , ?" "..." . -". , . -

    : "

    . , - -

    . , , , , ". " ",

    " ", "", "", ""

    , , . ,

    ,

    , . , -

    . , -

    .

    , , ,

    , , , ,

    .

  • 3

    .

    ,

    , .

    , .

    "" , , .

    . ,

    .

    " "

    . . . , -

    . -

    . , , , -

    , , -

    , , ,

    . , ,

    , , . -

    -

    .

    , -

    . ,

    , .

    ,

    , , -

    .

    , . :

    . ,

    . , ,

    .

    ,

    - ...

    ? ", ", . -, . , -

    , .

    57

  • . -

    . ,

    , .

    , , -

    , ,

    . .

    .

    .

    - ,

    ,

    .

    , , -

    , .

    . ! . !

    : ,

    ,

    .

    , -

    . -

    , .

    . ,

    .

    ,

    . , , -

    , .

    ? : ( , , "" ), , . , , ,

    . .

    . ,

    .

    . ,

    .

    .

    -.

    , , -

    "" ("-")! , ( , , , : ?!). ( , , ,

    58

  • ): , , .

    . ,

    ,

    .

    . : -

    , , .

    . .

    , . -

    .

    . ,

    ? ; (!) .*

    . , , ,

    , , ! - . -

    , "":

    (!). . ,

    , - ( , : " ").

    , ,

    .

    . ,

    :, , ,

    ;

    :

    . , ,

    .

    () ...

    , : -

    , , -

    , .

    .

    : (!) .

    , , , ,

    .

    59

  • ? , .' . ^ , , -

    , , -.

    , " "

    - ,

    . ,

    . , -

    " ", , ,

    .

    " "

    ( ):

    , ,

    , , :

    . , ,

    .

    " , ! :

    ,

    ?"

    , , ,

    , . -

    , , -

    , , -

    - .

    . :

    ", , ;, , ,

    ".

    , -

    , , :

    ,

    ,

    ,

    ,

    , ,

    .

    ( , ) - , , ,

    .

    . ,

    ,

    , ,

    .

    60

  • , , -

    , ,

    .

    .

    . :

    . , ,

    (!).

    :

    . ,

    .

    , ,

    .

    - , ,

    ; :

    . , ,

    :

    . , , -

    : , , :

    .

    . -

    . : "

    !". : ", ". , - : "-"

    .

    (!!!)

    , . , -

    , . ,

    :

    . ,

    ,

    ,

    :

    . , , -

    , :

    " , , ,

    ?" ?

    , . , -

    . , ?61

  • . " , ; ,

    ".

    ( !) - - :

    . ,

    ,

    ,

    - !..

    : , , - ! ". , :

    . , ! .

    ? - .

    , ! , :

    !

    " - " -

    . , ,

    . ,

    ; , -, , .

    . : ?: . ,

    ; , ?"

    . :" ,

    ".

    :

    .

    : ! , . .

    . ,

    ,

    ,

    ,

    (...)

    62

  • ,

    . -

    :

    .

    , ,

    (!).

    , , -

    ! , -:

    . ? .

    (...)

    , .

    : ,

    ,

    ,

    : " ! , , ? , ! ,

    ".

    ,

    .

    , .

    . , ,

    , ,

    :

    " , ".

    .

    . "? , -?"

    : , ?

    . ", ,

    ,

    ; ,

    ,

    ."

    , , -

    , , ; , - .

    . :

    !

    63

  • . : " !" -, .

    . .

    . , .

    . ,

    ,

    ,

    .

    -

    . ,

    .

    , . -

    .

    . ,

    ,

    .

    , , -

    .

    : , , -

    , , :

    . , ,

    , .

    . , , -

    , . -

    , .

    , , .

    , .

    ,

    .

    "" :

    . , .

    , , , ,

    , , .

    . , ,

    ...

    , :

    . ,

    ;

    64

  • ,

    .

    ,

    ;, (?).

    , ,

    , ,

    . ", -

    ?" , -? - :

    (!). ,

    ,

    ,

    ,

    .

    (...) , , ?

    :

    , !

    ,

    .

    . : , ,

    ! ?!

    . : " ! .

    -

    (?!).

    . -

    , , , -

    .

    ? , .

    , . , , :

    , , ? -. ,

    , .

    . , , , , -

    , :

    . ,

    (?).

    65

  • , , , :

    . ,

    (?).

    , . , -

    , ?

    . , ,

    (!).

    . (, ): ,

    (!??)."

    , , :

    ,

    ,

    ;, ,

    - ,

    .

    , -

    . .

    ( ). , . !

    . ,

    (!);

    " ", ! :

    . (!), . (!), . ,

    (!) (!!). . ( )

    ; ( \)

    , , , :

    .

    ,

    .

    . (?!)

    , , -

    . ? - . ,

    .

    .

    .

    . ...

    66

  • , , . "-

    " :

    , (!) .

    .

    . , ,

    . , , .

    . , ,

    ,

    .

    . , -

    . . -

    , .

    .

    ,

    . ,

    . ,

    ,

    .

    ,

    .

    .

    , , :

    .

    :

    ,

    .

    .

    . , . , -

    , . , -

    . .

    .

    ( *.). .

    , ,

    (!).( , )

    . : ",

    : ,

    ,

    . ()

    67

  • ,

    . ( )

    ,

    . ( ): , ,

    -:

    ,

    . .

    , . , -

    ?

    . ? . ? . ?"

    , -

    , , , :

    . " , ,

    ,

    ,

    ,

    .

    ? .

    , . ,

    , , :

    ,

    , ,

    ;

    .

    ."

    , , !, , -

    .

    . .

    .

    . " . ,

    , ,

    ,

    ."

    . " ,

    ,

    ".

    , .

    . ,

    . ,

    ( , , -!)

    68

  • . (, ):

    .

    , .

    , ,

    , "" , -

    . , , ,

    , :

    . , (, , !) ,

    ,

    ; ( !)

    , , ,

    , , .

    .

    , ,

    , ,

    : (...) . ", ! ,

    :

    ,

    ?" . ( )

    :

    . " , ;

    , ".

    .

    . ( )

    : "

    ? !.." . ( !)

    :

    . ,

    ,

    ,

    .

    , , .

    ,

    , , , ( -) . -. , ,

    , .

    69

  • . ,

    ,

    , .

    , ,

    :

    ,

    .

    . ",

    , ,

    ,

    - ".

    . :

    " , ! ,

    .

    , ! ".

    .

    ,

    ,

    ,

    (?); ( , ,

    ! ,

    ?) . ,

    , ,

    . ( ! ! , , !)

    . " ?, ,

    ,

    , !" .

    - . ,

    . : , -

    , , . , -

    , . ( - , , ). . , .

    .

    . ;", ,

    ; , !" ,

    ,

    ...

    ' . !70

  • "" . -

    , ! , , , - .

    :

    . , ...

    . ( , ,

    .

    ):

    (!)( : \)

    . "

    , .

    ..."

    ,

    ... ( , !)

    .

    , ,

    ,

    :

    ! ( , ,!!)

    , , .

    . ,

    ;", , ?!"

    , , , . -

    , -

    , .

    ?!

    . ... ,

    ,

    ,

    , (, , , !)

    . ( . ,

    !)

    ,

    ,

    -,

    ! ...

    71

  • , , ,

    , .

    .

    ; , ,

    ,

    ...

    . -

    . .

    . , ,

    , ,

    ,

    ,

    ,

    , ...

    , . -

    .

    .

    .

    . , ,

    .

    . " ! ,

    ." ( : ,

    ) . .

    . , .

    . ,

    , ,

    ,

    .

    , , !

    .

    , , (!?).

    . -

    , ,

    , .

    . , -

    . .

    72

  • . -

    . , . , , .

    , . -

    , . , -

    , ,

    , , .

    .

    ,

    .

    , ,

    . ( , } . ,

    ,

    , ,

    . (?!) ,

    .

    . -

    .

    . ,

    ,

    .

    ...

    ( , - , .)

    . ,

    ,

    : " :

    , ,

    ; . .

    .

    . ,

    . ".

    , ,

    .

    . ( ,

    ,

    73

  • ) ,

    ,

    :

    " , , ,

    ?"

    -,

    .

    . :

    ", , ,

    ,

    ".

    , -

    . .

    .

    .

    ! , ,

    ... ( , ! , !, !) ,

    ;(, !)

    .

    " ! ,

    ,

    .

    ?

    ? (!)".

    , . -

    , , , , . -

    : " ".

    . " ,

    ,

    .

    , .

    , ,

    -

    ".

    . ,

    ! , .

    74

  • .

    ,

    .

    ", , ,

    ! ,

    , ,

    , ,

    .

    ?

    ? "...

    ; . - , , .

    . " ,

    ,

    .

    .

    , ,

    ."

    .

    . " !" .

    . :

    "; , , . .

    ,

    , ".

    . ( , ), ,

    , :

    ", ! , ,

    ,

    ,

    ,

    .

    ?

    ? ..."

    - , , -, -

    , .

    - . . , , -

    ,

    . "" "".

    75

  • ,

    ,

    ; , ,

    .

    ; ".

    .

    ,

    , .

    .

    ,

    .

    , , ; , - . , : -

    , . : -

    , .

    ; ; ; .

    .

    , .

    ,

    .

    .

    . ( -.

    , ,

    ) .

    .

    , ,

    , :

    " !" ...

    ( ) !... . .

    ,

    . , ,

    ,

    ( .)

    76

  • . :

    !

    , .

    , .

    .

    ,

    : " ,

    ?" . ( )

    :

    " , ,

    ,

    ".

    . ( !) , ,

    ,

    .

    . ( : , , ) ,

    .

    , , , ,

    . , . -

    .

    . ( ) ,

    ,

    .

    ; .

    ; . ( ,

    ) , , ,

    .

    .

    .

    , . -

    , , ,

    , , -

    , . --

    , -

    , .

    77

  • 4

    . ,

    , , ,

    , , . ,

    , .

    , " -

    " . . . -

    , -

    .

    , "-

    , , " ,

    , .

    , , , , ,

    , .

    ,

    , "", , , -

    , .

    ,

    ; , , -. ,

    .

    - ,

    , , ,

    . . . " " :

    1) 2) , . " -

    ". "

    , - ,

    ".

    , , ,

    , . , -

    , , , -

    . . -

    , ,

    , .

    78

  • -

    . -

    , . .

    , , . "-

    " , " " .

    ,

    . .

    .

    ,

    , , -

    , .

    , -

    . , -

    . , ,

    , -

    . , , .

    -

    . , , -

    , ; . ,

    , ,

    .

    ,

    . ,

    , , -

    , .

    ,

    , , " ".

    ?-,

    .

    . . -

    "", .

    . . , : ", -

    ! ! ! ! , , . ,

    . .

    , .

    , ! ! !" , , ,

    , . " ",

    "" " ( )", - " ", ", -

    ", " ", "

    ". -, , -

    79

  • . , ("",""). "".

    -

    . , (), . .

    " , , ".

    . , -

    -, -, --

    , - -

    , , , ,

    , . , - -

    : .

    "", ,

    .

    .

    . ,

    .

    , , , , -

    . -, -, -, -

    .

    .

    - .

    . , -

    . , , -

    , , .

    - , -

    , , , .

    .

    , , ,

    (, , ). , . : " " , , -

    , , , ; " " , , ; "" , , . -

    . , -

    , -

    .

    - -

    . , -

    , -

    , .

    - . -

    , -

    . , -

    . , " ".

    80

  • , -

    , . -

    . , -

    , .

    , . ,

    , .

    , -

    .

    , ,

    , , , . -

    , ,

    , " ",

    , . -

    , , , , -

    ! . , .

    : " ", " -

    ", " ", " ", "", "", " ",

    " ", " ", " ", " ", "".

    , ,

    "" ,

    , " ".

    .

    . , ,

    ,

    , , ! , , . (-

    "12 ""). .

    : . , . ,

    . ; . , , ; . . .

    . ,

    , . ,

    . -

    -.

    . , -

    , , .

    , .

    .

    -

    . -

    81

  • . -

    .

    . . -

    ". . " "". -

    . "

    ". -

    - .

    -

    . . " ",

    3 . - -

    . , , -

    : "

    ", " ", ", ,

    ", " ", "

    , ", "

    , ", " -

    ", " ", " ".

    , .

    :

    " " (., .89) "" (., .527) " " ( ) (., .232) "" (., .481) "" (., . 188) " " ( ) (., .232) " " (.2, .467) " " (.2, .488) " " (.2, .455) "1001 " (.2, .463) " " (.2, .475) " " ( , ., .232) " " (.5, .369) " " (.2, .521) " " (.5, .384) . ,

    ,

    .

    . -

    , ,

    , . , , -

    .

    ,

    , , .

    82

  • 5

    -

    . , , ,

    . .

    , , , -

    , , .

    . . , ,

    " ". -

    , .

    -

    , , -

    .

    , -

    , .

    ,

    . -

    . -

    , ( , ). , -

    .

    . -

    , .

    .

    "" . "-

    " "1", " ", , . " " . . -

    , "", "-

    ", "" "" . . .

    , , , -

    .

    .

    , , ,

    ( ; ), . ,

    , " "*. -

    . . : , , . ., 1989. . 11.83

  • : -

    ( ); ( - ); - ("" ); - (, ), ( ). - . , -

    . . . -

    . , . . " " .

    ( ). : , , -, , , , , -

    , . , -

    , , -

    . -

    , . -

    .

    "" , --

    . ,

    , "", "", "" . . -

    " ".

    , ( , ,, , ).

    ( ) - ,

    .

    "" . -

    ( ) (). -.

    , . , -

    , , -

    , .

    "". " ".

    , , -

    . . , , , -

    . , , . -

    , ,

    .

    -

    , .

    . . , . -

    --

    . -

    . . . . ., 1979. . 83.84

  • - ,

    .

    .

    , .

    ,

    - . "

    ... ,

    " .

    , . . .

    .

    " " , , -

    . ,

    "", ,

    .

    -.

    .

    ,

    . , . -

    , -

    . . . " ".

    , -

    , , ", ,

    , , ,

    ,

    . .

    - ,

    , , , ? , , -

    , ? " .

    , ,

    ,

    , -

    .

    . ,

    , . -

    , ,

    , . -

    . -

    ._. . ., 1954. . 245.** . . . " ". ., 1954.

    . 23.85

  • , . -

    , , .

    -

    . -

    .

    : , ,

    , , , , , ; , .

    , "". -

    , -

    , . "".

    , , , .

    . -

    . , -

    , -

    , "", . -

    .

    , ,

    .

    . -

    , , -

    .

    , , -

    , . , ,

    , -

    , , , -

    , -

    , .

    " "

    , .

    , , . ,

    , , -

    , . -

    " ", "" . -

    . , -

    , , -

    , .

    -

    - ,

    , .

    -

    , .

    . " , -

    , , -

    86

  • . -

    ."

    , ,

    , : , .

    ,

    , . ,

    , , , , ,

    -

    .

    . , , -

    , .

    , , .

    , -

    .

    , . ,

    , , ,

    , .

    "". -

    , . -

    , ,

    , . -,

    .

    . .

    . .

    .

    . .

    , ,

    , .

    .

    "".

    " , , . -

    ... . , . , -

    ..."

    -

    . .

    " ". , -

    :

    " , , .

    . . -

    - , , .

    , 3- , -. . .

    , , . ,

    ".

    * . . . . ., 1966. . 84.87

  • , . -

    , , ,

    , .

    .

    . , -

    , .

    , -

    .

    .

    . -

    ,

    . " " . ,

    :

    " 1800- , , , , , , , , -

    , -, -,

    , , , ,

    , ,

    , ,

    , ,

    , ,

    , -

    , -

    ; - , , , , , -

    , , . ".

    . . -

    " ".

    , -

    , . , -

    - , , .

    , " " , -

    . -

    , , .

    .

    .

    , ( -), :

    ". , | ". (. . . " ".)" , , , | , |

    !" (. . . "".)

    , -

    . "". -

    ,

    . : " , (,) -

  • , ..." , . -

    : ", ..."

    .

    "" , -

    , ; "" - .

    " (,) ". (. . . " ").". (,) , -

    ". (. . . " ".)

    , , ,

    , , , , , -, , -

    . . , , :

    " (,) (,) , (,) (,) ".

    . . . .

    . , -

    , , -

    , , , , -

    . . -

    -

    .

    : -

    ( ), -, ( ). -, , .

    ,

    .

    . " , -

    ; ..." .

    . . , " XIX , - XX , , , , "***.

    , , . . , ,

    , , -

    . --

    , ,

    , .

    "". -

    . .

    , ,

    , , .

    . . . . 2. . 291.*" . . . . . 113.

    89

  • . ! *, .~ ,

    :

    "... , - ,

    , . , , -

    ; , ... - , . ,

    . , ; , , , ; , ; -, - , ; ..."

    , , . . -

    :

    ; ; ;

    ,

    ;

    ; ; ; , ,

    ; , :

    .

    , , .

    , .

    . "

    ,

    .

    ; .

    . , , !, , , ,

    .

    " " .

    , :

    ", , : , ; , ,

    ..."

    .

    ,

    .

    . . . . . 13290

  • , -

    . , .

    , , , ,

    . ""

    .

    " " :

    " : " ,

    ". : " , , ,

    ". , : " , ".

    . , , -

    . . "".

    "". " "", , -

    , ,

    - -

    " . - -

    . -

    , " " ,

    "" - .

    , , -

    , -

    .

    , -

    , . : -

    , .

    .

    . " " -

    :

    ... ! .

    ! .

    , !

    .

    .

    ; , , .

    . : . . . . . 19.91

  • 1. ^/. ^. ._ _ _ . -

    .

    " , . - ?" "", , , . -

    . ,

    , , , ,

    . , ,

    : - ? , "" -

    ..." .

    . " -

    ... -

    "**.

    , .

    , -

    . -

    , -

    . "", , ,

    , . , -

    . .

    .

    " ! . ... ... !... ! ... ? ? ! . ... ... ,

    ... , ! !" (. . "".)

    , ,

    . -

    . -

    . , .

    ,

    , . . , .

    , . -

    , , , , , .

    , , : "

    , ?" " , ". ,

    . , ,

    .

    . -

    .

    . . . " ". ., 1954.. 23.

    . . . . 2. ., 1958. . 289.92

  • . -

    , . , ,

    , , .

    . .

    , .

    .

    , ,

    , ,

    , ,

    ,

    ?.. , !

    . " ,

    , , .

    ,

    , - ...

    , , -

    ...

    ,

    , ...

    "" ( )" .

    .

    ,

    . .

    , , , -

    . ,

    .

    , , , -

    . , , "" .

    " - . -. , . -... -

    ... -! -, , ... , , . ... ... ... ".

    , , -

    , .

    . . -

    "". , , -

    . -

    , :

    " : ... : -

    ... , , , , , , -

    , ...

    * . . . . . 142-144.93

  • , , ... ?.. ,, , ... , , ,

    , ..."

    , ,

    , , -

    . -

    .

    -

    . -

    . ,

    . , ,

    , .

    .

    1. . , , .

    1. , .: .

    2. , . .

    3. ; ; ; ; . , , ,

    , .

    4. . ? !

    5. , , . , .

    6. . , .

    7. ., , .

    8. : . : .

    9. . , .

    10. , . , .

    11. : . .

    12. , . .

    94

  • 2. . - , . . -

    ?

    1. . . .

    .

    .

    (. . )

    ,

    , ,

    ,

    .

    2. " . . -. . -

    . .

    ".

    (. . )

    " , , ,

    , , -

    , -

    ".

    3. . .

    , ! .

    (. )

    ,

    ,

    , ,

    .

    4. . . .

    (. ), ,

    .

    5. - - ; - ; , ; , .

    / (, . )

    95

  • - - ,

    , , , , -

    .

    6. . "..., , . , ; , , -; - , ; , ..."

    (. . )

    , , . , ,

    , , -, , -

    , , ...

    7. . ": . ? ; ; ,

    , ; ,

    , ;

    ".

    (. . )

    . ": .

    ? ,

    ,

    ,

    , ,

    ,

    , ,

    ".

    3. ? , . -

    , . ,

    ?

    " . - -

    - . . -

    . , , .

    . , , .

    , . . -

    . , ,

    , .

  • . -

    . , ."

    (. . )

    4. . , , ,

    .

    . -

    , .

    , , , -

    , .

    1. , , , - , , -

    -

    .

    (. . )

    2. " : , , . -

    , :

    , , , -

    ".

    (. . )

    3. . , . - , , -

    , .

    , ,

    , . , ,

    , .

    (. . )

    4. . ", , , , , , - , , , -

    , , , , , , ..."

    (. . )

    5. . " , , , - , , ,

    , ."

    (. . )

    6. , , , , -

    97

  • .

    (. . )

    I. , , -, , , -

    , ,

    .

    (. . )

    8. -: ; - ; - - - ; - , - ; , , - , , , ,

    .

    (. . )

    9. , , , -, -

    , , - ,

    , , :

    - .

    (. . )

    10. , , : - , ,

    - ,

    , .

    (. . )

    II. , ; - , , "

    ", " ", " "; , , .

    (. )

    12. . " , . , , ! , ".

    (. )

    13. , . , - . , , ,

    , , ,

  • , , , ,

    .

    (. )

    14. , , : , -

    -, ,

    .

    (. )

    15. , , : , ... ... ...

    ?.. .(. . )

    16. . " , -, . , , ... ! (). - ! , !.. , - ... , ... , ...

    !"(. . )

    17. ? ? ,

    ,

    , ,

    ,

    / , , ?(. . )

    18. " ?

    (, ), , ,

    , ,

    , ,

    ?"(. . )

    19. , , ;

    :

    ? ? ? ? ?, ? ? ,

    99

  • ,

    , ? , ? ? ,

    ?(. . )

    20. " , , , ,

    ?

    , , ,

    ?"(. . )

    2 1 . .

    ! , , , ! ! ! ! ! !

    (. )

    2 2 . .

    "... ! ! ! !

    ! ! ! !, !"

    (. . )

    23. ? !

    , !

    !

    !

    , ! , !

    , , !

    ,

    ! , !

    (. . )

    100

  • 24. , -, , , .

    , , ,

    . -

    , , -

    , .

    ; ; , , - , , -

    . , , -

    . ,

    , - .

    .

    (. . )

    25. ! ... . , ! , , ,, ! , , , , !

    . - ... -

    ...

    ! . , , , ,

    , , , ,

    , ,

    , ...

    (. . )

    26. , , . , ,

    , . -

    , , , , - -

    , , , , -

    , , .

    (. )

    ,

    . ,

    .

    .

    * . . .: . . ., 1987. . 304.101

  • .

    .

    . ,

    . ,

    , .

    , , -

    , , . " -

    "; " , : , . (...)

    , "; "... , : , ," " -

    : , ," -

    .

    , . ,

    , .

    , . -

    (). , - , . , , : " -

    | " "(. . " ").

    , ( ). , , - , . .

    , "" .

    . -

    .

    ( , , . .), , , . ,

    , ( , , ). - , . -

    ("" , - ); . . :**

    | .(. . )

    . -

    , , , -

    , , .

    . . "", "

    , ". . .: . .

    . . . ., 1990. . 85 (. .).. .: . . : , , . ., 1989. . 13.

    102

  • , , -

    , , , . . -

    , , , .

    , ,

    , .

    .

    . -

    ( ). .

    " | , . | , | . - , . - | , , , , | ". (. , " ".)

    1. . , .

    1. | | . | .

    ,

    .

    2. .3. .4. .5. .

    (. )

    2. , . -, , . ,

    . , , -

    , .

    1. ,

    ,

    .

    ; ,

    .

    (. . )

    2. . , - . , , , -

    .

    (. )

    103

  • 3. ! . ,

    .

    , - , :

    , . .

    (. )

    , . -

    . . . : -

    , , -

    , , .

    , . . . -

    , ,

    , . , -

    , . .

    , , .

    : ,

    . , .

    . -

    ,

    . . "

    , * . -

    , , (...) - " ", / " .

    , " "

    , , (), .

    " " ( )." " (, )." " ( , - ).

    .

    , , , "-

    . -

    , "" . -

    , , -

    "" , (...) - " "

    (. .). . . : , , . . 10.

    104

  • , , (...)"* . , -

    , "", -

    . . . :

    " ..." , ,

    , -

    (, "", "" . .). , .

    .

    , , ,

    . , -

    , .

    , ,

    . .

    .

    .

    .

    ,

    ,

    , ,

    , ...

    / (, )

    ,

    . ,

    .

    . -

    .

    : "... -

    ".

    : "

    "; " , ", . . , .

    ,

    :

    " , , , -

    , , , , -

    , ".

    (. . )

    . . , , ,

    . "... ,

    , , , ". .:

    . . . . . . 88 (. .)." . .: . . . ., 1981. . 96.

    105

  • . .

    ,

    .

    (. . )

    . ,

    .

    . ; ,

    ,

    ,

    : "!.." ,

    , ,

    .

    (. . )

    ... , ,

    ! ,

    , ; ,

    ,

    , , ! ,

    .

    ! : .

    (. . )

    , ,

    .

    , ,

    , :

    ,

    ,

    .

    (. . )

    . , -

    .

    1. , , ,

    ,

    ;, , ;, ,

    , , ,

    ...

    106

  • , ,

    ...

    (. . )

    2. " , , , , , , -".

    (. )

    , .

    , -

    , , . , ; , , -

    , .

    , : -

    () () (- ) ("", " ", " ").

    " , . ,

    . , , , , ,

    , , , , ,

    ."

    (. )

    - ,

    .

    " , , . , , :

    , , ; , , .(. . )

    " , , -

    , , , , , ,

    , , , -

    , , , , , ".

    (. . )

    :

    , (. . - " "), : " ", " ", " ". , -

    , , :

    " , , . -

    , , -

    , , ."

    (. . ) , , :

    , :

    * . .: . . . . 99-100.107

  • " , , , , , ,

    , , , , !"(. . )

    , , -

    . , , , ,

    , . .

    ", , , , , , , , -

    , , , , , ,

    , ..."

    (. . )

    , , -

    , , .

    ? \ ,

    ,

    ?

    ?(. . )

    -

    , , . -

    , .

    -

    , , "".

    ,

    ,

    ,

    , , ,

    .

    (. . )

    , : , -

    .

    .

    , -

    , , , , .

    , , -

    .

    -

    . . -

    , , . , -

    , , .

    108

  • ,

    .

    , . -

    , . -

    ( ), -, , (). (- , , ), -

    .

    . , , , -

    , . , , -

    , , -

    . ,

    . , -

    . -

    , , , .

    , ,

    ; , , "" , ,

    ; . - . . . , ,

    , , ,

    ,

    , , .

    1. , , -

    , ,

    , .

    (. . )

    2. , , ,

    , ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    , .

    (. . )

    109

  • 3. , ,

    ;

    , ,

    ,

    -

    ;

    , - ,

    , ,

    ,

    ,

    ,

    ...

    (. . )

    4. , , , , -

    , , ,

    ,

    , ; , , -

    - .

    (. . )

    5. - . , ; - , ; , ; , - , , -

    ; , ; , , ; , ; - , ,

    .

    (. . )

    6. , , ,

    , , , , -

    : " ?" : ""; , , - , , , -

    , , -

    , , : " -

    ?" : "";

    110

  • : , , -

    ,

    , , ,

    , -

    ,

    ; , , -, , , , : "

    ? , -, !

    / (. . )

    1. , , , ,

    ,

    , , ,

    , , , , -

    : , ; -, - ; - , ;, ,

    , - -

    , , , ,

    , , ,

    ,

    , ,

    - , ,

    , ,

    , , ,

    , , ,

    , .

    (. . )

    8. , , , - , ,

    , ,

    ; , , , -

    , , , .

    (. . )

    9. , , ; , , - , ,

    , , , ,

    , , -

    111

  • , ,

    .

    (. . )

    10. , , , , , , -

    . , , -

    , , , , -

    , , ,

    , , , -

    , -

    ,

    , , , -

    .

    (. . )

    11. : , , -, , , , , -

    , ( ) , , , , ,

    ; , .

    (. . )

    12. , -, , , , , -

    , -

    , -

    , , -

    , .

    (. . )

    13. , , , -, -

    , , - ,

    , , :

    - .

    (, . )

    14. - , , , , ,

    , , - , - -

    ; , , , , , ,

    ,

    , ; -112

  • : , , ,

    , , ; -, , -

    .

    (, . )

    15. , , , - , - , -

    , , , ,

    , , , -

    , , -

    , , -

    , , , , -

    .

    (. )

    16. , ; ; - ; , -

    ; ; - ,

    , ?(. )

    17. , -, , , , -

    , ,

    , , ,

    : , -

    , , ,

    !..(. )

    18. , , , , , -, , , " " ,

    " ", " "; -, , , , , -

    , , , -

    , , , -

    , , , , , , -

    , -

    , , - -

    113

  • , , -

    , , , ...

    (. )

    19. , ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    : ! ,

    ,

    ,

    : ,

    ! , ,

    ,

    , ,

    , ,

    ...

    , ,

    ,

    ,

    ,

    (- , !) ,

    ,

    ,

    ,

    -

    ,

    ,

    .

    (. )

  • 1. . . .. 8- .; ..1-4, ., 1954-1961.2. - . . : . ., 1984.3. . ., . ., . . . ., 1977.4. . . . . ., 1963.5. . . . . . ., 1990.6. . . . .2-. ., 1964.7. . . . ., 1976.8. . . : . ., 1978.9. . . . ., 1971.

    10. : ./ . . . .,1979.

    11. . , . ., 1981.12. . . . ., 1959.13. . . . ., 1973.14. . . . ., 1962.15. . ., 1954.16. . . . ., 1976.17. . . . . . ., 1963.18. . . : , , . .,

    1989.19. . . : .2. ., 1986.20. . . . ., 1989.21. . . . ., 1958.

  • II

    1

    " ".

    , "", - ,

    . , , , , ,

    , -

    , , ,

    , , -

    . ,

    , .

    " ".

    , , , -

    , , "" ""

    .

    , , -

    , .

    , . ,

    . , ,

    . -

    -

    , . " . -

    , " ".

    , , ,

    , , ", . . .

    . ? " ", , ? , - ? ? , -, , .

    , , , , -

    , , . -

    * . . . ., 1976. . 323.116

  • , , , . -

    , , .

    , -

    - () . :

    , ,

    ,

    , :

    .

    (. . )

    , , , ,

    .

    . , " , ,

    " , "",

    : " / ". , , ,

    , ,

    .

    ! ,

    ' *

    ...

    (. . )

    " "

    "", .

    , , , : -

    , . ,

    " " , ,

    .

    ,

    . ,

    , , .

    , ,

    , -

    : , ( ); ; , ;, , ( ); -, .

    ,

    , , ; -, , ,

    * ' .

    117

  • (, , , ).

    -

    : , , .

    , ,

    - , -

    .

    , "",

    "". ,

    . -

    , , .

    -

    .

    . :

    ,

    ;

    ...

    (. )

    "", -

    : " ". ""

    , , -

    .

    . , -

    , . , -

    . " " " "

    , :

    ,

    ,

    .

    , " ", " ".

    ( ) .

    , , "-

    " , , , -

    , . -

    , , , .

    . , -

    "" , .

    ,

    .

    .: . . . ., 1973. . 99.118

  • .

    , .

    , ,

    . , -

    .

    , , " " .

    .

    , , -

    (" " . . ) . . . -, -

    . ,

    . , ,

    , .

    , ,

    , .

    .

    ,

    . . .

    !.. ! , ; , ! ...

    ? !, ,

    ! , , ! ,

    , .

    ,

    .

    *.

    ,

    ... ? ,

    , ,

    ? , ,

    , ,

    ,

    ? , ,

    ,

    , ,

    . . "" ( . . "").

    119

  • 1. , , , , ,

    , ,

    ?.., ,

    ,

    , .

    , . . ,

    , : "", "",

    "" , "", "", "", "". ""

    ? "", "", "", "", "-". ; :

    " , "

    , :

    , .

    : ", ,

    !"( : , , ).

    : " , (...) ,

    ?"( : , , ?) . .

    , , -

    . ! , , , , . . -, "-

    ". , , ,

    , ,

    , .

    ,

    . ,

    , -

    , , . . :

    , ,

    , , , ,

    .

    . . , , -

    . ,

    , .

    120

  • ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ...

    !(. . )

    .

    ! ,

    , ;

    , .

    , ;

    ;

    ,

    !

    (. . )

    , ,

    ,

    ; ,

    , ,

    ,

    ,

    ,

    ; ,

    ! , ,

    ...

    , ...

    !(. . )

    121

  • ,

    ,

    .

    ,

    ;

    .

    ,

    ,

    .

    ; ,

    ,

    ,

    .

    ,

    ,

    ,

    ...

    (. . )

    ,

    ,

    , ;

    ,

    , ,

    ; ,

    ,

    ;

    -

    ,

    ,

    .

    (. . )

    , , ,

    , , ; ,

    ,

    ,

    ,

    :

    ,

    ;-

    , ,

    19.7.

  • ,

    ,

    ;

    ,

    ,

    , ,

    ,

    ,

    , ,

    5115* , , .

    (. )

    7. : - ; ; .

    ,

    - ,

    , .

    ,

    , ,

    ...

    ,

    ,

    .

    (. )

    8. , , ,

    ; ;

    , , ,

    , ,

    , , ; ,

    ,

    ; , ,

    ,

    ; ; ,

    ,

    ;

    ' (.) , . .123

  • , ,

    , ; , , ; , ,

    , ,

    .

    ; , ,

    ,

    ,

    .

    (. )

    9. , . :

    , , ,

    .

    (. )

    10. ,

    ,

    .

    (. )

    11. :

    , , ,

    ,

    ; ...

    , , .

    (. . . )

    12. , , , , ? ? , ? ,

    - ,

    ?, !

    (. . )

    1 3 .